اخبار و گزارشات #ایران ، #کردستان، #کولبران و #شعر و #سرودهایی_انقلابی را تنها در کانال زیر دنبال کنید.👇👇👇
🆔 @kolbarnews

🌺بهترین کانال #اخبار_روز #ایران و #جهان

#شعر_و_موسیقی_انقلابی
🎙موزیک واهنگهای ناب انقلابی

🚩🆔 @peshrawcpiran

شعر ومتن های ماندگار

بهترین ها را از ما بخواهید.

🚩🆔 @peshrawcpiran

اخبار و گزارشات #ایران ، #کردستان، #کولبران و #شعر و #سرودهایی_انقلابی را تنها در کانال زیر دنبال کنید.👇👇👇 https://t.me/joinchat/AAAAAENJFT_8C4fepYHErw

«مرگ تدریجی»

به آرامی آغاز به مردن می كنی
اگر سفر نكنی،
اگر كتابی نخوانی،
اگر به اصوات زندگی گوش ندهی،
اگر از خودت قدردانی نكنی.

به آرامی آغاز به مردن می ‌كنی
زمانی كه خودباوری را در خودت بكشی،
وقتی نگذاری ديگران به تو كمك كنند.

به آرامی آغاز به مردن می ‌كنی
اگر برده ی عادات خود شوی،
اگر هميشه از يك راه تكراری بروی ...
اگر روزمرّگی را تغيير ندهی
اگر رنگ های متفاوت به تن نكنی،
يا اگر با افراد ناشناس صحبت نكنی.

تو به آرامی آغاز به مردن می كنی
اگر از شور و حرارت،
از احساسات سركش،
و از چيزهايی كه چشمانت را به درخشش وامی ‌دارند،
و ضربان قلبت را تندتر می‌ كنند،
دوری كنی...

تو به آرامی آغاز به مردن می ‌كنی
اگر هنگامی كه با شغلت،‌ يا عشقت شاد نيستی، آن را عوض نكنی،
اگر برای مطمئن در نامطمئن خطر نكنی،
اگر ورای روياها نروی،
اگر به خودت اجازه ندهی
كه حداقل يك بار در تمام زندگی ات
ورای مصلحت ‌انديشی بروی...

امروز زندگی را آغاز كن!
امروز مخاطره كن!
امروز كاری كن!
نگذار كه به آرامی بميری
شادی را فراموش نکن...

«پابلو نرودا»
ترجمه:احمد شاملو


#پابلو_نرودا
#شعر
#احمد_شاملو

@kolbarnews

‍ تماشا كردنش زيباست ...!
از دور ...
چه غوغايي كه پنهان شده است ،
پشت اين نقاب ...
صدايي به گوش ميرسد ؛
تو بگي به كودكي تجاوز نميشود
اين وقت ظهر ...!
پشت آن هواي مه آلود ،
دختري دپرس ،
دلواپس و نگران ،
در پي آن دكتر و معالج ،
براي ترميم پرده اش ...!
يكي با لقب روشنفكر ،
هنوز خواب است در آغوش دوست دختر اجتماعي اش ...!
مردي ،
شغل مسافركشي را برميگزيند ؛
كه يه وقت حوري اي گيرش بيايد ...!
دختري بغض كرده ،
خفه شده است از دخول حرف هاي مفت دوست پسرش ...!
آن دختر ديگر ،
ظرف مي شويد مُدام ،
كه بگيرد اجازه ي رفتن به سينما ،
از برادرش را ...!
در آن سوي شهر ،
يكي يكي دستگير مي كنند مزدوران ،
مردم را ،
چونكه حمايت كردند از اسمائيل بخشي ...
يكي بي خيال است و در عالم ديگر ؛
در فكر خوشگذراني و مخ زني ...
يكي نگهبان ساختمان پزشكان ،
هرروز قرار دارد با زني
آخر سكس و لذتش ،
همه را ميخواند ؛رواني !
يكي نه ،چندصد يكي ،
مشغول رد و بدل كردن مواد مخدر ...
آن طرف دانشجويِ نگران ،
كه نميداند كار كند يا ترك تحصيل ...!
در آن كوه هاي دور و بلند ،
پيدا ميشود جنازه ي دختري ،
خبر ميرسد به عالم ؛
كسي گناهكار نيست خودكشي كرده از فشار عصبي ...
در آن طرفِ خيابان ،
زباله فوران ميكند ...
خوش به حال كودكان ،
غذاي ظهرشان مي شود تأمين ...!
ترنس ها هستند با كلي از ترس ،
كه نكند بگذارند رويشان ؛
لقب اوبي و لجن...
كودكي ده ساله كارگري ميكند ،
كه روزي برود از ايران براي ادامه تحصيل ،
مشغول كار است نميداند ؛
همه چيز
دلار شده ست ديگر...!
در آن سوي مرزها
و خوابگاه هاي لعنتي ،
اين بار سربازها گذار ميكنند ؛
يكي ترنس مي شود و يكي گَي ...!
خوشا به حال تو ...!
كه نميداني چه شده است !؟
چه خبر است !؟
درون اين شهر لعنتي ...
و
من ،
هنوز
از دور تماشا ميكنم ...!
تماشاكردنش از دور زيباست ...

#سروش_پارسا
#شعر_درد
@kolbarnews

نچشیده‌اند. دل داشته‌اند و رغبت دلداری، اما فرصت و مهلتشان نبوده است.شعر شیرکو فریادِ سکوت مردمانی است که با کوله باری از تاریخ، پیکر در غبار دارند و سر زیر آب.. کوتاه بگویم شعر شیرکو، هنر است، هنر ناب.

#شعر_کوردی
#شیرکوبیکس
#شعیب_خسروی

#کولبر_نیوز
#kolbarnews
@kolbarnews