━━━━━━━━━━━━━━
💡 Полезное выражение на корейском
━━━━━━━━━━━━━━
📚 Рубрика для тех, кто интересуется Кореей и учит язык

Сегодня мы продолжаем нашу рубрику, в которой знакомим вас с популярными корейскими выражениями, пословицами и терминами. Каждое из них связано с актуальной новостью или событием, чтобы вы не только выучили новое слово, но и поняли, как оно «живёт» в современной Корее.


🗣 Выражение: ✍️ 묵묵부답 (мук-мук-пудап)
🈷 Иероглифы: 默默不答

📖 Значение: «Молчать и не отвечать», «полное отсутствие реакции». Употребляется, когда человек не реагирует на вопрос, просьбу или ситуацию, остаётся безмолвным.


💬 Пример:
• 질문을 했지만 그는 묵묵부답이었다.
(Я задал вопрос, но он промолчал.)

ℹ Примечание: Часто используется в новостях и официальных сообщениях, чтобы подчеркнуть, что кто-то не комментирует ситуацию или намеренно игнорирует обращения. В частности, сегодня было использовано, когда бывшая первая леди РК Ким Гон Хи вышла после допроса следователей и промолчала в ответ на град вопросов со стороны журналистов.
Запомнили? – Употребляйте, полезное выражение! 😉

#КорейскийЯзык #ПолезныеВыражения #묵묵부답 #ИзучаемКорейский