С другой стороны, и.о. президента Чхве Сан Мок наложил вето на принятые Национальным собранием с подачи оппозиции законопроекты о назначении спецпрокуроров для расследования дела с введением военного положения и подозрений в отношении первой леди РК Ким Гон Хи.
https://www.newsis.com/view/NISX20241231_0003016907
#Новости #Корея #Политика #ЧхвеСанМок #Вето #Законопроект #Спецпрокурор #Расследование #ВоенноеПоложение #ЮнСокЕль #КимГонХи
https://www.newsis.com/view/NISX20241231_0003016907
#Новости #Корея #Политика #ЧхвеСанМок #Вето #Законопроект #Спецпрокурор #Расследование #ВоенноеПоложение #ЮнСокЕль #КимГонХи
뉴시스
최상목 "헌법재판관 임명 결정"…'쌍특검법'은 거부권 행사 방침[2보]
[세종=뉴시스] 안호균 기자 = 최상목 대통령 권한대행 부총리 겸 기획재정부 장관은 31일 국회가 임명한 헌법재판관을 임명하겠다는 입장을 밝혔다.최 권한대행은 이날 오후 정부서울청사에서 열린 국무회의에서 모두발언을 통해 "12월27일 대통령 권한대행을 승계한 저는 하루라도 빨리 정치적 불확실성과 사회 갈등을 종식시켜 민생 위기 가능성을 차단하는 게 필요하다..
Управление по расследованию коррупции среди высокопоставленных должностных лиц (CIO) заявило о намерении обратиться к и.о. президента РК вице-премьеру Чхве Сан Моку, чтобы тот настоятельно потребовал от Службы охраны президента (PSS) исполнения ордера на арест главы государства Юн Сок Ёля.
https://www.newsis.com/view/NISX20250103_0003020381
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Арест #Ордер #CIO #ЧхвеСанМок
https://www.newsis.com/view/NISX20250103_0003020381
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Арест #Ордер #CIO #ЧхвеСанМок
뉴시스
공수처 "최상목 권한대행에 경호처 체포영장 집행 응하도록 명령 요구"
[서울=뉴시스] 하종민 기자 = 윤석열 대통령 체포영장 집행에 실패한 고위공직자범죄수사처(공수처)가 3일 최상목 대통령 권한대행에게 "경호처로 하여금 체포영장 집행에 응하도록 명령할 것을 강력히 요구할 예정"이라고 밝혔다.공수처는 이날 오후 기자단 공지를 통해 "현재 현장 상황을 고려하면 경호처 공무원들의 경호가 지속되는 한 영장집행이 사실상 불가능한 상황..
Как стало известно, и.о. начальника Национального Агентства полиции Ли Хо Ён отказался исполнять запрос и.о. президента вице-премьера Чхве Сан Мока о направлении дополнительных сил для обеспечения безопасности резиденции Юн Сок Ёля во время недавней попытки исполнить ордер на его арест. Кроме того, Ли отклонил просьбу Чхве о выполнении приказов начальника Службы охраны президента (PSS) Пак Чон Чжуна. Сообщается, что Чхве Сан Мок дал соответствующие указания по запросу администрации президента.
Кроме того, Министерство обороны заявило, что и.о. главы ведомства Ким Сон Хо обратился к PSS с запросом не привлекать подразделения Командования обороны столицей для воспрепятствования исполнения ордера на арест Юна.
Утверждается, что силы полиции и военных, обеспечивающие безопасность внешнего периметра, разрешили следователям пройти через внешний периметр и не участвовали в столкновениях между сотрудниками CIO и PSS.
На этом фоне Пак Чон Чжун и его заместитель Ким Сон Хун не явились на допрос в связи с инициированным полицией расследованием о воспрепятствовании исполнения служебных обязанностей посредством противодействия исполнению ордера на арест президента Юн Сок Ёля. Действия своего руководства PSS объяснило невозможностью ими покинуть свои посты в столь ответственное с точки зрения обеспечения безопасности президента время.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=190105
#Новости #Корея #Политика #Полиция #CIO #PSS #Президент #ЮнСокЕль #ЧхвеСанМок #Противостояние #Арест #Ордер
Кроме того, Министерство обороны заявило, что и.о. главы ведомства Ким Сон Хо обратился к PSS с запросом не привлекать подразделения Командования обороны столицей для воспрепятствования исполнения ордера на арест Юна.
Утверждается, что силы полиции и военных, обеспечивающие безопасность внешнего периметра, разрешили следователям пройти через внешний периметр и не участвовали в столкновениях между сотрудниками CIO и PSS.
На этом фоне Пак Чон Чжун и его заместитель Ким Сон Хун не явились на допрос в связи с инициированным полицией расследованием о воспрепятствовании исполнения служебных обязанностей посредством противодействия исполнению ордера на арест президента Юн Сок Ёля. Действия своего руководства PSS объяснило невозможностью ими покинуть свои посты в столь ответственное с точки зрения обеспечения безопасности президента время.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=190105
#Новости #Корея #Политика #Полиция #CIO #PSS #Президент #ЮнСокЕль #ЧхвеСанМок #Противостояние #Арест #Ордер
world.kbs.co.kr
Police Refuse Acting Pres. Choi's Request to Dispatch Personnel to Support Yoon's Security Team
Police refused Acting President Choi Sang-mok's request to dispatch additional security personnel to President Yoon Suk Yeol's official residence on Friday ...
Госсекретарь США Э. Блинкен прибыл с трёхдневным визитом в Южную Корею.
Сегодня он провёл переговоры со своим корейским коллегой – министром иностранных дел РК Чо Тхэ Ёлем. По их итогам стороны провели совместную пресс-конференцию. В ходе неё глава американской дипломатии вновь подтвердил поддержку «железного» альянса Вашингтона и Сеула, а также выразил уверенность в действующем политическому руководстве РК. Союзники договорились о возобновлении двусторонних встреч и контактов в области безопасности, прерванных после неудачной попытки ввести в стране военное положение.
Перед встрече й Чо Тхэ Ёлем Блинкен нанёс визит вежливости и.о. президента Р. Корея вице-премьеру Чхве Сан Моку. В процессе общения представитель США выразил полную уверенность в силе и устойчивости южнокорейской демократии, в руководстве Чхве. Альянс Вашингтона и Сеула назван краеугольным камнем мира и стабильности на Корейском полуострове и в Индо-Тихоокеанском регионе. Кроме того, госсекретарь США дал высокую оценку достигнутому прогрессу в трёхстороннем сотрудничестве в формате США-Япония-Южная Корея, заявив, что оно должно последовательно расширяться. В ответ Чхве Сан Мок поблагодарил Э. Блинкена за неизменную поддержку и доверие к корейской демократии и альянсу США-РК.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2025/01/120_389755.html
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2025/01/120_389784.html
#Новости #Корея #Политика #США #Госсекретарь #Блинкен #Визит #Альянс #Союзники #ЧоТхэЕль #ЧхвеСанМок
Сегодня он провёл переговоры со своим корейским коллегой – министром иностранных дел РК Чо Тхэ Ёлем. По их итогам стороны провели совместную пресс-конференцию. В ходе неё глава американской дипломатии вновь подтвердил поддержку «железного» альянса Вашингтона и Сеула, а также выразил уверенность в действующем политическому руководстве РК. Союзники договорились о возобновлении двусторонних встреч и контактов в области безопасности, прерванных после неудачной попытки ввести в стране военное положение.
Перед встрече й Чо Тхэ Ёлем Блинкен нанёс визит вежливости и.о. президента Р. Корея вице-премьеру Чхве Сан Моку. В процессе общения представитель США выразил полную уверенность в силе и устойчивости южнокорейской демократии, в руководстве Чхве. Альянс Вашингтона и Сеула назван краеугольным камнем мира и стабильности на Корейском полуострове и в Индо-Тихоокеанском регионе. Кроме того, госсекретарь США дал высокую оценку достигнутому прогрессу в трёхстороннем сотрудничестве в формате США-Япония-Южная Корея, заявив, что оно должно последовательно расширяться. В ответ Чхве Сан Мок поблагодарил Э. Блинкена за неизменную поддержку и доверие к корейской демократии и альянсу США-РК.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2025/01/120_389755.html
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2025/01/120_389784.html
#Новости #Корея #Политика #США #Госсекретарь #Блинкен #Визит #Альянс #Союзники #ЧоТхэЕль #ЧхвеСанМок
The Korea Times
Top diplomats of S. Korea, US hold talks on alliance, N. Korea amid impeachment uncertainty
Foreign Minister Cho Tae-yul and U.S. Secretary of State Antony Blinken met in Seoul on Monday for talks on their countries' bilateral alliance, efforts to deter North Korean threats and other key issues, officials said.
Исполняющий обязанности президента Южной Кореи вице-премьер Чхве Сан Мок встретился сегодня в здании Национального собрания с председателем оппозиционной партии «Тобуро» Ли Чжэ Мёном. В беседе с лидером оппозиции он выразил надежду на то, что правительство и две ведущие политические силы страны будут активным образом участвовать в работе Совета по государственным делам и совместно решать актуальные проблемы в социальной, экономической и торговой областях. И.о. главы государства заявил, что власти в интересах обеспечения благосостояния населения намерены выполнить 40% госбюджета в первом квартале т.г., а в первом полугодии выйти на значение в 70%.
Чхве Сан Мок подчеркнул, что рассчитывает на скорейшее принятие парламентом ряда социально и экономически значимых законопроектов (Закон об специальных налоговых ограничениях, особый Закон о полупроводниках, Закон об электросетях и пр.). Кроме того, он обратился с просьбой к правящей и оппозиционной партиям объединить усилия в работе над законопроектом о спецпрокуроре для расследования военного положения с тем, чтобы не допустить в нём присутствия даже малейших антиконституционных элементов.
В отношении исполнения ордера на арест президента Юн Сок Ёля Чхве заявил о недопустимости возникновения непредвиденных инцидентов вследствие физического конфликта или причинения травм гражданам. По его словам, он направил соответствующие уведомления в адрес различных ведомств.
https://www.newsis.com/view/NISX20250113_0003030009
#Новости #Корея #Политика #ЧхвеСанМок #ЛиЧжеМен #Встреча #Тобуро #Оппозиция
Чхве Сан Мок подчеркнул, что рассчитывает на скорейшее принятие парламентом ряда социально и экономически значимых законопроектов (Закон об специальных налоговых ограничениях, особый Закон о полупроводниках, Закон об электросетях и пр.). Кроме того, он обратился с просьбой к правящей и оппозиционной партиям объединить усилия в работе над законопроектом о спецпрокуроре для расследования военного положения с тем, чтобы не допустить в нём присутствия даже малейших антиконституционных элементов.
В отношении исполнения ордера на арест президента Юн Сок Ёля Чхве заявил о недопустимости возникновения непредвиденных инцидентов вследствие физического конфликта или причинения травм гражданам. По его словам, он направил соответствующие уведомления в адрес различных ведомств.
https://www.newsis.com/view/NISX20250113_0003030009
#Новости #Корея #Политика #ЧхвеСанМок #ЛиЧжеМен #Встреча #Тобуро #Оппозиция
뉴시스
최상목, 이재명 대표 만나 "여야정 협의체 기대…특검법 여야합의안 마련을"
[세종=뉴시스]용윤신 기자 = 최상목 대통령 권한대행 부총리 겸 기획재정부 장관은 13일 이재명 더불어민주당 대표를 만나 "국회에서도 민생, 경제, 통상 분야 등에 있어 여야정이 함께 참여하는 국정협의회를 활발히 해주시길 기대한다"고 말했다. 최상목 권한대행은 이날 국회 본관에서 이재명 대표를 만나 "무엇보다도 민생경제를 위해 정부는 올해 예산의 40% 1..
И.о. президента Южной Кореи вице-премьер Чхве Сан Мок после событий сегодняшней ночи с нападением и разгромом Западного окружного суда Сеула дал распоряжение полиции провести самое серьёзное расследование данного инцидента и привлечь виновных к самой строгой юридической ответственности. Произошедшее было названо прямым подрывом демократии и верховенства закона. Кроме того, он приказал усилить меры безопасности на соответствующих объектах.
На этом фоне стало известно, что главный судья столичного Западного окружного суда Чха Ын Гён, санкционировавшая выдачу ордера на взятие под стражу Юн Сок Ёля, обратилась за предоставлением мер защиты, в рамках которых полиция будет обеспечивать личную охрану и безопасность.
https://www.newsis.com/view/NISX20250119_0003037538
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Задержание #Суд #Нападение #ЧхвеСанМок #Полиция
На этом фоне стало известно, что главный судья столичного Западного окружного суда Чха Ын Гён, санкционировавшая выдачу ордера на взятие под стражу Юн Сок Ёля, обратилась за предоставлением мер защиты, в рамках которых полиция будет обеспечивать личную охрану и безопасность.
https://www.newsis.com/view/NISX20250119_0003037538
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Задержание #Суд #Нападение #ЧхвеСанМок #Полиция
뉴시스
최 권한대행, 서부지법 난입에 "엄정 수사…법적 책임 물을 것"
[세종=뉴시스]임하은 기자 = 최상목 대통령 권한대행 부총리 겸 기획재정부 장관은 19일 서울서부지법 난입 사태에 대해 "법과 원칙에 따라 엄정하게 수사하고 상응하는 법적 책임을 물을 것"이라고 밝혔다. 정부에 따르면 최상목 권한대행은 이날 서울서부지법 불법 폭력사태와 관련해 경찰청에 이 같은 특별지시를 했다. 최 권한대행은 "어제부터 오늘 새벽까지 서울 ..
В ходе состоявшегося сегодня заседания кабинета министров и.о. президента Южной Кореи вице-премьер Чхве Сан Мок наложил вето на вторую версию законопроекта о назначении спецпрокурора для расследования дела о введения в стране военного положения, принятую ранее Национальным собранием. Своё решение он мотивировал «всесторонним рассмотрением аспектов защиты конституционного порядка и национальных интересов, срочностью реагирования на текущий кризис и пожеланиями народа».
Чхве отметил некоторые улучшения в этой версии законопроекта по сравнению с первоначальным его вариантом, однако, как и ранее, он был принят парламентом без достижения консенсуса между оппозицией и правящей партией.
Кроме того, по словам и.о. президента, система спецпрокурора является исключением из принципа разделения полномочий и необходима, когда объективность и справедливость расследования вызывают сомнения. В н.в. же время уже проводится расследование данного инцидента, в ходе которого основные его фигуранты, включая президента, взяты под стражу и им предъявлены обвинения. В этой связи, по мнению Чхве Сан Мока, приоритетом является справедливое установление истины посредством судебного процесса, а не проведение нового расследования.
https://www.newsis.com/view/NISX20250131_0003049026
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЧхвеСанМок #ЮнСокЕль #Законопроект #Спецпрокурор #Расследование #Вето #Оппозиция
Чхве отметил некоторые улучшения в этой версии законопроекта по сравнению с первоначальным его вариантом, однако, как и ранее, он был принят парламентом без достижения консенсуса между оппозицией и правящей партией.
Кроме того, по словам и.о. президента, система спецпрокурора является исключением из принципа разделения полномочий и необходима, когда объективность и справедливость расследования вызывают сомнения. В н.в. же время уже проводится расследование данного инцидента, в ходе которого основные его фигуранты, включая президента, взяты под стражу и им предъявлены обвинения. В этой связи, по мнению Чхве Сан Мока, приоритетом является справедливое установление истины посредством судебного процесса, а не проведение нового расследования.
https://www.newsis.com/view/NISX20250131_0003049026
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЧхвеСанМок #ЮнСокЕль #Законопроект #Спецпрокурор #Расследование #Вето #Оппозиция
뉴시스
최 대행, 내란특검법에 거부권…"현행 재판 통해 진실 규명하자"
[세종=뉴시스] 안호균 기자 = 최상목 대통령 권한대행 부총리 겸 기획재정부 장관이 31일 야당 주도로 국회를 통과한 2차 '내란특검법'에 또 다시 재의요구권(거부권)을 행사했다. 역대 대통령 권한대행 가운데 가장 많은 7번째 재의요구권 행사다.최상목 권한대행은 이날 오후 정부서울청사에서 국무회의를 주재하고 모두발언을 통해 "헌법 질서와 국익의 수호, 또한..
На выходных ведущие политические партии Р. Корея («Сила народа» и «Тобуро») схлестнулись по вопросу назначения и.о. президента страны Чхве Сан Моком выдвинутой демократами кандидатуры Ма Ын Хёка на последнюю вакантную должность судьи Конституционного суда. Напомним, ранее и.о. главы государства отложил принятие решения, сославшись на отсутствие консенсуса между «Силой народа» и «Тобуро». В ответ Национальное собрание с подачи спикера У Вон Сика потребовало установить соответствие действий Чхве Конституции. Суд должен озвучить свой вердикт сегодня.
А между тем накануне лидер парламентской фракции консерваторов Квон Сон Дон призвал Чхве отложить назначение Ма до тех пор, пока КС не вынесет решение по импичменту премьер-министру Хан Док Су, даже в том случае, если суд сочтёт такой шаг неконституционным.
В свою очередь, генеральный секретарь Демпартии Ким Юн Дук потребовал прекратить попытки Чхве Сан Мока «разрушить Конституцию», а также раскритиковал «Силу народа» за связи с ультраправыми активистами, подрыв авторитета судебной системы.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2025/02/356_391368.html
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Тобуро #КонституционныйСуд #Судья #Назначение #ЧхвеСанМок
А между тем накануне лидер парламентской фракции консерваторов Квон Сон Дон призвал Чхве отложить назначение Ма до тех пор, пока КС не вынесет решение по импичменту премьер-министру Хан Док Су, даже в том случае, если суд сочтёт такой шаг неконституционным.
В свою очередь, генеральный секретарь Демпартии Ким Юн Дук потребовал прекратить попытки Чхве Сан Мока «разрушить Конституцию», а также раскритиковал «Силу народа» за связи с ультраправыми активистами, подрыв авторитета судебной системы.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2025/02/356_391368.html
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Тобуро #КонституционныйСуд #Судья #Назначение #ЧхвеСанМок
The Korea Times
Rival parties clash over justice's appointment, impartiality of Constitutional Court
The two main rival parties clashed on Sunday over whether acting President Choi Sang-mok should postpone the appointment of Constitutional Court justice nominee Ma Eun-hyuk, following the court's ruling on Choi choosing to delay judicial proceedings.
Конституционный суд отсрочил до следующего понедельника (10 февраля) вынесение решения по вопросу установления законности решения и.о. президента РК Чхве Сан Мока отложить назначение Ма Ын Хёка на последнее вакантное место девятого судьи КС.
При этом Конституционный суд заявил, что и.о. главы государства вице-премьер должен подчиниться решению высшей судебной инстанции вне зависимости от его отношения к нему. В противном случае действия Чхве Сан Мока будут являться незаконными и антиконституционными. Вместе с тем, было отмечено, что у КС нет полномочий принуждать и.о. президента к исполнению своего решения.
https://www.newsis.com/view/NISX20250203_0003050750
#Новости #Корея #Политика #ЧхвеСанМок #Спор #КонституционныйСуд #Судья #Назначение
При этом Конституционный суд заявил, что и.о. главы государства вице-премьер должен подчиниться решению высшей судебной инстанции вне зависимости от его отношения к нему. В противном случае действия Чхве Сан Мока будут являться незаконными и антиконституционными. Вместе с тем, было отмечено, что у КС нет полномочий принуждать и.о. президента к исполнению своего решения.
https://www.newsis.com/view/NISX20250203_0003050750
#Новости #Корея #Политика #ЧхвеСанМок #Спор #КонституционныйСуд #Судья #Назначение
뉴시스
헌재, '마은혁 미임명' 권한쟁의·헌법소원 선고기일 연기(종합)
[서울=뉴시스] 이종희 기자 = 헌법재판소는 3일 우원식 국회의장이 최상목 대통령 권한대행 부총리 겸 기획재정부 장관을 상대로 낸 권한쟁의심판 사건에 대한 변론을 재개하기로 결정했다. 이에 따라 이날 예정된 선고 일정이 뒤로 미뤄지게 됐다.헌재는 이날 공지를 통해 해당 권한쟁의심판 사건의 변론을 오는 10일 오후 2시 재개한다고 밝혔다.헌재는 또한 대통령 ..
В связи с подписанием президентом США Д. Трампом меморандума о введении взаимных таможенных пошлин и.о. президента Южной Кореи вице-премьер Чхве Сан Мок отдал Министерству промышленности, внешней торговли и ресурсов и Министерству стратегии и финансов распоряжение сформировать рабочую группу для подробного изучения уязвимостей РК и нетарифных барьеров, а также тщательным образом отслеживать действия американской администрации.
https://www.newsis.com/view/NISX20250214_0003065454
#Новости #Корея #Политика #Экономика #США #Трамп #ЧхвеСанМок #Тарифы #Пошлины #Торговля
https://www.newsis.com/view/NISX20250214_0003065454
#Новости #Корея #Политика #Экономика #США #Трамп #ЧхвеСанМок #Тарифы #Пошлины #Торговля
뉴시스
최 대행, 美 상호관세에 "관계부처 TF 구성…비관세장벽 등 면밀 점검"
[세종=뉴시스]박광온 기자 = 최상목 대통령 권한대행 부총리 겸 기획재정부 장관은 14일 도널드 트럼프 미국 대통령이 상호관세 부과 각서에 서명한 것과 관련해 "산업부와 기재부 등 관계 부처가 태스크포스(TF)를 구성해 우리 취약점과 비관세장벽 등을 면밀히 점검하라"고 지시했다.최상목 권한대행은 이날 정부서울청사에서 대외경제현안간담회를 주재하고 이같이 말하..