Президент Южной Кореи Юн Сок Ёль сегодня отправится в шестидневную зарубежную поездку, в ходе которой он посетит Францию и Вьетнам.
Сначала он посетит 172-ю Генеральную ассамблею Бюро международных выставок (BIE), где будет продвигать заявку Пусана на проведение Всемирной выставки (World Expo) в 2030 году. Конкурентами РК выступают Эр-Рияд (Саудовская Аравия) и Рим (Италия). В графике Юна также запланирована встреча и переговоры с французским президентом Э. Макроном. Ожидается, что их темой станут вопросы укрепления сотрудничества в полупроводниковой, аккумуляторной, атомной, оборонной и аэрокосмической отраслях, а также такие внешнеполитические проблемы как ядерная программа Северной Кореи и ситуация на Украине.
Далее лидер РК отправится с трёхдневным государственным визитом во Вьетнам (22-24 июня). Здесь у Юн Сок Ёля состоится серия встреч с представителями политического руководства этой страны, а также ряд мероприятий экономической направленности. Корейского президента будет сопровождать масштабная бизнес-делегация численностью 205 человек – самая крупная за всё время его президентства.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230618_0002343055
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Президент #ЮнСокЕль #Визит #Поездка #Франция #Вьетнам #Сотрудничество #Переговоры
Сначала он посетит 172-ю Генеральную ассамблею Бюро международных выставок (BIE), где будет продвигать заявку Пусана на проведение Всемирной выставки (World Expo) в 2030 году. Конкурентами РК выступают Эр-Рияд (Саудовская Аравия) и Рим (Италия). В графике Юна также запланирована встреча и переговоры с французским президентом Э. Макроном. Ожидается, что их темой станут вопросы укрепления сотрудничества в полупроводниковой, аккумуляторной, атомной, оборонной и аэрокосмической отраслях, а также такие внешнеполитические проблемы как ядерная программа Северной Кореи и ситуация на Украине.
Далее лидер РК отправится с трёхдневным государственным визитом во Вьетнам (22-24 июня). Здесь у Юн Сок Ёля состоится серия встреч с представителями политического руководства этой страны, а также ряд мероприятий экономической направленности. Корейского президента будет сопровождать масштабная бизнес-делегация численностью 205 человек – самая крупная за всё время его президентства.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230618_0002343055
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Президент #ЮнСокЕль #Визит #Поездка #Франция #Вьетнам #Сотрудничество #Переговоры
newsis
尹, 프랑스 방문…내일 파리서 '부산엑스포 유치' 영어PT
[서울=뉴시스] 김승민 기자 = 윤석열 대통령이 19일 4박6일간의 프랑스·베트남 순방에 나선다
О некоторых итогах государственного визита президента Южной Кореи Юн Сок Ёля во Вьетнам:
- подписано 111 различных соглашений о сотрудничестве в области производства, IT, энергетики, инфраструктуры, сфере услуг и иных направлениях (в торговле 2 контракта и 52 MOU, в технической отрасли 28 MOU, взаимодействие в цепочках поставок 29 MOU);
- договорённость о создании «Центра цепочки поставок ключевых видов минерального сырья» (в т.ч. редкозёмы), формирование системы сотрудничества в данной области, охватывающей разведку и добычу ресурсов, НИОКР, подготовку и обучение кадров, поддержку СП;
- соглашения в области ресурсов: Корейская корпорация по восстановлению шахт и минеральным ресурсам (KOMIR) и Вьетнамский научно-исследовательский институт горнодобывающей и нефтеперерабатывающей промышленности (разработка ключевых ресурсов и сырья), Корейский институт геонаук и минеральных ресурсов (KIGAM) и Геологическое управление Вьетнама (технология обогащения и плавки полезных ископаемых), Корейская национальная нефтяная корпорация (KNOC) и вьетнамская PVN (разработка месторождений нефти, низкоуглеродные энергетические проекты, накопление запасов нефти – создание и совместное использование подземного хранилища/базы);
- соглашения в области углеродной нейтральности и альтернативной энергетики: SK E&S, SK Energy и PVN (содействие созданию водородной промышленности, сотрудничество в разработке проектов генерации электроэнергии с помощью СПГ), Doosan Enerbility (переход на экологичные виды топлива, проект смешанного сжигания аммиака), KOGAS (генерация электроэнергии с помощью СПГ), GS Energy, KOEXIMBank и VinaCapital Group (финансовая поддержка реализации проекта СПГ-электростанции Long An);
- инфраструктурные соглашения: Hyundai E&C и Bitexco Group (разработка проекта «умного города»), Kakao Mobility и Vinfast (цифровизация систем мобильности), SWM (технологии автономного вождения), Plenti Farms («умные фермы»);
- KAI и VTX подписали MOU о сотрудничестве в области вертолётостроения;
- MOU между KHNP и VinAtom о кооперации в области атомной энергетики и малых модульных реакторов;
- партнёрство в сфере сокращения выбросов углерода;
- доведение к 2030 году показателя двусторонней торговли до 150 млрд долларов (в 2022 г. 87,7 млрд долл.), становление Вьетнама третьим по величине торговым партнёром РК после КНР и США;
- создание электронной системы обмена сертификатами происхождения продукции в целях повышения эффективности таможенного оформления;
- подписание контрактов на сумму 56 млн долларов;
- до 2030 года Сеул предоставит Ханою помощь в виде кредитов на льготных условиях на сумму 4 млрд долларов (из средств фонда EDCF);
- правительство РК выделит на период 2024-2027 гг. грант в размере 200 млн долларов, средства которого пойдут на проекты в области изменения климата, здравоохранения, образования и цифровой трансформации;
- договорённость об укреплении сотрудничества в плане содействия денуклеаризации КНДР и борьбе с «провокациями» Пхеньяна;
- заявление о готовности к сотрудничеству по вопросам региональной безопасности, включая тему Южно-Китайского моря;
- позиционирование Вьетнама в качестве ключевого партнёра в реализации Индо-Тихоокеанской стратегии РК;
- укрепление двустороннего взаимодействия в рамках АСЕАН;
- декларация намерения сторон развивать всеобъемлющее стратегическое партнёрство на долгосрочной основе;
- договорённость о проведении на ежегодной основе встреч глав МИД;
- Сеул и Ханой согласовали вопросы укрепления сотрудничества в области морской безопасности и оборонной промышленности;
- РК передаст Вьетнаму списанные южнокорейские военные корабли.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230623143600003?section=economy/all&site=major_news01_related
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Вьетнам #Президент #ЮнСокЕль #Визит #Сотрудничество
- подписано 111 различных соглашений о сотрудничестве в области производства, IT, энергетики, инфраструктуры, сфере услуг и иных направлениях (в торговле 2 контракта и 52 MOU, в технической отрасли 28 MOU, взаимодействие в цепочках поставок 29 MOU);
- договорённость о создании «Центра цепочки поставок ключевых видов минерального сырья» (в т.ч. редкозёмы), формирование системы сотрудничества в данной области, охватывающей разведку и добычу ресурсов, НИОКР, подготовку и обучение кадров, поддержку СП;
- соглашения в области ресурсов: Корейская корпорация по восстановлению шахт и минеральным ресурсам (KOMIR) и Вьетнамский научно-исследовательский институт горнодобывающей и нефтеперерабатывающей промышленности (разработка ключевых ресурсов и сырья), Корейский институт геонаук и минеральных ресурсов (KIGAM) и Геологическое управление Вьетнама (технология обогащения и плавки полезных ископаемых), Корейская национальная нефтяная корпорация (KNOC) и вьетнамская PVN (разработка месторождений нефти, низкоуглеродные энергетические проекты, накопление запасов нефти – создание и совместное использование подземного хранилища/базы);
- соглашения в области углеродной нейтральности и альтернативной энергетики: SK E&S, SK Energy и PVN (содействие созданию водородной промышленности, сотрудничество в разработке проектов генерации электроэнергии с помощью СПГ), Doosan Enerbility (переход на экологичные виды топлива, проект смешанного сжигания аммиака), KOGAS (генерация электроэнергии с помощью СПГ), GS Energy, KOEXIMBank и VinaCapital Group (финансовая поддержка реализации проекта СПГ-электростанции Long An);
- инфраструктурные соглашения: Hyundai E&C и Bitexco Group (разработка проекта «умного города»), Kakao Mobility и Vinfast (цифровизация систем мобильности), SWM (технологии автономного вождения), Plenti Farms («умные фермы»);
- KAI и VTX подписали MOU о сотрудничестве в области вертолётостроения;
- MOU между KHNP и VinAtom о кооперации в области атомной энергетики и малых модульных реакторов;
- партнёрство в сфере сокращения выбросов углерода;
- доведение к 2030 году показателя двусторонней торговли до 150 млрд долларов (в 2022 г. 87,7 млрд долл.), становление Вьетнама третьим по величине торговым партнёром РК после КНР и США;
- создание электронной системы обмена сертификатами происхождения продукции в целях повышения эффективности таможенного оформления;
- подписание контрактов на сумму 56 млн долларов;
- до 2030 года Сеул предоставит Ханою помощь в виде кредитов на льготных условиях на сумму 4 млрд долларов (из средств фонда EDCF);
- правительство РК выделит на период 2024-2027 гг. грант в размере 200 млн долларов, средства которого пойдут на проекты в области изменения климата, здравоохранения, образования и цифровой трансформации;
- договорённость об укреплении сотрудничества в плане содействия денуклеаризации КНДР и борьбе с «провокациями» Пхеньяна;
- заявление о готовности к сотрудничеству по вопросам региональной безопасности, включая тему Южно-Китайского моря;
- позиционирование Вьетнама в качестве ключевого партнёра в реализации Индо-Тихоокеанской стратегии РК;
- укрепление двустороннего взаимодействия в рамках АСЕАН;
- декларация намерения сторон развивать всеобъемлющее стратегическое партнёрство на долгосрочной основе;
- договорённость о проведении на ежегодной основе встреч глав МИД;
- Сеул и Ханой согласовали вопросы укрепления сотрудничества в области морской безопасности и оборонной промышленности;
- РК передаст Вьетнаму списанные южнокорейские военные корабли.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230623143600003?section=economy/all&site=major_news01_related
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Вьетнам #Президент #ЮнСокЕль #Визит #Сотрудничество
연합뉴스
한·베트남, 공급망·미래기술 협력으로 경제협력 보폭 넓힌다
(서울=연합뉴스) 차대운 임기창 차민지 기자 = 한국과 베트남이 교역 규모를 확대하고 핵심 광물 공급망과 미래 에너지, 기술 등 다방면으로 협력...