Находящаяся с визитом в Южной Корее специальный посланник Госдепартамента США по правам человека в КНДР Джули Тёрнер продолжает активно «отрабатывать свой хлеб». На этот раз в ходе встречи с представителями СМИ на заявила о намерении добиться существенных изменений ситуации с правами человека в Северной Корее и сосредоточиться в своей деятельности на предотвращении случаев принудительной репатриации Китаем северокорейских перебежчиков на родину. По её словам, данная тема неоднократно обсуждалась ей в ходе встреч с различными правительственными чиновниками РК (глава МИД, министр объединения и др.). Кроме того, другим направлением её работы станут усилия по освобождению удерживаемых в Северной Корее похищенных, военнопленных и удерживаемых лиц. Отмечено, что её активность будет осуществляться в тесном взаимодействии с правительством Р. Корея.
Внимание к вопросу принудительной депортации КНР перебежчиков привлекают и иные функционеры, включая специального докладчика ООН по правам человека в КНДР Элизабет Салмон и послом РК по международному сотрудничеству по правам человека в Северной Корее Ли Син Хва. Ожидается, что эта тема с 23 по 25 октября будет обсуждаться на площадке ООН.
https://www.segye.com/newsView/20231018520871?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #КНДР #США #ПраваЧеловека #Тернер #Визит #Китай
Внимание к вопросу принудительной депортации КНР перебежчиков привлекают и иные функционеры, включая специального докладчика ООН по правам человека в КНДР Элизабет Салмон и послом РК по международному сотрудничеству по правам человека в Северной Корее Ли Син Хва. Ожидается, что эта тема с 23 по 25 октября будет обсуждаться на площадке ООН.
https://www.segye.com/newsView/20231018520871?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #КНДР #США #ПраваЧеловека #Тернер #Визит #Китай
세계일보
美 북한인권특사 “中 탈북민 추가 북송 막는 데 집중”
방한한 줄리 터너 미 국무부 북한인권특사가 18일 중국의 탈북민 추가 북송을 막는 데 집중하겠다고 밝혔다. 터너 특사는 이날 서울 용산구 아메리칸 디플로머시 하우스에서 기자들과 만나 “중국 정부와 양자관계에서 이 문제(탈북민 강제북송)를 계속 제기하고 있다”며 이같이 강조했다...
Возвратившись из рабочей поездки в Южную Корею, специальный посланник Госдепартамента США по правам человека в КНДР Джули Тёрнер приняла участие в «Политическом форуме РК» в Вашингтоне, где выступила с речью. В ней чиновница отметила, что с декабря 2020 года власти Северной Кореи приняли ряд законов, ограничивающих доступ к информации (в т.ч. Закон о борьбе с реакционной идеологией и культурой). Как следствие этого, по её мнению, требуется разработать новую стратегию по проникновению информации на территорию КНДР. При этом особое внимание в ней необходимо уделить курированию её контента и развитию способов доставки в страну. Здесь предлагается сделать акцент на работу с перебежчиками и использование новых технологий (телефоны и смартфоны, спутники и иные доступные технические средства) при сохранении традиционных инструментов (радиовещание и пр.). По словам Тёрнер, «в условиях деградации ситуации с правами человека в Северной Корее связь между соответствующими их нарушениями со стороны власти и программой создания ракетно-ядерного оружия остаётся очевидной – Пхеньян полагается на принудительный труд, а также трудовую эксплуатацию внутри страны и за рубежом, чтобы сохранить власть Кимов и генерировать доходы, необходимые для создания ядерного оружия».
Что касается темы репатриации Китаем в КНДР северокорейских перебежчиков, то дипломат сообщила, что США «регулярно ставит этот вопрос перед КНР и продолжит это делать и впредь». Однако, она уклонилась от ответа на вопрос о реакции Пекина на это, сославшись на практику неразглашения сведений из дипломатических каналов.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20231021002300071?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #ПраваЧеловека #ДжулиТернер #Китай #США
Что касается темы репатриации Китаем в КНДР северокорейских перебежчиков, то дипломат сообщила, что США «регулярно ставит этот вопрос перед КНР и продолжит это делать и впредь». Однако, она уклонилась от ответа на вопрос о реакции Пекина на это, сославшись на практику неразглашения сведений из дипломатических каналов.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20231021002300071?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #ПраваЧеловека #ДжулиТернер #Китай #США
연합뉴스
터너 美특사 "對北 정보유입 새전략 필요…위성 등에 투자할 것" | 연합뉴스
(워싱턴=연합뉴스) 강병철 특파원 = 줄리 터너 미국 국무부 북한인권특사는 20일(현지시간) "북한에 정보를 유입시키기 위한 새로운 전략을 개발...
Ряд источников сообщили о том, что минувшим днём около 300 северокорейцев возвратились на родину через переход Даньдун-Синыйчжу на 7-8 автобусах. Как сообщается, среди них были рабочие, торговцы и пр. лица. Речи о принудительной репатриации в КНДР перебежчиков не идёт.
На этом фоне функционеры ООН, США и Р. Корея продолжают привлекать внимание к проблеме возвращения беглецов из Северной Кореи на родину и правам человека. Так, специальный докладчик ООН по правам человека в КНДР Элизабет Сэлмон в ходе заседания на площадке ООН выразила обеспокоенность тем, что насильно репатриированные северокорейские перебежчики могут подвергнуться пыткам, сексуальному насилию или убийствам без соблюдения надлежащей правовой процедуры. Она также отметила тенденцию к ухудшению ситуации с правами человека в стране, что связано с усилением со стороны властей контроля над населением и проведением курса на приоритетное финансирование военного сектора и ракетно-ядерных программ.
Посол РК по международному сотрудничеству по правам человека в КНДР Ли Син Хва добавила, что Пхеньян «продолжает тратить свои скудные ресурсы на программы создания оружия массового уничтожения, принося в жертву собственных граждан». По мнению Сеула, вопрос прав человека в Северной Корее напрямую связан с аспектами мира и безопасности во всем мире, в связи с чем данная тема должна находиться на столе переговоров по денуклеаризации КНДР. Ли также затронула тему граждан РК, удерживаемых в КНДР, и призвала все страны придерживаться «принципа ненасильственной репатриации», явно намекая на недавние действия Китая.
Здесь же специальный посланник Госдепартамента США по правам человека в Северной Корее Джули Тёрнер призвала международное сообщество действовать сообща для предотвращения в дальнейшем принудительного возврата на родину северокорейских перебежчиков, поскольку их там ждём суровое наказание вплоть до смертной казни. Она также потребовала от Пхеньяна раскрыть сведения в отношении тех порядка 600 лиц, что недавно были насильственно возвращены из КНР.
Посол Южной Кореи при ООН Хван Чжун Гук и вовсе определил проблему прав человека в КНДР как вопрос национальной безопасности РК, поскольку «в условиях тоталитарной системы контроля Северной Кореи разработка Пхеньяном ядерного оружия и нарушения прав человека являются двумя сторонами одной медали».
https://www.yna.co.kr/view/AKR20231025125300097?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #ООН #КНДР #ПраваЧеловека #ДжулиТернер #ЛиСинХва #ЭлизабетСэлмон
На этом фоне функционеры ООН, США и Р. Корея продолжают привлекать внимание к проблеме возвращения беглецов из Северной Кореи на родину и правам человека. Так, специальный докладчик ООН по правам человека в КНДР Элизабет Сэлмон в ходе заседания на площадке ООН выразила обеспокоенность тем, что насильно репатриированные северокорейские перебежчики могут подвергнуться пыткам, сексуальному насилию или убийствам без соблюдения надлежащей правовой процедуры. Она также отметила тенденцию к ухудшению ситуации с правами человека в стране, что связано с усилением со стороны властей контроля над населением и проведением курса на приоритетное финансирование военного сектора и ракетно-ядерных программ.
Посол РК по международному сотрудничеству по правам человека в КНДР Ли Син Хва добавила, что Пхеньян «продолжает тратить свои скудные ресурсы на программы создания оружия массового уничтожения, принося в жертву собственных граждан». По мнению Сеула, вопрос прав человека в Северной Корее напрямую связан с аспектами мира и безопасности во всем мире, в связи с чем данная тема должна находиться на столе переговоров по денуклеаризации КНДР. Ли также затронула тему граждан РК, удерживаемых в КНДР, и призвала все страны придерживаться «принципа ненасильственной репатриации», явно намекая на недавние действия Китая.
Здесь же специальный посланник Госдепартамента США по правам человека в Северной Корее Джули Тёрнер призвала международное сообщество действовать сообща для предотвращения в дальнейшем принудительного возврата на родину северокорейских перебежчиков, поскольку их там ждём суровое наказание вплоть до смертной казни. Она также потребовала от Пхеньяна раскрыть сведения в отношении тех порядка 600 лиц, что недавно были насильственно возвращены из КНР.
Посол Южной Кореи при ООН Хван Чжун Гук и вовсе определил проблему прав человека в КНДР как вопрос национальной безопасности РК, поскольку «в условиях тоталитарной системы контроля Северной Кореи разработка Пхеньяном ядерного оружия и нарушения прав человека являются двумя сторонами одной медали».
https://www.yna.co.kr/view/AKR20231025125300097?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #ООН #КНДР #ПраваЧеловека #ДжулиТернер #ЛиСинХва #ЭлизабетСэлмон
연합뉴스
中 단둥서 北인력 300여명 귀국…40여일만에 '2차 송환' 재개 | 연합뉴스
(선양=연합뉴스) 박종국 특파원 = 북한과의 교역 거점인 중국 랴오닝성 단둥에서 25일 북한 인력 300여명이 귀국했다고 현지 소식통들이 전했다...