Ключевые моменты заявлений свидетелей, допрошенных 13 февраля в рамках восьмого слушания дела об импичменте президенту Юн Сок Ёлю в Конституционном суде Р. Корея.
Начальник Первой группы безопасности из состава Командования сил обороны столицы полковник Чо Сон Хён:
- подтвердил факт получения от экс-командующие силами обороны Сеула Ли Чжин Гу приказа о проникновении в здание парламента и принудительном выводе из него депутатов;
- сообщил, что после того, как спецназ вывел бы парламентариев, руководимое им подразделение должно было оказать поддержку, включая сдерживание и контроль толпы, расчистку путей;
- первой задачей, которую ему поставили после прибытия к Национальному собранию, было ограничение входа в здание; добавил, что в случае проведения военной операции это предполагает применение физической силы;
- имел место приказ со стороны Ли Чжин Гу военным взять с собой к парламенту холостые патроны.
Экс-начальник столичного полицейского Управления Сеула Ким Бон Сик:
- заявил, что не получал во время военного положения, объявленного 3 декабря, от президента Юн Сок Ёля приказа заблокировать Национальное собрание, не допустить голосования о принятии резолюции об отмене военного положения или арестовать его депутатов;
- сообщил, что действия полицейских были направлены на обеспечение безопасности, предотвращение непредвиденных ситуаций, конфликтов между военными и гражданскими, поскольку после объявления военного положения ожидались массовые собрания людей, а военные выдвинулись к парламенту;
- признал получение вечером 3 декабря от экс-министра обороны Ким Ён Хёна документа, содержащего фразу «Национальное собрание 2200», но сослался при этом на то, что не помнит его содержание (предполагается, что там были инструкции по действиям полиции);
- заявил, что не помнит подробностей разговора с Юн Сок Ёлем, состоявшегося перед объявлением военного положения, но предположил, что президент объяснял обстоятельства такого решения.
Однако следует отметить, что вопросы, задаваемые Киму защитой Юн Сок Ёля, носили наводящий характер.
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Импичмент #КонституционныйСуд #Слушание #Свидетели
Начальник Первой группы безопасности из состава Командования сил обороны столицы полковник Чо Сон Хён:
- подтвердил факт получения от экс-командующие силами обороны Сеула Ли Чжин Гу приказа о проникновении в здание парламента и принудительном выводе из него депутатов;
- сообщил, что после того, как спецназ вывел бы парламентариев, руководимое им подразделение должно было оказать поддержку, включая сдерживание и контроль толпы, расчистку путей;
- первой задачей, которую ему поставили после прибытия к Национальному собранию, было ограничение входа в здание; добавил, что в случае проведения военной операции это предполагает применение физической силы;
- имел место приказ со стороны Ли Чжин Гу военным взять с собой к парламенту холостые патроны.
Экс-начальник столичного полицейского Управления Сеула Ким Бон Сик:
- заявил, что не получал во время военного положения, объявленного 3 декабря, от президента Юн Сок Ёля приказа заблокировать Национальное собрание, не допустить голосования о принятии резолюции об отмене военного положения или арестовать его депутатов;
- сообщил, что действия полицейских были направлены на обеспечение безопасности, предотвращение непредвиденных ситуаций, конфликтов между военными и гражданскими, поскольку после объявления военного положения ожидались массовые собрания людей, а военные выдвинулись к парламенту;
- признал получение вечером 3 декабря от экс-министра обороны Ким Ён Хёна документа, содержащего фразу «Национальное собрание 2200», но сослался при этом на то, что не помнит его содержание (предполагается, что там были инструкции по действиям полиции);
- заявил, что не помнит подробностей разговора с Юн Сок Ёлем, состоявшегося перед объявлением военного положения, но предположил, что президент объяснял обстоятельства такого решения.
Однако следует отметить, что вопросы, задаваемые Киму защитой Юн Сок Ёля, носили наводящий характер.
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Импичмент #КонституционныйСуд #Слушание #Свидетели
Сегодня Конституционный суд принял решение о необходимости провести десятое заседание в рамках рассмотрения дела об импичменте президенту Юн Сок Ёлю, которое назначено на 14 часов 20 февраля.
На него в качестве свидетелей для дачи показаний приглашены премьер-министр Хан Док Су, бывший первый замдиректора НРС Хон Чжан Вон, начальник полиции Чо Чжи Хо. Таким образом, КС удовлетворил требование защиты Юна о вызове Хана, но при этом отклонил запрос по ряду иных лиц.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250214092200004?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #КонституционныйСуд #Импичмент #Президент #ЮнСокЕль #Слушание #Заседание
На него в качестве свидетелей для дачи показаний приглашены премьер-министр Хан Док Су, бывший первый замдиректора НРС Хон Чжан Вон, начальник полиции Чо Чжи Хо. Таким образом, КС удовлетворил требование защиты Юна о вызове Хана, но при этом отклонил запрос по ряду иных лиц.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250214092200004?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #КонституционныйСуд #Импичмент #Президент #ЮнСокЕль #Слушание #Заседание
연합뉴스
헌재, 尹탄핵심판 한덕수·홍장원·조지호 증인채택…20일 신문
(서울=연합뉴스) 황윤기 기자 = 헌법재판소는 윤석열 대통령 탄핵심판의 추가 증인으로 한덕수 국무총리, 홍장원 전 국가정보원 1차장, 조지호 경...
С наступлением выходных в городах Южной Кореи вновь прошли массовые выступления противников и сторонников президента Юн Сок Ёля.
В частности, крупные акции были организованы сегодня в Кванчжу, где религиозные и консервативные организации собрали, как они заявили, около 150 тыс. человек (при запланированных 10 тыс. чел.), которые выступили против импичмента Юну и осудили находящуюся в оппозиции партию «Тобуро». В качестве ответа либерально-демократический политический блок и активисты провели свой митинг с требованиями незамедлительного отстранения президента от власти. Число его участников оценивается примерно в 20 тыс. чел.
Мероприятия прошли в целом мирно, обошлось без столкновений – полиция разделила акции стеной из автобусов и сотрудников.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250215039100054?section=politics/all
#Новости #Корея #Общество #Политика #Кванчжу #Митинг #Акция #Президент #ЮнСокЕль #Импичмент
В частности, крупные акции были организованы сегодня в Кванчжу, где религиозные и консервативные организации собрали, как они заявили, около 150 тыс. человек (при запланированных 10 тыс. чел.), которые выступили против импичмента Юну и осудили находящуюся в оппозиции партию «Тобуро». В качестве ответа либерально-демократический политический блок и активисты провели свой митинг с требованиями незамедлительного отстранения президента от власти. Число его участников оценивается примерно в 20 тыс. чел.
Мероприятия прошли в целом мирно, обошлось без столкновений – полиция разделила акции стеной из автобусов и сотрудников.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250215039100054?section=politics/all
#Новости #Корея #Общество #Политика #Кванчжу #Митинг #Акция #Президент #ЮнСокЕль #Импичмент
연합뉴스
광주 5·18 역사 현장에서 탄핵 찬성·반대 집회 동시에 열려
(광주=연합뉴스) 정회성 천정인 기자 = 5·18 민주화운동 역사 현장인 광주 동구 금남로에서 15일 윤석열 대통령 탄핵에 찬성, 반대하는 집회...
В преддверии заключительных слушаний дела об импичменте президенту Юн Сок Ёлю радикальные сторонники последнего усиливают давление на судей Конституционного суда.
В частности, сегодня утром около 20 человек провели акцию перед домом исполняющего обязанности председателя КС Мун Хён Бэ. Накануне в сети был размещён призыв прийти к его дому, чтобы «проклясть и напасть». Участники митинга требовали от Муна уйти в отставку и привлечь его к ответственности за попирание конституции.
В некоторых онлайн-сообществах консервативной направленности регулярно появляются посты, призывающие устроить акции протеста перед зданием КС, а также распространяется ложная и клеветническая информация, в т.ч. отредактированные фотоматериалы, в отношении судей (якобы, Мун прокомментировал порнографический контент с несовершеннолетними).
На фоне обострения ситуации полиция направила специальные группы охраны к домам всех судей, участвующих в процессе над Юном.
https://www.newsis.com/view/NISX20250217_0003067533
#Новости #Корея #Политика #КонституционныйСуд #ЮнСокЕль #Президент #Консерваторы #Судья #Акция #Протест #Митинг #Импичмент
В частности, сегодня утром около 20 человек провели акцию перед домом исполняющего обязанности председателя КС Мун Хён Бэ. Накануне в сети был размещён призыв прийти к его дому, чтобы «проклясть и напасть». Участники митинга требовали от Муна уйти в отставку и привлечь его к ответственности за попирание конституции.
В некоторых онлайн-сообществах консервативной направленности регулярно появляются посты, призывающие устроить акции протеста перед зданием КС, а также распространяется ложная и клеветническая информация, в т.ч. отредактированные фотоматериалы, в отношении судей (якобы, Мун прокомментировал порнографический контент с несовершеннолетними).
На фоне обострения ситуации полиция направила специальные группы охраны к домам всех судей, участвующих в процессе над Юном.
https://www.newsis.com/view/NISX20250217_0003067533
#Новости #Корея #Политика #КонституционныйСуд #ЮнСокЕль #Президент #Консерваторы #Судья #Акция #Протест #Митинг #Импичмент
뉴시스
집 앞까지 찾아간 尹지지자들…선고 앞두고 수위 높이나
[서울=뉴시스]이수정 우지은 기자 = 윤석열 대통령의 탄핵심판 사건을 심리 중인 헌법재판소의 선고가 임박했다는 전망이 나오자, 일부 극렬 지지자들이 헌법재판관들에 대한 압박 수위를 점차 높이고 있다. 17일 뉴시스 취재를 종합하면, 이날 오전 윤 대통령 지지자 20여명은 문형배 헌법재판소장 권한대행 집 앞에서 규탄 시위를 벌였다. 이들은 전날 공지를 통해 ..
17 февраля на территории кампуса Сеульского национального университета одновременно прошло два студенческих митинга – сторонников и противников импичмента президенту Юн Сок Ёлю. В результате всё закончилось конфликтом и руганью. В ситуацию пришлось вмешаться полиции.
Таким образом, повторился сценарий аналогичных акций, состоявшихся здесь же 15 числа – тогда тоже дело закончилось отдельными столкновениями студентов.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202502180404228053
#Новости #Корея #Общество #Политика #Студенты #Президент #ЮнСокЕль #Импичмент #Конфликт #Митинг
Таким образом, повторился сценарий аналогичных акций, состоявшихся здесь же 15 числа – тогда тоже дело закончилось отдельными столкновениями студентов.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202502180404228053
#Новости #Корея #Общество #Политика #Студенты #Президент #ЮнСокЕль #Импичмент #Конфликт #Митинг
YTN
서울대 또 탄핵 찬반 맞불 집회...일부 충돌
서울대학교 관악캠퍼스에서 주말에 이어 어제(17일)도 윤석열 대통령 탄핵 찬반 집회가 동시에 열린 가운데 양측이 충돌했습니다.윤 대통령 탄핵에 반대하는 학생들은 오...
Конституционный суд оставил без изменений дату проведения десятого слушания (20 февраля, 14 часов) по делу об импичменте президенту Юн Сок Ёлю, отклонив таким образом запрос адвокатов последнего о его переносе. Защита Юна мотивировала своё ходатайство тем, что в этот же день в Центральном окружном суде Сеула состоится предварительное слушание уголовного дела в отношении президента, в рамках которого он проходит обвиняемым в мятеже и попытке захвата власти (20 число, 10 часов), а также рассмотрение ходатайства об отмене меры пресечения в виде взятия под стражу. Однако, и.о. председателя КС Мун Хён Бэ постановил, что между двумя процессами есть достаточный временной разрыв.
https://www.newsis.com/view/NISX20250218_0003069592
#Новости #Корея #Политика #КонституционныйСуд #Президент #ЮнСокЕль #Импичмент #Слушание #Заседание
https://www.newsis.com/view/NISX20250218_0003069592
#Новости #Корея #Политика #КонституционныйСуд #Президент #ЮнСокЕль #Импичмент #Слушание #Заседание
뉴시스
헌재, 20일 尹탄핵심판 10차 변론 그대로 진행…조지호 구인
[서울=뉴시스]김정현 이소헌 기자 = 헌법재판소(헌재)가 형사재판을 이유로 오는 20일 탄핵심판 재판 일정을 바꿔 달라는 윤석열 대통령 측 요청을 물리쳤다.문형배 헌재소장 권한대행은 이날 오후 윤 대통령 탄핵심판 제9차 변론기일에서 "공판 준비기일(형사재판)이 오전 10시이고 오후 2시에 탄핵심판을 잡으면 시간 간격이 있다"며 "재판부가 주 4일 재판을 하..
Ожидается, что президент Южной Кореи Юн Сок Ёль лично предстанет завтра в 10 часов утра перед Центральным окружным судом Сеула, где в отношении него будет рассматриваться дело по обвинению в мятеже и захвате власти, а также ходатайство об отмене меры пресечения в виде заключения под стражу.
Кроме того, на 14 часов намечено очередное (десятое) заседание Конституционного суда по импичменту, в рамках которого по запросу защиты Юна будут допрошены ряд свидетелей.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202502191517077731
#Новости #Корея #Политика #Суд #Президент #ЮнСокЕль #Арест #Импичмент #Мятеж #ВоенноеПоложение
Кроме того, на 14 часов намечено очередное (десятое) заседание Конституционного суда по импичменту, в рамках которого по запросу защиты Юна будут допрошены ряд свидетелей.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202502191517077731
#Новости #Корея #Политика #Суд #Президент #ЮнСокЕль #Арест #Импичмент #Мятеж #ВоенноеПоложение
YTN
대통령 측 "윤 대통령, 구속 취소 심문 참석...탄핵심판 출석은 유동적"
윤석열 대통령이 내일(20일) 열리는 내란 혐의 형사재판에 직접 출석할 예정입니다.윤 대통령 대리인단은 오늘 공지를 통해, 윤 대통령이 내일 열리는 구속 취소 청구 심...
Первое предварительное слушание по уголовному делу в отношении президента Юн Сок Ёля, обвиняемого в мятеже и попытке захвата власти, завершилось в Центральном окружном суде Сеула спустя 13 минут.
В ходе заседания защита Юна не сообщила, признаёт или отрицает президент выдвинутые против него обвинения, сославшись на продолжающееся изучение соответствующих документов. Также не была раскрыта позиция по вопросу общего судебного разбирательства, предполагающее объединение дела Юн Сок Ёля с делами в отношении других ключевых участников инцидента с военных положением.
В свою очередь, прокуратура выступила против совместного процесса, запросив с учётом важности и значимости дела проведение не менее 2-3 судебных заседаний в неделю (обвинение подготовило порядка 70 тыс. страниц доказательной базы).
Следующее предварительное слушание назначено на 10 часов утра 24 марта.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250220064700004?section=society/all
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Суд #УголовноеДело #Слушание #Мятеж #ВоенноеПоложение
В ходе заседания защита Юна не сообщила, признаёт или отрицает президент выдвинутые против него обвинения, сославшись на продолжающееся изучение соответствующих документов. Также не была раскрыта позиция по вопросу общего судебного разбирательства, предполагающее объединение дела Юн Сок Ёля с делами в отношении других ключевых участников инцидента с военных положением.
В свою очередь, прокуратура выступила против совместного процесса, запросив с учётом важности и значимости дела проведение не менее 2-3 судебных заседаний в неделю (обвинение подготовило порядка 70 тыс. страниц доказательной базы).
Следующее предварительное слушание назначено на 10 часов утра 24 марта.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250220064700004?section=society/all
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Суд #УголовноеДело #Слушание #Мятеж #ВоенноеПоложение
연합뉴스
尹 첫 형사재판, 13분만에 종료…내달 24일 한번 더 준비기일
(서울=연합뉴스) 한주홍 이미령 기자 = 내란 우두머리 혐의로 재판에 넘겨진 윤석열 대통령의 첫 형사재판이 13분 만에 종료됐다. 다만 구속취소...
Сегодня Центральный окружной суд Сеула заслушал аргументы прокуратуры и адвокатов президента Юн Сок Ёля в рамках рассмотрения ходатайства об отмене меры пресечения в виде содержания под стражей.
Защита сослалась на то, что Юна удерживают незаконно, поскольку обвинение было ему предъявлено только в 18:52 26 января, т.е. на следующий день после истечения срока предварительного задержания. Таким образом, была допущена ошибка при расчёте временных сроков.
Обвинение указало на то, что нормы УПК (время потраченное на слушания по ордеру в отношении находящегося под стражей подозреваемого не засчитывается как часть срока его содержания под стражей по причине приостановке расследования) и прецеденты требуют, чтобы это время – около 33 часов – засчитывалось как двое суток. Кроме того, оно заявило, что освобождение Юн Сок Ёля может привести к уничтожению доказательств.
Ожидается, что суд объявит своё решение по ходатайству об освобождении Юна в начале марта.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=191121
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Суд #Ходатайство #Арест #Задержание
Защита сослалась на то, что Юна удерживают незаконно, поскольку обвинение было ему предъявлено только в 18:52 26 января, т.е. на следующий день после истечения срока предварительного задержания. Таким образом, была допущена ошибка при расчёте временных сроков.
Обвинение указало на то, что нормы УПК (время потраченное на слушания по ордеру в отношении находящегося под стражей подозреваемого не засчитывается как часть срока его содержания под стражей по причине приостановке расследования) и прецеденты требуют, чтобы это время – около 33 часов – засчитывалось как двое суток. Кроме того, оно заявило, что освобождение Юн Сок Ёля может привести к уничтожению доказательств.
Ожидается, что суд объявит своё решение по ходатайству об освобождении Юна в начале марта.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=191121
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Суд #Ходатайство #Арест #Задержание
world.kbs.co.kr
Prosecution, Defense Clash over Yoon’s Request for Immediate Release
President Yoon Suk Yeol’s defense team is calling for his immediate release, arguing that the prosecution kept him behind bars unlawfully after failing to properly calculate ...