Сохраняющаяся в Южной Корее жара приводит к росту числа пострадавших и увеличению материального ущерба.
Так, с 20 мая по 9 августа в стране выявлено 2141 случаев обращения за медицинской помощью из-за проблем со здоровьем, вызванных последствиями воздействия высоких температур воздуха. Это больше, чем в прошлом году. 20 человек скончались.
Погибли 562 тыс. голов скота, включая 526 тыс. кур и около 36 тыс. свиней. Рыбоводческие хозяйства потеряли порядка 500 тыс. рыб.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=187239
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Жара #Ущерб
Так, с 20 мая по 9 августа в стране выявлено 2141 случаев обращения за медицинской помощью из-за проблем со здоровьем, вызванных последствиями воздействия высоких температур воздуха. Это больше, чем в прошлом году. 20 человек скончались.
Погибли 562 тыс. голов скота, включая 526 тыс. кур и около 36 тыс. свиней. Рыбоводческие хозяйства потеряли порядка 500 тыс. рыб.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=187239
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Жара #Ущерб
world.kbs.co.kr
2,141 Heat-Related Illnesses Reported, 562,000 Livestock Killed
The continued heat wave is leading to a surge in the number of patients with heat-related illnesses and the deaths of livestock.According to the Interior Ministry on Sunday, ...
Сегодня Южная Корея встретит 9-й в этом году тайфун под названием «Чондари». Ожидается, что со второй половины дня 20 и по 21 августа он будет оказывать влияние на погоду на южном и западном побережьях Корейского полуострова. Тайфун принесёт с собой дожди с объёмом осадков от 30 до 80 мм (местами свыше 100 мм) и сильный ветер в 20-30 м/с. В море возможны волны высотой 2-5 метров.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240820010800056?section=disaster/news
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Тайфун #Чондари
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240820010800056?section=disaster/news
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Тайфун #Чондари
연합뉴스
제주 오후 태풍 '종다리' 직접 영향권…"강한 비바람 대비해야"
(제주=연합뉴스) 백나용 기자 = 제주도가 20일 북상하는 제9호 태풍 '종다리'의 직접 영향권에 들겠다.
Сильные ливни нанесли серьёзный ущерб уезду Уллын-гун (провинция Северная Кёнсан). Здесь с 11 сентября выпало 157,3 мм осадков при максимальном темпе в 60,5 мм за час. Повреждена система водоснабжения, затоплены 1 мотель, 2 ресторана, 1 торговый центр и 7 автомобилей. Сошло несколько селей. Эвакуировано 558 человек из 350 домохозяйств. 187 из них уже возвратились в места своего проживания.
https://www.newsis.com/view/NISX20240913_0002887607
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Уллын #Дожди #Ущерб
https://www.newsis.com/view/NISX20240913_0002887607
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Уллын #Дожди #Ущерб
뉴시스
집중 호우로 울릉에 피해 잇따라…주민들 두 차례 대피
[안동=뉴시스] 류상현 기자 = 경북 울릉군에 집중호우로 많은 피해가 났다.13일 경북도에 따르면 울릉군에는 지난 11일부터 이날 오전 5시 현재까지 157.3㎜의 비가 내렸다. 울릉읍에서는 시간당 최대 강수량이 11일 밤 10시 60.5㎜에 달하기도 했다.이 집중호우로 상수관로 2개가 파손돼 1578가구(5199명)에 수돗물이 공급되지 않았다가 12일 오..
Как стало известно, в конце прошлого месяца в Непале при исполнении служебных обязанностей погибли два бойца спецназа Национальной разведывательной службы (НРС) Южной Кореи, выполнявшие специальную миссию по обеспечению личной охраны офицера разведки. Их смыло оползнем, когда они находились в отеле. Сотрудник НРС, которого они охраняли, не пострадал, поскольку в момент происшествия он находился в другом месте.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202410081118556398
#Новости #Корея #Происшествие #Непал #Стихия #Погода #Оползень #Разведка #НРС #Трагедия
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202410081118556398
#Новости #Корея #Происшествие #Непал #Стихия #Погода #Оползень #Разведка #НРС #Трагедия
YTN
국정원 요원 2명, 지난달 네팔서 임무 중 산사태로 순직
국가정보원 요원 2명이 네팔에서 발생한 산사태로 순직한 사실이 뒤늦게 알려졌다.오늘(8일) 뉴스1은 지난달 말 국정원 공작관에 대한 근접 경호를 위해 네팔에서 특수 임...
Сегодня в столичном регионе впервые за 14 лет объявлено предупреждение о сильном снегопаде – в Сеуле выпало свыше 20 см осадков. На фоне сложных погодных условий Министерство внутренних дел и безопасности активировало первый уровень мер реагирования на чрезвычайную ситуацию и повысило степень оповещения с «внимание» до «осторожно» (с 4 до 3 ступени).
https://www.ytn.co.kr/_ln/0115_202411270855077044
#Новости #Корея #Общество #Сеул #Столица #Погода #Стихия #Снег #Осадки
https://www.ytn.co.kr/_ln/0115_202411270855077044
#Новости #Корея #Общество #Сеул #Столица #Погода #Стихия #Снег #Осадки
В столице Южной Кореи второй день подряд объявлено предупреждение о снегопаде необычайной силы. К настоящему моменту в различных частях столичного региона выпало свыше 40 см снега, который продолжает идти со скоростью до 5 см в час. Абсолютный рекорд по количеству осадков зафиксирован в Сувоне – 41,6 см. В различных округах Сеула в среднем выпало 16,5 см снега, что является самым высоким значением с момента начала метеорологических наблюдений в 1907 году. Непогода привела к отмене/задержке авиарейсов, паромного сообщения, нарушениям в работе метро и ж/д транспорта. Имели место отдельные случаи перебоев с энергоснабжением.
Предупреждение о мощном снегопаде действует на территории Сеула и южной части столичного региона, провинции Канвон, провинции Чхунчхон и на востоке Северной Чолла. Предупреждения о сильном ветре объявлены в Инчхоне, на западном побережье провинции Кёнги, в Южной Чхунчхон и обеих Чолла.
Ожидается, что днём температура воздуха повысится и снег перейдёт в дождь. На завтра также прогнозируются осадки в виде снега, однако его количество уменьшится.
Отметим, что вчерашний день в РК можно смело назвать «днём жестянщика». В районе 17:49 в Вончжу на трассе № 409 произошло крупное ДТП – из-за обледенелой дороги столкнулись более 50 автомобилей. В результате происшествия 11 человек получили различные травмы.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0108_202411280846496493
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241127050134
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Сеул #Снегопад #Осадки
Предупреждение о мощном снегопаде действует на территории Сеула и южной части столичного региона, провинции Канвон, провинции Чхунчхон и на востоке Северной Чолла. Предупреждения о сильном ветре объявлены в Инчхоне, на западном побережье провинции Кёнги, в Южной Чхунчхон и обеих Чолла.
Ожидается, что днём температура воздуха повысится и снег перейдёт в дождь. На завтра также прогнозируются осадки в виде снега, однако его количество уменьшится.
Отметим, что вчерашний день в РК можно смело назвать «днём жестянщика». В районе 17:49 в Вончжу на трассе № 409 произошло крупное ДТП – из-за обледенелой дороги столкнулись более 50 автомобилей. В результате происшествия 11 человек получили различные травмы.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0108_202411280846496493
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241127050134
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Сеул #Снегопад #Осадки
YTN
수도권 곳곳 40cm 이상 폭설...강하고 무거운 눈 계속
이틀째 서울에 이례적인 대설경보가 내려진 가운데 지금도 중부 지방을 중심으로 많은 눈이 쏟아지고 있습니다.수도권 곳곳에 지금까지 40cm 넘게 눈이 내렸는데, 1시간에...
Погода продолжает испытывать жителей Кореи на прочность…
Сегодня на большей части территории Южной Кореи объявлены предупреждения о «волне холода». Утром температура опустится до отметки в -10 градусов по Цельсию. Дневной максимум составит от -7 до +4 градусов. При этом будет дуть сильный ветер, что усилит воздействие низких температур.
На юге страны (провинции Чолла, остров Чечжудо и др.) ожидаются сильные осадки в виде снега – 3-5 см в час. На западном побережье провинции Южная Чхунчхон 1-3 см в час.
Ожидается, что холода продержатся до выходных. В Сеуле завтра и послезавтра столбик термометра упадёт до отметки в -12 градусов.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250205008100034?section=society/all
#Новости #Корея #Общество #Погода #Холод #Стихия #Снег
Сегодня на большей части территории Южной Кореи объявлены предупреждения о «волне холода». Утром температура опустится до отметки в -10 градусов по Цельсию. Дневной максимум составит от -7 до +4 градусов. При этом будет дуть сильный ветер, что усилит воздействие низких температур.
На юге страны (провинции Чолла, остров Чечжудо и др.) ожидаются сильные осадки в виде снега – 3-5 см в час. На западном побережье провинции Южная Чхунчхон 1-3 см в час.
Ожидается, что холода продержатся до выходных. В Сеуле завтра и послезавтра столбик термометра упадёт до отметки в -12 градусов.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250205008100034?section=society/all
#Новости #Корея #Общество #Погода #Холод #Стихия #Снег
연합뉴스
전국 아침 -10도 이하 강추위…전라·제주 중심 많은 눈
(서울=연합뉴스) 최윤선 기자 = 수요일인 5일 전국 대부분 지역 아침 기온이 영하 10도를 밑도는 등 강추위가 이어지겠다.
По последним прогнозам, в марте этого года риск возникновения в Южной Корее сильных лесных пожаров оценивается как самый высокий за последние 10 лет. Это связано с погодными факторами - сухой погодой, постепенным повышением температур и сильными ветрами на восточном побережье.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0108_202502250314566475
#Новости #Корея #Общество #Погода #Пожары #Стихия #Угроза
https://www.ytn.co.kr/_ln/0108_202502250314566475
#Новости #Корея #Общество #Погода #Пожары #Стихия #Угроза
YTN
[단독]올봄 산불 위험 10년새 '최고'...이번 주 양간지풍 '비상'
올해 3월, 산불 발생 위험이 최근 10년 사이 가장 높다는 정부의 공식 분석이 나온 것으로 YTN 취재 결과 확인됐습니다.오늘(25일)부터는 대형산불의 주범인 '양간지풍'이...
На фоне неблагоприятных погодных условий (сильный снегопад, гололёд) сегодня около 10:40 на скоростной автомагистрали Намхэ в уезде Посон (провинция Южная Чолла) произошло массовое ДТП, в котором столкнулись порядка 40 автомобилей. В результате 1 человек получил серьёзные повреждения и был доставлен в больницу, ещё 11 человек отделались лёгкими травмами. Общее количество пострадавших больше указанных цифр, поскольку некоторые водители и пассажиры обратились за медицинской помощью позже. Установлено, что авария произошла после того, как на скользкой дороге занесло 45-местный туристический автобус, что привело к серии столкновений следовавших за ним транспортных средств, включая автобусы, грузовики и легковушки. На место происшествия для разбора образовавшегося затора прибыл кран и другая тяжёлая техника. Дорога оказалась заблокирована.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0115_202503181440554021
#Новости #Корея #Общество #Транспорт #ДТП #Авария #Происшествие #Стихия #Погода #Снегопад
https://www.ytn.co.kr/_ln/0115_202503181440554021
#Новости #Корея #Общество #Транспорт #ДТП #Авария #Происшествие #Стихия #Погода #Снегопад
YTN
눈길에 보성 남해고속도로 40여 대 '쾅쾅쾅'...12명 중·경상
때아닌 폭설에 교통사고가 잇따르고 있습니다.전남 보성 남해고속도로에서는 눈길에 차량 40여 대가 추돌하는 사고가 났는데요.1명이 중상을 입고, 11명이 경상을 입어 병...
Мощный лесной пожар вспыхнул вчера в уезде Санчхон (провинция Южная Кёнсан). Власти объявили третий уровень тревоги и мер реагирования. Борьба с огнём продолжается и сегодня утром. В тушении задействованы около 1000 человек, 42 вертолёта и порядка 100 единиц специального оборудования и техники. На текущий момент сведений о пострадавших не поступало. Эвакуированы свыше 200 человек. Из общей протяжённости линии огня в 15,4 км потушено 8 км – 55%.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0115_202503220953175966
#Новости #Корея #Общество #Пожар #Стихия #Происшествие
https://www.ytn.co.kr/_ln/0115_202503220953175966
#Новости #Корея #Общество #Пожар #Стихия #Происшествие
YTN
산청 산불 진화율 55%...헬기 42대 투입
어제 오후 경남 산청군 야산에서 불이나 지금까지 계속 번지고 있습니다.산불 영향 범위나 260만 제곱미터에 이릅니다.어제 올해 처음 산불 대응 3단계를 발령한 당국은 ...
Ситуация с лесными пожарами в Южной Корее обостряется. Начавшийся накануне крупный пожар в уезде Санчхон (Южная Кёнсан) до сих пор не потушен. Более того, зафиксировано ещё 16 очагов горения леса, в связи с чем Лесная служба РК объявила «серьёзное» предупреждение.
В борьбе с огнём задействованы около 1300 человек, включая пожарных, полицию и военных, а также 120 единиц специальной техники. Площадь возгорания выросла до 290 га. Эвакуированы несколько сотен человек. В уезде Чханнён обнаружены тела двух пожарных. Обстоятельства их гибели устанавливаются. Ещё 2 человека числятся пропавшими без вести.
До уровня «тревога» повышено предупреждение о кризисной ситуации в Сеуле, Инчхоне, провинциях Кёнги и Канвон.
Прекращено движение поездов на центральной ветке ж/д на участке Ыйсон-Андон.
На фоне происходящего и.о. президента вице-премьер Чхве Сан Мок распорядился мобилизовать все доступные силы и ресурсы для тушения пожара в Санчхоне к концу дня и обеспечения безопасности людей.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250322039900051?section=society/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Пожар #Огонь #Стихия
В борьбе с огнём задействованы около 1300 человек, включая пожарных, полицию и военных, а также 120 единиц специальной техники. Площадь возгорания выросла до 290 га. Эвакуированы несколько сотен человек. В уезде Чханнён обнаружены тела двух пожарных. Обстоятельства их гибели устанавливаются. Ещё 2 человека числятся пропавшими без вести.
До уровня «тревога» повышено предупреждение о кризисной ситуации в Сеуле, Инчхоне, провинциях Кёнги и Канвон.
Прекращено движение поездов на центральной ветке ж/д на участке Ыйсон-Андон.
На фоне происходящего и.о. президента вице-премьер Чхве Сан Мок распорядился мобилизовать все доступные силы и ресурсы для тушения пожара в Санчхоне к концу дня и обеспечения безопасности людей.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250322039900051?section=society/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Пожар #Огонь #Стихия
연합뉴스
전국 곳곳서 산불 잇따라…진화대원 숨지고 수백명 대피 | 연합뉴스
(전국종합=연합뉴스) 주말인 22일 건조한 날씨 속 전국 곳곳에서 대형 산불이 잇따르면서 진화작업을 하던 대원 2명이 숨지고, 주민 수백명이 대...
Корея продолжает гореть…
Несмотря на все усилия пока потушить все лесные пожары не удается. Растет число погибших, подтверждена гибель 4 человек (пожарные попали в ловушку огня и ветра), еще 6 сильно обгорели, более тысячи человек эвакуированы, тысячи гектар леса сгорели, в ряде регионов пришлось перекрывать автомагистрали и железные дороги.
За сутки в Южной Корее всего зафиксировано более 30 очагов пожаров, основная их часть – в провинциях Северная и Южная Кёнсан, город Ульсан. Есть также пожари в центре страны и в провинции Кёнги. Прогноз – неблагоприятный, ожидают усиление ветра и низкую влажность воздуха. Прилагаем фото (агентство Ёнхап) с мест пожаров
#Корея #Новости #Общество #Стихия #Трагедия
Несмотря на все усилия пока потушить все лесные пожары не удается. Растет число погибших, подтверждена гибель 4 человек (пожарные попали в ловушку огня и ветра), еще 6 сильно обгорели, более тысячи человек эвакуированы, тысячи гектар леса сгорели, в ряде регионов пришлось перекрывать автомагистрали и железные дороги.
За сутки в Южной Корее всего зафиксировано более 30 очагов пожаров, основная их часть – в провинциях Северная и Южная Кёнсан, город Ульсан. Есть также пожари в центре страны и в провинции Кёнги. Прогноз – неблагоприятный, ожидают усиление ветра и низкую влажность воздуха. Прилагаем фото (агентство Ёнхап) с мест пожаров
#Корея #Новости #Общество #Стихия #Трагедия
В ряде юго-восточных регионов Южной Кореи власти ввели режим стихийного бедствия из-за бушующих там сильных лесных пожаров. Это касается города Ульсан, провинций Северная и Южная Кёнсан. На этом фоне Лесная служба Кореи повысила уровень мер реагирования до максимального.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250322039952051?section=disaster/news&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Пожар #Происшествие
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250322039952051?section=disaster/news&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Пожар #Происшествие
연합뉴스
전국 동시다발 산불에 재난 사태 선포…4명 사망, 수백명 대피(종합2보) | 연합뉴스
(전국종합=연합뉴스) 주말인 22일 건조한 날씨 속 전국 곳곳에서 대형 산불이 잇따르면서 진화작업을 하던 대원 등 4명이 숨지고 주민 수백명이 ...
Последние данные по лесным пожарам в Южной Корее по состоянию на утро 24 марта:
- борьба с огнём ведётся в пяти районах: уезд Самчхон и г. Кимхэ (провинция Южная Кёнсан), уезд Ыйсон (провинция Северная Кёнсан), уезд Ульчжу (г. Ульсан), уезд Окчхон (провинция Северная Чхунчхон);
- уничтожено 8732,6 га леса;
- в Санчхоне четыре человека погибли (пожарные) и девять получили ожоги (пять серьёзные – пожарные, и четыре лёгкие);
- эвакуировано около 2 тыс. человек;
- уничтожены или получили повреждения 162 строения;
- степень локализации пожара составляет 70% в Санчхоне, 65% в Ыйсоне, 69% в Ульчжу, 96% в Кимхэ и 100% в Окчхоне; однако тушение затруднено погодными условиями – сильный ветер и сухой воздух;
- провинции Северная и Южная Кёнсан, город Ульсан объявлены зонами стихийного бедствия национального уровня; в уезду Санчхон определён статус особая зона бедствия;
- в Ыйсоне работает около 60 вертолётов, в Санчхоне 26, в Ульчжу 12.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250324042500530?section=disaster/news&site=topnews02
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Пожар #Лес
- борьба с огнём ведётся в пяти районах: уезд Самчхон и г. Кимхэ (провинция Южная Кёнсан), уезд Ыйсон (провинция Северная Кёнсан), уезд Ульчжу (г. Ульсан), уезд Окчхон (провинция Северная Чхунчхон);
- уничтожено 8732,6 га леса;
- в Санчхоне четыре человека погибли (пожарные) и девять получили ожоги (пять серьёзные – пожарные, и четыре лёгкие);
- эвакуировано около 2 тыс. человек;
- уничтожены или получили повреждения 162 строения;
- степень локализации пожара составляет 70% в Санчхоне, 65% в Ыйсоне, 69% в Ульчжу, 96% в Кимхэ и 100% в Окчхоне; однако тушение затруднено погодными условиями – сильный ветер и сухой воздух;
- провинции Северная и Южная Кёнсан, город Ульсан объявлены зонами стихийного бедствия национального уровня; в уезду Санчхон определён статус особая зона бедствия;
- в Ыйсоне работает около 60 вертолётов, в Санчхоне 26, в Ульчжу 12.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250324042500530?section=disaster/news&site=topnews02
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Пожар #Лес
연합뉴스
전국 동시 산불 부상 9명으로 늘어…의성·산청 진화율 60∼70% | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 양정우 기자 = 이달 21일 경남 산청에서 시작한 전국 동시 산불 사태가 나흘째 접어들면서 피해가 계속 늘어나고 있다.
Леса Южной Кореи продолжают гореть уже пятые сутки. Последние данные на утро 25 марта:
- от огня пострадало 14694 га леса;
- количество жертв и пострадавших увеличилось до 15 человек (4 погибших пожарных и 11 раненых);
- эвакуировано порядка 3300 человек;
- тушение серьёзно затрудняют погодные условия – сильный ветер, сухой воздух и дымка;
- в борьбе с огнём задействованы 110 вертолётов и 6700 человек;
- основные очаги пожаров расположены в уездах Санчхон и Хадон (Южная Кёнсан), уезде Ыйсон (Северная Кёнсан), уезде Ульчжу (г. Ульсан), в Кимхэ (Южная Кёнсан);
- пожар в Ыйсоне перебросился на Андон;
- в среднем локализовано и потушено 88% пожаров, однако в Ыйсоне этот показатель составляет 55%;
- из-за угрозы распространения огня власти перекрывают отдельные участки дорог и продолжают эвакуацию местного населения.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250325029300530?section=disaster/news&site=topnews02
#Новости #Корея #Общество #Пожар #Погода #Огонь #Стихия #Происшествие
- от огня пострадало 14694 га леса;
- количество жертв и пострадавших увеличилось до 15 человек (4 погибших пожарных и 11 раненых);
- эвакуировано порядка 3300 человек;
- тушение серьёзно затрудняют погодные условия – сильный ветер, сухой воздух и дымка;
- в борьбе с огнём задействованы 110 вертолётов и 6700 человек;
- основные очаги пожаров расположены в уездах Санчхон и Хадон (Южная Кёнсан), уезде Ыйсон (Северная Кёнсан), уезде Ульчжу (г. Ульсан), в Кимхэ (Южная Кёнсан);
- пожар в Ыйсоне перебросился на Андон;
- в среднем локализовано и потушено 88% пожаров, однако в Ыйсоне этот показатель составляет 55%;
- из-за угрозы распространения огня власти перекрывают отдельные участки дорог и продолжают эвакуацию местного населения.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250325029300530?section=disaster/news&site=topnews02
#Новости #Корея #Общество #Пожар #Погода #Огонь #Стихия #Происшествие
연합뉴스
중대본 "1만4천694㏊ 산불영향…인명피해 15명·3천300명 대피" | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 양정우 기자 = 고기동 산불 대응 중앙재난안전대책본부 본부장(행정안전부 장관 직무대행)은 25일 "현재까지 산불영향구역은 약 ...
Обстановка с лесными пожарами в Южной Корее обостряется.
Пожар, начавшийся в уезде Ыйсон (провинция Северная Кёнсан), перекинулся на г. Андон и уезд Чхонсон, и распространился на стык уездов Ёнъян и Ёндок.
Огонь угрожает объектам Всемирного наследия ЮНЕСКО – национальной деревне Хахве и конфуцианской академии Пёнсан совон. Власти оповестили население о стихийном бедствии и эвакуации. В пожаре уже погиб буддийский храм Коунса времён Силла (681 г.).
Тем временем пожар в уезде Санчхон (Южная Кёнсан) распространился на территорию вокруг национального парка Чирисан.
На этом фоне Лесная служба Кореи повысила до максимального из четырёх возможных уровень тревоги в связи с лесными пожарами и распространила его на всю территорию страны.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250325168300053?section=disaster/news&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Пожар #Огонь #Стихия #Происшествие
Пожар, начавшийся в уезде Ыйсон (провинция Северная Кёнсан), перекинулся на г. Андон и уезд Чхонсон, и распространился на стык уездов Ёнъян и Ёндок.
Огонь угрожает объектам Всемирного наследия ЮНЕСКО – национальной деревне Хахве и конфуцианской академии Пёнсан совон. Власти оповестили население о стихийном бедствии и эвакуации. В пожаре уже погиб буддийский храм Коунса времён Силла (681 г.).
Тем временем пожар в уезде Санчхон (Южная Кёнсан) распространился на территорию вокруг национального парка Чирисан.
На этом фоне Лесная служба Кореи повысила до максимального из четырёх возможных уровень тревоги в связи с лесными пожарами и распространила его на всю территорию страны.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250325168300053?section=disaster/news&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Пожар #Огонь #Стихия #Происшествие
연합뉴스
의성 '괴물산불' 강풍타고 청송 주왕산국립공원·영양·영덕까지 | 연합뉴스
(영양·영덕·청송) 김선형 박세진 기자 = 경북 의성에서 시작해 나흘째 확산 중인 '괴물 산불'이 안동을 지나 청송 주왕산 국립공원과 영양, 영...
Общее число погибших в пожарах в Корее возросло до 16 человек…
Южная Корея переживает одну из самых разрушительных природных катастроф последних лет. Лесные пожары, начавшиеся пять дней назад в уезде Ыйсон (провинция Северная Кёнсан), продолжают стремительно распространяться по северо-востоку страны. Под натиском сильного ветра и из-за засушливой погоды огонь перекинулся на города Андон, Чхонсон, Ёнъян и Ёндок. По данным властей на вторник, общее число погибших достигло 16 человек, из которых 9 - только за сегодняшний день.
https://rg.ru/2025/03/25/v-iuzhnoj-koree-uvelichilos-chislo-pogibshih-v-lesnyh-pozharah.html
#Новости #Корея #Общество #Стихия #Трагедия #Пожар
Южная Корея переживает одну из самых разрушительных природных катастроф последних лет. Лесные пожары, начавшиеся пять дней назад в уезде Ыйсон (провинция Северная Кёнсан), продолжают стремительно распространяться по северо-востоку страны. Под натиском сильного ветра и из-за засушливой погоды огонь перекинулся на города Андон, Чхонсон, Ёнъян и Ёндок. По данным властей на вторник, общее число погибших достигло 16 человек, из которых 9 - только за сегодняшний день.
https://rg.ru/2025/03/25/v-iuzhnoj-koree-uvelichilos-chislo-pogibshih-v-lesnyh-pozharah.html
#Новости #Корея #Общество #Стихия #Трагедия #Пожар
Российская газета
Сгоревшие храмы и прерванные судьбы: Южная Корея считает новых погибших в лесных пожарах - Российская газета
Южная Корея переживает одну из самых разрушительных природных катастроф последних лет. Лесные пожары, начавшиеся пять дней назад в уезде Ыйсон (провинция Северная Кёнсан), продолжают стремительно распространяться по северо-востоку страны. Под натиском сильного…
Сводка по ситуации с лесными пожарами в Южной Кореи по состоянию на утро 26 марта:
- число погибших выросло до 18 человек (14 в Северной и 4 в Южной Кёнсан), ещё 19 получили ожоги и травмы (6 тяжёлые);
- эвакуировано около 27 тыс. человек (20313 в Ыйсоне и Андоне, 4628 в Онъяне, 1773 в Санчхоне и Хадоне, 365 в Онъяне);
- сожжено 209 различных строений (жилые дома, предприятия, культурные объекты и пр.); из них 145 в уезде Ыйсон, 64 в уезде Санчхон;
- наиболее крупные очаги лесных пожаров в Санчхоне, Хадоне, Ыйсоне, Андоне и Ульчжу;
- от огня пострадало 17534 га леса (прирост за сутки на 19,3%);
- в Санчхоне, Хадоне, Ыйсоне и Ульчжу продолжает гореть 17398 га леса;
- в Санчхоне и Хадоне потушено 80% пожара, в Ыйсоне и Андоне 68%, в Онъяне 92%, в Онъяне 98% (последние две разные волости в уезде Ульчжу);
- в борьбе с огнём задействованы 128 вертолётов и 10117 человек из числа сотрудников различных ведомств.
https://www.newsis.com/view/NISX20250326_0003113390
#Новости #Корея #Общество #Пожар #Стихия #Огонь #Происшествие #Лес
- число погибших выросло до 18 человек (14 в Северной и 4 в Южной Кёнсан), ещё 19 получили ожоги и травмы (6 тяжёлые);
- эвакуировано около 27 тыс. человек (20313 в Ыйсоне и Андоне, 4628 в Онъяне, 1773 в Санчхоне и Хадоне, 365 в Онъяне);
- сожжено 209 различных строений (жилые дома, предприятия, культурные объекты и пр.); из них 145 в уезде Ыйсон, 64 в уезде Санчхон;
- наиболее крупные очаги лесных пожаров в Санчхоне, Хадоне, Ыйсоне, Андоне и Ульчжу;
- от огня пострадало 17534 га леса (прирост за сутки на 19,3%);
- в Санчхоне, Хадоне, Ыйсоне и Ульчжу продолжает гореть 17398 га леса;
- в Санчхоне и Хадоне потушено 80% пожара, в Ыйсоне и Андоне 68%, в Онъяне 92%, в Онъяне 98% (последние две разные волости в уезде Ульчжу);
- в борьбе с огнём задействованы 128 вертолётов и 10117 человек из числа сотрудников различных ведомств.
https://www.newsis.com/view/NISX20250326_0003113390
#Новости #Корея #Общество #Пожар #Стихия #Огонь #Происшествие #Лес
뉴시스
경남·경북 산불로 18명 사망·19명 부상…건물 209개 소실
[세종=뉴시스]성소의 기자 = 경남과 경북 지역 산불로 현재까지 18명이 사망하고 19명이 부상을 입은 것으로 집계됐다. 주택, 공장, 사찰 등 건물 209곳이 불에 타고 2만7000여명의 이재민이 발생했다.26일 행정안전부 중앙재난안전대책본부에 따르면 이날 오전 5시 기준 산불로 인한 사망자는 잠정 18명으로 집계됐다. 경북에서 14명, 경남에서 4명 발..
Очередная сводка по бушующим в Южной Корее лесным пожарам по состоянию на утро 27 марта:
- погибло 26 человек (22 в Северной Кёнсан, 4 в Южной Кёнсан), травмы, ожоги и ранения получили 30 человек, большая часть которых лица в возрасте старше 60 лет (8 тяжёлые, 22 лёгкие и средней тяжести);
- сгорело 325 объектов, включая 117 единиц жилья (больше всего в уезде Ыйсон – 242, а также в Санчхоне – 72 и Ульчжу – 11);
- эвакуированы около 24 тыс. человек (22026 чел. в Ыйсоне и Андоне, 1797 чел. в Санчхоне и Хадоне, 383 чел. в Онъяне);
- очаги крупных пожаров расположены в 10 районах – Санчхон, Хадон, Ыйсон, Андон, Ёнъян, Чхонсон, Ульчжу/Онъян, Кимхэ, Окчхон, Ульчжу/Онъян;
- площадь, затронутая огнём, составляет 36009,61 га, из которых потушено 199,61 га;
- в Санчхоне и Хадоне потушено 77% пожара, в Ыйсоне 54%, в Андоне 52%, в Ёндоке 10%, в Ёнъяне 18%, в Чхонсоне 77%, в Онъяне 76%; в Кимхэ, Окчхоне и Онъяне огонь потушен полностью;
- пострадало 35810 га леса (абсолютный рекорд);
- поскольку в затронутых лесными пожарами районах ожидается выпадение осадков объёмом менее 5 мм они вряд ли сыграют решающую роль в борьбе с огнём.
https://www.newsis.com/view/NISX20250327_0003115304
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Трагедия #Пожар #Лес
- погибло 26 человек (22 в Северной Кёнсан, 4 в Южной Кёнсан), травмы, ожоги и ранения получили 30 человек, большая часть которых лица в возрасте старше 60 лет (8 тяжёлые, 22 лёгкие и средней тяжести);
- сгорело 325 объектов, включая 117 единиц жилья (больше всего в уезде Ыйсон – 242, а также в Санчхоне – 72 и Ульчжу – 11);
- эвакуированы около 24 тыс. человек (22026 чел. в Ыйсоне и Андоне, 1797 чел. в Санчхоне и Хадоне, 383 чел. в Онъяне);
- очаги крупных пожаров расположены в 10 районах – Санчхон, Хадон, Ыйсон, Андон, Ёнъян, Чхонсон, Ульчжу/Онъян, Кимхэ, Окчхон, Ульчжу/Онъян;
- площадь, затронутая огнём, составляет 36009,61 га, из которых потушено 199,61 га;
- в Санчхоне и Хадоне потушено 77% пожара, в Ыйсоне 54%, в Андоне 52%, в Ёндоке 10%, в Ёнъяне 18%, в Чхонсоне 77%, в Онъяне 76%; в Кимхэ, Окчхоне и Онъяне огонь потушен полностью;
- пострадало 35810 га леса (абсолютный рекорд);
- поскольку в затронутых лесными пожарами районах ожидается выпадение осадков объёмом менее 5 мм они вряд ли сыграют решающую роль в борьбе с огнём.
https://www.newsis.com/view/NISX20250327_0003115304
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Трагедия #Пожар #Лес
뉴시스
산불 피해 '최대·최다·최악'…사상자 56명, 대부분 60대 이상
[세종=뉴시스]성소의 기자 = 경남과 경북 지역 산불로 지금까지 26명이 사망하고 30명이 부상을 당한 것으로 파악됐다. 사상자 대다수는 60대 이상 고령층으로, 대피 과정에서 변을 당한 것으로 추정된다. 이번 산불로 3만㏊가 넘는 산림이 불에 타며 사상 최대 피해를 냈다.27일 행정안전부 중앙재난안전대책본부에 따르면 이날 오전 6시 기준 산불로 인한 사망..
О ситуации с лесными пожарами в Южной Корее по состоянию на 28 марта:
- количество погибших увеличилось до 28 человек, раненых до 37 (9 с тяжёлыми травмами, 28 с лёгкими); предполагается, что в дальнейшем их число продолжит расти;
- в среднем локализовано 83% очагов пожаров: в Ыйсоне 95%, в Андоне 85%, в Ёндоке 65%, в Ёнъяне 76%, в Чхонсоне 89%, в Санчхоне и Хадоне 86%;
- в пяти районах огонь потушен полностью: в Мучжу (Северная Чолла), в Кимхэ (Южная Кёнсан), в Окчхоне (Северная Чхунчхон), в Ульчжу (два уезда Онъян, г. Ульсан);
- в борьбе с лесными пожарами задействованы 126 вертолётов, 6976 человек личного состава различных служб, 936 единиц специальной техники;
- от огня пострадало 48150 га леса – максимальный ущерб за всё время;
- было эвакуировано 33 тыс. человек;
- нанесён ущерб 3481 объекту недвижимости;
- США выразили готовность задействовать свой воинский контингент в Корее для оказания помощи в борьбе с лесными пожарами;
- сегодня ожидается сильный ветер скоростью до 20 м/с, что затруднит тушение огня.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250328039051530?section=disaster/news&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Лес #Пожар
- количество погибших увеличилось до 28 человек, раненых до 37 (9 с тяжёлыми травмами, 28 с лёгкими); предполагается, что в дальнейшем их число продолжит расти;
- в среднем локализовано 83% очагов пожаров: в Ыйсоне 95%, в Андоне 85%, в Ёндоке 65%, в Ёнъяне 76%, в Чхонсоне 89%, в Санчхоне и Хадоне 86%;
- в пяти районах огонь потушен полностью: в Мучжу (Северная Чолла), в Кимхэ (Южная Кёнсан), в Окчхоне (Северная Чхунчхон), в Ульчжу (два уезда Онъян, г. Ульсан);
- в борьбе с лесными пожарами задействованы 126 вертолётов, 6976 человек личного состава различных служб, 936 единиц специальной техники;
- от огня пострадало 48150 га леса – максимальный ущерб за всё время;
- было эвакуировано 33 тыс. человек;
- нанесён ущерб 3481 объекту недвижимости;
- США выразили готовность задействовать свой воинский контингент в Корее для оказания помощи в борьбе с лесными пожарами;
- сегодня ожидается сильный ветер скоростью до 20 м/с, что затруднит тушение огня.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250328039051530?section=disaster/news&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Лес #Пожар
연합뉴스
중대본 "산불사태로 산림 4만8천㏊ 영향"…서울 면적 80%(종합) | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 양정우 기자 = 28일 '산불사태' 부상자가 전날보다 5명 늘어나며 인명피해 규모가 모두 65명으로 증가했다.