Власти Сеула заявили о введении с 7 июля запрета на употребление спиртных напитков с 22 и до 5 часов утра в парках, расположенных вдоль реки Ханган. Соответствующая мера вводится в рамках ужесточения мер социального дистанцирования в столице, где фиксируется всплеск заболевания COVID-19. Нарушителям грозит штраф в размере до 100 тыс. вон (88,46 долларов США). В случае, если это приведет к заражению коронавирусной инфекцией, администрация планирует также взымать соответствующие расходы и затраты на обследование и лечение.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210706001008
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #Ограничения
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210706001008
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #Ограничения
The Korea Herald
Seoul to ban drinking at Han River parks after 10 p.m. starting Wednesday
The Seoul metropolitan government said Tuesday it will ban drinking at Han River parks every night between 10 p.m. and 5 a.m. starting the next day. The ban was announced Sunday as part of the central government's toughened social distancing guidelines for…
Южная Корея и Израиль подписали «вакцинный своп» - двустороннее соглашение, предусматривающее возможность взаимного обмена вакцинами от коронавируса. В соответствии с достигнутой договорённостью уже 7 июля из Израиля в РК прибыли 700 тыс. доз препарата Pfizer, срок использования которых истекает 31 июля. Сеул планирует вернуть Тель-Авиву такое же количество в период с сентября по ноябрь.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=162640
#Новости #Корея #Израиль #Сотрудничество #Коронавирус #Вакцина #COVID19
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=162640
#Новости #Корея #Израиль #Сотрудничество #Коронавирус #Вакцина #COVID19
world.kbs.co.kr
S. Korea, Israel Sign COVID-19 Vaccine Swap Agreement
South Korea and Israel have signed a COVID-19 vaccine swap pact, with 700-thousand doses of the Pfizer vaccine set to arrive from Israel on Wednesday.According to the state ...
К вопросу о сексе и воздержании в Южной Корее.
Согласно недавнему исследованию, проведённому специалистами университета Ёнсе, 36% жителей Сеула в течение последнего года не имели половых контактов. Среди них 43% составили женщины, 29% мужчины. Отмечается, что процентное соотношение воздерживающихся от секса за последние 20 лет увеличилось в три раза (11% по состоянию на 2000 г.), причём наиболее существенный рост отмечен в группе 20-летних мужчин. 42% из них заявили об отсутствии сексуальных связей в течение года – самый высокий результат среди всех возрастных групп. Даже у 60-летних показатель ниже – 39%.
43% женщин в возрасте 20-29 лет указали на отсутствие половой жизни, при этом только 13% из них отметили фактор отсутствия партнёра. Относительно основных причин абстиненции 24% женщин заявили об отсутствии у них интереса к сексу, 15% мужчин указали на невозможность найти сексуального партнёра.
Исследователи также заметили корреляцию наличия/отсутствия секса с самооценкой и определением социального класса. Так, число занимающихся сексом выше среди тех, что относит себя к среднему классу и обеспеченным людям. У женщин 65% против 53% (низкие социальные слои населения), у мужчин 79% против 67%.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/07/119_311690.html
#Новости #Корея #Общество #Демография #Секс #Исследование
Согласно недавнему исследованию, проведённому специалистами университета Ёнсе, 36% жителей Сеула в течение последнего года не имели половых контактов. Среди них 43% составили женщины, 29% мужчины. Отмечается, что процентное соотношение воздерживающихся от секса за последние 20 лет увеличилось в три раза (11% по состоянию на 2000 г.), причём наиболее существенный рост отмечен в группе 20-летних мужчин. 42% из них заявили об отсутствии сексуальных связей в течение года – самый высокий результат среди всех возрастных групп. Даже у 60-летних показатель ниже – 39%.
43% женщин в возрасте 20-29 лет указали на отсутствие половой жизни, при этом только 13% из них отметили фактор отсутствия партнёра. Относительно основных причин абстиненции 24% женщин заявили об отсутствии у них интереса к сексу, 15% мужчин указали на невозможность найти сексуального партнёра.
Исследователи также заметили корреляцию наличия/отсутствия секса с самооценкой и определением социального класса. Так, число занимающихся сексом выше среди тех, что относит себя к среднему классу и обеспеченным людям. У женщин 65% против 53% (низкие социальные слои населения), у мужчин 79% против 67%.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/07/119_311690.html
#Новости #Корея #Общество #Демография #Секс #Исследование
koreatimes
One in three Seoulites have sexless life: study
One in three Seoulites have sexless life: study
Южнокорейские СМИ пришли к выводу, что с высокой долей вероятности статуса члена постоянного комитета Политбюро ЦК ТПК на состоявшемся 29 июня расширенном заседании руководящего партийного органа КНДР лишён Ли Бён Чхоль. Напомним, сразу после мероприятия ЦТАК сообщило о состоявшемся факте снятии с указанной должности за «проявления халатности и безответственности, что привело к серьёзному происшествию, создавшему угрозу безопасности народа и государства». Однако кто конкретно пострадал не указывалось.
Специалисты Р. Корея пошли методом исключения. Всего в состав постоянного комитета ЦК партии в настоящее время входят 5 членов – председатель Ким Чен Ын, председатель постоянного комитета Верховного народного собрания Чхве Рён Хэ, заместитель председателя Центрального военного комитета Ли Бён Чхоль, оргсекретарь партии Чо Ён Вон и премьер-министр Ким Док Хун. Ким Чен Ын и Чо Ён Вон автоматически сразу «отпадают». Как и Чхве Рён Хэ и Ким Док Хун. СМИ КНДР 2 и 6 июня сообщили об их деятельности, при этом в публикациях они были названы как члены постоянного комитета Политбюро. Таким образом, остаётся Ли Бён Чхоль, который к тому же не участвовал в процессе голосования во время расширенного заседания Политбюро ЦК ТПК. Пока не известно, покинул ли он остальные занимаемые посты.
Напомним, что Ли Бён Чхоль считается ключевой фигурой в северокорейской ракетной программе, благодаря успехам и достижениям которой он быстро вырос в политической иерархии Северной Кореи.
https://news.joins.com/article/24099114
#Новости #Корея #КНДР #Политика #Партия #ТПК #Отставка #ЛиБёнЧхоль
Специалисты Р. Корея пошли методом исключения. Всего в состав постоянного комитета ЦК партии в настоящее время входят 5 членов – председатель Ким Чен Ын, председатель постоянного комитета Верховного народного собрания Чхве Рён Хэ, заместитель председателя Центрального военного комитета Ли Бён Чхоль, оргсекретарь партии Чо Ён Вон и премьер-министр Ким Док Хун. Ким Чен Ын и Чо Ён Вон автоматически сразу «отпадают». Как и Чхве Рён Хэ и Ким Док Хун. СМИ КНДР 2 и 6 июня сообщили об их деятельности, при этом в публикациях они были названы как члены постоянного комитета Политбюро. Таким образом, остаётся Ли Бён Чхоль, который к тому же не участвовал в процессе голосования во время расширенного заседания Политбюро ЦК ТПК. Пока не известно, покинул ли он остальные занимаемые посты.
Напомним, что Ли Бён Чхоль считается ключевой фигурой в северокорейской ракетной программе, благодаря успехам и достижениям которой он быстро вырос в политической иерархии Северной Кореи.
https://news.joins.com/article/24099114
#Новости #Корея #КНДР #Политика #Партия #ТПК #Отставка #ЛиБёнЧхоль
중앙일보
김정은 "중대사건" 말한 뒤···맞담배 피우던 이병철 실각설
북한 매체는 정치국 상무위원을 해임했다고 전했다.
В южной части Кореи второй день идут сильные дожди. Завтра обещают, что дожди пойдут и в центральной части. Кое-где уже стало затапливать жилые районы, несколько человек погибли.
Фотографии - из пострадавших районов
#Новости #Корея #Фотоднявкорее #Погода
Фотографии - из пострадавших районов
#Новости #Корея #Фотоднявкорее #Погода
В Корее установлен абсолютный рекорд по количеству заражённых за сутки - 1275 человек. До этого максимум был 25 декабря2020 г - 1240 чел/сутки.
Эксперты отмечают, что если так дальше пойдёт, то ужесточение мер дистанциования и введение 4-го уровня, когда встречаться можно не более 2 человек, неизбежно.
https://m.yna.co.kr/view/AKR20210708046200530?section=safe/index&site=topnews01
#Новости #Корея #Коронавирус
Эксперты отмечают, что если так дальше пойдёт, то ужесточение мер дистанциования и введение 4-го уровня, когда встречаться можно не более 2 человек, неизбежно.
https://m.yna.co.kr/view/AKR20210708046200530?section=safe/index&site=topnews01
#Новости #Корея #Коронавирус
연합뉴스
1년 6개월만에 결국 최다 1천275명…이대로면 거리두기 4단계 불가피 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 신선미 기자 = 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 백신 접종 완료율이 10.8% 정도밖에 되지 않은 상황에서 하루 신규 ...
На фоне сообщений о кибератаках на научно-исследовательские центры и объекты ядерной, военной, авиационно-космической и судостроительной промышленности РК, в совершении которых подозреваются хакерские группировки КНДР, министерство по делам объединения раскрыло сведения о попытках взлома своей информационной инфраструктуры.
Так, ведомство с 2016 года отмечает тенденцию роста числа хакерских атак, о чём свидетельствуют приведённые цифры – 260 (2016 г.), 336 (2017 г.), 630 (2018 г.), 767 (2019 г.). В прошлом году зафиксировано 633 попытки взлома. Среди них 310 пришлось на попытки сбора системной информации, 265 на атаки посредством взлома электронной почты, 46 - попытки веб-хакинга, 8 инцидентов с доступом к вредоносным IP-адресам и 4 обнаружения вредоносного кода. Подробности относительно целей и объектов кибератак не разглашаются.
https://newsis.com/view/?id=NISX20210707_0001504577&cID=10301&pID=10300
#Новости #Корея #КНДР #Минобъединения #Хакеры #Атака #Взлом
Так, ведомство с 2016 года отмечает тенденцию роста числа хакерских атак, о чём свидетельствуют приведённые цифры – 260 (2016 г.), 336 (2017 г.), 630 (2018 г.), 767 (2019 г.). В прошлом году зафиксировано 633 попытки взлома. Среди них 310 пришлось на попытки сбора системной информации, 265 на атаки посредством взлома электронной почты, 46 - попытки веб-хакинга, 8 инцидентов с доступом к вредоносным IP-адресам и 4 обнаружения вредоносного кода. Подробности относительно целей и объектов кибератак не разглашаются.
https://newsis.com/view/?id=NISX20210707_0001504577&cID=10301&pID=10300
#Новости #Корея #КНДР #Минобъединения #Хакеры #Атака #Взлом
newsis
통일부 상대 사이버공격 2018년부터 급증…지난해만 633건
[서울=뉴시스] 심동준 기자 = 통일부를 상대로 한 사이버공격 시도가 지난 2018년부터 급증한 것으로 나타났다
Новый скандал на сексуальной почве в рядах вооружённых сил Р. Корея, который снова заставил министра обороны приносить свои извинения.
7 июля стало известно об увольнении с военной службы и взятии под стражу действующего бригадного генерала, который был обвинён в сексуальном насилии и домогательствах в отношении женщины-офицера, служащей в его подразделении. О произошедшем стало известно из доклада потерпевшей.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=162682
#Новости #Корея #Общество #Армия #Насилие #Преступление #Скандал
7 июля стало известно об увольнении с военной службы и взятии под стражу действующего бригадного генерала, который был обвинён в сексуальном насилии и домогательствах в отношении женщины-офицера, служащей в его подразделении. О произошедшем стало известно из доклада потерпевшей.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=162682
#Новости #Корея #Общество #Армия #Насилие #Преступление #Скандал
world.kbs.co.kr
Active-duty General Detained for Alleged Sexual Abuse
An active-duty brigadier general has been dismissed from service and detained on sexual abuse charges. A military official said Tuesday that the one-star general officer ...
Верховный суд Р. Корея оставил в силе приговоры нижестоящей инстанции, вынесенные ранее трём бывшим руководителям Национальной разведывательной службы страны, которые обвинялись в предоставлении крупных объёмов денежных средств из спецфондов ведомства бывшему президенту Пак Кын Хе. Таким образом, Нам Чжэ Чжун получил полтора года тюрьмы («занёс» 600 млн. вон), Ли Бён Ги – три года (за 800 млн. вон), а Ли Бён Хо – три с половиной года (за 2,1 млрд. вон).
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=162693
#Новости #Корея #Политика #НРС #Спецслужба #Суд #Скандал #ПакКынХе #Коррупция
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=162693
#Новости #Корея #Политика #НРС #Спецслужба #Суд #Скандал #ПакКынХе #Коррупция
world.kbs.co.kr
Supreme Court Upholds Prison Sentences for 3 Ex-NIS Chiefs
The Supreme Court has upheld prison sentences issued by a lower court for three former chiefs of the National Intelligence Service(NIS) who were accused of providing billions ...
На фоне сообщений о кибератаках на научно-исследовательские центры и объекты ядерной, военной, авиационно-космической и судостроительной промышленности РК, в совершении которых подозреваются хакерские группировки КНДР, министерство по делам объединения раскрыло сведения о попытках взлома своей информационной инфраструктуры.
Так, ведомство с 2016 года отмечает тенденцию роста числа хакерских атак, о чём свидетельствуют приведённые цифры – 260 (2016 г.), 336 (2017 г.), 630 (2018 г.), 767 (2019 г.). В прошлом году зафиксировано 633 попытки взлома. Среди них 310 пришлось на попытки сбора системной информации, 265 на атаки посредством взлома электронной почты, 46 - попытки веб-хакинга, 8 инцидентов с доступом к вредоносным IP-адресам и 4 обнаружения вредоносного кода. Подробности относительно целей и объектов кибератак не разглашаются.
https://newsis.com/view/?id=NISX20210707_0001504577&cID=10301&pID=10300
#Новости #Корея #КНДР #Минобъединения #Хакеры #Атака #Взлом
Так, ведомство с 2016 года отмечает тенденцию роста числа хакерских атак, о чём свидетельствуют приведённые цифры – 260 (2016 г.), 336 (2017 г.), 630 (2018 г.), 767 (2019 г.). В прошлом году зафиксировано 633 попытки взлома. Среди них 310 пришлось на попытки сбора системной информации, 265 на атаки посредством взлома электронной почты, 46 - попытки веб-хакинга, 8 инцидентов с доступом к вредоносным IP-адресам и 4 обнаружения вредоносного кода. Подробности относительно целей и объектов кибератак не разглашаются.
https://newsis.com/view/?id=NISX20210707_0001504577&cID=10301&pID=10300
#Новости #Корея #КНДР #Минобъединения #Хакеры #Атака #Взлом
newsis
통일부 상대 사이버공격 2018년부터 급증…지난해만 633건
[서울=뉴시스] 심동준 기자 = 통일부를 상대로 한 사이버공격 시도가 지난 2018년부터 급증한 것으로 나타났다
Как и ожидалось… В Южной Корее сегодня очередной антирекорд по количеству зараженных коронавирусом за сутки – 1316 человек.
Власти, как и обещали, заявили о введении в столичном регионе (Сеул, Инчхон, провинция Кёнги) с понедельника 12 июля 4-го (самого жесткого) уровня социального дистанцирования. Это означает, что после 18-00 можно собираться не более двух человек, учеба и религиозные службы переводятся в онлайн-режим, закрываются развлекательные заведения, запрещены демонстрации и акции протеста, в которых участвует от 2 и более человек (то есть только 1 человеку можно протестовать), вечером сокращается частота движения общественного транспорта. Правительство призвало всех граждан после работы сразу идти домой и максимально ограничить любого рода встречи.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210709046051530?section=society/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Коронавирус #Общество
Власти, как и обещали, заявили о введении в столичном регионе (Сеул, Инчхон, провинция Кёнги) с понедельника 12 июля 4-го (самого жесткого) уровня социального дистанцирования. Это означает, что после 18-00 можно собираться не более двух человек, учеба и религиозные службы переводятся в онлайн-режим, закрываются развлекательные заведения, запрещены демонстрации и акции протеста, в которых участвует от 2 и более человек (то есть только 1 человеку можно протестовать), вечером сокращается частота движения общественного транспорта. Правительство призвало всех граждан после работы сразу идти домой и максимально ограничить любого рода встречи.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210709046051530?section=society/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Коронавирус #Общество
연합뉴스
12일부터 수도권 '4단계+α' 초강수…오후 6시이후 3인모임 금지(종합) | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김예나 기자 = 정부가 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확산세가 거센 수도권의 '사회적 거리두기'를 최고 수위인 4단계...
8 июля Национальная разведывательная служба (НРС) Р. Корея провела закрытый брифинг для членов парламентского комитета по разведке. Его некоторые тезисы:
- лидер КНДР Ким Чен Ын за последние 4 месяца (с февраля по середину июня) похудел на 10-20 кг в результате изменений в питании;
- его здоровью ничего не угрожает, он по-прежнему в полном объёме управляет страной;
- заместитель заведующего отделом агитации и пропаганды ЦК Ким Ё Чжон продолжает курировать вопросы внешней политики и безопасности; кроме того, в ходе недавнего заседания Политбюро она впервые публично приняла активное участие в обсуждении проблем карантинных мер и условий жизни населения;
- 29 июня руководством Северной Кореи были приняты меры кадрового воздействия в отношении ряда высокопоставленных военных; среди «пострадавших» партийный секретарь и заместитель председателя Центрального военного комитета партии Ли Бён Чхоль (исключён из членов постоянного комитета Политбюро, понижен в должности до завотделом оборонной промышленности и, возможно, кандидата в члены Политбюро), начальник генштаба Пак Чон Чхон (разжалован с маршала в вице-маршалы, но сохранил пост), министр обороны Ким Чон Гван (понижен в звании с вице-маршала до генерала армии);
- первый замминистра иностранных дел КНДР Чхве Сон Хи курирует тематику рабочих переговоров с США;
- с апреля т.г. власти Северной Кореи ослабили карантинные ограничения и пытались ввозить импортные товары через военный аэропорт Ыйчжу, однако из-за нехватки дезинфекционного оборудования и недостаточной подготовительной работы фактически открыть границы так и не удалось;
- имело место ненадлежащее исполнение военными «особого распоряжения, подписанного Ким Чен Ыном по итогам 3-го пленума ЦК ТПК 18 июня, что выразилось в задержках и перебоях поставок населению продовольствия из госрезервов и запасов на случай военного времени;
- предположительно, ответственность за оба вышеперечисленных инцидента и понесли Ли Бён Чхоль, Пак Чон Чхон и Ким Чон Гван;
- в Северной Корее отсутствуют подтверждённые случаи заражения COVID-19, страна также не располагает соответствующими вакцинами;
- власти «закручивают гайки» и ужесточают контроль над обществом в рамках кампании по «борьбе с антисоциалистическими явлениями»; объектом пристального внимания служит подрастающее поколение северных корейцев и молодёжь (от 10 до 30 лет), восприимчивые к «проявлениям капиталистической культуры» в одежде, речи и манере поведения;
- «Пропал» заместитель заведующего отделом науки и образования Чхве Сан Гон, что связывают с его отставкой со всех постов в рамках заявленного курса на «кадровую революцию».
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20210708/107855391/1
#Новости #Корея #КНДР #НРС #Брифинг #КимЧенЫн #Политика
- лидер КНДР Ким Чен Ын за последние 4 месяца (с февраля по середину июня) похудел на 10-20 кг в результате изменений в питании;
- его здоровью ничего не угрожает, он по-прежнему в полном объёме управляет страной;
- заместитель заведующего отделом агитации и пропаганды ЦК Ким Ё Чжон продолжает курировать вопросы внешней политики и безопасности; кроме того, в ходе недавнего заседания Политбюро она впервые публично приняла активное участие в обсуждении проблем карантинных мер и условий жизни населения;
- 29 июня руководством Северной Кореи были приняты меры кадрового воздействия в отношении ряда высокопоставленных военных; среди «пострадавших» партийный секретарь и заместитель председателя Центрального военного комитета партии Ли Бён Чхоль (исключён из членов постоянного комитета Политбюро, понижен в должности до завотделом оборонной промышленности и, возможно, кандидата в члены Политбюро), начальник генштаба Пак Чон Чхон (разжалован с маршала в вице-маршалы, но сохранил пост), министр обороны Ким Чон Гван (понижен в звании с вице-маршала до генерала армии);
- первый замминистра иностранных дел КНДР Чхве Сон Хи курирует тематику рабочих переговоров с США;
- с апреля т.г. власти Северной Кореи ослабили карантинные ограничения и пытались ввозить импортные товары через военный аэропорт Ыйчжу, однако из-за нехватки дезинфекционного оборудования и недостаточной подготовительной работы фактически открыть границы так и не удалось;
- имело место ненадлежащее исполнение военными «особого распоряжения, подписанного Ким Чен Ыном по итогам 3-го пленума ЦК ТПК 18 июня, что выразилось в задержках и перебоях поставок населению продовольствия из госрезервов и запасов на случай военного времени;
- предположительно, ответственность за оба вышеперечисленных инцидента и понесли Ли Бён Чхоль, Пак Чон Чхон и Ким Чон Гван;
- в Северной Корее отсутствуют подтверждённые случаи заражения COVID-19, страна также не располагает соответствующими вакцинами;
- власти «закручивают гайки» и ужесточают контроль над обществом в рамках кампании по «борьбе с антисоциалистическими явлениями»; объектом пристального внимания служит подрастающее поколение северных корейцев и молодёжь (от 10 до 30 лет), восприимчивые к «проявлениям капиталистической культуры» в одежде, речи и манере поведения;
- «Пропал» заместитель заведующего отделом науки и образования Чхве Сан Гон, что связывают с его отставкой со всех постов в рамках заявленного курса на «кадровую революцию».
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20210708/107855391/1
#Новости #Корея #КНДР #НРС #Брифинг #КимЧенЫн #Политика
www.donga.com
국정원 “김정은, 10~20㎏ 다이어트…통치 문제 없어”
국정원 “김정은, 체중 감량하고 정상적 통치활동 중”