Профсоюзные организации бойцов пожарной охраны сегодня обратились к следователям специальной группы по расследованию трагедии на Итхэвоне с жалобой на министра внутренних дел и безопасности РК Ли Сан Мина. Спасатели и огнеборцы обвинили его в халатности и неисполнении своих должностных обязанностей, повлёкшей гибель людей. Они ссылаются на то, что в соответствии с действующим законодательством Южной Кореи Ли Сан Мин несёт всю полноту ответственности за безопасность во время чрезвычайных ситуаций. В этой связи, пожарные призвали его немедленно уйти со своего поста. Сам министр дал понять, что не намерен добровольно слагать с себя полномочия, заявив, что будет делать всё возможное для надлежащего исполнения своих обязанностей.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2022/11/281_339768.html
#Новости #Корея #Общество #Итхэвон #Трагедия #Ответственность #Министр #ЛиСанМин #Пожарные #Спасатели #Отставка
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2022/11/281_339768.html
#Новости #Корея #Общество #Итхэвон #Трагедия #Ответственность #Министр #ЛиСанМин #Пожарные #Спасатели #Отставка
koreatimes
Firefighters sue interior minister over Halloween crowd crush
Unionized firefighters filed a complaint against Interior and Safety Minister Lee Sang-min on Monday for alleged negligence in connection with the crowd crush in Seoul's Itaewon neighborhood.
Представитель специальной группы по расследованию обстоятельств трагедии на Итхэвоне Агентства национальной полиции заявил об инициировании расследования в отношении министра внутренних дел и безопасности Р. Корея Ли Сан Мина. В рамках дела, возбуждённого после заявления профсоюза работников пожарной охраны, последний проходит в статусе подозреваемого. Ему вменяется неисполнения служебных обязанностей и халатность, повлёкшая за собой гибель людей. В соответствии с установленными процедурами полиция уведомила о факте начала следствия в отношении министра Управление по расследованию коррупции среди высокопоставленных должностных лиц (CIO).
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20221116000581
#Новости #Корея #Общество #Политика #Расследование #Полиция #CIO #Министр #ЛиСанМин #Итхэвон #Трагедия
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20221116000581
#Новости #Корея #Общество #Политика #Расследование #Полиция #CIO #Министр #ЛиСанМин #Итхэвон #Трагедия
The Korea Herald
Interior Minister investigated as Itaewon probe expands
Police said they will book Interior Minister Lee Sang-min on suspicion of dereliction of duty and professional negligence resulting in death, over the deadly crowd surge in Itaewon, following a complaint filed by a union of fire department workers. The independent…
В минувшее воскресенье ведущая оппозиционная Демократическая партия «Тобуро» фактически предъявила президенту страны Юн Сок Ёлю ультиматум с требованием уволить министра внутренних дел и безопасности РК Ли Сан Мина с занимаемой должности как ответственного за трагические события на Итхэвоне в канун Хэллоуина, в результате которых погибли 158 человек. В случае отказа оппозиция намерена сделает всё, что в её силах, чтобы добиться. Для вынесения соответствующего решения о недоверии члену кабмина требуется согласие не менее 2/3 членов парламента, большинство мест которого контролируют демократы. Ранее Ли отказался уйти в отставку. Представители правящей «Силы народа» считают данный шаг преждевременным, поскольку парламентское расследование только началось, а полицейское ещё ведётся.
Ранее на прошлой неделе родственники погибших созвали пресс-конференцию, на которой потребовали отставки ответственных членов кабинета министров и руководителей полиции. Кроме того, они настояли на принесении президентом официальных личных извинений.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20221127000085
#Новости #Корея #Общество #Оппозиция #Министр #Отставка #Итхэвон #Трагедия #ЛиСанМин
Ранее на прошлой неделе родственники погибших созвали пресс-конференцию, на которой потребовали отставки ответственных членов кабинета министров и руководителей полиции. Кроме того, они настояли на принесении президентом официальных личных извинений.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20221127000085
#Новости #Корея #Общество #Оппозиция #Министр #Отставка #Итхэвон #Трагедия #ЛиСанМин
The Korea Herald
Democratic Party gives Yoon ultimatum to fire safety minister
The Democratic Party of Korea on Sunday gave President Yoon Suk-yeol a one-day ultimatum to fire Lee Sang-min, the minister of interior and safety, over the deadly crowd crush in Seoul’s Itaewon last month. “The president needs to stand by his words that…