💡 Пак Джи Хён в стране чудес!

Сегодня я самый счастливый фанат на свете! Первая в России, прекрасная книжка от любимого политика 🔥 Я чувствую, как всё было не зря. Огромное спасибо Пак Джи Хён и её окружению, что так оперативно прислали мне один из первых экземпляров.

Сегодня я планируюсь отправиться в путешествие по стране чудес, о которой так много писал и за которой наблюдал всегда лишь со стороны. Порой, уже начинает казаться, что я эту страну чудес для себя и для всех остальных выдумал. Но нет, она есть, и приятно осознавать, что она о нас с вами знает :)

P.S. На самом деле книги у меня две. Одну я оставлю себе, а другую почётно на днях подарю корееведу Константину Асмолову. Она будет лежать в его библиотеке в центре Москвы. И если, хоть кому-то из востоковедов и не только, хоть когда-то будет интересно написать о современной молодёжной политике, о феминизме в Южной Корее, о том в каком состоянии была Демократическая партия в период раннего правления Юн Сок Ёля изнутри, то вы знаете куда идти. Двери Асмолова для вас всегда открыты. Книжка будет ждать вас там. А нам будет приятно, что вы интересуетесь :)

🇰🇷 @Korea_Light

Не, ну эта милота зашкаливает!)

🇰🇷 @Korea_Light

Вижу, что у некоторых возникают какие-то проблемы с тем, чтобы правильно передать фразу Юн Сок Ёля про Иран и ОАЭ. Специально для вас скриншот со слово в слово написанной транскрипцией. (видео)

Фразы «Иран — самый главный враг ОАЭ, дестабилизирующий обстановку в регионе» не существует в природе, я не понимаю откуда вы её взяли, если конечно вообще смотрели источник, прежде чем что-то писать людям.

Точнее, очень даже понимаю, во всех странах пропаганда работает одинаково.

Зато, я могу добавить немного больше смысла в происходящее, с 2018 года, после того как США вышла из ядерной сделки с Ираном в Южной Корее заморожена самая большая сумма иранских денег (7 млрд долларов). Что-то я не заметил, чтоб условных Мун Джэ Ин, который инициировал заморозку, был куда более дипломатичный, чем Юн, который лишь сказал, что Иран - опасная страна для ОАЭ. 😅

🇰🇷 @Korea_Light

Юн Согёль отправился в свою первую поездку в этом году. Посетил Объединённые Арабские Эмираты и уже отправился в Швейцарию. Изучили и постарались коротко и понятно с картинками для вас рассказать о том, почему поездка так важна для Южной Кореи.

- 30 млрд инвестиций за сутки
- Договоры о строительстве АЭС по всему миру
- Совместное заявление лидеров 2 стран о мире будущего
- И откуда в Арабских Эмиратах корейские книжки?

https://kimjournal.com/zarubezhnaya-poezdka-yun-sogyolya/

🗞 @zhurnal_kim

В первый раз сложно разобраться в том, как что-то публиковать на сайте :) Но вроде как справился. 😅 Раза с пятого.

Началось?

Сегодня в 9 утра в Сеуле произошло нечто, что город не видел уже давно.

18 полицейских автобусов,
700 полицейских
Прокуратура выносит документы из здания профсоюза работников медицины.

Что произошло?
Лидеры профсоюза обвиняются в шпионаже в пользу Северной Кореи.

Напоминаю, всего несколько дней назад, в своей новогодней речи, президент предупреждал, что будет вести активную борьбу с профсоюзами в стране.

🇰🇷 @Korea_Light

700 полицейских оккупировавших целый район с 9 до 12 утра. Никого не впускали и не выпускали

🇰🇷 @Korea_Light

Как внезапно похорошел Южнокорейский телевизор всего за один день 😅

🇰🇷 @Korea_Light

Просто увидел случайно картинку о том, о чём писал немного ранее. Может, так будет кому-то проще, чем многотекста.

🇰🇷 @Korea_Light

«Приключения Снегурочки» в Сеуле!

8 января мы — журнал "КИМ" при поддержке корейского благотворительного фонда 파란천사 и ресторана "Тройка" провели благотворительный музыкальный спектакль "Приключения Снегурочки". И вот сегодня, мы с радостью готовы вам не только рассказать об этом радостном событии, но и показать 🌸!

https://www.youtube.com/watch?v=oUPhl22mSSk

🐰 Спасибо всем участникам!
Всем зрителям! Детям и их родителям! Всем, кто провёл с нами эти замечательные праздничные дни! Нашими общими усилиями "особенные" и тяжело больные дети, которых мы приглашали на спектакль, смогли получить подарки и массу положительных эмоций, которые им так необходимы.

Руководитель проекта: Юлия Уняева
Режиссёр-постановщик: Екатерина Чирская
Роли исполняли: Александр Шейкин, Елизавета Реклер, Анастасия Четырёва, Екатерина Левицкая, Ольга и Дмитрий Сафроновы, Максим Гончаров, 박성완

Более того, в спектакле принимали участие:

🥛 Шоу-балет “Elite”
🥛 Танцевальная группа "Охана"
🥛 Детская танцевальная студия "Охана"
🥛 Цирковой дуэт "Duo Kandy"
И многие другие.

Мы надеемся, что светлых и радостных дней в нашей и вашей жизни будет только больше!

🗞 @zhurnal_kim

С первого раза за полчаса одобрили эту вашу K-ETA. А разговоров то было 😊

С лунным новым годом :)
Перевод как только, так сразу.
У Ким Гон Хи голос прорезался, кстати :)

🇰🇷 @Korea_Light

🎁 Соллаль 2023

Меня лично радует, что спустя столь продолжительное время Ким Гон Хи всё же решилась присоединиться к официальным речам мужа. Сильно заметно, что отношения между президентской четой мало соответствуют ожиданиям и куда более равные, чем многие могут принять. Однако, все эти попытки играть на публику и и примерять образы короля и серой мышки - выглядели нелепо. Вместе же они очень даже гармоничны.

А я желаю вам в праздники - не упиться. не убиться и не заработаться. Знать меру - сила. Счастливого Нового Года!

https://youtu.be/yMY-cyuVzfE

🇰🇷 @Korea_Light

Интересные формулировки нынче в моде.

Илон Маск назвал Всемирный Экономический Форум (ВЭФ), который последние дни посещал Юн Сок Ёль - "Мировым правительством, которое никто не выбирал".

В то же самое время, сотни бизнесменов, которые сопровождали Юн Сок Ёля в поездке и взяли на себя роль переговорщиков, заключая многомиллионные контракты и привлекая инвестиции со всего мира - в самой Южной Корее в СМИ, уже пару раз заметил, называют: "частными дипломатами", как бы с намёком, что они выполнили работу, которой должны заниматься политики.

Вот так вот в кризис фигуры на доске меняются 👍

🇰🇷 @Korea_Light

Метеорологическая сводка

Помнится, я говорил, что мужики с оружием - не привлекательны. Но ради таких парней, не грех и переобуться. Я не очень понял что происходит, но если всё верно считал, то на снег они в начале наорали, затем оттрахали, после отмутузили, а в конце вынесли с него всё самое ценное (лодки).

Сегодня в Сеуле похолодание, но горожанам нечего бояться! Жаркие парни растопят любые морозы!

🇰🇷 @Korea_Light