Вижу, что у некоторых возникают какие-то проблемы с тем, чтобы правильно передать фразу Юн Сок Ёля про Иран и ОАЭ. Специально для вас скриншот со слово в слово написанной транскрипцией. (видео)

Фразы «Иран — самый главный враг ОАЭ, дестабилизирующий обстановку в регионе» не существует в природе, я не понимаю откуда вы её взяли, если конечно вообще смотрели источник, прежде чем что-то писать людям.

Точнее, очень даже понимаю, во всех странах пропаганда работает одинаково.

Зато, я могу добавить немного больше смысла в происходящее, с 2018 года, после того как США вышла из ядерной сделки с Ираном в Южной Корее заморожена самая большая сумма иранских денег (7 млрд долларов). Что-то я не заметил, чтоб условных Мун Джэ Ин, который инициировал заморозку, был куда более дипломатичный, чем Юн, который лишь сказал, что Иран - опасная страна для ОАЭ. 😅

🇰🇷 @Korea_Light

Юн Согёль отправился в свою первую поездку в этом году. Посетил Объединённые Арабские Эмираты и уже отправился в Швейцарию. Изучили и постарались коротко и понятно с картинками для вас рассказать о том, почему поездка так важна для Южной Кореи.

- 30 млрд инвестиций за сутки
- Договоры о строительстве АЭС по всему миру
- Совместное заявление лидеров 2 стран о мире будущего
- И откуда в Арабских Эмиратах корейские книжки?

https://kimjournal.com/zarubezhnaya-poezdka-yun-sogyolya/

🗞 @zhurnal_kim

В первый раз сложно разобраться в том, как что-то публиковать на сайте :) Но вроде как справился. 😅 Раза с пятого.

Началось?

Сегодня в 9 утра в Сеуле произошло нечто, что город не видел уже давно.

18 полицейских автобусов,
700 полицейских
Прокуратура выносит документы из здания профсоюза работников медицины.

Что произошло?
Лидеры профсоюза обвиняются в шпионаже в пользу Северной Кореи.

Напоминаю, всего несколько дней назад, в своей новогодней речи, президент предупреждал, что будет вести активную борьбу с профсоюзами в стране.

🇰🇷 @Korea_Light

700 полицейских оккупировавших целый район с 9 до 12 утра. Никого не впускали и не выпускали

🇰🇷 @Korea_Light

Как внезапно похорошел Южнокорейский телевизор всего за один день 😅

🇰🇷 @Korea_Light

Просто увидел случайно картинку о том, о чём писал немного ранее. Может, так будет кому-то проще, чем многотекста.

🇰🇷 @Korea_Light

«Приключения Снегурочки» в Сеуле!

8 января мы — журнал "КИМ" при поддержке корейского благотворительного фонда 파란천사 и ресторана "Тройка" провели благотворительный музыкальный спектакль "Приключения Снегурочки". И вот сегодня, мы с радостью готовы вам не только рассказать об этом радостном событии, но и показать 🌸!

https://www.youtube.com/watch?v=oUPhl22mSSk

🐰 Спасибо всем участникам!
Всем зрителям! Детям и их родителям! Всем, кто провёл с нами эти замечательные праздничные дни! Нашими общими усилиями "особенные" и тяжело больные дети, которых мы приглашали на спектакль, смогли получить подарки и массу положительных эмоций, которые им так необходимы.

Руководитель проекта: Юлия Уняева
Режиссёр-постановщик: Екатерина Чирская
Роли исполняли: Александр Шейкин, Елизавета Реклер, Анастасия Четырёва, Екатерина Левицкая, Ольга и Дмитрий Сафроновы, Максим Гончаров, 박성완

Более того, в спектакле принимали участие:

🥛 Шоу-балет “Elite”
🥛 Танцевальная группа "Охана"
🥛 Детская танцевальная студия "Охана"
🥛 Цирковой дуэт "Duo Kandy"
И многие другие.

Мы надеемся, что светлых и радостных дней в нашей и вашей жизни будет только больше!

🗞 @zhurnal_kim

С первого раза за полчаса одобрили эту вашу K-ETA. А разговоров то было 😊

С лунным новым годом :)
Перевод как только, так сразу.
У Ким Гон Хи голос прорезался, кстати :)

🇰🇷 @Korea_Light

🎁 Соллаль 2023

Меня лично радует, что спустя столь продолжительное время Ким Гон Хи всё же решилась присоединиться к официальным речам мужа. Сильно заметно, что отношения между президентской четой мало соответствуют ожиданиям и куда более равные, чем многие могут принять. Однако, все эти попытки играть на публику и и примерять образы короля и серой мышки - выглядели нелепо. Вместе же они очень даже гармоничны.

А я желаю вам в праздники - не упиться. не убиться и не заработаться. Знать меру - сила. Счастливого Нового Года!

https://youtu.be/yMY-cyuVzfE

🇰🇷 @Korea_Light

Интересные формулировки нынче в моде.

Илон Маск назвал Всемирный Экономический Форум (ВЭФ), который последние дни посещал Юн Сок Ёль - "Мировым правительством, которое никто не выбирал".

В то же самое время, сотни бизнесменов, которые сопровождали Юн Сок Ёля в поездке и взяли на себя роль переговорщиков, заключая многомиллионные контракты и привлекая инвестиции со всего мира - в самой Южной Корее в СМИ, уже пару раз заметил, называют: "частными дипломатами", как бы с намёком, что они выполнили работу, которой должны заниматься политики.

Вот так вот в кризис фигуры на доске меняются 👍

🇰🇷 @Korea_Light

Метеорологическая сводка

Помнится, я говорил, что мужики с оружием - не привлекательны. Но ради таких парней, не грех и переобуться. Я не очень понял что происходит, но если всё верно считал, то на снег они в начале наорали, затем оттрахали, после отмутузили, а в конце вынесли с него всё самое ценное (лодки).

Сегодня в Сеуле похолодание, но горожанам нечего бояться! Жаркие парни растопят любые морозы!

🇰🇷 @Korea_Light

На Гён Вон (나경원) только что заявила, что отказывается баллотироваться в лидеры правящей партии "Сила народа".

Забавно, что хотя это девушка №1 (не считая бывшего президента Пак Кын Хе) среди консерваторов - это её первое появление на моём канале. Просто из-за того, что она в политике ещё с тех пор, когда я был дошкольником, то мне сложно держать в голове её цельный портрет. Я осознано игнорирую часть таких тяжеловесных политиков, с моей стороны это было бы неуважением. И На Гён Вон была в таком моём списке. Я готовился начать о ней говорить к выборам, но... Теперь их не произойдёт.

На Гён Вон - одна из ключевых фигур консервативного мира. Человек, кто среди прочих привёл к власти Юн Сок Ёля, человек, который в своё время будучи консерватором и другом Пак Кын Хе - проголосовал за импичмент Пак Кын Хе.

Однажды На Гён Вон уже была лидером консерваторов (на посту лидера партии "자유한국당" - это консерваторы сразу после развала и прихода к власти Мун Дже Ина). На последних выборах она проиграла О Се Хуну на роль мэра Сеула и Ли Джун Соку на роль лидера партии. И вот опять, конфликт с окружением президента и закономерный сход с дистанции.

Тезисы, почему сняла кандидатуру:

«Я решила уйти. Решение баллотироваться, возможно, было бы намного легче. Моё же решение оступить, потребовало мужества»

«Я желаю настоящего успеха администрации Юн Сок Ёля».

«Смена режима в стране была достигнута нами большим трудом ... это не должно быть упущено».

Итого, лидером консервативной партии станет или Ким Ги Хён (김기현) - практически ноунейм в политике, но зато лояльный президенту, или Ан Чхоль Су (안철수) - это тот, что подарил победу Юн Сок Ёлю, отдав свои голоса ему на президентских. Выборы будут закрытыми, только для членов партии.

От себя скажу, что такой исход событий был очевидным, но в свойственной мне манере - я отказывался себе признаваться в этом, и ждал красивой битвы. Вести партию она бы за собой не смогла. Нравиться нужно в такой работе не людям. А из политики и партии На Гён Вон не уходит.

🇰🇷 @Korea_Light