Вы уж извините, но чертовски интересно. Никогда не задумывался раньше как будут корейские имена на украинский лад переименованы. Так например, глава нацбезопасности Чо Дэ Ён (조대용) с лёгкой руки превратился в Жо Те Йонга.

Но хоть три слога соблюдают, всё как я люблю. В силу того, что все всё равно пишут как хотят, подумываю перейти на украинский корейский, какие подводные?)

🇰🇷 @Korea_Light

Продолжаем наши приключения по корейскому интернету. Или истории о том, как русский попал в страну, в которой интернет работает не работает так, как привычно.

У меня есть странная привычка - люблю обновления. Не могу жить на не актуальных версиях чего угодно. И потому, приходит время, я обновляю что-то, что было установлено в России, а обвновляется на Корею.

Так вот, я активный пользователь автоперевода от Google. И оказалось, что в Корее он не работает с 2020 года. И всем насрать. В википедии так и написано: "ПРИЧИНА НЕ ИЗВЕСТНА. Пользуйтесь VPN".

закатываю глаза...

🇰🇷 @Korea_Light

Нет, мне не стало влом писать посты текстом. Тем более, что текст вы прочитаете с большей вероятностью, чем будете слушать мой голос, но. Я давно знал, что сегодня в Telegram релизнут сторисы и потому специально запланировал для вас кое-что интересное. Но весь движ оказался пока что не для каналов, так что я просто поехал куда планировал и провёл время для себя, камера же была под рукой, что-то заснял.

❤️ https://youtu.be/bBN-XDrnM-Q

В Корее происходит много такого, о чём я обычно не пишу. Но я в этом учувствую, наблюдаю, живу этим. В видео пару слов об инциденте в 서울서이초등학교 (Сеульской начальной школе "Сои"). Там учительница покончила с собой. Я посетил школу и постарался очень коротко объяснить, почему это событие так важно.

🇰🇷 @Korea_Light

Из зала корейского суда:

Впервые с прошлого года был применён законопроект по отношению к девушке, который вступил в силу после убийства на станции Щиндан (신당). Тогда парень-сталкер среди бела дня убил возлюбленную. Согласно закону, преступник должен быть арестован даже в том случае, если жертва готова его простить.

Закон применили по отношению к 32-летней женщине, которая сталкерила своего бывшего молодого парня с которым встречалась два года. Следующие 8 месяцев ей придётся провести в тюрьме, а так же пройти курсы по перевоспитанию. Парень был готов простить даму, но суд посчитал иначе.

Все кейпоперши напряглись

🇰🇷 @Korea_Light

Геймер-расист-террорист

Сегодня в Сеуле на олимпийском стадионе проходил летний фестиваль по Genshin Impact (уже как третий день). Но некий неравнодушный решил, что не подобает такому непотребству происходить в обществе нормисов и написал в твиттере: «Установил на фестивале бомбу. Она скоро взорвётся. Ждите». И приложил фото устройства со своим никнеймом.

По итогу всех эвакуировали, мероприятия отменили, а бомбы даже не оказалось на месте.

Аккаунт быстро заблокировали. Но не потому что чел бомбу якобы установил, а потому что он ещё сверху догадался дописать, что все китайцы и те, кто играет в их игры должны умереть. А это уже сами понимаете - too much. Теперь начинающего расиста ищет полиция, пока ситуация не переросла в очередной межнациональный скандал между корейскими и китайскими интернет-воинами.

Фестиваль же хоть и был сорван, но организаторы приняли решение продолжать его уже завтра и благополучно завершить, о чём написали в своём официальном интернет-кафе.

🇰🇷 @Korea_Light

FIFA - когда рисуешь корейский флаг по памяти 😅

🇰🇷 @Korea_Light

Уже несколько лет идут разговоры о том, что McDonald's покинет рынок Кореи. Причина проста — местный рынок перенасыщен местным фастфудом, а среднестатистический кореец не пойдёт в американский ресторан, когда на каждом шагу вкуснее и дешевле.

Однако, сегодня стало известно, что компания стала отказываться продлевать контракты с владельцами франшиз переводя все магазины под собственное управление, объясняя свои действия плохой доходностью. А буквально несколько месяцев назад американский офис игнорируя практически десятилетие одних убытков стал из собственного бюджета закрывать все долги в Корее, внося рекордные инвестиции.

McDonald's в этом году отмечает своё 35-летие на корейском полуострове, и владеет более 400 точками по всей стране. К 2030 году компания обещает владеть уже более чем 500 точками, в том числе построить 8 новых до конца этого года.

Это достаточно интересно, что американский офис принял в конечном итоге не покидать страну, даже не имея никакой положительной динамики в продажах. К вопросу о пузыре доверия и силе инвестиционной привлекательности.

🇰🇷 @Korea_Light

Блогеры будут жить ещё долго

За последние годы в Южной Корее с помпой объявляли о запуске более чем 200 виртуальных инфлюенсеров, которых почти невозможно отличить от реальных людей. Но к настоящему времени активно ведут соцсети не более пяти из них.

Сюрприз, никто не стал за ними следить всерьёз. И ни один из проектов не окупился, так как не смогли удержать аудиторию. Ведь в первую очередь, люди следят за личностью, которая проходит процесс развития, а у виртуальной копии нет ни личности, ни мнения. Вау-эффект же проходит почти сразу.

...

Что я хочу сказать. Я знаю ботов в телеге, с помощью которых могу таких по тыще в день рисовать. А ведь всего пол года назад это впечатляло.

🇰🇷 @Korea_Light

Спустя 14 лет Сеул откажется от эксперимента с "женскими парковками". Их начал вводить мэр О Се Хун ещё в 2009 году, аргументируя необходимостью сделать город комфортным для женщин.

Но практика показала, что женская парковка никак не защищает девушек, а наоборот лишь увеличивает конфликтность, выделяет женщин от сообщества, а так же укореняет предубеждения о том, что женщина не может водить автомобиль на равных с мужчинами.

Чтобы не сводить на ноль все вложения в проект, женские парковки переделают под семейные парковки. Таким образом ими смогут пользоваться старики и беременные. А вот парни или девушки не в положении только при наличии в автомобиле маленьких детей.

🇰🇷 @Korea_Light

Некоторое время назад я подробно писал о том, что за последнее время в Корее было сразу несколько крупных скандалов связанных с самоубийствами молодых девушек в корейской армии. Под эти события в стране менялись законы, летели головы больших чиновников, а СМИ писали тысячи статей о ситуации с дедовщиной, с перегибами на местах и о закрытости военных судов.

Несколько часов назад в Мокпо нашли мёртвой девушку-офицера. К слову, на автомобильной парковке. Полиция передаёт, что предварительно очередной суицид.

Детали пока не известны, и не факт, что о конкретном случае будут говорить. Но лишь доказывает, что проблема системная и не решённая.

🇰🇷 @Korea_Light

Я не то, чтоб считаю новость чем-то выдающейся, но в силу того, что на меня всю неделю подписываются в Instagram молодёжь из Демократической партии, а сегодня вовсе добили подпиской аккаунта Democratic Party University student committee, то так уж и быть расскажу какие они молодцы.

Ребята на днях собрались и отправились волонтёрить на ликвидации последствий наводнений, которые не только лишили сотни людей крова, но и разрушили огромное количество посевов в центральной части полуострова.

Призывают присоединиться к их инициативе всем желающим. Если вы сейчас в Корее и желаете потратить время на что-то полезное, то волонтёрские центры есть в каждом городе. Работы навалом. Или, например, есть общий портал 1365.go.kr, куда вы можете обратиться, если хотите чтобы вам помогли подобрать работу по способностям в ближайшем регионе.

🇰🇷 @Korea_Light

Союз учителей с согласия семьи покойной опубликовали отрывок из личного дневника, датируемый датой за 3 дня до инцидента:

«Прошло много времени с тех пор, как я последний раз брала в руки ручку, чтобы что-то написать сюда. В последнюю пятницу и выходные я чувствовала себя очень вялой (но была с семьёй и это позволило напряжению не возрастать. Я просто мало разговаривала со всеми). Однако, с выходом на работу в понедельник после всей этой рабочей ситуации + *имя ученика*, хаос вокруг возрос. Я чувствую, что это слишком для меня и хочу всё бросить. Я очень устала, когда я ем, то мои руки трясутся, я чуть не расплакалась».

От себя напишу следующее: когда я был в школе, в которой произошли все эти события, то на кирпичной стене видел много записок, написанных детьми от руки на листах с ровно таким же динозавриком в углу. Просто думаю о том, как одни и те же вещи могут нести в себе и слова утешения и крик о помощи. А ведь всё могло бы быть иначе, будь эти слова сказаны лично, а не написаны в стол.

🇰🇷 @Korea_Light

⚡️ Конституционный суд страны отклонил импичмент Ли Сан Мина. Спустя пол года чиновник, которого Демократическая партия пыталась обвинить в причинах трагедии на Итхэвоне вернётся к своим обязанностям.

🇰🇷 @Korea_Light

В Корее сегодня официально закончился Чанма 장마 — сезон дождей. Я же впервые за свою жизнь встречал этот сезон лично, ведь в российских широтах его не бывает. Ждал чего-то особенного, признаюсь. Но вопреки ощущению со стороны, как минимум в Сеуле дождей почти и не было. Так, пару раз лил тёплый дождик. В России летом, где я жил он обычно и холоднее и сильнее и чаще в разы.

❤️ https://youtu.be/VUflRImpD8U

Потому, я лично с удовольствием гулял каждый раз, а однажды даже захватил с собой камеру, чтобы после нарезать минутку городской жизни в самый разгар стихии.

🇰🇷 @Korea_Light