Чудо, которое не произошло
11 числа Южные Корейцы проснулись и внезапно осознали, что доступ на иностранные сайты с контентом 18+ работает без VPN. Неужели правильного президента выбрали? Счастье длилось недолго, оказалось, всего лишь временные технические неполадки со стороны регулятора. Правда, что это за неполадки такие были - не поясняется. Видимо, пока не всё скачали 😂
11 числа Южные Корейцы проснулись и внезапно осознали, что доступ на иностранные сайты с контентом 18+ работает без VPN. Неужели правильного президента выбрали? Счастье длилось недолго, оказалось, всего лишь временные технические неполадки со стороны регулятора. Правда, что это за неполадки такие были - не поясняется. Видимо, пока не всё скачали 😂
😁81😢4❤2👍1
Forwarded from страдающее корееведение (아나스타샤)
Любимая рубрика, которой давно не было на канале.
В разгар пандемии: КНДР отказывается от вакцин ВОЗ и Спутника, хотя им всё предлагают, с возмущением: «как вы смеете, у нас нет никакого ковида, зачем нам вакцины!»
Май 2022: Национальная служба разведки Республики Корея сообщает, что Ким Чонын, ПРЕДПОЛОЖИТЕЛЬНО, НЕ ВАКЦИНИРОВАН.
ДА ВЫ ЧТО??? *пикачу из мема* ВОТ ЭТО ВОСХИТИТЕЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ РАЗВЕДКИ, ВЫСОЧАЙШИЙ, Я БЫ СКАЗАЛА
В разгар пандемии: КНДР отказывается от вакцин ВОЗ и Спутника, хотя им всё предлагают, с возмущением: «как вы смеете, у нас нет никакого ковида, зачем нам вакцины!»
Май 2022: Национальная служба разведки Республики Корея сообщает, что Ким Чонын, ПРЕДПОЛОЖИТЕЛЬНО, НЕ ВАКЦИНИРОВАН.
ДА ВЫ ЧТО??? *пикачу из мема* ВОТ ЭТО ВОСХИТИТЕЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ РАЗВЕДКИ, ВЫСОЧАЙШИЙ, Я БЫ СКАЗАЛА
😁34👍3👎2❤1
🎥 Интервью Юры
Я мог бы написать миллиард постов о визите Джо Байдена в Корею или сделать посты о любом другомважном (разумеется нет) событии. Но честно говоря всё, о чём я думал в последнюю неделю - это то, что очень сильно хочу рассказать и показать вам то, что никакими словами не мог рассказать и показать очень давно.
Совместно с Ходжуном (просто знакомый парень из Сеула, отец у него журналист из Кванджу) перевели для вас интервью Юры. Юра (정유라) - дочь Чхве Сун Щиль (최순실), близкой подруги 18 президента Южной Кореи Пак Кын Хе. Той самой, что была обвинена в том, что шаман, украла много денег и сейчас сидит в тюрьме.
Это интервью мне кажется очень важным. Оно о том, как дуальное корейское общество и игра в политику сломала жизнь человека. Оно о том, как в погоне за справедливостью мы начинаем войны и совершаем ошибки. Очень показательная история. Надеюсь, что не зря потратил эту неделю на монтаж и перевод. И что вы что-то вынесете из этого. Спасибо.
https://youtu.be/inaDnbOkSII
Я мог бы написать миллиард постов о визите Джо Байдена в Корею или сделать посты о любом другом
Совместно с Ходжуном (просто знакомый парень из Сеула, отец у него журналист из Кванджу) перевели для вас интервью Юры. Юра (정유라) - дочь Чхве Сун Щиль (최순실), близкой подруги 18 президента Южной Кореи Пак Кын Хе. Той самой, что была обвинена в том, что шаман, украла много денег и сейчас сидит в тюрьме.
Это интервью мне кажется очень важным. Оно о том, как дуальное корейское общество и игра в политику сломала жизнь человека. Оно о том, как в погоне за справедливостью мы начинаем войны и совершаем ошибки. Очень показательная история. Надеюсь, что не зря потратил эту неделю на монтаж и перевод. И что вы что-то вынесете из этого. Спасибо.
https://youtu.be/inaDnbOkSII
YouTube
Интервью Юра
Перевод интервью Юры для Telegram-канала t.me/Korea_Light
Оригинал:
https://www.youtube.com/watch?v=19X2S-_wxGY
Перевод выполнил Ходжунг:
t.me/hojungjeong
Оригинал:
https://www.youtube.com/watch?v=19X2S-_wxGY
Перевод выполнил Ходжунг:
t.me/hojungjeong
👍41❤10🔥4
Скоро очередные выборы. И сегодня был отличный день, чтобы сформировать представление о том, в каком положении спустя месяцы оказались 2 основные партии Южной Кореи.
Демократы
Срочную пресс-конференцию созвала Пак Джи Хён. И 7 минут буквально рыдала перед камерами. Просила дать демократам шанс, говорила о том, как они все виноваты перед людьми, о том, что она возьмёт всю ответственность на себя и изменит демократов, если только люди перестанут отворачиваться от них.
Реакция взрывная: половина демократов весь день извиняются, другая ушла в отказ и пишет гневные посты о подрыве внутри партии. В соцсетях люди не понимают с какого ляда ответственность на себя берёт ребёнок и с чего вдруг им давать шанс неудачникам, требуют отставок, напоминая, что в консервативном лагере никаких проблем с отставками нет (только вчера очередной вылетел с поста министра здравоохранения за высказывания)
Консерваторы
Ли Джун Сок тоже собрал конференцию (обратите внимание на занятный жёлто-синий флажок на костюме), но уже на целых 20 минут. Выступление выглядит очевидной издёвкой над выступлением Пак Джи Хён. Обращается к народу, призывая побеждать, как можно в больших регионах, чтоб позволить Юну управлять страной без оглядки на трудности соперничества. Хвастается высокими рейтингами одобрения, критикует Ли Дже Мёна и новый курс демократов. Сверху ещё наваливает обещаниями.
И всё это на фоне его сегодняшних гуляний по району 관악구, где популярность консерваторов считается достаточно слабой. Ходил, фоткался со всеми, раздавал обещания, нагло намекая чей сегодня день.
Итог:
стальные яйца нынче в моде, а я продолжаю настаивать на их пейринге, как говорится: "Корея будет единой". Фото с недавних совместных мероприятий в Кванджу 18 числа.
С этим фото, кстати, есть своя история. Пак Джи Хён на ней держит листовку с текстом песни. И ей тогда сильно досталось от людей (хуесосили свои, кстати) за то, что она плохо знала песню эту. В общем, используют как грушу для битья девочку. Не одобряю.
Демократы
Срочную пресс-конференцию созвала Пак Джи Хён. И 7 минут буквально рыдала перед камерами. Просила дать демократам шанс, говорила о том, как они все виноваты перед людьми, о том, что она возьмёт всю ответственность на себя и изменит демократов, если только люди перестанут отворачиваться от них.
Реакция взрывная: половина демократов весь день извиняются, другая ушла в отказ и пишет гневные посты о подрыве внутри партии. В соцсетях люди не понимают с какого ляда ответственность на себя берёт ребёнок и с чего вдруг им давать шанс неудачникам, требуют отставок, напоминая, что в консервативном лагере никаких проблем с отставками нет (только вчера очередной вылетел с поста министра здравоохранения за высказывания)
Консерваторы
Ли Джун Сок тоже собрал конференцию (обратите внимание на занятный жёлто-синий флажок на костюме), но уже на целых 20 минут. Выступление выглядит очевидной издёвкой над выступлением Пак Джи Хён. Обращается к народу, призывая побеждать, как можно в больших регионах, чтоб позволить Юну управлять страной без оглядки на трудности соперничества. Хвастается высокими рейтингами одобрения, критикует Ли Дже Мёна и новый курс демократов. Сверху ещё наваливает обещаниями.
И всё это на фоне его сегодняшних гуляний по району 관악구, где популярность консерваторов считается достаточно слабой. Ходил, фоткался со всеми, раздавал обещания, нагло намекая чей сегодня день.
Итог:
стальные яйца нынче в моде, а я продолжаю настаивать на их пейринге, как говорится: "Корея будет единой". Фото с недавних совместных мероприятий в Кванджу 18 числа.
С этим фото, кстати, есть своя история. Пак Джи Хён на ней держит листовку с текстом песни. И ей тогда сильно досталось от людей (хуесосили свои, кстати) за то, что она плохо знала песню эту. В общем, используют как грушу для битья девочку. Не одобряю.
👍21😢8🤔2😁1🤬1
в оригинале если что - авторы толерантно указывают оба варианта. Но мне нравится, как новость раздвоилась, разлетаясь по китайским и корейским источникам :)
😁23👍7
Вышла интересная статья у 한겨레, где вскрывается несколько интересных интерпретаций событий вокруг n-room в Telegram. Напомню суть: в Telegram была сетка порно-чатов, где шантажировали девушек. Дело было громким, настолько, что та же Пак Джи Хён, которая только вчера была обычной студенткой, сегодня - имеет почти безграничную власть высказываний от лица всех демократов в стране.
1. 한겨레 утверждают, что были единственными СМИ, кто на первом этапе раскручивали дело. И что их не только игнорировали другие СМИ, но и всячески мешали, что намекает на ангажированность.
2. Полиция полностью отказывалась как-либо участвовать, пока им не собрали все доказательства студентки (среди которых была Пак Джи Хён) и вся страна уже не стояла на ушах.
3. Инициаторов шантажа и торговли порно поймали не спецслужбы, как это подавалось во всех СМИ. Они тупо в чатах обсуждали что было в школьной столовке на обед.
4. После первых статей о Telegram-чатах их количество только увеличилось из-за резкого наплыва участников. Корейцы в открытую создавали новые чаты, чтоб о них написали в СМИ и те стали популярны.
Вывод статьи в том, что те несколько человек, что сидят по делу об n-room - это лишь пару неудачников, кого поймали и осудили. По факту же такие чаты создавали и создают до сих по огромное число людей, явление массовое.
Я переводил и перевожу все эти события так:
1 вариант: в чатах были политики от демократов. И всё, что происходит сегодня - это какой-то шантаж внутри партии, который кончится либо передачей власти новому набору лиц, либо посадками
2 вариант: в чатах были политики от консерваторов. И всё, что происходит сегодня - это подготовка почвы для лоббирования законопроектов по которым их можно будет посадить.
3 вариант: произошло чудо, политики просто так поставили всё на феминистку в стране патриархального общества.
Кстати, рекомендую страшилок на ночь.
1. 한겨레 утверждают, что были единственными СМИ, кто на первом этапе раскручивали дело. И что их не только игнорировали другие СМИ, но и всячески мешали, что намекает на ангажированность.
2. Полиция полностью отказывалась как-либо участвовать, пока им не собрали все доказательства студентки (среди которых была Пак Джи Хён) и вся страна уже не стояла на ушах.
3. Инициаторов шантажа и торговли порно поймали не спецслужбы, как это подавалось во всех СМИ. Они тупо в чатах обсуждали что было в школьной столовке на обед.
4. После первых статей о Telegram-чатах их количество только увеличилось из-за резкого наплыва участников. Корейцы в открытую создавали новые чаты, чтоб о них написали в СМИ и те стали популярны.
Вывод статьи в том, что те несколько человек, что сидят по делу об n-room - это лишь пару неудачников, кого поймали и осудили. По факту же такие чаты создавали и создают до сих по огромное число людей, явление массовое.
Я переводил и перевожу все эти события так:
1 вариант: в чатах были политики от демократов. И всё, что происходит сегодня - это какой-то шантаж внутри партии, который кончится либо передачей власти новому набору лиц, либо посадками
2 вариант: в чатах были политики от консерваторов. И всё, что происходит сегодня - это подготовка почвы для лоббирования законопроектов по которым их можно будет посадить.
3 вариант: произошло чудо, политики просто так поставили всё на феминистку в стране патриархального общества.
Кстати, рекомендую страшилок на ночь.
😱12👍8😁2
оценка_численности_населения_Южной_Кореи_2020_2050_гг_.pdf
3.4 MB
Kostat выпустили какой-то ужасающий документ, который прогнозирует, что всего через 30 лет в стране останется только 4 региона с минимальным приростом населения: Седжон, Кёнгидо, Чхунчхон и о. Чеджу
Остальные регионы Южной Кореи потеряют ~20% населения.
Население Сеула упадёт на 17,7%
Ульсан потеряет 26%
Тэгу и Пусан по 25%
Через 30 лет пожилых в стране (старше 60) ожидается 40% от населения. Это 20 млн человек на ожидаемые 47 млн
Такими темпами проблема роста цен на жильё решится сама собой в опустевших городах. Зато все порночаты позакрываем, чтоб уж наверняка, даже виртуально, не воображали себе :)
Остальные регионы Южной Кореи потеряют ~20% населения.
Население Сеула упадёт на 17,7%
Ульсан потеряет 26%
Тэгу и Пусан по 25%
Через 30 лет пожилых в стране (старше 60) ожидается 40% от населения. Это 20 млн человек на ожидаемые 47 млн
Такими темпами проблема роста цен на жильё решится сама собой в опустевших городах. Зато все порночаты позакрываем, чтоб уж наверняка, даже виртуально, не воображали себе :)
🤯24😁10👍5😱4😢2👎1
Это лекция япониста, доцента ИСАА Виктора Мазурик. О Корее сказано 0, но в целом взгляд на отличие восточной культуры от западной интересный.
❤5👍2🔥1
Настроение: аниме-каверы под северокорейскую музыку.
https://www.youtube.com/channel/UCmkjwowTHfgZjH0PQ8UZcFg/videos
Это вся аналитика по северной корее на этот месяц.
https://www.youtube.com/channel/UCmkjwowTHfgZjH0PQ8UZcFg/videos
Это вся аналитика по северной корее на этот месяц.
😁13🔥2❤1👍1
Я уж начал бояться, что Мун останется первым и последним президентом Южной Кореи, чьё единственное достижение за всю жизнь - фотки с bts. А, нет, Юн явно тоже справляется с задачей и быстро пустил актив в работу.
Примечательно, что всю встречу можно описать одной фразой: bts приехали в США, чтоб открыто покритиковать страну за дискриминацию азиатов у себя и агрессию Америки в Азии.
Почему Байден при этом улыбается и вообще все это самоунижение позволил - я хз, спросите у тех, кто что-то понимает в американской политике.
Примечательно, что всю встречу можно описать одной фразой: bts приехали в США, чтоб открыто покритиковать страну за дискриминацию азиатов у себя и агрессию Америки в Азии.
Почему Байден при этом улыбается и вообще все это самоунижение позволил - я хз, спросите у тех, кто что-то понимает в американской политике.
👍64😁21👎7❤6🤔4
У меня пока нет времени писать по теме канала, но цитируя утреннего классика:
"Меня часто спрашивают, почему мои посты в Телеграм такие резкие. Отвечаю – я их ненавижу. Они ублюдки и выродки. Они хотят смерти нам, России. И пока я жив, я буду делать всё, чтобы они исчезли."
Более точно про мои посты в Телеграм ещё никто не высказывался. Если после каждого абзаца "Дон" ставить, то ещё и извиняться потребуют. Только спецоперация срачем в комментах способна развенчать все фейки о дворцах Муна, по всему полуострову. И лишь санкции лайками способны помешать наконец Ли Джун Соку совершать паломничества во все места мира, где была погребена демократия.
"Меня часто спрашивают, почему мои посты в Телеграм такие резкие. Отвечаю – я их ненавижу. Они ублюдки и выродки. Они хотят смерти нам, России. И пока я жив, я буду делать всё, чтобы они исчезли."
Более точно про мои посты в Телеграм ещё никто не высказывался. Если после каждого абзаца "Дон" ставить, то ещё и извиняться потребуют. Только спецоперация срачем в комментах способна развенчать все фейки о дворцах Муна, по всему полуострову. И лишь санкции лайками способны помешать наконец Ли Джун Соку совершать паломничества во все места мира, где была погребена демократия.
😁18❤8👎3
Ладно, шутки шутками, а у нас с вами трагедия - демократы с ярчайшим позором проиграли последние выборы в Южной Корее. Нет, само по себе это событие не трагедия - трагедия то, что наша звёздочка Пак Джи Хён больше не сопредседатель партии. Она, как и полагается традицией с остальным правительством подала в отставку.
И тут есть нюанс.
Сами демократы в своём большинстве считают, что именно Джихён - причина их поражения (я не могу перестать орать с уровня их гениальности. Поставили сопредседателем и лицом партии девочку-феминистку во главе мужиков, которые десятилетиями домогались до всех подряд, дали ей возможность вести курс на молодёжь будучи партией целиком укомплектованной дедами и теперь она блин виновата, ага). Тут было 2 пути - или это путь никуда, или есть гениальный план, который переворачивает игру. Выборы прошли, демократы никому уже просто не нужны, а Пак Джи Хён в самоволке с ордой фанатов по всей стране. План 10 из 10.
В любом случае. Я не верю, что у Джихён сейчас хватит мозгов переметнуться к консерваторам, так что стоит ожидать её в проектных объединениях демократов. Конкуренция - это даже хорошо. В подполье с такой властью как у неё - не уходят. Это женский электорат от 20 до 30 лет. А свою роль она сыграла в прошедшем сезоне на отлично, доказав всей стране, что срать демократы хотели на феминизм и меняться не собираются, даже ценой всего.
И тут есть нюанс.
Сами демократы в своём большинстве считают, что именно Джихён - причина их поражения (я не могу перестать орать с уровня их гениальности. Поставили сопредседателем и лицом партии девочку-феминистку во главе мужиков, которые десятилетиями домогались до всех подряд, дали ей возможность вести курс на молодёжь будучи партией целиком укомплектованной дедами и теперь она блин виновата, ага). Тут было 2 пути - или это путь никуда, или есть гениальный план, который переворачивает игру. Выборы прошли, демократы никому уже просто не нужны, а Пак Джи Хён в самоволке с ордой фанатов по всей стране. План 10 из 10.
В любом случае. Я не верю, что у Джихён сейчас хватит мозгов переметнуться к консерваторам, так что стоит ожидать её в проектных объединениях демократов. Конкуренция - это даже хорошо. В подполье с такой властью как у неё - не уходят. Это женский электорат от 20 до 30 лет. А свою роль она сыграла в прошедшем сезоне на отлично, доказав всей стране, что срать демократы хотели на феминизм и меняться не собираются, даже ценой всего.
👍26❤7😢4
Forwarded from Раньше всех. Ну почти.
В Донецкой народной республике готовится суд над гражданином Южной Кореи, воевавшем на стороне Украины, сообщила в субботу глава МИД ДНР Наталья Никонорова в эфире проекта "Соловьев LIVE".
😁12🤬11👍4🤔4🔥1
Forwarded from ТАСС
❗️Глава МИД ДНР опровергла информацию о готовящемся в республике процессе над воевавшим на стороне Украины наемником из Южной Кореи.
🔥13👍5🤔4👎2😁1
Для тех, кто не понял юмора - речь о Ли Гыне. Блогер-фитоняшка, он уже давно вернулся в Корею якобы с ранением (жив и здоров, не волнуйтесь) и судят его по всей строгости в собственной стране.
А вот портить отношения между странами из-за идиотов, это работа журналистов, а не политиков. С чем те отлично и справились, поймав Наталью на кривой формулировке.
Удивительно, как быстро среагировали с опровержением. Не часто бывает. Видно, что держат руку на пульсе страны, которая ещё пока свой бизнес из страны не вывела. И на том спасибо. А то я уже домой побежал сам разбираться кто эту чушь выдумал.
А вот портить отношения между странами из-за идиотов, это работа журналистов, а не политиков. С чем те отлично и справились, поймав Наталью на кривой формулировке.
Удивительно, как быстро среагировали с опровержением. Не часто бывает. Видно, что держат руку на пульсе страны, которая ещё пока свой бизнес из страны не вывела. И на том спасибо. А то я уже домой побежал сам разбираться кто эту чушь выдумал.
👍34😁9
Сегодня напротив дома президента был митинг, который организовал один занятный мужчина, о котором и хотелось бы рассказать.
Помните, слив диалога жены Юна, где она среди прочего объясняет популярно: "кто тут власть"?
Это YouTube-канал: 서울의소리 Voice of Seoul.
Мужика, который ведёт этот канал зовут Пэк Ын Джон (백은종). И он реально отмороженный. Мало того, что он националист: бросается на каждого, кто хоть случайно оговорится, что японцы - раса человеческая, так ещё и со стажем. В 2004 году например, во время импичмента Но Му Хёну - умудрился совершить самоподжение и получить ожоги 3 степени.
Из забавного - ему в какой-то момент сняли монетизацию на YouTube и он лично отправился в штаб-квартиру гугла кошмарить сотрудников, пока ему эту монетизацию не вернули (это ещё при демократах), а недавно (уже при консерваторах) ворвался в офис YouTube за что получил штраф, это он сотрудника дверью по лицу шмякнул в процессе "переговоров".
Вот поэтому, люди и выбрали консерваторов.
Потому что лица у демократов такие вот.
Помните, слив диалога жены Юна, где она среди прочего объясняет популярно: "кто тут власть"?
Это YouTube-канал: 서울의소리 Voice of Seoul.
Мужика, который ведёт этот канал зовут Пэк Ын Джон (백은종). И он реально отмороженный. Мало того, что он националист: бросается на каждого, кто хоть случайно оговорится, что японцы - раса человеческая, так ещё и со стажем. В 2004 году например, во время импичмента Но Му Хёну - умудрился совершить самоподжение и получить ожоги 3 степени.
Из забавного - ему в какой-то момент сняли монетизацию на YouTube и он лично отправился в штаб-квартиру гугла кошмарить сотрудников, пока ему эту монетизацию не вернули (это ещё при демократах), а недавно (уже при консерваторах) ворвался в офис YouTube за что получил штраф, это он сотрудника дверью по лицу шмякнул в процессе "переговоров".
Вот поэтому, люди и выбрали консерваторов.
Потому что лица у демократов такие вот.
🤯27😁8👍2