🌐 سوسیالیسم و کاپیتالیسم در برابر طوفان؛ تجربهی #کوبا و آمریکا/ برانکو مارکتیچ، مترجم: علی آتشی
#کوبا کشوری است که در مقابل طوفان بهترین آمادگی قبلی و بعدازآن سریعترین روند بازسازی را دارد. ما از مردم این جزیره کوچک چه چیزی میتوانیم یاد بگیریم؟
«مهمترین نکته در مورد واکنش به بلایای طبیعی در کوبا، همکاری مردم در مقیاس گسترده است». رهبران شهری و استانی، برای هر محدوده و محله یک فرمانده از همان محدوده برای عملیات دفاع از شهروندان در برابر طوفان تعیین میکنند و با این کار یک نظام با روند تصمیمگیری مرکزی را با یک مجموعه غیرمتمرکز ترکیب میکنند. بدین منظور جلساتی برگزار میکنند و در این جلسات علاوه بر مرور برنامههای زمان اضطرار، تجهیزات و وسایل نقلیه به هر منطقه تعلق میگیرد و وظایف خاصی به عهده هر فرد گذاشته میشود.
در کوبا هرکسی نقشی دارد. پزشکان، مدیران مدارس، کارکنان سازمانهای دولتی دیگران، پروتکلهای زمان بحران و برنامهها و تدارکات تخلیه شهری را مرور میکنند. یکی از نیروهای امدادی که در سال ۱۹۹۶ به کوبا اعزامشده بود میگوید «همه، حتی کودکان، از وظایف خود آگاهاند». در یک آپارتمان همه دستبهکار میشوند و افراد وظایفی مثل چسب زدن پنجرهها، ذخیره مواد غذایی، پختوپز، و یا مشاوره دادن به همسایهها برای محافظت از اموالشان را بهخوبی ایفا میکنند. این قسمتی از مجموعه اقداماتی بود که بخش اسکان سازمان ملل آن را «فرهنگ ایمنی» نامیده است.
در زمان حادثه اعضای کمیته نجات کمک میکنند تا حیوانات به نواحی مرتفعتری منتقل شوند، افرادی که گیر افتادهاند نجات پیدا کنند و خانههایی که در برابر طوفان مقاوم بودهاند شناسایی شوند. اگر خانهی خانوادهای در برابر طوفان مقاوم بوده باشد و خطر سیل آن را تهدید نکند، آنها همسایگان را به خانه خود میبرند. در غیر این صورت، افراد به خانواده یکی از اقوام یا آشنایان، یا به یکی از پناهگاههای دولتی منتقل میشوند. هر ساختمانی، از کلیسا گرفته تا مدرسه، میتواند یک پناهگاه دولتی باشد.
بهمنظور انتقال افراد به این مکانها، اعضای کمیته از تمامی وسایل نقلیهای که در دست دارند استفاده میکند، چه خودروی شخصی باشد و چه کامیون، قایق، یا تراکتور. شهروندان میتوانند حیوانات خانگی خود را نیز با خود به این مراکز ببرند و آنجا دامپزشکانی حضور دارند که به وضعیت آنها رسیدگی کنند. نانواییهای دولتی هم برای افراد حاضر در پناهگاه غذا تهیه میکنند.
ادامه مطلب: https://www.radiozamaneh.com/358128
—------------------
◄ کانال زمانه در تلگرام:
https://telegram.me/radiozamaneh
◄ زمانه در اینستاگرام:
http://www.instagram.com/radiozamaneh
◄ زمانه در توئیتر
https://twitter.com/radiozamaneh
#کوبا کشوری است که در مقابل طوفان بهترین آمادگی قبلی و بعدازآن سریعترین روند بازسازی را دارد. ما از مردم این جزیره کوچک چه چیزی میتوانیم یاد بگیریم؟
«مهمترین نکته در مورد واکنش به بلایای طبیعی در کوبا، همکاری مردم در مقیاس گسترده است». رهبران شهری و استانی، برای هر محدوده و محله یک فرمانده از همان محدوده برای عملیات دفاع از شهروندان در برابر طوفان تعیین میکنند و با این کار یک نظام با روند تصمیمگیری مرکزی را با یک مجموعه غیرمتمرکز ترکیب میکنند. بدین منظور جلساتی برگزار میکنند و در این جلسات علاوه بر مرور برنامههای زمان اضطرار، تجهیزات و وسایل نقلیه به هر منطقه تعلق میگیرد و وظایف خاصی به عهده هر فرد گذاشته میشود.
در کوبا هرکسی نقشی دارد. پزشکان، مدیران مدارس، کارکنان سازمانهای دولتی دیگران، پروتکلهای زمان بحران و برنامهها و تدارکات تخلیه شهری را مرور میکنند. یکی از نیروهای امدادی که در سال ۱۹۹۶ به کوبا اعزامشده بود میگوید «همه، حتی کودکان، از وظایف خود آگاهاند». در یک آپارتمان همه دستبهکار میشوند و افراد وظایفی مثل چسب زدن پنجرهها، ذخیره مواد غذایی، پختوپز، و یا مشاوره دادن به همسایهها برای محافظت از اموالشان را بهخوبی ایفا میکنند. این قسمتی از مجموعه اقداماتی بود که بخش اسکان سازمان ملل آن را «فرهنگ ایمنی» نامیده است.
در زمان حادثه اعضای کمیته نجات کمک میکنند تا حیوانات به نواحی مرتفعتری منتقل شوند، افرادی که گیر افتادهاند نجات پیدا کنند و خانههایی که در برابر طوفان مقاوم بودهاند شناسایی شوند. اگر خانهی خانوادهای در برابر طوفان مقاوم بوده باشد و خطر سیل آن را تهدید نکند، آنها همسایگان را به خانه خود میبرند. در غیر این صورت، افراد به خانواده یکی از اقوام یا آشنایان، یا به یکی از پناهگاههای دولتی منتقل میشوند. هر ساختمانی، از کلیسا گرفته تا مدرسه، میتواند یک پناهگاه دولتی باشد.
بهمنظور انتقال افراد به این مکانها، اعضای کمیته از تمامی وسایل نقلیهای که در دست دارند استفاده میکند، چه خودروی شخصی باشد و چه کامیون، قایق، یا تراکتور. شهروندان میتوانند حیوانات خانگی خود را نیز با خود به این مراکز ببرند و آنجا دامپزشکانی حضور دارند که به وضعیت آنها رسیدگی کنند. نانواییهای دولتی هم برای افراد حاضر در پناهگاه غذا تهیه میکنند.
ادامه مطلب: https://www.radiozamaneh.com/358128
—------------------
◄ کانال زمانه در تلگرام:
https://telegram.me/radiozamaneh
◄ زمانه در اینستاگرام:
http://www.instagram.com/radiozamaneh
◄ زمانه در توئیتر
https://twitter.com/radiozamaneh
Radiozamaneh
سوسیالیسم و کاپیتالیسم در برابر طوفان؛ تجربهی کوبا و آمریکا
کوبا کشوری است که در مقابل طوفان بهترین آمادگی قبلی و بعدازآن سریعترین روند بازسازی را دارد. ما از مردم این جزیره کوچک چه چیزی میتوانیم یاد بگیریم؟
🔹#کوبا در نخستین سالگرد مرگ #فیدل_کاسترو: آغاز روند انتخاب رئیسجمهوری جدید
یکسال از مرگ فیدل کاسترو، رهبر انقلاب کوبا و رئیسجموری پیشین این کشور میگذرد. درست یکروز پس از نخستین سالگرد مرگ او روند انتخاب جانشین رائول کاسترو، برادر فیدل و رئیسجمهوری فعلی آغاز خواهد شد.
کوبا از شنبه ۲۵ نوامبر به مدت یک هفته در سرتاسر کشور به مناسب نخستین سالگرد مرگ فیدل کاسترو، رهبر انقلاب این کشور به برپایی آیینهای مختلف از جمله نمایشهای رقص باله و شبزندهداری مشغول خواهد بود.
فیدل کاسترو ۲۵ نوامبر ۲۰۱۶ در ۹۰ سالگی جان سپرد.او سال ۱۹۵۹ پس از پیروزی انقلاب کوبا، قدرت را به دست گرفت و ۴۹ سال رهبری این کشور را برعهده داشت. او از ۲۰۰۸ به دلیل بیماری قدرت را به برادرش، رائول واگذار کرده بود.
اکنون ناظران سیاسی انتخابات شهرداریها در کوبا را آغاز روند سیاسی تأثیرگذار در آینده این کشور میدانند؛ انتخاباتی که یکشنبه، یکروز پس از سالگرد مرگ رهبر انقلابش برگزار میشود.
این روند سیاسی قرار است به یافتن جانشینی برای رائول کاسترو ۸۶ ساله ختم شود و به ریاستجمهوری ۶۰ ساله برادران کاسترو بر کوبا پایان دهد.
رائول پیش از این گفته بود که پس از پایان دومین دوره ریاستجمهوریاش، به دنبال تمدید قدرت خود نخواهد بود.
انتخابات شهرداریها تنها مرحلهای از انتخاب رئیسجمهوری است که مردم با رأی مستقیم در آن شرکت میکنند. شوراهای محلی نامزدهای خود را برای شهرداری معرفی میکنند و تمام مردم نمایندهشان را از این میان برمیگزینند. پس از آن، انتخابات شوراهای استانی و ملی برگزار میشود.
در انتهای این روند در آخر فوریه سال آینده، شورای ملی بر سر انتخاب جانشین فیدل کاسترو تصمیمگیری خواهد کرد.
https://t.me/iv?url=https://www.radiozamaneh.com/369077&rhash=eec6b76cb50965
لینک در سایت زمانه: https://www.radiozamaneh.com/369077
اینستاگرام زمانه: https://instagram.com/radiozamaneh
تلگرام زمانه: @radiozamaneh
🔴در انتهای این پست با لمس دکمه instant view در تلفنهمراه و یا تبلت خود این مقاله را به صورت کامل مطالعه کنید🔴
یکسال از مرگ فیدل کاسترو، رهبر انقلاب کوبا و رئیسجموری پیشین این کشور میگذرد. درست یکروز پس از نخستین سالگرد مرگ او روند انتخاب جانشین رائول کاسترو، برادر فیدل و رئیسجمهوری فعلی آغاز خواهد شد.
کوبا از شنبه ۲۵ نوامبر به مدت یک هفته در سرتاسر کشور به مناسب نخستین سالگرد مرگ فیدل کاسترو، رهبر انقلاب این کشور به برپایی آیینهای مختلف از جمله نمایشهای رقص باله و شبزندهداری مشغول خواهد بود.
فیدل کاسترو ۲۵ نوامبر ۲۰۱۶ در ۹۰ سالگی جان سپرد.او سال ۱۹۵۹ پس از پیروزی انقلاب کوبا، قدرت را به دست گرفت و ۴۹ سال رهبری این کشور را برعهده داشت. او از ۲۰۰۸ به دلیل بیماری قدرت را به برادرش، رائول واگذار کرده بود.
اکنون ناظران سیاسی انتخابات شهرداریها در کوبا را آغاز روند سیاسی تأثیرگذار در آینده این کشور میدانند؛ انتخاباتی که یکشنبه، یکروز پس از سالگرد مرگ رهبر انقلابش برگزار میشود.
این روند سیاسی قرار است به یافتن جانشینی برای رائول کاسترو ۸۶ ساله ختم شود و به ریاستجمهوری ۶۰ ساله برادران کاسترو بر کوبا پایان دهد.
رائول پیش از این گفته بود که پس از پایان دومین دوره ریاستجمهوریاش، به دنبال تمدید قدرت خود نخواهد بود.
انتخابات شهرداریها تنها مرحلهای از انتخاب رئیسجمهوری است که مردم با رأی مستقیم در آن شرکت میکنند. شوراهای محلی نامزدهای خود را برای شهرداری معرفی میکنند و تمام مردم نمایندهشان را از این میان برمیگزینند. پس از آن، انتخابات شوراهای استانی و ملی برگزار میشود.
در انتهای این روند در آخر فوریه سال آینده، شورای ملی بر سر انتخاب جانشین فیدل کاسترو تصمیمگیری خواهد کرد.
https://t.me/iv?url=https://www.radiozamaneh.com/369077&rhash=eec6b76cb50965
لینک در سایت زمانه: https://www.radiozamaneh.com/369077
اینستاگرام زمانه: https://instagram.com/radiozamaneh
تلگرام زمانه: @radiozamaneh
🔴در انتهای این پست با لمس دکمه instant view در تلفنهمراه و یا تبلت خود این مقاله را به صورت کامل مطالعه کنید🔴
رادیو زمانه
کوبا در نخستین سالگرد مرگ فیدل کاسترو: آغاز روند انتخاب رئیسجمهوری جدید
یکشنبه انتخابات شهرداریها در کوبا برگزار میشود؛ آغاز فرآیندی سیاسی که در فوریه سال آینده به تعیین رئیسجمهوری جدید و پایان ششدهه زمامداری برادران کاسترو میانجامد.
Radio Zamaneh
Photo
#کوبا واگذاری اینترنت روی گوشیهای تلفن همراه را آغاز کرد. خبرنگاران نخستین افرادی خواهند بود که قادر به استفاده از اینترنت روی گوشیهایشان هستند. تا پایان سال میلادی جاری، دیگر شهروندان کوبا نیز قادر به استفاده از خدمات اینترنتی همراه خواهند شد. یک کمیسیون دولتی به ریاست #میگل_دیاز_کانل، رئیسجمهوری جدید کوبا اخیراً پیشنهاد قانون اساسی تازهای را داده است که بر اساس آن مالکیت خصوصی و بازار آزاد به رسمیت شناخته میشوند. این قانون اساسی باید در همهپرسی به تأیید مردم برسد. دیاز کانل ارائه اینترنت همراه را راهی برای تقویت کسبوکار خصوصی و «دفاع مردم از انقلابشان» خوانده. تحلیلگران اما معتقدند که دسترسی آزاد به اینترنت کنترل حکومت کوبا بر جریان اطلاعات را تضعیف خواهد کرد و انحصار رسانهای دولت را درهم خواهد شکست.
@RadioZamaneh رادیو زمانه
@RadioZamaneh رادیو زمانه
Radio Zamaneh
Photo
پیشنویس قانون اساسی جدید #کوبا راه را برای قانونیشدن #ازدواج_همجنسگرایان در این کشور هموار میکند. کوبا در دهه اخیر و با حمایت #ماریلا_کاسترو ــ برادرزاده #فیدل_کاسترو، رهبر درگذشته انقلاب ۱۹۵۹ و دختر رائول، رئیسجمهوری پیشین ــ از حقوق #دگرباشان، پیشرفتهای چشمگیری در این رابطه داشته است. اما پیشنهادهای مطرحشده برای قانونیکردن #ازدواج_دو_همجنس در بوروکراسی این کشور معطل مانده بود. قانون اساسی جدید تأهل را بین دو «فرد» و نه بین «یک زن و یک مرد» تعریف کرده است. یک کمیسیون دولتی به ریاست #میگل_دیاز_کانل، رئیسجمهوری جدید کوبا اخیراً پیشنهاد قانون اساسی تازهای را داده است که بر اساس آن مالکیت خصوصی و بازار آزاد نیز به رسمیت شناخته میشوند. این قانون اساسی باید در همهپرسی به تأیید مردم برسد.
@RadioZamaneh رادیو زمانه
@RadioZamaneh رادیو زمانه
Radio Zamaneh
Photo
۸۶،۸ درصد از مردم #کوبا به تغییرات جدید در قانون اساسی این کشور رأی مثبت دادند. بهگفته کمیسیون ملی انتخابات کوبا هفت میلیون و ۸۴۸ هزار و ۳۴۳ نفر در همهپرسی درباره تغییر قانون اساسی شرکت کردند که ۸۴ درصد واجدین شرایط شرکت در این همهپرسی را تشکیل میدهند. از این تعداد، شش میلیون و ۸۱۶ هزار و ۱۶۹ نفر به سود تغییرات قانون اساسی و ۷۰۶ هزار و ۴۰۰ نفر علیه آن رأی دادند. حدود ۳۰۰ هزار نفر هم رأی سفید دادند که معتبر نیست. براساس قانون اساسی جدید کوبا، سمت ریاست جمهوری تنها ۱۰ سال خواهد بود اما نظام تکحزبی همچنان باقی خواهد ماند. تجارتهای خصوصی و مشترک نیز در کنار بخش دولتی اقتصاد بهرسمیت شناخته شده است. همچنین پست نخستوزیری که از سال ۱۹۷۶ کنار گذاشته شده بود دوباره بازگردانده شد. پارلمان کوبا پیش از این در ماه دسامبر سال گذشته میلادی به تغییرات قانون اساسی رأی مثبت داده بود.
@RadioZamaneh رادیو زمانه
@RadioZamaneh رادیو زمانه
Radio Zamaneh
Photo
هشدار بولتون نسبت به حضور ایران در ونزوئلا
@radiozamaneh
🔗 https://t.me/iv?url=https://www.radiozamaneh.com/445662&rhash=c6d89e01851023
جان بولتون، مشاور ارشد #کاخ_سفید نسبت به دخالت نظامی «#کوبا، #روسیه و #ایران» در #ونزوئلا هشدار داد و گفت که حضور این بازیگران در منطقه تحمل نخواهد شد. وزیر امور خارجه آمریکا نیز قرار است هفته آینده به روسیه سفر کند و با ولادیمیر پوتین بر سر سیاستهای سختگیرانه آمریکا در قبال ایران و ونزوئلا مذاکره کند. دولت ترامپ در تلاش است تا از همکاریهای نظامی و اقتصادی ایران و ونزوئلا که هر دو تحت فشار و تحریم آمریکا هستند، جلوگیری کند.
🌎 https://www.radiozamaneh.com/445662
@radiozamaneh
🔗 https://t.me/iv?url=https://www.radiozamaneh.com/445662&rhash=c6d89e01851023
جان بولتون، مشاور ارشد #کاخ_سفید نسبت به دخالت نظامی «#کوبا، #روسیه و #ایران» در #ونزوئلا هشدار داد و گفت که حضور این بازیگران در منطقه تحمل نخواهد شد. وزیر امور خارجه آمریکا نیز قرار است هفته آینده به روسیه سفر کند و با ولادیمیر پوتین بر سر سیاستهای سختگیرانه آمریکا در قبال ایران و ونزوئلا مذاکره کند. دولت ترامپ در تلاش است تا از همکاریهای نظامی و اقتصادی ایران و ونزوئلا که هر دو تحت فشار و تحریم آمریکا هستند، جلوگیری کند.
🌎 https://www.radiozamaneh.com/445662
رادیو زمانه
هشدار بولتون نسبت به حضور ایران در ونزوئلا
شکست کودتای ونزوئلا باعث ایجاد «بحثی جدی» درباره اقدام نظامی ایالات متحده در ونزوئلا شده و دونالد ترامپ از جان بولتون بر سر اعلام جنگ با ونزوئلا خشمگین است.