Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺 In 2020 #Russia proposed a positive unifying agenda in the name of global stability, predictability & stronger central role of the #UN. We urged our partners to stop playing zero sum games.
🔗 Read the Main Foreign Policy Results 2020: https://is.gd/0VPbr3
#YearInReview
🔗 Read the Main Foreign Policy Results 2020: https://is.gd/0VPbr3
#YearInReview
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Alexander #Nowak: Ich bin mir dessen sicher, dass Nord Stream 2 komplett gebaut wird. Heutzutage wird schon alles für die Bauvollendung der Pipeline gemacht.
💻 𝐍𝐞𝐮𝐞 𝐖𝐞𝐛𝐬𝐞𝐢𝐭𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐇𝐚𝐧𝐝𝐞𝐥𝐬- 𝐮𝐧𝐝 𝐖𝐢𝐫𝐭𝐬𝐜𝐡𝐚𝐟𝐭𝐬𝐛𝐮̈𝐫𝐨𝐬 𝐝𝐞𝐫 𝐁𝐨𝐭𝐬𝐜𝐡𝐚𝐟𝐭 𝐝𝐞𝐫 𝐑𝐮𝐬𝐬𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐅𝐨̈𝐝𝐞𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐢𝐧 𝐝𝐞𝐫 𝐁𝐮𝐧𝐝𝐞𝐬𝐫𝐞𝐩𝐮𝐛𝐥𝐢𝐤 𝐃𝐞𝐮𝐭𝐬𝐜𝐡𝐥𝐚𝐧𝐝
🇷🇺🇩🇪 Eine umgearbeitete zweisprachige Version der Website des Handels- und Wirtschaftsbüros der Botschaft der Russischen Föderation in der Bundesrepublik Deutschland hat gestartet.
📈 Die deutschsprachige Version der Website enthält Informationen über aktuelle Lage in der russischen Wirtschaft, nützliche Links für potenzielle deutsche Investoren.
👨💻️ Der Inhalt der auf der Website präsentierten Informationen wird ständig erweitert.
🔗 https://de.minpromtorg.gov.ru/de/
🇷🇺🇩🇪 Eine umgearbeitete zweisprachige Version der Website des Handels- und Wirtschaftsbüros der Botschaft der Russischen Föderation in der Bundesrepublik Deutschland hat gestartet.
📈 Die deutschsprachige Version der Website enthält Informationen über aktuelle Lage in der russischen Wirtschaft, nützliche Links für potenzielle deutsche Investoren.
👨💻️ Der Inhalt der auf der Website präsentierten Informationen wird ständig erweitert.
🔗 https://de.minpromtorg.gov.ru/de/
🇷🇺🇩🇪 Русский след в Лейпциге. Михаил Бакунин
🔸 Анархист Бакунин, скрываясь в 1848 году в Лейпциге от полиции, нашёл убежище у выходца из Одессы, журналиста и переводчика Вильгельма Вальвсона.
🎙 Радиоцикл "Русская Германия. История в следах" посвящён культурно-историческим связям России и Германии. Проект рассказывает историю русской Германии, выстраивая каждый выпуск вокруг определенного события, персоналии или памятного места, с одной стороны, каким-то образом связанного с Россией, а с другой – повлиявшего на культурные или политические процессы, разворачивавшиеся в Германии.
🔗 https://bit.ly/3gS4SEr
🔸 Анархист Бакунин, скрываясь в 1848 году в Лейпциге от полиции, нашёл убежище у выходца из Одессы, журналиста и переводчика Вильгельма Вальвсона.
🎙 Радиоцикл "Русская Германия. История в следах" посвящён культурно-историческим связям России и Германии. Проект рассказывает историю русской Германии, выстраивая каждый выпуск вокруг определенного события, персоналии или памятного места, с одной стороны, каким-то образом связанного с Россией, а с другой – повлиявшего на культурные или политические процессы, разворачивавшиеся в Германии.
🔗 https://bit.ly/3gS4SEr
YouTube
Русский след в Лейпциге. Михаил Бакунин / Русская Германия. История в следах
Анархист Бакунин, скрываясь в 1848 году в Лейпциге от полиции, нашёл убежище у выходца из Одессы, журналиста и переводчика Вильгельма Вальвсона.
Радиоцикл "Русская Германия. История в следах" посвящён культурно-историческим связям России и Германии. Проект…
Радиоцикл "Русская Германия. История в следах" посвящён культурно-историческим связям России и Германии. Проект…
❗ 𝐄𝐫𝐤𝐥𝐚̈𝐫𝐮𝐧𝐠 𝐝𝐞𝐬 𝐫𝐮𝐬𝐬𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐀𝐮ß𝐞𝐧𝐦𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐞𝐫𝐢𝐮𝐦𝐬 𝐳𝐮𝐫 𝐄𝐫𝐰𝐞𝐢𝐭𝐞𝐫𝐮𝐧𝐠 𝐝𝐞𝐫 𝐫𝐮𝐬𝐬𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐋𝐢𝐬𝐭𝐞 𝐝𝐞𝐫 𝐝𝐞𝐮𝐭𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐒𝐭𝐚𝐚𝐭𝐬𝐛𝐮̈𝐫𝐠𝐞𝐫, 𝐠𝐞𝐠𝐞𝐧 𝐝𝐢𝐞 𝐄𝐢𝐧𝐫𝐞𝐢𝐬𝐞𝐬𝐩𝐞𝐫𝐫𝐞𝐧 𝐯𝐞𝐫𝐡𝐚̈𝐧𝐠𝐭 𝐰𝐨𝐫𝐝𝐞𝐧 𝐬𝐢𝐧𝐝
🔹 Die Geschichte von der „russischen Spur“ beim Hackerangriff auf die Computernetzwerke des Deutschen Bundestages im Jahr 2015 wurde von deutschen Behörden im Rahmen einer medialen und politischen Kampagne lange und konsequent aufgerollt. Man wollte dadurch einen Vorwand für die Einführung weiterer einseitiger EU-Sanktionen gegen Russland kreieren. Der entsprechende Beschluss wurde am 22. Oktober 2020 auf dem EU-Rat gegen zwei natürliche Personen und eine juristische Person aus Russland gefasst.
🔹 Die russische Seite schlug den deutschen Kollegen immer wieder vor, bilaterale Expertenberatungen stattfinden zu lassen. Diese wären anhand der angeblich bei der deutschen Seite verfügbaren Daten abzuhalten, die auf eine Beteiligung russischer Staatsbürger am Vorfall von 2015 hindeuten sollen. Bei diesen Beratungen sollten Quellen bösartiger Cyber-Aktivitäten identifiziert werden. Diese Vorschläge werden jedoch von den deutschen Behörden weiter ignoriert. Dieses Verhalten zeigt, dass Berlin nie an einer wirklichen Aufklärung des sogenannten Hacker-Falls interessiert war und die ganze Situation von Anfang an als eine weitere Provokation gegen unser Land gedacht war.
🔹 Als Reaktion auf die oben erwähnten destruktiven Handlungen der EU beschloss Moskau, die Liste der deutschen Staatsbürger zu erweitern, denen die Einreise in die Russische Föderation verboten ist. In Übereinstimmung mit dem diplomatischen Grundsatz der Gegenseitigkeit wurden auf die russische Stopp-Liste nun führende Mitarbeiter der deutschen Sicherheits- und Nachrichtendienste gesetzt, die zum Bundesverteidigungsministerium gehören. Die Restriktionen wurden gemäß dem Föderalen Gesetz vom 15. August 1996 Nr. 114-FZ „Über das Verfahren der Ausreise aus der Russischen Föderation und der Einreise in die Russische Föderation“ eingeführt.
🔹 Sollten die deutschen Behörden ihre konfrontative Politik weiter betreiben, behalten wir uns weitere Reaktionsmaßnahmen vor.
🔗http://bit.ly/3pvEy6b
🔹 Die Geschichte von der „russischen Spur“ beim Hackerangriff auf die Computernetzwerke des Deutschen Bundestages im Jahr 2015 wurde von deutschen Behörden im Rahmen einer medialen und politischen Kampagne lange und konsequent aufgerollt. Man wollte dadurch einen Vorwand für die Einführung weiterer einseitiger EU-Sanktionen gegen Russland kreieren. Der entsprechende Beschluss wurde am 22. Oktober 2020 auf dem EU-Rat gegen zwei natürliche Personen und eine juristische Person aus Russland gefasst.
🔹 Die russische Seite schlug den deutschen Kollegen immer wieder vor, bilaterale Expertenberatungen stattfinden zu lassen. Diese wären anhand der angeblich bei der deutschen Seite verfügbaren Daten abzuhalten, die auf eine Beteiligung russischer Staatsbürger am Vorfall von 2015 hindeuten sollen. Bei diesen Beratungen sollten Quellen bösartiger Cyber-Aktivitäten identifiziert werden. Diese Vorschläge werden jedoch von den deutschen Behörden weiter ignoriert. Dieses Verhalten zeigt, dass Berlin nie an einer wirklichen Aufklärung des sogenannten Hacker-Falls interessiert war und die ganze Situation von Anfang an als eine weitere Provokation gegen unser Land gedacht war.
🔹 Als Reaktion auf die oben erwähnten destruktiven Handlungen der EU beschloss Moskau, die Liste der deutschen Staatsbürger zu erweitern, denen die Einreise in die Russische Föderation verboten ist. In Übereinstimmung mit dem diplomatischen Grundsatz der Gegenseitigkeit wurden auf die russische Stopp-Liste nun führende Mitarbeiter der deutschen Sicherheits- und Nachrichtendienste gesetzt, die zum Bundesverteidigungsministerium gehören. Die Restriktionen wurden gemäß dem Föderalen Gesetz vom 15. August 1996 Nr. 114-FZ „Über das Verfahren der Ausreise aus der Russischen Föderation und der Einreise in die Russische Föderation“ eingeführt.
🔹 Sollten die deutschen Behörden ihre konfrontative Politik weiter betreiben, behalten wir uns weitere Reaktionsmaßnahmen vor.
🔗http://bit.ly/3pvEy6b
❗️ 𝐖𝐥𝐚𝐝𝐢𝐦𝐢𝐫 𝐏𝐮𝐭𝐢𝐧 𝐛𝐞𝐢 𝐬𝐞𝐢𝐧𝐞𝐫 𝐣𝐚̈𝐡𝐫𝐥𝐢𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐏𝐫𝐞𝐬𝐬𝐞𝐤𝐨𝐧𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐳:
💬 Ich fühle mich verantwortlich für das, was mit Russland und seinem Volk geschieht. Und ich werde alles im Interesse der Russischen Föderation tun. Das gilt auch für die Wiedervereinigung Russlands mit der Krim. Dies geschah auf der Grundlage des Willens des Volkes.
🔗 Mehr dazu:
🇬🇧 https://bit.ly/38dI4Lq
🇷🇺: https://bit.ly/3h0j0eQ
🎥 Video:
Auf Deutsch 🇩🇪:
🔗 http://bit.ly/3nnu8Vw
In English 🇬🇧:
🔗 https://bit.ly/3ae5hjk
На русском 🇷🇺:
🔗 https://bit.ly/3gXFexW
💬 Ich fühle mich verantwortlich für das, was mit Russland und seinem Volk geschieht. Und ich werde alles im Interesse der Russischen Föderation tun. Das gilt auch für die Wiedervereinigung Russlands mit der Krim. Dies geschah auf der Grundlage des Willens des Volkes.
🔗 Mehr dazu:
🇬🇧 https://bit.ly/38dI4Lq
🇷🇺: https://bit.ly/3h0j0eQ
🎥 Video:
Auf Deutsch 🇩🇪:
🔗 http://bit.ly/3nnu8Vw
In English 🇬🇧:
🔗 https://bit.ly/3ae5hjk
На русском 🇷🇺:
🔗 https://bit.ly/3gXFexW
President of Russia
Vladimir Putin’s annual news conference
The President of Russia held his annual news conference.
📌 Pipeline-Abschnitt in deutschen Gewässern fertiggestellt
🔸 Trotz der angedrohten 🇺🇸 Sanktionen baut Russland 🇷🇺 weiter an der umstrittenen Ostsee-Gaspipeline Nord Stream 2. Der Abschnitt des Projekts in deutschen 🇩🇪 Gewässern sei abgeschlossen, teilte die Pipeline-Gesellschaft mit. Zuvor hatten Daten des Anbieters Refinitiv gezeigt, dass das russische Schiff Fortuna, das die Rohre verlegt, einen 2,6 Kilometer langen Leitungsabschnitt in der deutschen ausschließlichen Wirtschaftszone beendet hat. Das Schiff fährt demnach zum Hafen in Wismar, um ab Mitte Januar den Bau in dänischen Gewässern fortzusetzen.
🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/38Ez5TO
🔸 Trotz der angedrohten 🇺🇸 Sanktionen baut Russland 🇷🇺 weiter an der umstrittenen Ostsee-Gaspipeline Nord Stream 2. Der Abschnitt des Projekts in deutschen 🇩🇪 Gewässern sei abgeschlossen, teilte die Pipeline-Gesellschaft mit. Zuvor hatten Daten des Anbieters Refinitiv gezeigt, dass das russische Schiff Fortuna, das die Rohre verlegt, einen 2,6 Kilometer langen Leitungsabschnitt in der deutschen ausschließlichen Wirtschaftszone beendet hat. Das Schiff fährt demnach zum Hafen in Wismar, um ab Mitte Januar den Bau in dänischen Gewässern fortzusetzen.
🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/38Ez5TO
ZEIT ONLINE
Pipeline-Abschnitt in deutschen Gewässern fertiggestellt
Obwohl die USA mit Sanktionen drohen, gehen die Arbeiten an Nord Stream 2 voran. Jetzt ist das letzte Teilstück in deutschen Gewässern verlegt worden.
🎅 𝐕𝐚̈𝐭𝐞𝐫𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐅𝐫𝐨̈𝐬𝐭𝐁𝐮𝐬
🚍 In der Silvesternacht wird in St. Petersburg ein ungewöhnlicher Transport in Betrieb genommen.
🚌 Der leuchtend rote "𝐕𝐚̈𝐭𝐞𝐫𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐅𝐫𝐨̈𝐬𝐭𝐁𝐮𝐬/Dedmorobus" ist mit Tannenzweigen und Girlanden geschmückt. An jeder Haltestelle steigt das Orchester des Weihnachtsmannes in schicken Anzügen aus dem Wagen aus. Sie singen Weihnachtslieder und geben Geschenke den Bürgern.
🎄 Die genaue Route des Busses wird strengstens geheim gehalten. So ist sein Erscheinen jedes Mal ein echtes Weihnachtswunder.
📷 dedmorobus
🚍 In der Silvesternacht wird in St. Petersburg ein ungewöhnlicher Transport in Betrieb genommen.
🚌 Der leuchtend rote "𝐕𝐚̈𝐭𝐞𝐫𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐅𝐫𝐨̈𝐬𝐭𝐁𝐮𝐬/Dedmorobus" ist mit Tannenzweigen und Girlanden geschmückt. An jeder Haltestelle steigt das Orchester des Weihnachtsmannes in schicken Anzügen aus dem Wagen aus. Sie singen Weihnachtslieder und geben Geschenke den Bürgern.
🎄 Die genaue Route des Busses wird strengstens geheim gehalten. So ist sein Erscheinen jedes Mal ein echtes Weihnachtswunder.
📷 dedmorobus
🇷🇺 Директор Правфонда поздравил соотечественников в новогоднем видеообращении 🎄
🔗 https://bit.ly/2M4zuqS
🔗 https://bit.ly/2M4zuqS
YouTube
Видеопоздравление Исполнительного директора Фонда А.И.Удальцова
❗️ Der russische 🇷🇺 Präsident Wladimir Putin gratulierte dem Bundespräsidenten Frank-Walter Steinmeier und der Bundeskanzlerin Angela Merkel zu Weihnachten und Neujahr. In seinen Botschaften wird betont, dass das russisch-deutsche 🇷🇺🇩🇪 Verhältnis für beide Völker sehr wichtig ist sowie für die Stabilität und Sicherheit auf dem europäischen Kontinent eine große Bedeutung hat. Russlands Präsident äußerte seine Hoffnung, dass Russland und Deutschland 2021 ihre bilaterale Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen und Kooperation bei der Lösung akuter internationaler Fragen entwickeln können.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🎄🐬 Сегодня благодаря всероссийской акции #ЁлкаЖеланий сбылась заветная мечта семилетней Алины Рейтер.
Прилетев в Москву по приглашению С.В.Лаврова, Алина ознакомилась с достопримечательностями города, встретилась с Министром и поплавала с дельфинами https://bit.ly/37XYYP7
Прилетев в Москву по приглашению С.В.Лаврова, Алина ознакомилась с достопримечательностями города, встретилась с Министром и поплавала с дельфинами https://bit.ly/37XYYP7