Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
✔
20.6K subscribers
14.1K photos
749 videos
3 files
7.27K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 telegram@russische-botschaft.de
Download Telegram
#ЛицаПобеды

⭐️ Ветеран Великой Отечественной войны Владимир Васильевич Сватиков родился 15 июля 1920 г. До войны успел отучиться в Ворошиловградском педагогическом институте, получить звание сержанта. Службу начал командиром артиллерийского орудия под Барановичами в Белоруссии.

⭐️ Война встретила В.В.Сватикова на подступах к городу Белостоку. За доблесть был награжден Орденом Красного Знамени. За время войны получил несколько ранений и не раз попадал в госпиталь.

⭐️ После войны служил десантником в Пскове. Службу закончил в звании подполковника.

🎖 Среди боевых наград ветерана: три ордена Красной звезды, Ордена Отечественной войны I и II степеней, а также медали «За взятие Вены», «За взятие Будапешта», «За Победу над Германией», «За боевые заслуги» и более 20 других наград. В 2020 г. в Германии ему была вручена юбилейная медаль «75 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.».

⭐️ У Владимира Васильевича — два сына, внуки и правнуки. С 2016 года проживает в городе Росток.

📷 MK Germany
📌 Глава германской федеральной земли заявила, что "Северный поток - 2" должен быть достроен

🔸 Газопровод "Северный поток - 2" нужно достроить, проект нужен Германии. Об этом заявила журналистам премьер-министр федеральной земли Мекленбург Передняя - Померания Мануэла Швезиг, которая в четверг посетила в городе Лубмин строительную площадку приемного терминала "Северного потока - 2".

💬 "Правительство земли поддерживает этот проект, он должен быть достроен", - сказала Швезиг. "Американские санкции мы отвергаем", - добавила она. По ее словам, "проект утвержден" и полностью отвечает всем законам. "Мы видим большое значение этого проекта", - добавила Швезиг.

🔗 Подробнее: https://bit.ly/3e6eE61
📌 В Германии открыли памятную доску, посвящённую Герою Советского Союза взявшему город без боя

🔸 В университетском городе Германии Грайфсвальде прошла церемония открытия памятной доски, посвящённой генералу армии Советского Союза Николаю Лященко. Он принял капитуляцию у офицера вермахта и коменданта города Рудольфа Петерсхагена.

🔸 Два года открытие мемориальной доски в Центральной ратуше согласовывали с администрацией города. В итоге открытие состоялось 29 апреля, в годовщину мирной сдачи города. Напомним, в ночь с 29 по 30 апреля 1945 года командир 90 стрелковой дивизии Николай Лященко принял мирную сдачу города, в котором было множество мирных жителей, раненых и бежавших от войны граждан. До конца войны Грайфсвальд будет единственным городом, сдавшимся без боя советским войскам.

🔗 Подробнее: https://bit.ly/3xDWWi0
⭐️ Посольство РФ в ФРГ исходит из того, что Герой Великой Отечественной войны, советский пехотинец Николай Масалов, спасший немецкую девочку во время штурма Берлина в 1945 году, будет восстановлен в звании почетного гражданина Берлина.

🗣 "Мы надеемся, что можно будет говорить о так называемом временном исключении, поскольку у нас имеется позитивный прецедент с первым послевоенным комендантом Николаем Берзариным. Звание Берзарину вернули в 2003 году с мотивировкой "за признание выдающихся заслуг перед Берлином". Этот прецедент доказывает, что возвращение звания Николаю Ивановичу Масалову вполне возможно и зависит от желания и политической воли властей Берлина".

🗣 "Попытка вернуть Масалову это звание не первая, в 2020 году совместно с властями Кемеровской области уже пробовали сделать это. Ответ берлинских властей был аналогичен нынешнему. Для нас эти аргументы сомнительны и не совсем приемлемы. Поэтому вопрос не закрыт, снимать тему с повестки дня мы не собираемся".
𝐃𝐢𝐞 1️⃣0️⃣ 𝐠𝐫𝐨̈ß𝐭𝐞𝐧 𝐇𝐚𝐟𝐞𝐧𝐬𝐭𝐚̈𝐝𝐭𝐞 𝐢𝐧 𝐑𝐮𝐬𝐬𝐥𝐚𝐧𝐝

Es gibt 6️⃣7️⃣ Seehäfen in Russland an 1️⃣2️⃣ Meeren, vom Schwarzen Meer bis zur Ostsee, vom Pazifik bis zum Nordmeer. Diese zehn Häfen sind die wichtigsten Umschlagplätze für russisches Öl, Kohle und andere Güter.

𝐍𝐨𝐰𝐨𝐫𝐨𝐬𝐬𝐢𝐣𝐬𝐤

⚓ Noworossijsk liegt in der eisfreien Tsemes-Bucht des Schwarzen Meeres. Die Stadt gehörte mehrere Jahrhunderte lang zum Osmanischen Reich, wurde jedoch nach den russisch-türkischen Kriegen von 1829 im Rahmen eines Friedensvertrages an Russland übergeben. Es ist der größte Hafen in Russland mit einem Umsatz von mehr als 140 Millionen Tonnen pro Jahr. Dort findet sich auch eine russische Marinebasis.

🔗 Weiter lesen: https://bit.ly/3t77Edk
❤1
🎖️ Минобороны рассекретило документы о взятии Берлина

🔸 Минобороны открыло на своем сайте новый мультимедийный раздел, посвященный Берлинской стратегической наступательной операции, в результате которой был завершен разгром фашистской Германии.

🔸 В разделе публикуются рассекреченные документы, в том числе журналы боевых донесений соединений и частей Красной армии.

🔗 Подробнее: https://bit.ly/2QQ2QvS
😢 22 июня: Завтра была война

Любовь Яковлева-Шнайдер: Моей маме, Лидии Кузьминичне Лундиной (1936), на этой фотографии чуть больше четырех лет. В детском саду, на Зацепском валу в Москве детский праздник - Первомайский утренник 1941 года.

Маленькая Лидочка и её подружка нарядные, в платочках, готовятся исполнять русский народный танец. Праздник тот стал последним для московских малышей. Уже через полтора месяца началась война. Эвакуация, голод...

Но пока, в детском саду веселье - "День весенний мая!" В садик маму всегда приводил её отец. Отца она почти не помнит, он погиб уже в 1942.

Она помнит только его сильные руки и то, как передавал её прямо через забор воспитательнице детского сада. Из рук в руки, так сказать.

И говорил: "Прощайте, девица!". А девице всего четыре года...
📌 Geschäft zwischen Berlin und Moskau entwickelt sich vom Röhrendeal zum Green Deal

🔹 Die 1️⃣3️⃣. Deutsch-Russische 🇩🇪🇷🇺 Rohstoffkonferenz lotet Kooperationen bei Alternativenergien aus. Wirtschaftsminister Altmaier hebt die Milliardenförderung für die Wasserstoffproduktion hervor. Vertreter beider Länder sprechen sich für die Fertigstellung der Gaspipeline Nord Stream 2 aus.

💬 „4️⃣0️⃣ Prozent des Gasbedarfs der EU 🇪🇺 kommen aus Russland 🇷🇺“, sagte Kretschmer, „deshalb sollte Nord Stream 2 bald in Betrieb gehen.“ Russlands Botschafter in Berlin, Sergej Netschajew, ließ keinen Zweifel: „Das Projekt wird erfolgreich zu Ende gebracht.“ Darüber hinaus sei es wichtig, mit Russland über alternative Energiequellen zu sprechen, sagte Kretschmer. 8️⃣0️⃣ Prozent der Fläche des Landes bestehe aus Wald, da sei ein unglaubliches Potenzial in Sachen erneuerbarer Energien.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/3eRZsIX
😢1
#ЛицаПобеды

🎖️ Ветеран Великой Отечественной войны Соломон Давидович Зильберберг родился 3 сентября 1927 г. в селе Починки Нижегородской губернии. В возрасте двух лет родители вывезли его и старшего брата Лёву в подмосковное село Мазилово. В октябре 1941 г., когда фашистские войска подошли к Москве, семья Зильбербергов эвакуировалась в город Рубцовск Алтайского края. В сиротские и голодные годы Великой Отечественной войны Соломон работал в колхозе и электромонтёром-коммутатчиком на строительстве Алтайского тракторного завода. За что он был награждён медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг».

⭐ Соломону в 1944 г. шёл к концу 16-й год жизни, когда он решил служить в армии. Однако медицинская комиссия обнаружила у него «грыжу белой линии» - результат тяжёлого физического труда в военные годы. После операции он был направлен для получения военного и завершения общего образования в 7-ю Ленинградскаую специальную артиллерийскую школу в селе Троицком Алтайского края.

⭐ После отличного окончания спецшколы С.Д.Зильберберг  поступил во 2-е Ленинградское ордена Ленина Краснознамённое артиллерийское училище. По прибытии в училище из курсантов сформировали ряд подразделений и направили на Корельский перешеек для борьбы с власовцами и бандеровцами.

⭐ Как отличник училища в 1947 г. Соломон Давидович выбрал для службы Московский военный округ. До 1955 г. проходил службу на должностях строевого командира.

⭐ После военной службы окончил с отличием Горьковский инженерно-строительный институт. В январе 1969 г. С.Д.Зильберберг приехал в г. Выксу Нижегородской области для реконструкции металлургического завода и строительства новых гигантских производств.

⭐ Соломон Давидович создал крупный работоспособный трест №10 «Металлургстрой» и десятки субподрядных организаций. Для этого был фактически построен новый современный город и гигантская база строительной индустрии. За четыре года был возведён новый колёсопрокатный комплекс. За успешное осуществление этого проекта С.Д.Зильберберг был награждён орденом Ленина. В 1977 г. был построен ещё один комплекс. Оба сооружения были удостоены Государственных премий СССР. Трестом была также проведена реконструкция и техническое перевооружение цехов и завода в целом. За этот труд «Металлургстрою» и её руководителю С.Д.Зильбербергу была присуждена Премия Совета Министров СССР.

⭐ За свою воинскую и трудовую жизнь он получил более двух десятков различных наград: орден Ленина, лауреат премии Совета Министров СССР, медали «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.», «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.», две серебряные медали ВДНХ СССР «За достигнутые успехи в развитии народного хозяйства СССР» и многие другие. Президент России присвоил ему почётное звание «Заслуженного строителя Российской Федерации». Соломон Давидович также номинирован на звание «Почётного гражданина города Выксы». На здании управления треста № 10 «Металлургстрой» в 2013 г. была установлена гранитная «Памятная плита», где вписано имя Соломона Давидовича Зильберберга и отмечены его заслуги.
Forwarded from Roscongress Direct
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
In preparation for Victory Day and the end of the Great Patriotic War celebrations on May 9 in Russia, RT used neural networks to restore footage from the Second World War.

On the video: the first parade of Soviet troops in Berlin on May 4, 1945, and rare footage taken after the surrender of Germany. They show the victorious warriors returning home. More than 26 million Soviet soldiers didn’t return.

@roscongressdirect
#VictoryDay
📌 Russlands Botschafter in Deutschland ist überzeugt – Nord Stream 2 wird fertiggestellt

💬 „Das Projekt ist kommerziell, wirtschaftlich rentabel, international, umweltfreundlich, was vollständig in die moderne Umweltagenda integrierbar ist. Alle zur seiner Fertigstellung unternommenen Anstrengungen sind gerechtfertigt. Ich bin mir sicher, dass das Projekt abgeschlossen sein wird“, sagte der Diplomat nach einer gemeinsamen Inspektion der Empfangsterminals Nord Stream 2 in Lubmin mit der Ministerpräsidentin des Landes Mecklenburg-Vorpommern, Manuela Schwesig.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/3nJmHce
📸 𝐅𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫𝐚𝐟𝐢𝐞 𝐚𝐥𝐬 𝐆𝐞𝐬𝐞𝐥𝐥𝐬𝐜𝐡𝐚𝐟𝐭𝐬𝐩𝐫𝐨𝐣𝐞𝐤𝐭

📸Sein Weg führte nach dem Unfall in ein Berufskolleg für Invaliden in Nowokusnezk. Dort wurde Dmitrij Werfel als Werbefachmann ausgebildet und fand Gefallen an der Fotografie. Werfel begann alles zu knipsen: Landschaft, Porträt, Alltag – es gibt kein Fotogenre, das er nicht beherrscht. Anschließend studierte Werfel am Kulturinstitut in Kemerowo weiter, ist seitdem Lehrer für Fotografie und Video.

📸Dass seine Fotographie-Schule existiert, hat sie auch Fördermitteln des Präsidenten zu verdanken. Mit dem Geld konnte Werfel mehr Unterricht anbieten und zwei Projekte umsetzen: ein Film über die Behandlung und Genesung von Sklerose-Kranken und die Eröffnung von „Asbuka deneg“ (Geld-Fibel), eine Schule zur finanziellen Aufklärung von Kindern.

🔗 Hier lesen: https://bit.ly/3u6g0U3
📸 𝐙𝐰𝐞𝐢𝐭𝐞𝐫 𝐖𝐞𝐥𝐭𝐤𝐫𝐢𝐞𝐠: 𝐁𝐞𝐟𝐫𝐞𝐢𝐭𝐞𝐬 𝐁𝐞𝐥𝐠𝐫𝐚𝐝 𝐦𝐢𝐭 𝐝𝐞𝐧 𝐀𝐮𝐠𝐞𝐧 𝐬𝐨𝐰𝐣𝐞𝐭𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐫 𝐅𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫𝐚𝐟𝐞𝐧

🎞️ Am 20. Oktober 1944 unternahmen sowjetische Truppen mit Hilfe von jugoslawischen Partisanen und der bulgarischen Volksarmee eine Reihe schneller und wirksamer Angriffe, um Jugoslawien von den Nazis zu befreien. Folgende Szenen spielten sich vor sowjetischen Foto-Chronisten in der befreiten Stadt ab.

🔗 Hier sich ansehen: https://bit.ly/3aPZYpL
​​📌𝐑𝐄𝐈𝐓𝐖𝐄𝐈𝐍 𝐈𝐍 𝐁𝐑𝐀𝐍𝐃𝐄𝐍𝐁𝐔𝐑𝐆

🔹Das kleine Dorf Reitwein am Südrand des Oderbruchs ging in die Geschichte ein: Von hier aus führte Wassili Tschuikow, Kommandeur der 8. Gardearmee, gemeinsam mit Georgi Shukow, Chef der 1. Belorussischen Front, den Sturm auf die Seelower Höhen. Im ehemaligen Schlosspark wurden etwa 𝙙𝙧𝙚𝙞𝙩𝙖𝙪𝙨𝙚𝙣𝙙 𝙜𝙚𝙛𝙖𝙡𝙡𝙚𝙣𝙚 𝙎𝙤𝙬𝙟𝙚𝙩𝙨𝙤𝙡𝙙𝙖𝙩𝙚𝙣 𝙗𝙚𝙨𝙩𝙖𝙩𝙩𝙚𝙩.

🔹Nur von wenigen Soldaten ist der Name bekannt. Diese finden sich auf den Grabsteinen. Die letzten Bestattungen erfolgten 2013. Im benachbarten Klessin waren die Überreste von 29 Rotarmisten gefunden worden.

📚Quelle: DENKMALE DER BEFREIUNG