Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
✔
20.6K subscribers
14.1K photos
748 videos
3 files
7.26K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 telegram@russische-botschaft.de
Download Telegram
​​📌 2021 jährt sich der Geburtstag des ehemaligen sowjetischen Botschafters in Deutschland 𝐉𝐮𝐥𝐢 #𝐊𝐰𝐢𝐳𝐢𝐧𝐬𝐤𝐢 zum 8️⃣5️⃣. Mal. Er nahm an den Gesprächen über den #Viermächtestatus Berlins und den #MBFR-Verhandlungen teil.

🔸 Hier führen wir eines seiner markantesten Zitate an:

💬 Diejenigen, die sagen, dass die #Sowjetunion nur ein gigantischer Fehler der Geschichte war, müssen einsehen, dass ihre eigene Existenz und heutige Tätigkeit in diesem Fall nichts weiter als Folge dieses Fehlers sind. Man darf sich von seiner Geschichte und Vergangenheit nicht trennen. Ein Volk ohne Vergangenheit wird keine Zukunft haben.
🚀 Dreh im Weltall: Russisches Filmteam startet Anfang Oktober zur ISS

🔸 Die Sowjetunion hat den ersten Satelliten ins All gebracht, den ersten Menschen - und sogar den ersten Hund. Jetzt will #Russland 🇷🇺 den ersten #Spielfilm hoch über der Erde in der Schwerelosigkeit drehen. Am Dienstag (5. Oktober) soll ein Filmteam zur Internationalen Raumstation #ISS fliegen. Die russische Schauspielerin Julia Peressild und der Regisseur Klim Schipenko werden mit einer Sojus-Rakete vom Weltraumbahnhof Baikonur in der Steppe von Kasachstan in Zentralasien abheben.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/3iqUWnv
​​❗️ Präsident der Russischen Föderation Wladimir Putin gratuliert dem Bundespräsidenten Frank-Walter Steinmeier und der Bundeskanzlerin Angela Merkel zum Tag der Deutschen Einheit

🔹 Wladimir #Putin hat ein #Glückwunschtelegramm anlässlich des deutschen 🇩🇪 Nationalfeiertages, des Tages der Deutschen Einheit, an den Bundespräsidenten Frank-Walter #Steinmeier und die Bundeskanzlerin Angela #Merkel gesandt.

🔹 “Die #Wiedervereinigung Deutschlands wurde zu einem wichtigen historischen Ereignis, das das Ende des Kalten Krieges in Europa markierte und eine neue Etappe in den Beziehungen zwischen unseren Ländern einleitete“, betonte das russische 🇷🇺 Staatsoberhaupt im Telegramm.

🔹 Der russische Präsident zeigte sich zuversichtlich, dass eine konstruktive Entwicklung der bilateralen #Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen und das Zusammenwirken bei der Lösung wichtiger Fragen der internationalen Agenda Interessen des russischen und des deutschen Volkes in vollem Maße entsprechen würden.
😢1
🖼 "Träume von Freiheit": Russische und deutsche Romantik im Albertinum Dresden

🔸 Als die Ausstellung "Träume von Freiheit" über die Kunst der Romantik in Moskau zu sehen war, wurde sie auch als Kritik am zunehmend autoritären Regierungsstil verstanden. Jetzt sind die Werke der russischen 🇷🇺 und deutschen 🇩🇪 Romantiker im Dresdner #Albertinum zu sehen – und zeigen die Verbindung der Kunst zu Religion und Politik in der damaligen Zeit.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/3mmDr95
🖼 «Die Erscheinung Christi vor dem Volk» ist ein Gemälde des russischen Malers Alexander Iwanow.

🎨 Das Gemälde spielt auf mehrere Geschichten in der Bibel an. Im Zentrum des Gemäldes steht Johannes der Täufer in Tierhaut am Ufer des Jordan. Er zeigt auf die Gestalt Jesu in der Ferne und nähert sich der Szene. Links steht der junge Apostel Johannes, hinter ihm der Hl. Petrus und weiter der Apostel Andreas und Nathanael. Im Vordergrund stehen Menschen, die das Geschehen beobachten, aber unentschlossen sind, junge und alte Männer. In der Mitte ein wohlhabender Mann, der zu reich war, um Christus nachzufolgen, und ein Sklave, über den Ivanov bemerkte, dass er Menschen darstellen wollte, die nach einem Leben in Verzweiflung und Leiden "zum ersten Mal Freude" erlebten. Rechts steht eine Figur, die Jesus am nächsten steht, der als guter Freund des Malers, der Schriftsteller Gogol, dargestellt wurde.

📷 Wikipedia
Die Anmeldung für die Auswahl zum Studium in Russland im Rahmen der Quote der Russischen Regierung für das Studienjahr 2022 - 2023 findet vom 1. September bis zum 1. November unter https://education-in-russia.com statt.

Sowohl deutsche Staatsbürger als auch russische Landsleute mit ständigem Wohnsitz in Deutschland können sich bewerben.

Die folgenden Programme werden angeboten:
• Studium (Diplom, Bachelor-Abschluss, Magistratur, Postgraduiertenstudium);
• Weiterbildung (Berufspraktium);
• Sommerschulen.

Ausführliche Information:
Tel.: 030/20 30 22 47, 030/20 30 22 48
e-mail: studium@deu.rs.gov.ru
✍️ 2️⃣0️⃣0️⃣. Geburtstag von 𝐅𝐣𝐨𝐝𝐨𝐫 𝐃𝐨𝐬𝐭𝐨𝐣𝐞𝐰𝐬𝐤𝐢✍️
​​❗️ Erster Strang der Nord Stream 2-Pipeline wird mit Gas befüllt

🔸 Am 4. Oktober hat die Befüllung des ersten Strangs der Nord Stream 2-Pipeline mit Gas begonnen. Die Leitung wird nun schrittweise mit Gas befüllt und der notwendige Druck aufgebaut. Dies ist eine Voraussetzung für spätere technische Tests.
😍 Die Isaakskathedrale ist die größte Kirche Sankt Petersburgs und einer der größten sakralen Kuppelbauten der Welt. Die Kirche ist 111 Meter lang, 97 Meter breit und 101,50 Meter hoch. Der Durchmesser der vergoldeten Hauptkuppel beträgt 26 Meter. In der Kirche finden mehr als 10.000 Menschen Platz. Seit den 1930er-Jahren wird sie als Staatsmuseum verwaltet.

👍 Der Kernbau hat einen rechteckigen (liturgisch nach etwa Nordost ausgerichteten) Grundriss, wirkt aber von außen wie eine Kreuzkuppelkirche, da die seitlichen Säulenportiken weiter hinausgeschoben sind; sie sind auch etwas breiter und dienen mit ihren Vorhallen, die dem Pantheon in Rom nachgebildet sind, als Haupteingang zum Platz hin beziehungsweise als Ausgang zur Newa hin.


📷 Wikipedia, RG.ru
Forwarded from Roscongress Direct
⚡️The 25th edition of the St. Petersburg International Economic Forum will be held on 15-18 June 2022

💬“The St. Petersburg International Economic Forum remains one of the largest and highest-profile business events in the world. This year, the Forum organizers developed unprecedented epidemiological safety measures that have already become the gold standard for holding events during the pandemic. The new reality means acting collectively and coming together to find solutions to the global challenges. We are seeing high levels of interest from the international community in platforms for dialogue like ours, and a number of countries have already expressed interest in sending representative delegations to SPIEF 2022” – said Advisor to the President of the Russian Federation and Executive Secretary of the SPIEF Organizing Committee Anton Kobyakov.

Egypt will attend the St. Petersburg International Economic Forum as a guest country in 2022.

@RoscongressDirect
#SPIEF2022
📌 Russland und USA: Gespräche über Rüstungskontrolle "konstruktiv"

🔹 #Russland 🇷🇺 und die #USA 🇺🇸 haben sich darauf geeinigt, zwei Arbeitsgruppen für strategische #Stabilität einzurichten, wie der russische Vizeaußenminister Sergei Rjabkow nach Gesprächen in Genf sagte. Die zweite Runde dieser Konsultationen kann demnach als recht konstruktiv betrachtet werden.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/2Yk58Yc
Vizepräsident der Deutschen Gesellschaft für Chronometrie Johannes Altmeppen ist einer der führenden deutschen Experten für Uhren aus Russland. Er hat zahlreiche Bücher und Artikel über die russische Uhrenindustrie veröffentlicht.

1991 kaufte er in Leningrad seine erste Uhr aus sowjetischer Produktion. Seitdem ist das Sammeln von Uhren zu seiner Leidenschaft geworden. Heute umfasst seine Sammlung über 2000 Uhren und technische Geräte. Johannes Altmeppen hat sich intensiv mit den Ursprüngen der sowjetischen Uhrenindustrie beschäftigt und viele Fachartikel und mehrere Bücher über diese Industrie veröffentlicht.

Im Russischen Haus in Berlin wird er einen Vortrag über die Geschichte der Uhrmacherei in der Sowjetunion halten.
​​🖥 Российский образовательный проект в сфере информационных технологий "Урок цифры"

🔹 АНО «Цифровая экономика» при поддержке Минпросвещения и Минцифры в партнерстве с ведущими технологическими компаниями России 🇷🇺 выступает соорганизатором образовательного проекта #УрокЦифры. В цифровых тренажерах могут попробовать себя и зарубежные школьники.

🔹 Новый урок 2021/2022 учебного года посвящен теме «Искусственный интеллект в образовании» и будет длиться до 10 октября 2021 г.

🔹 Мероприятие предназначено для учащихся 1-11 классов, направлено на развитие ключевых компетенций в области цифровой экономики у школьников.

🔹 Каждый из онлайн-тренажеров будет доступен для прохождения и после указанной даты как в формате коллективного мероприятия в учебных классах, так и индивидуально каждым школьником, независимо от места проживания, с использованием персонального цифрового устройства.
​​✍️ 2️⃣0️⃣0️⃣. Geburtstag von 𝐅𝐣𝐨𝐝𝐨𝐫 𝐃𝐨𝐬𝐭𝐨𝐣𝐞𝐰𝐬𝐤𝐢✍️

*Die vorherige Publikation erschien am 29. September 2021*

📖 1868 erschien der Roman von Fjodor Dostojewski 𝑫𝒆𝒓 𝑰𝒅𝒊𝒐𝒕. In demselben Jahr wurde seine erste Tochter Sofija geboren, verstarb aber im selben Jahr. 1869 kam seine zweite Tochter Ljubow zur Welt.

📖 In den Jahren 1871 bis 1872 erschienen 𝑫𝒊𝒆 𝑫𝒂̈𝒎𝒐𝒏𝒆𝒏 /𝑻𝒆𝒊𝒍 𝑰-𝑰𝑰 als Vorabdruck im russischen Boten. Gleichzeitig gebar seine Frau den ersten Sohn Fjodor.

📖 Dostojewski nahm mit konservativen Regierungskreisen Kontakt auf. 1873 erschienen 𝑫𝒊𝒆 𝑫𝒂̈𝒎𝒐𝒏𝒆𝒏 in drei Bänden. Zwei Jahre später erschien 𝑫𝒆𝒓 𝑱𝒖̈𝒏𝒈𝒍𝒊𝒏𝒈 und sein zweiter Sohn Aljoscha kam zur Welt.

📖 In den Jahren 1876 und 1877 erschien im Selbstverlag in Form einer Monatszeitschrift das 𝑻𝒂𝒈𝒆𝒃𝒖𝒄𝒉 𝒆𝒊𝒏𝒆𝒔 𝑺𝒄𝒉𝒓𝒊𝒇𝒕𝒔𝒕𝒆𝒍𝒍𝒆𝒓𝒔, ebenso veröffentlichte er 𝑫𝒊𝒆 𝑺𝒂𝒏𝒇𝒕𝒆 als Reaktion auf den Suizid von Alexander Herzens Tochter Lisa.

📖 Im Jahr 1878 verstarb der Sohn Aljoscha. 1880 erschien der Roman 𝑫𝒊𝒆 𝑩𝒓𝒖̈𝒅𝒆𝒓 𝑲𝒂𝒓𝒂𝒎𝒂𝒔𝒐𝒘.

📖 1878 wurde er zum Korrespondenzmitglied der Russischen Akademie der Wissenschaften gewählt. 1880 wählte die Slawische Wohltätigkeitsgesellschaft in Sankt Petersburg ihn zu ihrem Vizepräsidenten. Anlässlich der Einweihung eines Puschkin-Denkmals hielt Dostojewski am 8. Juni 1880 eine Rede über den Dichter, in der er Puschkin als Propheten des Russentums feierte.

📖 Fjodor Michailowitsch Dostojewski verstarb am 28. Januar 1881 nach einem Blutsturz infolge eines Lungenemphysems. An der Trauerfeier am 31. Januar nahmen 60.000 Trauergäste teil.
🔺 Die Zarenkanone ist eine vermutlich nie zum Einsatz gekommene Steinbüchse, die bis heute im Moskauer Kreml als Denkmal ausgestellt ist und mit ihren gewaltigen Ausmaßen ein markantes Denkmal der Artillerie und der Gusstechnik des frühneuzeitlichen Russlands darstellt.

🔴 Die Zarenkanone wurde im Jahr 1586 in Moskau vom russischen Gießermeister Andrei Tschochow hergestellt, der im späten 16. und frühen 17. Jahrhundert eine Vielzahl teilweise bis heute erhaltener Artilleriegeschütze erschaffen hat. Heute steht die Zarenkanone – die von ihren technischen Eigenschaften her eigentlich keine richtige Kanone ist, sondern eher einem Mörser gleicht – auf einer stilisierten Lafette nahe dem Platz der drei Kathedralen und gilt als bekannte Touristenattraktion im Ensemble des Moskauer Kremls.

📷 Wikipedia
⚽️ Организаторы спортивных молодежных обменов из России и Германии впервые встретились в очном формате

🔹 1 октября в Астрахани завершился Российско-Германский 🇷🇺🇩🇪 форум организаторов спортивных молодежных обменов. Форум стал первым очным двусторонним проектом в области массового спорта за последние два года. 

🔹 В форуме приняли участие более 5️⃣0️⃣ представителей партнерских спортивных организаций из России и Германии, реализующих работу с молодежью и заинтересованных в развитии молодежных обменов в области массового спорта. В состав российской делегации вошли представители спортивных организаций из Владикавказа, Всеволожска, Екатеринбурга, Ельца, Иваново, Калининграда, Краснодара, Карачаевска, Магнитогорска, Москвы, Новороссийска, Оренбурга, Омска, Рязани, Санкт-Петербурга, Пятигорска, Тихорецка и Челябинска.

🔹 Мероприятия форума проходили в Астрахани и Элисте.

🔗 Подробнее: https://bit.ly/3FxQQnB
🔺 Die Zarenkanone ist eine vermutlich nie zum Einsatz gekommene Steinbüchse, die bis heute im Moskauer Kreml als Denkmal ausgestellt ist und mit ihren gewaltigen Ausmaßen ein markantes Denkmal der Artillerie und der Gusstechnik des frühneuzeitlichen Russlands darstellt.

🔴 Die Zarenkanone wurde im Jahr 1586 in Moskau vom russischen Gießermeister Andrei Tschochow hergestellt, der im späten 16. und frühen 17. Jahrhundert eine Vielzahl teilweise bis heute erhaltener Artilleriegeschütze erschaffen hat. Heute steht die Zarenkanone – die von ihren technischen Eigenschaften her eigentlich keine richtige Kanone ist, sondern eher einem Mörser gleicht – auf einer stilisierten Lafette nahe dem Platz der drei Kathedralen und gilt als bekannte Touristenattraktion im Ensemble des Moskauer Kremls.

📷 Wikipedia
​​📮 𝑨𝒖𝒔 𝒅𝒆𝒎 𝑩𝒓𝒊𝒆𝒇𝒌𝒂𝒔𝒕𝒆𝒏 𝒖𝒏𝒔𝒆𝒓𝒆𝒓 𝑩𝒐𝒕𝒔𝒄𝒉𝒂𝒇𝒕:

💬 Liebe Freunde,
ich bin 1969 in Karl-Marx-Stadt geboren.
meine Liebe zu Russland... oh ich könnte soooo lange und viel erzählen.
Schon in der Schule haben wir viel über Russland gelernt und erfahren, haben Brieffreundschaften gepflegt und mit den russischen Soldaten Feiertage begangen, das waren Momente, an die ich mich noch immer oft und gern erinnere.
Ich liebe die Weite Russlands, die wunderschöne Landschaften.. Träume davon, Sibirien zu bereisen,
aber am allermeisten bewundere ich die "russische Seele", den Zusammenhalt, die Solidarität diese unglaubliche Stärke des russischen Volkes auch in schweren Zeiten.

Tief und wach sind aber noch immer die Bilder in mir, -wir haben damals im Erdgeschoss gewohnt- und meine Mama hat so manchen Abend Wurstbrote aus dem Küchenfenster an russische Soldaten gegeben. Besonders das immer aus tiefstem Herzen kommende "Danke meine gute Mutter" hat meine Mama bis zu ihrem Tod immer wieder erzählt und sehr bewegt. Sie hat damals oft gesagt: die armen Jungs sind so weit von daheim...

Auch wenn vielleicht gerade die Jüngeren sich nicht mehr erinnern - wir sind ein Volk, haben eine Quelle. Und unsere Volker haben genug gelitten. Es muss Frieden und Freiheit für uns alle kommen. 💬

🤗 Wir bedanken uns bei der Autorin!
👏2