Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
✔
20.6K subscribers
14.1K photos
748 videos
3 files
7.26K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 telegram@russische-botschaft.de
Download Telegram
​​🇷🇺🇩🇪  16 апреля 2022 г. состоялась памятная церемония возложения венков на мемориальном комплексе «Зееловские высоты», в которой приняли участие сотрудники Посольства, аппарата атташе по вопросам обороны, отдела по увековечению памяти погибших при защите Отечества, торгового представительства России, Российского дома науки и культуры в Берлине. Помимо этого, к акции присоединились местные активисты, члены общественных объединений и организаций российских соотечественников. Участники церемонии почтили память советских героев, павших в борьбе за освобождение Европы от нацизма.

🔸 Битва за Зееловские высоты в апреле 1945 г. стала одной из крупнейших в ходе Берлинской наступательной операции. Взятие данного стратегического пункта и разгром 9-й армии вермахта внесли решающий вклад в приближение Победы на заключительном этапе Великой Отечественной войны и открыли для Красной Армии прямой путь на столицу Третьего Рейха.

🔸 На воинском мемориальном кладбище «Зееловские высоты» захоронены свыше 30 тыс. советских военнослужащих. Его открытие состоялось 27 ноября 1945 г. Автор монумента – скульптор Л.Е.Кербель. В настоящее время в состав мемориала также входит музей с образцами советской военной техники: танками Т-34, двумя противотанковыми пушками и одной реактивной установкой. Здание музея оформлено в виде командного пункта 1-го Белорусского фронта на Райтвайнской высоте.
👍102❤62👎4👏3🥰1🤬1
​​🇷🇺🇩🇪 Am 16. April 2022. hat die Gedenkzeremonie mit einer Kranzniederlegung in der Gedenkstätte Seelower Höhen stattgefunden, an der die Mitarbeiter der Botschaft, des Verteidigungsattachéstabs, der russischen Handelsvertretung und des Russischen Hauses der Wissenschaft und Kultur in Berlin teilgenommen haben. Lokale Aktivisten und Mitglieder der öffentlichen Vereinigungen sowie der Organisationen der russischen Landsleute haben sich auch der Aktion angeschlossen. Die Teilnehmer der Zeremonie gedachten der sowjetischen Helden, die im Kampf für die Befreiung Europas vom Nazismus gefallen waren.

🔹 Die Schlacht um die Seelower Höhen im April 1945 wurde eine der größten im Laufe der Berlin-Offensive. Die Einnahme des strategisch wichtigen Punktes und die Zerschlagung der 9. Armee der Wehrmacht leisteten einen entscheidenden Beitrag, dem Sieg in der Endphase des Großen Vaterländischen Krieges näherzukommen, und machten einen direkten Weg in die Hauptstadt des Dritten Reiches für die Rote Armee frei.

🔹 Auf dem Ehrenfriedhof Seelower Höhen sind mehr als 30 tausend sowjetische Soldaten begraben. Dieser wurde am 27. November 1945 eröffnet. Der Schöpfer des Denkmals ist der Bildhauer Lew Kerbel. Zurzeit gehört auch das Museum mit der sowjetischen Militärtechnik zur Gedenkstätte an, inklusive des Panzers T-34, der zwei Panzerabwehrkanonen und des Raketenwerfers. Das Museumsgebäude ist als Befehlsstelle der 1. Weißrussischen Front auf der Reitweiner-Höhe gestaltet.
❤226👍49👎9🥰3👏1🤬1😢1
📍 Gedenkzeremonie mit einer Kranzniederlegung in der Gedenkstätte Seelower Höhen am 16. April 2022.

📍 Церемония возложения венков на Мемориале «Зееловские высоты» 16 апреля 2022 г.
❤302👍62👎9👏4🥰2🤬1
🎙️ 🇷🇺 Aus dem Interview der Direktorin der Informations- und Presseabteilung des Außenministeriums Russlands, Maria Sacharowa

💬 Im Laufe der speziellen Militäroperation in der Ukraine haben die russischen Streitkräfte Dokumente in ihre Hände bekommen, die teilweise Informationen über das militärbiologische Programm des US-Verteidigungsministeriums auf dem ukrainischen Territorium enthalten, in dessen Rahmen unter anderem besonders gefährliche Krankheitserreger erforscht wurden – potenzielle Elemente von Biowaffen, die Naturherde sowohl in der Ukraine als auch in Russland haben. 

💬 Der ans Licht gekommene Umfang der durchgeführten Arbeiten lässt vermuten, dass ein wesentlicher und höchstwahrscheinlich der wichtigste Teil der Informationen zu dem erwähnten Programm der US-Militärs immer noch von der Weltgemeinschaft verborgen bleibt.

💬 Das Weiße Haus findet offensichtlich, dass die beste Abwehr der Angriff ist, und hat eine neue Propagandakampagne gestartet, deren zentrale These die lügnerische Behauptung ausmacht, die Bemühungen unseres Landes darum, die Weltgemeinschaft auf die Aktivitäten der US-Militärbiologen auf dem ukrainischen Territorium aufmerksam zu machen, angeblich nichts als ein „Nebelschirm“ im Informationsraum sei, mit dem Moskau einen potenziellen Einsatz von Bio- bzw. Chemiewaffen im Rahmen seiner militärischen Sonderoperation tarnen wolle.

💬 Dieser grobe Versuch der US-Behörden, die Öffentlichkeit von dem für sie „explosiven“ Thema der von ihnen kontrollierten Biolabore in der Ukraine abzulenken und es durch eine solche „apokalyptische Sensation“ zu ersetzen, wurde – auf den ersten Blick überraschend – von der politischen Führung Deutschlands unterstützt.

💬 Diese verbale Einsatzfreude Berlins stimmt in diesem Fall zwar mit seiner strategischen Linie der letzten Zeit im Kontext der Ukraine-Krise überein (die zu ihrer Regelung generell nicht gerade beiträgt; und zuvor hatte sie wegen ihrer „Pro-Kiew“-Ausrichtung den „Minsker Prozess“ in die Sackgasse geführt), ist aber besonders zynisch im Kontext der beispiellos aggressiven antirussischen Rhetorik der Bundesrepublik der letzten Wochen.

🔗 Das ganze Interview: https://bit.ly/3Mb4rUk
❤208👍125👎12🤔6😁3🤯2
​​📍 Stellvertretender Ministerpräsident der Russischen Föderation Alexander Nowak über die Zukunft der globalen Energieversorgung:

🔹 Was die mögliche Alternative zu den Energielieferungen aus Russland anbetrifft, so wird die Rolle des führenden Gaslieferanten für Europa seit Jahren von den amerikanischen LNG-Produzenten beansprucht, die einen bedeutenden Anteil des europäischen Marktes erobern wollen. Es gibt jedoch eine Reihe von wichtigen Details. Die fehlende erforderliche Infrastruktur für die Aufnahme von LNG macht die wachsenden Lieferungen unwahrscheinlich. Die europäischen Staaten haben mehr als 156 Milliarden Kubikmeter des russischen Gases im vergangenen Jahr erhalten. Das ist mehr als das Zehnfache von dem, was die USA liefern wollen. Außerdem kostet das Flüssiggas viel mehr als das Pipeline-Gas aus Russland.

🔹 Die durch die Sanktionen gegen Russland ausgelöste Krise auf den weltweiten Energie-, Produktions-, Nahrungsmittel- und Arbeitsmärkten bestätigt nochmal die Rolle unseres Landes: Russland ist ein führender Staat in der globalen Energiewirtschaft und wichtiger Akteur im globalen Wirtschaftssystem. Ohne die Berücksichtigung der Interessen Russlands und einen gleichberechtigten Dialog sowie die Suche nach Kompromissen ist eine stabile Entwicklung des Brennstoff- und Energiesektors und damit der Weltwirtschaft unmöglich.
👍299❤17👎11👏8😁1
​​🇷🇺 Außenminister Sergej Lawrow:

💬 Unter dem Vorwand der Ukraine-Krise hat der "kollektive Westen" Russland einen totalen hybriden Krieg erklärt. Sie wird in verschiedenen Bereichen geführt, darunter auch im Informationsraum. Der Westen verstößt in eklatanter Weise gegen seine internationalen Verpflichtungen zur Gewährleistung der freien Meinungsäußerung und des gleichberechtigten Zugangs zu Informationen.

💬 Als Russland begann, seine Einschätzungen zu äußern und sich auf der Grundlage echter und legitimer nationaler Interessen zu stützen, waren alle Verpflichtungen zur Gewährleistung des freien Zugangs zu Informationen von den westlichen Staaten vergessen und begraben. Dies ist ein weiterer Hinweis darauf, mit welchen Mittel unsere westlichen Kollegen heute zu handeln bereit sind und was sie vom Völkerrecht halten, an dessen Stelle sie ihre eigenen "Regeln" durchsetzen.

💬 Eine der "Regeln" besteht darin, dass der Westen, wenn ihm etwas nicht gefällt, den Zugang zu Informationen aus relevanten Quellen abschneidet. Die westlichen Staaten weigern sich nämlich, die Anwendbarkeit internationaler Verpflichtungen auf die Russische Föderation, auf unsere Medien, auf unsere Ansichten und auf unsere Einschätzungen der Geschehnisse in der Welt anzuerkennen. Der Westen demonstriert eine totalitäre Intoleranz gegenüber alternativen Standpunkten.
👍548❤65👏35👎12🥰6🤔6😁3
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Here's how the Western mainstream media and politicians whitewash the neo-Nazi #Azov Battalion, that has committed countless atrocities and crimes, targeting & killing civilians outright and using them as "human shield" (watch Mariupol residents give first-hand accounts). From terrorists to "patriots" in the eye of Western media.

📹 Donald Courter / @rtnews

#Think4Yourself
🤬122👎20👍13😱7😁5🔥3😢2
​​⚡ Комментарий Посольства России в ФРГ ⚡

❗ Возмущены очередным актом вандализма в отношении мемориала советским воинам-освободителям в берлинском Трептов-парке, который произошёл в ночь с 17 на 18 апреля 2022 г. На входной портал, являющийся составной частью военно-мемориального комплекса, злоумышленниками были нанесены оскорбительные надписи.

🔹 Незамедлительно проинформировали об инциденте германские правоохранительные органы. Направили ноту протеста в МИД ФРГ с требованием устранить последствия атаки вандалов, установить обстоятельства произошедшего и привлечь виновных к ответственности. Настоятельно призвали германские власти принять исчерпывающие меры для недопущения повторения подобных эксцессов впредь в соответствии с положениями Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Германии об уходе за военными могилами от 16 декабря 1992 г.

📧 Просим всех неравнодушных граждан, которые становятся свидетелями осквернения советских воинских захоронений и мемориальных объектов, оперативно информировать Посольство России в ФРГ (по электронной почте sos@russische-botschaft.de), а также российские консульские загранучреждения с указанием места и времени инцидентов.

🔗https://bit.ly/3OmbQSo
🤬82👍24😢20👎8🥰2❤1😁1🤔1
​​⚡ Stellungnahme der Russischen Botschaft in Deutschland ⚡

❗ Wir sind empört über eine weitere Schändung des Ehrenmals für die sowjetischen Befreier im Treptower Park, die in der Nacht vom 17. auf den 18. April 2022 erfolgte. Auf das Eingangsportal, der zum architektonischen Ensemble der Gedenkstätte gehört, sind Beschimpfungen geschmiert worden.

🔹 Deutsche Strafverfolgungsbehörden wurden umgehend informiert. An das Auswärtige Amt ist eine Protestnote ergangen, in der wir fordern, die Schändungsfolgen zu beseitigen, die Umstände der Schändung zu ermitteln, Täter zur Rechenschaft zu ziehen. Wir haben erneut verlangt, dass die deutschen Behörden erschöpfende Maßnahmen ergreifen, um weitere derartige Vorfälle gemäß dem russisch-deutschen Kriegsgräberabkommen vom 16. Dezember 1992 zu verhindern.

📧 Wir bitten alle engagierten Bürgerinnen und Bürger, die Zeugen von Schändungen sowjetischer Kriegsgräber und Gedenkstätten werden, umgehend die Russische Botschaft in Deutschland (per E-Mail an sos@russische-botschaft.de) sowie die russischen Generalkonsulate mit der Angabe von Ort und Zeit über die Vorfälle zu informieren.

🔗 https://bit.ly/3uSxztw
👍251🤬111😢83😱27👎14👏6❤5😁5
​​🇷🇺🇺🇦Emergency Statement of the Joint Coordination Headquarters for Humanitarian Response in Ukraine 

⚡️According to the available reliable information, the Security Service of Ukraine (SSU) is preparing another provocation to accuse the servicemen of the Russian Federation of so-called war crimes with the mass destruction of civilians in Odessa region.

▫️To this end, in the near future it is planned to dress one of the SSU units in the uniform of Russian servicemen and make a demonstrative shooting of local residents. 

▫️Photo and video footage of this action with alleged "Russian atrocities" will be published by Ukrainian and Western news agencies to immediately promote fakes.

▫️The upcoming provocation of the Ukrainian authorities demonstrates their inhumane attitude to the fate of peaceful citizens of Ukraine and testifies to the complete disregard for all norms of morality and international humanitarian law.

❗️We warn the countries of the "civilized West" led by the United States in advance that the Russian Federation has an operational evidence base about the upcoming next terrible crimes of the Kiev regime.

‼️ Taking into account the catastrophic situation at the Azovstal metallurgical plant, as well as guided by purely humane principles, the Russian Armed Forces once again offer the militants of nationalist battalions and foreign mercenaries from 12:00 (Moscow time) on April 19, 2022 to cease any hostilities and lay down their arms. All who lay down their weapons are guaranteed the preservation of life.

▫️For the implementation of the measures of this next humanitarian operation, the following algorithm of actions is provided:

🔹from 13:00 (Moscow time), continuous communication is established between the Russian and Ukrainian sides for the mutual exchange of information;

🔹from 13:30 (Moscow time), the militants of nationalist battalions and foreign mercenaries – on the one hand, the Russian Armed Forces together with the military formations of the Donetsk People's Republic – on the other hand, declare a ceasefire and guarantee its strict observance. 

▫️The actual beginning of the ceasefire by both sides is indicated by the raising of flags:

🔹from the Russian side – red, from the Ukrainian side – white around the perimeter of Azovstal. In addition, the fact that the parties are ready to introduce a ceasefire is confirmed by all communication channels;

🔹from 14:00 to 16:00 (Moscow time) – the exit of all Ukrainian armed units and foreign mercenaries without exception, without any weapons and ammunition.

❗️Once again, we call on the official authorities of Kiev to show prudence, to give appropriate instructions to the militants about ending senseless resistance and leaving the hotbed of resistance. However, realizing that they will not receive such orders and commands from the Kiev authorities, we urge them to make such a decision on their own and lay down their arms.

🔗 https://bit.ly/3uU2ENt
👍147👎11😢9❤5👏3😁3🤬2
🇷🇺 Wladimir Putin: Westens wirtschaftliche Blitzkriegstrategie ist gescheitert

💬 "Es ist klar, dass die neuen westlichen Sanktionen den wichtigsten negativen Faktor für die russische Wirtschaft in der letzten Zeit darstellen.

💬 Die Absicht war, die wirtschaftliche und finanzielle Situation in unserem Land schnell zu destabilisieren, Panik auf den Märkten zu schüren sowie den Zusammenbruch des Bankensystems und eine große Warenknappheit in den Geschäften herbeizuführen.

💬 Man kann aber schon jetzt mit Gewissheit sagen, dass diese Politik gegenüber Russland, diese wirtschaftliche Blitzkriegstrategie gescheitert ist. Russland hat diesem beispiellosen Druck standgehalten. Die Lage stabilisiert sich. Außerdem sind die Sanktionen auch nicht spurlos an den Initiatoren selbst vorbeigegangen".
👍509❤96👏20👎18🥰13😁8🔥5🤔3🤬3🙊1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💬🇷🇺 Aus dem Interview vom russischen Außenminister Sergej Lawrow mit India Today, Moskau, 19. April 2022

🔹 Der Grund für die spezielle Militäroperation ist die Selbstgefälligkeit vieler Länder nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs. Damals stellten sich unsere westlichen Kollegen unter der Regie von den USA als Sieger dar und fangen an, die NATO nach Osten zu erweitern, indem sie ihre Versprechungen gegenüber der sowjetischen und russischen Regierung brachen.
👍304❤10🔥10👎9🥰3😁3👏1🙊1