Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
✔
20.6K subscribers
14.1K photos
748 videos
3 files
7.26K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 telegram@russische-botschaft.de
Download Telegram
📍Sowjetische Ehrenmale in Berlin Teil 3

🗞️ Anlässlich des Tages der Befreiung von Europa vom Nazismus und des Kriegsendes veröffentlicht die Berliner Zeitung einen weiteren Artikel über sowjetische Ehrenmale in Berlin - am 8. Mai geht es um das sowjetische Denkmal im Tiergarten.

◾ "Hitler saß Ende April 1945 noch in seinem Führerbunker, als T-34-Panzer der Roten Armee schon durch Berlin rollten. Zwei von ihnen flankieren bis heute das Sowjetische Ehrenmal im Großen Tiergarten."

◾ "Die Errichtung dieses Ehrenmals im Berliner Stadtzentrum stand noch vollständig unter dem Eindruck der gewaltigen Schlachten, die zur Befreiung der Stadt geschlagen werden mussten und der ungeheuren menschlichen Opfer, die die Rote Armee erbracht hatte..."

🔗 Link zum vollen Zeitungsartikel: https://bit.ly/3ymVDqt
👍172❤70👎6🤔4🥰3
🌟 С Праздником Великой Победы!

#Победа77 #ДеньПобеды
❤230👍33👎4🥰3🔥1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎉 Дорогие подписчики! Сердечно поздравляем вас с 77-й годовщиной Дня Победы!

🎥В качестве небольшого подарка мы подготовили видеоролик о советском воинском мемориале в Трептов-парке на стихотворение Георгия Рублёва "Это было в мае на рассвете". Приятного просмотра!
❤191👍26🥰8👎4
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Парад Победы в Москве, 9 мая 2022 г. / Siegesparade in Moskau am 9. Mai 2022

В Москве на Красной площади прошел Парад Победы к честь 77-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне.
❤216👍31👏13🥰4👎3🤬1
❤102👍21🥰4🤬1
🇷🇺 Обращение Посла России в ФРГ С.Ю.Нечаева к соотечественникам по случаю 77-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне

🔹 Уважаемые ветераны, дорогие соотечественники, друзья!

🔹 От всей души поздравляю вас с великим и самым дорогим праздником нашего Отечества – с Днем Победы! Победы колоссального, исторического значения для судеб всего мира.

🔹 Гитлеровская машина смерти унесла более 27 миллионов жизней советских граждан, павших в боях, замученных в концентрационных лагерях, умерших от голода, ран и болезней. Но даже и этой страшной статистикой не выразить все испытания, выпавшие на долю советского народа. Мы в неоплатном долгу перед теми, кто на передовой и в тылу, в партизанских отрядах и подполье мужеством, стойкостью и героизмом добился коренного перелома в войне и Победы, подарил нам возможность жить, а человечеству – будущее.

🔹 История требует делать выводы и извлекать уроки, но, к сожалению, далеко не для всех в мире память о Победе является священной. Как это ни горько осознавать, мы все чаще сталкиваемся с попытками переписать историю, оправдать предателей и военных преступников, дискредитировать подвиг Красной армии. В отдельных странах Восточной Европы советские воинские захоронения и мемориалы подвергаются осквернению и разрушению.

🔹 Сегодня на фоне участившихся нападок на историческую память о тех, кто победил в той страшной войне, крайне важно бороться с искажением и фальсификацией фактов и событий тех лет. Мы признательны вам, дорогие соотечественники, что вы с достоинством сохраняете память о наших доблестных предках – плечом к плечу участвуете в шествиях «Бессмертного полка» и других памятных акциях, ухаживаете за мемориалами павшим бойцам. Благодарим вас за гражданскую позицию, выдержку и стойкость в современных непростых внешних условиях.

🔹 В сей знаменательный день от всей души желаю ветеранам, жителям блокадного Ленинграда, бывшим узникам концлагерей, труженикам тыла, детям войны, а также всем проживающим в ФРГ российским соотечественникам крепкого здоровья, бодрости духа и благополучия! Пусть общая память и чувство долга вдохновляет нас, сплачивают наши ряды и служат ориентиром в жизни!

🔗 https://bit.ly/3N3FWZl
❤160👍36👎5🔥5🥰3🤬1
🇷🇺🇩🇪 Am 9. Mai 2022 hat eine Gedenkzeremonie mit Kranzniederlegung am sowjetischen Ehrenmal im Tiergarten (Berlin) stattgefunden, an der der russische Botschafter in Deutschland Sergej Netschajew, die Botschafter der GUS-Staaten, der Verteidigungsattaché, Mitarbeiter der Botschaft und des Handels- und Wirtschaftsbüros sowie Vertreter zivilgesellschaftlicher Organisationen teilgenommen haben.

Die Teilnehmer gedachten der sowjetischen Soldaten, die in der Endphase der Schlacht um Berlin im März/April 1945 gefallen waren, und der sowjetischen Bürger, die im Großen Vaterländischen Krieg 1941-1945 von Nazis ermordet worden waren.

Das sowjetische Ehrenmal im Tiergarten ist eine der größten sowjetischen Gedenkstätten in Berlin, auf welchem 2.500 Soldaten beigesetzt worden waren. Die feierliche Eröffnung hatte am 11. November 1945 stattgefunden.

https://bit.ly/3sqc3dZ
👍157❤89👎6🥰2
🇷🇺 9 мая 2022 г. состоялась памятная церемония возложения венков на советском воинском мемориале в Тиргартене (Берлин). В торжественно-траурном мероприятии приняли участие Посол России в ФРГ С.Ю.Нечаев, послы государств-членов СНГ, атташе по вопросам обороны, сотрудники Посольства, Торгового представительства, а также представители общественных организаций.

🔴 Участники мероприятия почтили память советских воинов, павших на заключительном этапе Берлинской наступательной операции в апреле-мае 1945 г., и граждан СССР, погибших в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. от рук нацистов.

🔴 Мемориал в Тиргартене является одним из крупнейших советских воинских захоронений Берлина, где покоится около 2500 военнослужащих. Его создание началось сразу после окончания войны по решению Военного совета 1-го Белорусского фронта в память о советских солдатах и офицерах, павших в кровопролитных боях за взятие города. Торжественное открытие памятника состоялось 11 ноября 1945 г.

https://bit.ly/39OfQLN
👍90❤68👎7🥰3
🇷🇺 Russia’s President Vladimir Putin Held a Speech at a Victory Parade on Red Square, May 9, 2022

💬 Dear veterans,

Comrade soldiers and seamen, sergeants and sergeant majors, midshipmen and warrant officers,

Comrade officers, generals and admirals,

I congratulate you on the Day of Great Victory!

🔹 The defence of our Motherland when its destiny was at stake has always been sacred. It was the feeling of true patriotism that Minin and Pozharsky’s militia stood up for the Fatherland, soldiers went on the offensive at the Borodino Field and fought the enemy outside Moscow and Leningrad, Kiev and Minsk, Stalingrad and Kursk, Sevastopol and Kharkov.

🔹 May 9, 1945 has been enshrined in world history forever as a triumph of the united Soviet people, its cohesion and spiritual power, an unparalleled feat on the front lines and on the home front.

🔗 Find out more: https://bit.ly/3kORLa1
👍159❤96👎8🥰6