🇦🇲 🇧🇾 🇰🇿 🇰🇬 🇷🇺Die Eurasische Wirtschaftsunion (EAEU) wurde erschaffen, um nationale Wirtschaftsysteme der Mitgliedstaaten umfassend zu modernisieren sowie ihre Kooperations- und Wettbewerbsfähigkeit zu stärken.
📈Sie zielt darauf, Bedingungen für eine stabile Erhöhung des Lebensstandards der Bevölkerung der Unionsmitglieder zu kreieren.
🔹Im Jahre 2021 betrug das Handelsvolumen der EAEU mit Drittländern 988,2 Milliarden US-Dollar.
🔸Gegen Russland und Weißrussland wurden massive illegitime Sanktionen eingeführt. Dank der gemeinsamen Anstrengungen, hält die EAEU dieser noch nie dagewesenen Druckwelle stand.
🇷🇺 🇦🇲 🇧🇾 🇰🇿 🇰🇬 🇨🇳Der Handel mit wichtigen internationalen Wirtschaftsakteuren wächst stetig.
Laut der Eurasischen Entwicklungsbank betrug der Warenumsatz der Union mit China in den ersten acht Monaten des Jahres 2022 ca. 151 Milliarden US-Dollar, was einem Zuwachs von 33,5% entspricht.
🇷🇺🇨🇳Russlands Anteil im Warenverkehr der Union mit China beträgt insgesamt 77,6% oder 117,2 Milliarden US-Dollar. Russische Exporte in das Reich der Mitte erhöhten sich um 24,7 Milliarden US-Dollar. Chinesische Importe nach Russland erholen sich ebenfalls.
🔹Die Rolle der EAEU ist auch für die chinesische Wirtschaft vor dem Hintergrund der Neugestaltung der Handels- bzw. Lieferketten gestiegen.
🔸Die Eurasische Entwicklungsbank schätzt, dass der Warenumsatz zwischen der Union und China zum Jahresende auf 230-250 Milliarden US-Dollar steigen wird.
📈Sie zielt darauf, Bedingungen für eine stabile Erhöhung des Lebensstandards der Bevölkerung der Unionsmitglieder zu kreieren.
🔹Im Jahre 2021 betrug das Handelsvolumen der EAEU mit Drittländern 988,2 Milliarden US-Dollar.
🔸Gegen Russland und Weißrussland wurden massive illegitime Sanktionen eingeführt. Dank der gemeinsamen Anstrengungen, hält die EAEU dieser noch nie dagewesenen Druckwelle stand.
🇷🇺 🇦🇲 🇧🇾 🇰🇿 🇰🇬 🇨🇳Der Handel mit wichtigen internationalen Wirtschaftsakteuren wächst stetig.
Laut der Eurasischen Entwicklungsbank betrug der Warenumsatz der Union mit China in den ersten acht Monaten des Jahres 2022 ca. 151 Milliarden US-Dollar, was einem Zuwachs von 33,5% entspricht.
🇷🇺🇨🇳Russlands Anteil im Warenverkehr der Union mit China beträgt insgesamt 77,6% oder 117,2 Milliarden US-Dollar. Russische Exporte in das Reich der Mitte erhöhten sich um 24,7 Milliarden US-Dollar. Chinesische Importe nach Russland erholen sich ebenfalls.
🔹Die Rolle der EAEU ist auch für die chinesische Wirtschaft vor dem Hintergrund der Neugestaltung der Handels- bzw. Lieferketten gestiegen.
🔸Die Eurasische Entwicklungsbank schätzt, dass der Warenumsatz zwischen der Union und China zum Jahresende auf 230-250 Milliarden US-Dollar steigen wird.
👍215❤33👏22👎9🤬1
❗ Комментарий Посольства России в ФРГ
🔹 В Посольство обращаются российские граждане, постоянно проживающие на территории ФРГ, с информацией о попытках вручения им повесток с требованием явиться в «военный комиссариат», якобы расположенный на территории российской дипмиссии в Берлине. Аналогичные сведения распространяются в Интернете и соцсетях.
🔹 Обращаем внимание, что в соответствии с положениями Федерального закона «О воинской обязанности и военной службе» от 28 марта 1998 г. № 53-ФЗ, а также Указа Президента Российской Федерации «Об объявлении частичной мобилизации в Российской Федерации» от 21 сентября 2022 г. № 647 российские граждане, постоянно проживающие за пределами Российской Федерации (более шести месяцев), не подлежат воинскому учёту и призыву на военную службу при проведении частичной мобилизации. МИД России, российские дипломатические и консульские представительства за рубежом не обладают полномочиями и не имеют указаний по организации и проведению мобилизационной работы и воинского учёта. Это исключает рассылку и вручение каких-либо уведомлений и иных документов по этому поводу.
🔹 В этой связи рекомендуем российским гражданам, постоянно проживающим в ФРГ, игнорировать фальшивые повестки, а также предельно осторожно контактировать с лицами, которые выдают себя за сотрудников Посольства при передаче подложных документов. О подобных случаях просим информировать дипмиссию по «горячей линии» sos@russische-botschaft.de.
🔗 https://bit.ly/3EAOy8V
🔹 В Посольство обращаются российские граждане, постоянно проживающие на территории ФРГ, с информацией о попытках вручения им повесток с требованием явиться в «военный комиссариат», якобы расположенный на территории российской дипмиссии в Берлине. Аналогичные сведения распространяются в Интернете и соцсетях.
🔹 Обращаем внимание, что в соответствии с положениями Федерального закона «О воинской обязанности и военной службе» от 28 марта 1998 г. № 53-ФЗ, а также Указа Президента Российской Федерации «Об объявлении частичной мобилизации в Российской Федерации» от 21 сентября 2022 г. № 647 российские граждане, постоянно проживающие за пределами Российской Федерации (более шести месяцев), не подлежат воинскому учёту и призыву на военную службу при проведении частичной мобилизации. МИД России, российские дипломатические и консульские представительства за рубежом не обладают полномочиями и не имеют указаний по организации и проведению мобилизационной работы и воинского учёта. Это исключает рассылку и вручение каких-либо уведомлений и иных документов по этому поводу.
🔹 В этой связи рекомендуем российским гражданам, постоянно проживающим в ФРГ, игнорировать фальшивые повестки, а также предельно осторожно контактировать с лицами, которые выдают себя за сотрудников Посольства при передаче подложных документов. О подобных случаях просим информировать дипмиссию по «горячей линии» sos@russische-botschaft.de.
🔗 https://bit.ly/3EAOy8V
👍90👎4😁2🤔2👏1
Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺 pinned «❗ Комментарий Посольства России в ФРГ 🔹 В Посольство обращаются российские граждане, постоянно проживающие на территории ФРГ, с информацией о попытках вручения им повесток с требованием явиться в «военный комиссариат», якобы расположенный на территории российской…»
🗣️Offizieller Vertreter von Gasprom Sergej Kuprijanow:
💬Ich will Sie an einen bekannten Fall erinnern: am 6. November 2015 erfolgte eine planmäßige visuelle Untersuchung von der Pipeline Nord Stream 1. Dabei wurde eine NATO-Unterwasser-Drohne „Seefuchs“ samt Sprengsatz vorgefunden, die für Seeminensprengungen eingesetzt wird.
💬Sie befand sich zwischen den Leitungen (Tiefe: 40 Meter, Messpunkt: 651 km) in unmittelbarer Nähe eines der Rohre. Damals wurde dieses Gerät von den schwedischen Streitkräften geborgen und entschärft. NATO-VertreterInnen erklärten, dass dieser Apparat „während der Kriegsspiele verloren gegangen“ sei.
💬Es ist erstaunlich, dass solche „Kriegsspiele“ mit echten Sprengladungen in der Nähe von russischen Gasleitungen durchgeführt wurden.
💬Ich will Sie an einen bekannten Fall erinnern: am 6. November 2015 erfolgte eine planmäßige visuelle Untersuchung von der Pipeline Nord Stream 1. Dabei wurde eine NATO-Unterwasser-Drohne „Seefuchs“ samt Sprengsatz vorgefunden, die für Seeminensprengungen eingesetzt wird.
💬Sie befand sich zwischen den Leitungen (Tiefe: 40 Meter, Messpunkt: 651 km) in unmittelbarer Nähe eines der Rohre. Damals wurde dieses Gerät von den schwedischen Streitkräften geborgen und entschärft. NATO-VertreterInnen erklärten, dass dieser Apparat „während der Kriegsspiele verloren gegangen“ sei.
💬Es ist erstaunlich, dass solche „Kriegsspiele“ mit echten Sprengladungen in der Nähe von russischen Gasleitungen durchgeführt wurden.
👍272🤔39😱11😁8🔥6👎5❤1🥱1
💬Der Angriff auf die Nord Streams schuf gefährlichsten Präzedenzfall. Dieser zeigt: Nun ist jede kritische Anlage der Verkehrs-, Energie- bzw. Kommunikationsinfrastruktur gefährdet, und das unabhängig davon, in welchem Teil der Welt sie sich befindet, von wem verwaltet wird und ob Leitungen über den Meeresboden oder an Land verlegt sind.
💬Alle Fakten sind erwiesen und dokumentiert, und Ideengeber und Auftraggeber dieser Verbrechen sind ihre finalen Profiteure und Endbegünstigten, die aus Instabilität und Konflikten ihren Profit ziehen.
💬Wer steht denn hinter der Sabotage gegen die Nord Streams? Jemand, der die Beziehungen zwischen 🇷🇺 und 🇪🇺 für immer zerreißen, der politischen Subjektheit 🇪🇺 den Garaus machen, das europäische Industriepotential schwächen und sich den Markt unter den Nagel reißen will. Jemand, der technologisch in der Lage ist, diese Explosionen zu bewerkstelligen, zur derartigen Sabotage bereits gegriffen hatte, dabei ertappt worden war und straflos davonkam.
bit.ly/3VB6ExV
💬Alle Fakten sind erwiesen und dokumentiert, und Ideengeber und Auftraggeber dieser Verbrechen sind ihre finalen Profiteure und Endbegünstigten, die aus Instabilität und Konflikten ihren Profit ziehen.
💬Wer steht denn hinter der Sabotage gegen die Nord Streams? Jemand, der die Beziehungen zwischen 🇷🇺 und 🇪🇺 für immer zerreißen, der politischen Subjektheit 🇪🇺 den Garaus machen, das europäische Industriepotential schwächen und sich den Markt unter den Nagel reißen will. Jemand, der technologisch in der Lage ist, diese Explosionen zu bewerkstelligen, zur derartigen Sabotage bereits gegriffen hatte, dabei ertappt worden war und straflos davonkam.
bit.ly/3VB6ExV
👍306👏37👎7🤯4🤬3❤2🔥1
⚛️ Wladimir Putin auf dem Treffen mit dem Generaldirektor der IAEA Rafael Grossi:
💬 Russland hat sich immer dafür engagiert, dass alle Staaten den gleichen Zugang zu den Vorteilen der friedlichen Kernenergienutzung haben sollen. Unsere Position besteht darin, dass alles getan werden muss, um die Verbreitung von militärischen Atomtechnologien zu verhindern.
💬 Wir waren das erste Land, das einen schnellen Neutronenreaktor konstruiert hat. Hier wurden die ersten schwimmenden Atomkraftwerke in Betrieb genommen, wir entwickeln Schiffbau, nukleare Antriebssysteme. Generell spielt Russland in vielen Bereichen der Atomenergie weltweit eine führende Rolle.
💬 Natürlich sehen wir heute Elemente einer überflüssigen und gefährlichen Politisierung von allem, was mit der Atomenergie verbunden ist. Wir setzen aber große Hoffnungen darauf, dass – auch dank Ihrer Bemühungen – es uns gelingen wird, die Rhetorik zu diesem Thema zu entschärfen sowie diesen Bereich unserer Tätigkeit und Zusammenarbeit zu normalisieren, trotz aller Unruhen und komplexen Prozesse, die sich auf der internationalen Bühne abspielen.
💬 Russland hat sich immer dafür engagiert, dass alle Staaten den gleichen Zugang zu den Vorteilen der friedlichen Kernenergienutzung haben sollen. Unsere Position besteht darin, dass alles getan werden muss, um die Verbreitung von militärischen Atomtechnologien zu verhindern.
💬 Wir waren das erste Land, das einen schnellen Neutronenreaktor konstruiert hat. Hier wurden die ersten schwimmenden Atomkraftwerke in Betrieb genommen, wir entwickeln Schiffbau, nukleare Antriebssysteme. Generell spielt Russland in vielen Bereichen der Atomenergie weltweit eine führende Rolle.
💬 Natürlich sehen wir heute Elemente einer überflüssigen und gefährlichen Politisierung von allem, was mit der Atomenergie verbunden ist. Wir setzen aber große Hoffnungen darauf, dass – auch dank Ihrer Bemühungen – es uns gelingen wird, die Rhetorik zu diesem Thema zu entschärfen sowie diesen Bereich unserer Tätigkeit und Zusammenarbeit zu normalisieren, trotz aller Unruhen und komplexen Prozesse, die sich auf der internationalen Bühne abspielen.
👍202❤39👏12👎3😁1
🩰 «Djagilew. Generalprobe»: Ein Herausgeber, der die Welt der Kunst verändert hat
🖼️ In der Tretjakow-Galerie wurde eine den Ballets Russes von Sergei Djagilew gewidmete Ausstellung erӧffnet. Die Ballets Russes sind die erfolgreichste Erfahrung der Expansion russischer Kunst in ihrer Geschichte.
👯 Die Ballets Russes sind auf den Niedergang des Russischen Reiches gefallen, der mit einem beispiellosen kulturellen Aufschwung begleitet wurde. Selbst die Logik dessen Entstehung und Entwicklung verlangte das Überqueren von russischen Grenzen. Es benӧtigte nur eine Person, die Bedingungen dafür schaffen würde. Zur dieser Person wurde Sergei Djagilew, der das Wunder russischer Kunst des frühen 20. Jahrhunderts für die Welt entdeckte. Djagilew fuhr aus Russland nicht nur das Beste aus, was Ballett-, Kunst- und Musikschulen zu bieten hatten, sondern zog auch zur Schaffung der Ballettaufführungen die besten europäischen Künstler heran.
📷: Tretjakow-Galerie
🔗 Mehr Informationen: https://bit.ly/3yAPdn1
🖼️ In der Tretjakow-Galerie wurde eine den Ballets Russes von Sergei Djagilew gewidmete Ausstellung erӧffnet. Die Ballets Russes sind die erfolgreichste Erfahrung der Expansion russischer Kunst in ihrer Geschichte.
👯 Die Ballets Russes sind auf den Niedergang des Russischen Reiches gefallen, der mit einem beispiellosen kulturellen Aufschwung begleitet wurde. Selbst die Logik dessen Entstehung und Entwicklung verlangte das Überqueren von russischen Grenzen. Es benӧtigte nur eine Person, die Bedingungen dafür schaffen würde. Zur dieser Person wurde Sergei Djagilew, der das Wunder russischer Kunst des frühen 20. Jahrhunderts für die Welt entdeckte. Djagilew fuhr aus Russland nicht nur das Beste aus, was Ballett-, Kunst- und Musikschulen zu bieten hatten, sondern zog auch zur Schaffung der Ballettaufführungen die besten europäischen Künstler heran.
📷: Tretjakow-Galerie
🔗 Mehr Informationen: https://bit.ly/3yAPdn1
👍122❤34🥰6👎2🤩2🔥1🤯1
💬Wenn wir uns mit Europäern auf eine gemeinsame Entscheidung verständigen, Gas über den unbeschädigten Strang zu liefern, und da ist anscheinend nur ein Strang der „Nord Stream 2“-Pipeline intakt geblieben.
💬Leider werden wir zur Inspektion dieses Stranges nicht zugelassen, aber der Druck im Strang bleibt stabil. Vielleicht ist er irgendwie auch beschädigt, aber wir wissen das nicht, weil wir, wie ich schon gesagt habe, zur Untersuchung nicht zugelassen sind.
⬇️
💬Seine Leistung beträgt 27,5 Mrd. Kubikmeter pro Jahr, etwa acht Prozent der gesamten Gasimporte in 🇪🇺.
💬Russland ist bereit, solche Lieferungen aufzunehmen. Wenn sie will, soll sie doch einfach den Gashahn aufdrehen und fertig. Unter anderem sind wir bereit, zusätzliche Mengen im Herbst und Winter zu liefern.
💬Ich wiederhole: 🇷🇺 ist offen für eine vertrauensvolle Energiepartnerschaft im Sinne einer stabilen Entwicklung unserer Länder und deren zuverlässiger Versorgung mit erschwinglichen Energieträgern.
bit.ly/3VB6ExV
💬Leider werden wir zur Inspektion dieses Stranges nicht zugelassen, aber der Druck im Strang bleibt stabil. Vielleicht ist er irgendwie auch beschädigt, aber wir wissen das nicht, weil wir, wie ich schon gesagt habe, zur Untersuchung nicht zugelassen sind.
⬇️
💬Seine Leistung beträgt 27,5 Mrd. Kubikmeter pro Jahr, etwa acht Prozent der gesamten Gasimporte in 🇪🇺.
💬Russland ist bereit, solche Lieferungen aufzunehmen. Wenn sie will, soll sie doch einfach den Gashahn aufdrehen und fertig. Unter anderem sind wir bereit, zusätzliche Mengen im Herbst und Winter zu liefern.
💬Ich wiederhole: 🇷🇺 ist offen für eine vertrauensvolle Energiepartnerschaft im Sinne einer stabilen Entwicklung unserer Länder und deren zuverlässiger Versorgung mit erschwinglichen Energieträgern.
bit.ly/3VB6ExV
👍308❤63👏14👎9🥰4🤔2🤬2🤯1
🌾Zur globalen Ernährungssicherheit
🚢 Das Getreide wird aus der Ukraine immer noch unter Umgehung der ärmsten Länder ausgeführt. Mit Stand vom 23. September 2022 legten 203 Schiffe im Rahmen der Umsetzung der „Schwarzmeer-Getreide-Initiative“ aus den ukrainischen Häfen ab, dabei nur 4 davon in Richtung der ärmsten Länder im Rahmen des UN-Programms. Der Umfang der ausgeführten Nahrungsmittel nähert sich der Marke von 4 Millionen Tonnen, und diese Zahl steigt ständig. Gleichzeitig wird nur ein kleinerer Teil der Nahrungsmittel in Entwicklungsländer geliefert (vor allem Futterpflanzen – Mais, Soja, Raps und auch Sonnenblumenkerne).
🔹 Der Groβteil der Getreide wird ausschlieβlich in die EU und andere Industrieländer geliefert. Derartige Exporte lӧsen das Nahrungsproblem in denjenigen Ländern nicht, die Nahrungsmittellieferungen wirklich brauchen, sie bekommen nur 8 Prozent vom gesamten Volumen der ukrainischen Nahrungsmittel. Abstrakte Beurteilungen des Westens, die Ausfuhr von Nahrungsmitteln in die Industriestaaten trage zur Milderung der Nahrungskrise in den Entwicklungsländern, indem sie das Angebot auf dem Weltmarkt erhӧhe, halten der Kritik nicht stand und sind eine unverblümte Heuchelei.
📸 Mehmet Emin Caliska/Reuters
🚢 Das Getreide wird aus der Ukraine immer noch unter Umgehung der ärmsten Länder ausgeführt. Mit Stand vom 23. September 2022 legten 203 Schiffe im Rahmen der Umsetzung der „Schwarzmeer-Getreide-Initiative“ aus den ukrainischen Häfen ab, dabei nur 4 davon in Richtung der ärmsten Länder im Rahmen des UN-Programms. Der Umfang der ausgeführten Nahrungsmittel nähert sich der Marke von 4 Millionen Tonnen, und diese Zahl steigt ständig. Gleichzeitig wird nur ein kleinerer Teil der Nahrungsmittel in Entwicklungsländer geliefert (vor allem Futterpflanzen – Mais, Soja, Raps und auch Sonnenblumenkerne).
🔹 Der Groβteil der Getreide wird ausschlieβlich in die EU und andere Industrieländer geliefert. Derartige Exporte lӧsen das Nahrungsproblem in denjenigen Ländern nicht, die Nahrungsmittellieferungen wirklich brauchen, sie bekommen nur 8 Prozent vom gesamten Volumen der ukrainischen Nahrungsmittel. Abstrakte Beurteilungen des Westens, die Ausfuhr von Nahrungsmitteln in die Industriestaaten trage zur Milderung der Nahrungskrise in den Entwicklungsländern, indem sie das Angebot auf dem Weltmarkt erhӧhe, halten der Kritik nicht stand und sind eine unverblümte Heuchelei.
📸 Mehmet Emin Caliska/Reuters
👍135😢44👎9🤔4🔥1🤬1
🇷🇺💬 Der russische Botschafter in Deutschland Sergej Netschajew im Kommentar für die Zeitung «Iswestija»
💬 In unseren Kontakten mit den deutschen Exekutivbehӧrden betonen wir, dass die die Beteiligung von Vertretern der russischen zuständigen Behӧrden und Gazprom an der Feststellung der Umstände des Vorfalls an den Nord-Stream-Pipelines alternativlos ist. Entsprechende Anträge wurden auf offiziellem Wege eingereicht.
💬 Da es sich allen Anzeichen nach von einem Sabotageakt an einem Objekt kritischer Infrastruktur handelt, müssen wir die Geschehnisse maximal umfassend und unvoreingenommen wiedergeben. Russische Fachleute verfügen über alle dafür notwendigen Kompetenzen. Wir sehen keine rechtlichen Hindernisse, die gemeinsame Arbeit aufzunehmen. Es gilt auch zu berücksichtigen, dass die russische Seite am meisten betroffen ist, wegen des der Gasleitung zugefügten Schadens sowie des Verlusts der bedeutenden Gasvolumen.
💬 Leider geben unsere Kontakte noch keine Gründe für Optimismus. Seitens der Bundesrepublik sehen wir keine Bereitschaft, dazu beizutragen, dass sich Russland zusammen mit schwedischen und dänischen Experten an den Ermittlungen beteiligen würde.
💬 In unseren Kontakten mit den deutschen Exekutivbehӧrden betonen wir, dass die die Beteiligung von Vertretern der russischen zuständigen Behӧrden und Gazprom an der Feststellung der Umstände des Vorfalls an den Nord-Stream-Pipelines alternativlos ist. Entsprechende Anträge wurden auf offiziellem Wege eingereicht.
💬 Da es sich allen Anzeichen nach von einem Sabotageakt an einem Objekt kritischer Infrastruktur handelt, müssen wir die Geschehnisse maximal umfassend und unvoreingenommen wiedergeben. Russische Fachleute verfügen über alle dafür notwendigen Kompetenzen. Wir sehen keine rechtlichen Hindernisse, die gemeinsame Arbeit aufzunehmen. Es gilt auch zu berücksichtigen, dass die russische Seite am meisten betroffen ist, wegen des der Gasleitung zugefügten Schadens sowie des Verlusts der bedeutenden Gasvolumen.
💬 Leider geben unsere Kontakte noch keine Gründe für Optimismus. Seitens der Bundesrepublik sehen wir keine Bereitschaft, dazu beizutragen, dass sich Russland zusammen mit schwedischen und dänischen Experten an den Ermittlungen beteiligen würde.
👍180😢67❤8👏6🤬6👎5😁1
💬Ich möchte auf noch einen wichtigen Aspekt eingehen. Nehmen wir an, wie schon gesagt, der berüchtigte Ölpreisdeckel wird eingeführt. Wer wird garantieren, dass andere Wirtschaftssektoren wie Landwirtschaft, Halbleiter- und Düngemittelherstellung oder Stahlindustrie nicht von einem ähnlichen Preisdeckel betroffen sein werden?
💬Das gilt nicht nur für Russland, sondern auch für jedes andere Land der Welt. Niemand wird solche Garantien geben. Das heißt, dass einige westliche Politiker mit ihren abenteuerlichen Entscheidungen die globale Marktwirtschaft zerstören und damit den Wohlstand von Milliarden von Menschen gefährden.
💬Ich sage nur eins: Russland wird nicht gegen den gesunden Menschenverstand agieren und auf eigene Kosten den Wohlstand anderer bezahlen. Wir werden Energieressourcen nicht an die Staaten liefern, die dafür einen Preisdeckel einführen.
http://bit.ly/3VB6ExV
💬Das gilt nicht nur für Russland, sondern auch für jedes andere Land der Welt. Niemand wird solche Garantien geben. Das heißt, dass einige westliche Politiker mit ihren abenteuerlichen Entscheidungen die globale Marktwirtschaft zerstören und damit den Wohlstand von Milliarden von Menschen gefährden.
💬Ich sage nur eins: Russland wird nicht gegen den gesunden Menschenverstand agieren und auf eigene Kosten den Wohlstand anderer bezahlen. Wir werden Energieressourcen nicht an die Staaten liefern, die dafür einen Preisdeckel einführen.
http://bit.ly/3VB6ExV
👍265❤35👏18👎11
📖 Heute vor 208 Jahren wurde einer der berühmtesten russischen Dichter Michail Lermontow geboren.
Mit beinahe 27 Jahren auf einem Duell im nordkaukasischen Pjatigorsk getötet, hinterließ Lermontow außer zahlreichen Gedichten, einige Dramen wie „Maskarade“, geheimnisvolle Poeme, darunter „Dämon“ und „Der Mziri“, und den ersten russischen psychologischen Roman „Ein Held unserer Zeit“.Von Russland begeistert, hatte Rainer Maria Rilke Lermontows Verse ins Deutsche übersetzt.
"Einsam tret ich auf den Weg, den leeren,
Der durch Nebel leise schimmernd bricht;
Seh die Leere still mit Gott verkehren
Und wie jeder Stern mit Sternen spricht.
Feierliches Wunder: hingeruhte
Erde in der Himmel Herrlichkeit...
Ach, warum ist mir so schwer zumute?
Was erwart ich denn? Was tut mir leid?..."
(aus dem Russischen von Rainer Maria Rilke)
Quelle: Moskauer Deutsche Zeitung
📷: Wikipedia
Mit beinahe 27 Jahren auf einem Duell im nordkaukasischen Pjatigorsk getötet, hinterließ Lermontow außer zahlreichen Gedichten, einige Dramen wie „Maskarade“, geheimnisvolle Poeme, darunter „Dämon“ und „Der Mziri“, und den ersten russischen psychologischen Roman „Ein Held unserer Zeit“.Von Russland begeistert, hatte Rainer Maria Rilke Lermontows Verse ins Deutsche übersetzt.
"Einsam tret ich auf den Weg, den leeren,
Der durch Nebel leise schimmernd bricht;
Seh die Leere still mit Gott verkehren
Und wie jeder Stern mit Sternen spricht.
Feierliches Wunder: hingeruhte
Erde in der Himmel Herrlichkeit...
Ach, warum ist mir so schwer zumute?
Was erwart ich denn? Was tut mir leid?..."
(aus dem Russischen von Rainer Maria Rilke)
Quelle: Moskauer Deutsche Zeitung
📷: Wikipedia
❤152👍75🥰12😍6🥱5👎1
👨🎨Erste Russische Kunstausstellung in Berlin
🔹Heute vor 100 Jahren wurde in der privaten Galerie van Diemen in Berlin die Erste Russische Kunstausstellung feierlich eröffnet und bis Ende des Jahres 1922 einem breiten Publikum präsentiert. Die Galerie befand sich unweit der 🇷🇺 Botschaft in der Straße Unter den Linden 21.
🔸Nach einer Phase der Vergessenheit in den 1930er Jahren begann eine Neuerkundung der 🇷🇺 modernen Kunst, die für die künstlerische Bewegung des Konstruktivismus von fundamentaler Bedeutung war.
🔹Ein spezieller Künstlerkatalog wurde vom sowjetischen Maler und Artchitekten Lasar Lissitzkiy für die Ausstellung entworfen. Er verzeichnete 594 nummern, die Zahl der Werke war jedoch viel größer.
🔸Im Ausstellungskatalog sind bedeutende Namen zu finden wie die Peredwischniki Wasnezow und Archipow, der Impressionist Korowin, Vertreter des Kubismus wie Kurin und Udalzowa, der Expressionist Burljuk, Suprematismisten wie Malewitsch und Rodtschenko, der Konstruktivist Tatlin.
©️ M.Leimer
🔹Heute vor 100 Jahren wurde in der privaten Galerie van Diemen in Berlin die Erste Russische Kunstausstellung feierlich eröffnet und bis Ende des Jahres 1922 einem breiten Publikum präsentiert. Die Galerie befand sich unweit der 🇷🇺 Botschaft in der Straße Unter den Linden 21.
🔸Nach einer Phase der Vergessenheit in den 1930er Jahren begann eine Neuerkundung der 🇷🇺 modernen Kunst, die für die künstlerische Bewegung des Konstruktivismus von fundamentaler Bedeutung war.
🔹Ein spezieller Künstlerkatalog wurde vom sowjetischen Maler und Artchitekten Lasar Lissitzkiy für die Ausstellung entworfen. Er verzeichnete 594 nummern, die Zahl der Werke war jedoch viel größer.
🔸Im Ausstellungskatalog sind bedeutende Namen zu finden wie die Peredwischniki Wasnezow und Archipow, der Impressionist Korowin, Vertreter des Kubismus wie Kurin und Udalzowa, der Expressionist Burljuk, Suprematismisten wie Malewitsch und Rodtschenko, der Konstruktivist Tatlin.
©️ M.Leimer
❤123👍83😍7👎3🤬3🥱2🤔1🤯1