Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
✔
20.7K subscribers
14K photos
748 videos
3 files
7.25K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 telegram@russische-botschaft.de
Download Telegram
⚡Am 27. und 28. Juli 2023 fand in St. Petersburg der Russland-Afrika-Forum statt.

🤝Vertreter aus 49 Ländern nahmen dieses Jahr teil. Gleichzeitig wurde ein Wirtschafts- und humanitäres Forum abgehalten.

📸TASS: Метцель Михаил, Рюмин Александр,Смирнов Владимир,Бобылев Сергей
👍190❤35🕊16👏14👎6
​​🖋 5 Gedichte von Alexander Blok, die Sie kennen sollten

📖 Zu Beginn des 20. Jahrhunderts galt er als einer der bedeutendsten Dichter von St. Petersburg, und sogar von ganz Russland.

📜 Als echter russischer Schriftsteller kam Blok nicht umhin, über den Sinn des Lebens nachzudenken.

Nacht, Boulevard, Laterne, Apotheke,
innentleertes, dumpfes Licht.
Du magst noch zwanzig Jahre leben –
Kein Ausweg. Alles bleibt, wie’s ist.
Stirbst – und musst von vorn beginnen,
Es wiederholt sich, wie es war:
Nacht, eisigen Kanales Schimmern,
Apotheke, Laterne, Boulevard.

(Übersetzt von Eric Boerner)

📖 Dieses kurze Gedicht aus dem Jahr 1912 kann in voller Länge zitiert werden. Sehr viele Menschen in Russland kennen es auswendig.

📜 Einerseits geht es in seinen Versen um die Vergänglichkeit des Lebens, in dem alles zum Tod führt. Gleichzeitig geht es aber auch um den geschlossenen Kreislauf des Lebens, aus dem es kein Entkommen gibt, und darum, dass der Mensch (und im weiteren Sinne die Seele) dazu verdammt ist, ein und dieselben Handlungen zu wiederholen, geboren zu werden und zu sterben.

 🔗 Erfahren Sie mehr: https://shorturl.at/klty7
👍111❤23👎4🌚1
​​🗣️ Auszüge aus der Rede des russischen Präsidenten Wladimir Putin am Rande des Russland-Afrika Gipfels

📍 Ich hoffe, dass Sie die Wurzeln dieser Krise gut verstehen. Wir glauben, dass das Problem nicht erst gestern entstanden ist, sondern wurde von einigen Kräften im Westen provoziert, die sich jahrelang auf einen hybriden Krieg gegen unser Land vorbereitet und alles mit dem Ziel getan hatten, die Ukraine zu einem Mittel der Unterminierung der Grundfesten der Sicherheit der Russischen Föderation zu verwandeln, die Positionen Russlands auf der Weltbühne zu beschädigen und unsere Staatlichkeit zu untergraben.

📍 Das zweite Problem, das die heutige Krise herbeigeführt hat, ist der Staatsstreich in der Ukraine 2014. Das war ein verfassungswidriger, bewaffneter und blutiger Staatsstreich, den die westlichen Staaten aktiv unterstützt haben, indem sie sämtliche Völkerrechtsnormen verachtet und diesen Putsch direkt und offen befürwortet haben.

📍 Wir wissen ihre ausgewogene Herangehensweise sehr zu schätzen sowie die Tatsache, dass sie die anti-russische Rhetorik nach wie vor nicht unterstützen und sich der anti-russischen Kampagne nicht anschließen.

📍 Man wirft uns heute vor, die UN-Charta zu verletzen. Im Gegenteil bin ich davon überzeugt, dass wir vollkommen in Übereinstimmung mit der Charta der Vereinten Nationen gehandelt haben. Nach dem Coup d'État 2014 begannen die ukrainischen Behörden, Kampfhandlungen hauptsächlich gegen einen Teil ihrer eigenen Bevölkerung durchzuführen, setzten dabei Luftstreitkräfte, militärisches Großgerät und Panzer gegen diejenigen ein, die mit dem vom Westen unterstützten Putsch nicht einverstanden waren. So hat der Westen den Krieg in der Ukraine begonnen.

📍 Unsererseits haben wir alles Mögliche gemacht, um diese Krise friedlich beizulegen, haben die Minsker Abkommen unterzeichnet, die das Kiewer Regime platzen ließ und vom Westen unterstützt nichts davon erfüllte.

📍 Wir waren gezwungen, die Unabhängigkeit einzelner Gebiete anzuerkennen und wir haben acht Jahre lang die Unabhängigkeit dieser neu entstandenen Republiken nicht anerkannt, acht Jahre lang haben wir um eine friedliche Lösung gerungen. So haben wir die Unabhängigkeit anerkannt und mit diesen neu entstandenen Staaten Verträge über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand unterzeichnet – alles gemäß der UN-Charta. Im Rahmen dieser Abkommen und in absoluter Übereinstimmung mit Artikel 51 der UN-Charta haben wir auf deren Hilferuf geantwortet. Hier gibt es keinen Verstoß gegen die Charta.
👍263❤48💯19🕊13👏10🥱6❤‍🔥3🗿2⚡1
🏔️ Berg Kokljuk – eine der schönsten Ecken der Krim

🌠 Aufsteigende Luftströme machen diesen Berg zu einem perfekten Ort fürs Drachenfliegen. Touristen besuchen Kokljuk auch um die atemberaubenden Blicke zu genießen. Der wunderschönste davon bietet sich von der Aussichtsplatform „Sternenregen der Erinnerungen“. 

📍 Die Koordinaten: 45°0′26″N (45.007293), 35°12′15″E (35.204292)

📸 alexandrshinkar
❤181👍53😍10👏9🤩3🙈2❤‍🔥1👎1🔥1
​​🎙️ Zur Sitzung des UN-Sicherheitsrates zur Verfolgung der Ukrainisch-orthodoxen Kirche

📍 Am 26. Juli 2023 fand auf Initiative der Russischen Föderation die Sitzung des UN-Sicherheitsrates zum Thema der Verfolgung der Ukrainisch-Orthodoxen Kirche statt.

📍 Die Sitzung war den sich immer mehrenden Fällen der Bedrückung der Priester und Gemeindemitglieder der Ukrainisch-Orthodoxen Kirche gewidmet, denen Verbrechen gegen staatliche und gesellschaftliche Sicherheit vom Kiewer Regime rechtswidrig zugerechnet werden. Außerdem hat der Sicherheitsdienst der Ukraine allein von Oktober 2022 bis Mai 2023 etwa 100 Durchsuchungen in Klöstern, Kirchen und administrativen Gebäuden der Ukrainisch-Orthodoxen Kirche in der ganzen Ukraine durchgeführt. Gegen Priester werden überall und willkürlich Strafverfahren wegen „Hochverrats“ und der „Aufstachelung zum religiösen Hass“ eingeleitet, die Einreise ins Land wird ihnen massenhaft verweigert.

📍 Die Aufmerksamkeit der Mitglieder des UN-Sicherheitsrates wurde auf einzelne besonders eklatante Fälle der religiösen Verfolgung in der Ukraine gelenkt, einschließlich der Inhaftierung des Pfarrers des Kiewer Höhlenklosters, Metropoliten Pawel, der sich weigerte, Kiew und der abtrünnigen „Orthodoxen Kirche der Ukraine“ Treue zu schwören. Es wurde der unverhohlen rechtswidrige Charakter des Gesetzentwurfs der Obersten Rada der Ukraine betont, der in der Tat das Verbot der Tätigkeit der Ukrainisch-Orthodoxen Kirche und die Beschlagnahme ihrer kirchlichen Gebäude vorsieht. Dieses Dokument steht in absolutem Widerspruch zu mindestens zehn Artikeln der ukrainischen Verfassung, die die Redefreiheit und die Bürgerrechte regeln.

📍 Im Rahmen der Veranstaltung wurde der Bericht des russischen Außenministeriums zu rechtswidrigen Handlungen des Kiewer Regimes gegen die Ukrainisch-Orthodoxe Kirche, deren Priester und Gemeindemitglieder vorgetragen.

📍 Typischerweise wurden die Vorbereitungen für die Sitzung von der britischen Präsidentschaft im UN-Sicherheitsrat auf unterschiedliche Art behindert. So hat das Vereinigte Königreich die alleinige Entscheidung getroffen, die Zahl der von uns angemeldeten Vortragenden zu beschränken und den Erzbischof Gedeon aufgrund eines „Zeitmangels“ ausgeschlossen. Und das nachdem London am Anfang seiner Präsidentschaft im Sicherheitsrat erklärte, es wolle die Teilnahme der Zivilgesellschaft fördern. Außerdem hat Russland zuvor einen Brief an den UN-Generalsekretär und den Präsidenten des Sicherheitsrates geschickt, worin es die Probleme geschildert hat, denen der orthodoxe Priester aufgrund seines vorherigen Auftritts im Rat begegnete, u. a. das Einreiseverbot in die EU. Solche Doppelstandards sind unerhört.

📍 Wichtig ist, dass die ukrainische orthodoxe Kirche weder unser Land darum gebeten hat, diese Veranstaltung durchzuführen, noch in ihrem Namen zu sprechen. Russland wird aber weiterhin die Aufmerksamkeit der Weltöffentlichkeit auf die eklatante Situation mit der Bedrückung der orthodoxen Gläubigen in der Ukraine lenken, auch im UN-Sicherheitsrat.

Lesen Sie den Bericht des russischen Außenministeriums
👍148❤17🕊13😢5👎3⚡1❤‍🔥1👏1🌚1
​​📣 Ab dem 01. August 2023 werden E-Visa an ausländische Staatsbürger aus 55 Staaten ausgestellt, die im gesamten Hoheitsgebiet der Russischen Föderation gültig sein werden.

🔸 E-Visa werden auf Antrag ausländischer Staatsbürger ausgestellt, die online auf der dafür speziell eingerichteten Webseite des russischen Außenministeriums https://electronic-visa.kdmid.ru auszufüllen sind.

🔸 Ein Online-Antrag muss spätestens 4 Tage vor der geplanten Einreise in die Russische Föderation eingereicht werden. Dem Antrag soll ein Passfoto des Antragstellers in digitaler Form und der Scan der ersten Seite des Reisepasses – die Datenkarte – mit maschinenlesbarer Zone beigefügt werden. Für die Erteilung des E-Visums werden keine weiteren Unterlagen benötigt. Das E-Visum ist gebührenpflichtig.

🔸 Es berechtigt zur einmaligen Einreise in die Russische Föderation und darf zu privaten, geschäftlichen, touristischen Zwecken, für die Teilnahme an wissenschaftlichen, kulturellen, gesellschaftlichen, politischen, wirtschaftlichen, sportlichen Veranstaltungen sowie zwecks der Aufrechterhaltung entsprechender Kontakte benutzt werden.

🔸 Das E-Visum ist 60 Tage lang nach Ausstellungsdatum gültig und kann für einen Aufenthalt von maximal 16 Tagen binnen dieser Frist beantragt werden.

🔸 Einheitliche E-Visa sind für die Einreise nach und die Ausreise aus der Russischen Föderation auf dem Flug-, Land-, und Wasserweg sowie ohne Transportmittel durch aktuell 92 Grenzübergänge gültig. Die Liste der Grenzübergänge finden Sie hier.

🔸 Hier können Sie oder Ihr Beförderungsunternehmen checken, ob Ihr E-Visum ausgestellt wurde bzw. gültig ist. Eine entsprechende Anleitung ist in russischer und englischer Sprache auf der Webseite verfügbar.
👍227❤48👏13🤔7👎4😍4⚡1