​​🚀 Heute vor 90 Jahren, am 9. März 1934, wurde Jurij Gagarin, der erste Mensch im Weltall, geboren.
 
🌠 Am 12. April 1961 um exakt 06:07 Uhr hob das Raumschiff Wostok 1 vom sowjetischen Baikonur ins All ab. Die Worte, die Gagarin während des Startes sagte - »Pojechali! (Los geht's!)« - sind in die Geschichte eingegangen. 
 
🌌In seinem Raumschiff umrundete Gagarin die Erde einmal mit einer Hӧhe von etwa 300 Kilometern und einer Geschwindigkeit von rund 29 000 Kilometern pro Stunde. Der erste bemannte Raumflug dauerte eine Stunde und 48 Minuten. Jurij Gagarin landete etwa 26 Kilometer südwestlich der Stadt Engels im Oblast Saratow. 
 
🚀Der Name des ersten Kosmonauten wurde über Nacht den Menschen auf der ganzen Welt bekannt. Nachdem er zu Hause begrüβt und auf der staatlichen Ebene ausgezeichnet wurde, reiste Gagarin als Botschafter des Friedens um die Welt. Während ein paar Jahre besuchte er rund 30 Saaten, wo er mit den Staats- und Regierungschefs sowie mit den Bürgern traf. 

🛰️Überall wurde Gagarin willkommen geheiβen und bejubelt. Für Menschen in ganz verschiedenen Staaten kennzeichnete seine Heldentat nicht nur einen Wendepunkt in der Geschichte der Menschheit und den Beginn einer neuen Ära in der Erforschung des Weltraums, sondern auch ein Symbol der Hoffnung auf Vӧlkerverständigung und Frieden.

🇩🇪👨‍🚀️ Wie bekannt ist Gagarin in Deutschland?

🎥 Sehen Sie sich unser Video über interessante Orte in Deutschland, die mit dem Namen Juri Gagarins verbunden sind: bit.ly/3L0sQyd

🚀Zum 60. Jahrestag des ersten Fluges von Juri Gagarin ins Weltall hat Roskosmos ein Doku zum veröffentlicht. Da gibt es deutsche 🇩🇪 Untertitel!

🔗 Auf unserem YouTube-Kanal sich ansehen: https://www.youtube.com/watch?v=lECs95dcBvI&t=9s

Dieses Musikprojekt von russischen ausgezeichneten Solisten findet nur einmal im Jahr in verschiedenen Städten der Welt statt und wir hoffen, dass ihr noch keine Pläne für Donnerstag, den 14. März, habt, denn dieser Abend wird wirklich besonders sein..

Stellt euch vor: nach der Arbeit zieht ihr schicke Kleidung an, nehmt eure Freunde oder die ganze Familie mit und kommt zum Konzert «Eine Botschaft der Virtuosität», um die Magie der russischen klassischen Musik von Nikolai Rimsky-Korsakov und Modest Mussorgsky, sowie Peter Tschaikowsky, Miliy Balakirev, Alexander Glasunov und Efrem Tsimbalist zu erleben.

Von der Bühne hört ihr die schönen Klänge einer italienischen Geige, gespielt von Arseniya Sibileva und die faszinierenden Klaviermelodien von Timofey Dolya.

Kommt gerne vorbei!

📅14. März um 19:00 Uhr
🎫Kostenfreie Karten an der Ticketkasse des Russischen Hauses

6+

🎉 Wir freuen uns, euch zu einem neuen Treffen des Sprachklubs für Russischlerne einzuladen, das einem der fröhlichsten und herzerwärmendsten Feiertage der russischen Kultur gewidmet ist - Masleniza!

🥞 Masleniza ist nicht nur ein Feiertag, es ist ein Frühlingsfest voller Freude und Spaß. Bei unserem Treffen werden wir darüber sprechen, wie Masleniza in Russland gefeiert wird, welche traditionellen Spiele und Unterhaltungen diesen Feiertag begleiten, und natürlich das Wichtigste - über Blinis!

🌸 Außerdem werden wir über die Symbolik von Masleniza als Übergang vom Winter zum Frühling, die Bedeutung der Frühlingsrituale und die Traditionen dieses schönen Festes sprechen.


📌 Hier kann man sich für das nächste Treffen des Sprachklubs im Russischen Haus in Berlin anmelden.

📰 Aus dem Interview des russischen Botschafters in Deutschland Sergej Netschajew mit der TASS

❓ Der russische Präsident erklärte: Wenn die Bundesregierung es wollte, könnte innerhalb einer Woche durch einen immer noch intakten Strang von Nord Stream 2 wieder Gas fließen. Unter welchen Bedingungen könne sich die Bundesregierung ihrer Meinung nach dafür entscheiden? Liegen überhaut Voraussetzungen dafür vor, dass der Betrieb der Pipeline in absehbarer Zeit wiederaufgenommen werden kann?

🗣 Ich maße es mir nicht an, weitere Schritte der Bundesregierung zu prognostizieren. Der Vorschlag unseres Präsidenten war eindeutig genug und wurde hierzulande gehört. Eine konstruktive Reaktion beobachten wir bislang nicht. In der Tat gab es in Deutschland auf regionaler und Wirtschaftsebene mehrfach Vorschläge, Nord Stream wiederherzustellen und in Betrieb zu nehmen. Das wäre ein extrem vorteilhafter Schritt im Sinne der Bundesrepublik und ihrer Bürger. Derzeit beschäftigt man sich in Deutschland lieber mit weiteren Sanktionspaketen gegen Russland. Die nationalen Energieinteressen geraten an der Stelle ins Hintertreffen. Leider bleibt das Primat der Politik vor der Wirtschaft hierzulande unangreifbar.

🥞 Heute beginnt in Russland die Masleniza
 
🔸 Die Masleniza (auch als die Butterwoche bekannt) ist eines der beliebtesten und fröhlichsten Volksfeste in Russland. Sie bezeichnet die Woche vor Beginn der orthodoxen Fastenzeit und kann auch die Karnevalwoche genannt werden.
 
🔸 Das Datum der Masleniza variiert jedes Jahr je nach Datum der Osterfeier. Dieses Jahr wird Masleniza vom 11. bis 17. März gefeiert.
 
🔸 Während der Butterwoche werden traditionelle russische Pfannkuchen Blini gebacken. Man genießt sie mit Honig und Tee. In vielen russischen Städten werden Jahrmarktsbuden und Karussells auf den Plätzen aufgestellt.

📰Ukraine-Konflikt: Kaum Licht am Ende des Tunnels?

Gastbeitrag von Alexander Lukaschewitsch, dem ständiger Vertreter Russlands bei der OSZE

▪️Die rücksichtslose Einmischung der Vereinigten Staaten, Großbritanniens und der Europäischen Union in die Ereignisse auf dem "Maidan" in Kiew in den Jahren 2013–2014 verhalf Kräften in die ukrainische Politik, welche die Macht an sich rissen und begannen, nach Freunden in der Ferne und Feinden in der Nähe zu suchen. Die proamerikanische Führung in Kiew verfolgte das Ziel, die gesamte Ukraine den Interessen jener Minderheit unterzuordnen (die sich vor allem im westlichen Landesteil konzentriert), die einen Bruch mit Russland befürwortete und mit den Losungen der europäischen Integration spekulierte, sich aber in Wirklichkeit auf Ideen stützte, die mit der europäischen Zivilisation unvereinbar sind – radikaler Nationalismus, Fremdenfeindlichkeit und die Ablehnung abweichender Meinungen.

▪️Sofort wurden Repressionen gegen diejenigen organisiert, die nach dem Staatsstreich versuchten, im Jahr 2014 die verfassungsmäßige Ordnung wiederherzustellen oder sich in Form unabhängiger Autonomien zu organisieren. Unter diesen Bedingungen gelang es den Krimbewohnern, ein Referendum abzuhalten und sich am 18. März 2014 wieder mit Russland zu vereinigen. Doch der Donbass kam zu spät: Im April 2014 kündigte Kiew den Beginn einer Militäroperation zur Unterdrückung von Andersdenkenden in Donezk und Lugansk an. Man versuchte, die Bewohner der Region zu zwingen, dem Regime die Treue zu schwören, das infolge des Maidans an die Macht gekommen war. Es begann ein bewaffneter Konflikt mit täglichem Beschuss friedlicher Städte und Tausenden von zivilen Opfern.

▪️Man könnte meinen, dass dieser mit den modernen liberalen Werten des Westens unvereinbare Umgang mit der eigenen Bevölkerung verurteilt werden würde. Aber im Westen schaute man gelassen auf die Militäroperation des Kiewer Regimes im Donbass. Darüber hinaus wurde es auf jede erdenkliche Weise in seinem Glauben bestärkt. Die westlichen Eliten haben gedacht, dass der erfolgreiche Abschluss der ukrainischen Militäroperation der Ukraine helfen würde, schnell mit allem Russischen zu brechen, das ihr historisch innewohnt. Und mit Russland insgesamt. Und dass die Ukraine so etwas wie ein "Anti-Russland" wird.

▪️Die NATO-Länder rüsteten die ukrainische Armee und Neonazi-Bataillone aus und führten militärische Ausbildungsprogramme durch ("Orbital", "Unifier", "Joint-MTG-U" und andere). Gleichzeitig wurden ohne ein Referendum auf nationaler Ebene Änderungen in der ukrainischen Verfassung vorgenommen: Das Ziel des NATO-Beitritts der Ukraine wurde proklamiert. Dies widersprach der Souveränitätserklärung der Ukraine, mit der sich die Republik verpflichtete, einen neutralen, blockfreien Status anzustreben. Dies führte zur Destabilisierung der gesamten Region und zur Verletzung des Gleichgewichts der Kräfte, wodurch zusätzliche Bedrohungen für die Sicherheit Russlands geschaffen wurden.

▪️Mit einer ernsthaften Umsetzung der Minsker Vereinbarungen hätte der damalige Präsident Poroschenko die historische Chance gehabt, "Friedenspräsident" zu werden. Das war aber nicht der Fall: Er setzte auf die Radikalen und baute mit ihnen gemeinsam ein Neonazi-Regime auf.

Weiterlesen: https://bit.ly/3v4J5VI

#10JahreMaidanUmsturz

📍 Комментарий Посольства Российской Федерации в ФРГ

На официальном сайте МИД ФРГ обновлена актуальная информация относительно поездок граждан Германии в Российскую Федерацию, в которой указывается, что совершать их «категорически не рекомендуется», в том числе из-за риска «произвольных задержаний».

Посольство заявляет, что никаких «произвольных задержаний» гражданам Германии и других стран, соблюдающим российское законодательство, на территории Российской Федерации не грозит.

🚫 Решительно не приемлем любые попытки построить между нашими странами новый «железный занавес», в том числе путем искусственного ограничения межчеловеческих контактов и распространения недостоверных сведений о России.

Приглашаем граждан Германии посетить нашу страну и самостоятельно составить свое впечатление о ней.

📌 Информацию о порядке оформления въездных виз можно получить на сайте Посольства germany.mid.ru в разделе «Консульские вопросы».

​​🇷🇺Kommentar der Botschaft der Russischen Föderation in Deutschland zu den Reise- und Sicherheitshinweisen des Auswärtigen Amtes

Das Auswärtige Amt hat auf seiner Webseite die Reise- und Sicherheitshinweise für Russland angepasst. Nunmehr wird darauf verwiesen, dass von Reisen in die Russische Föderation „dringend abgeraten“ werde, weil u. a. die Gefahr „willkürlicher Festnahmen“ bestünde.

Die Botschaft erklärt, dass deutsche Bürger bzw. Bürger anderer Staaten, die sich an russische Gesetze halten, keine „willkürlichen Festnahmen“ auf dem Gebiet der Russischen Föderation zu befürchten haben.

Wir lehnen entschieden jegliche Versuche ab, einen neuen „Eisernen Vorhang“ zwischen unseren Ländern zu ziehen, indem bspw. der zwischenmenschliche Austausch mutwillig behindert wird und wahrheitswidrige Informationen über Russland verbreitet werden.

Wir laden alle deutschen Bürger ein, nach Russland zu kommen und sich ihre eigene Meinung zu unserem Land zu bilden.

Die Informationen zur Beantragung des Einreisevisums sind auf der Webseite der Botschaft www.germany.mid.ru unter „Konsularfragen“ bzw. diesem Link abrufbar.

⚡️ Verteidigungsministerium Russlands:

▫️Heute Morgen haben Einheiten der Streitkräfte der Russischen Föderation gemeinsam mit Einheiten des Grenzschutzes des Föderalen Diensts für Sicherheit Russlands einen Versuch des Kiewer Regimes vereitelt, in das Grenzgebiet der Russischen Föderation in den Regionen Belgorod und Kursk vorzudringen.

▫️ Gegen 3 Uhr nachts Moskauer Zeit versuchten ukrainische Terroristenformationen, die von Panzern und gepanzerten Kampffahrzeugen unterstützt wurden, nach intensivem Beschuss ziviler Objekte gleichzeitig in drei Richtungen in das Territorium der Russischen Föderation in den Gebieten der Siedlungen Odnorobowka, Nechotejewka und Spodarjuschyno in der Region Belgorod einzudringen.

▫️ Durch den aufopferungsvollen Einsatz russischer Soldaten konnten alle Angriffe der ukrainischen Streitkräfte abgewehrt werden. Es wurden Luft-, Raketen- und Artillerieschläge gegen den Feind durchgeführt.

▫️ Durch das aktive Handeln der Einheiten zur Sicherung der Staatsgrenze und des Grenzschutzes wurden die terroristischen Formationen des Kiewer Regimes unter erheblichen Verlusten zurückgedrängt. Es wurden keine Verletzungen der Staatsgrenze begangen.

▫️ Auf dem Grenzgebiet auf ukrainischer Seite wurden bis zu 60 ukrainische Terroristen bei Odnorobowka, drei Panzer und ein gepanzerter Mannschaftswagen bei Nechotejewka und zwei Panzer bei Spodarjuschyno vernichtet.

▫️ Darüber hinaus wurden zwischen 8.00 und 8.25 Uhr vier Angriffe ukrainischer Sabotage- und Aufklärungsgruppen, die in der Nähe der Ortschaft Tetkino, Gebiet Kursk, in das Grenzgebiet eindringen wollten, abgewehrt. Der Feind zurückgedrängt und erlitt erhebliche Verluste.

🗣 Q&A des russischen Außenministers Sergej Lawrow auf dem 7. Global Forum of Young Diplomats "Russland und seine Rolle bei der Gestaltung einer multipolaren Welt"

💬 Natürlich beeinflussen die Traditionen, das Erbe und die Geschichte der UdSSR die gegenwärtigen Beziehungen. Unabhängige Staaten, die auf dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion entstanden sind, waren durch ein gemeinsames Wirtschafts-, Transport- und Logistiknetz verbunden.

💬 Als die Sowjetunion zusammenbrach und die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten gegründet wurde, waren sie daher bestrebt, diese natürlichen, jahrzehntelangen Verbindungen und Vorteile weitestmöglich zu erhalten.

💬 So entstanden auch weitere Strukturen: der Unionsstaat Russland und Belarus, die Eurasische Wirtschaftsunion und die Organisation des Vertrags über kollektive Sicherheit. Wir haben auch die Beziehungen mit unseren Nachbarn auf dem Kontinent ausgebaut, vor allem in Form der Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit.

💬 Das lag in unserem ureigenen Interesse.

#EAEU

🎭 Vor genau 135 Jahren, am 12. März 1889, wurde der berühmte russische Balletttänzer und Choreograph Vaslav Nijinsky geboren. Er stand seit seinem fünften Lebensjahr auf der Bühne. Nijinsky absolvierte die St. Petersburger Ballettschule und tanzte am Mariinsky-Theater. Aber erst seine Teilnahme an Sergej Djagilews Ballets Russes brachte ihm den wahren internationalen Ruhm. Die erste Vorstellung fand am 17. Mai 1909 im Théâtre du Châtelet statt. Nijinsky eroberte Paris völlig im Sturm. Der Ausdruck und die Schönheit seines Körpers, seine federleichte Leichtigkeit und stählerne Kraft, seine Eleganz und seine unglaubliche Gabe, sich zu erheben und scheinbar in der Luft zu bleiben, sowie seine außergewöhnliche Virtuosität und sein dramatisches Spiel machten ihn zu einem Genie des Balletts.

🩰 Während der Ballets Russes tanzte Nijinsky Hauptrollen in Balletten von Mikhail Fokine. Mit seinem phänomenalen Charakterisierungstalent schuf er einige seiner berühmtesten Rollen in Fokines "Le Carnaval", "Les Sylphides", "Le Spectre de la rose", "Schéhérazade", "Petrushka", "Le Dieu bleu", "Daphnis et Chloé" und "Narcisse". Als Choreograf inszenierte er die Ballette "Der Nachmittag eines Fauns", "Spiele" und "Die Frühlingsweihe". Zu Nijinskys Innovationen gehörte die Tatsache, dass er Tänzer nur zur Unterstützung der Ballerinen einsetzte und neue Möglichkeiten für den männlichen Balletttanz eröffnete. Bis 1917 trat Nijinsky in ganz Europa, in den Vereinigten Staaten und in Südamerika auf. Er wurde "le dieu de la danse" genannt.

Mit seinen sensationell hohen Schwebesprüngen und der Ausdruckskraft seines Körpers riss Nijinsky, der vielleicht berühmteste Balletttänzer aller Zeiten, das Publikum zu Begeisterungsstürmen hin und läutete eine neue Ära in der Geschichte des Balletts ein. Leider war die Bühnenkarriere von Nijinsky kurz - nur 11 Jahre. Aber in dieser Zeit bereicherte er das Ballett mit vielen Entdeckungen, die den akademischen Kanon sprengten.

🧑‍🚀️ Gagarinstadt Erfurt: Spuren eines Besuchs vor rund 60 Jahren

🚀 Gagarinstadt Erfurt - bis heute finden sich Spuren, die an den Besuch des Raumfahrers Juri Gagarin in Erfurt erinnern. Am 12. April 1961 umrundete der Mann aus dem Westen Russlands als erster Mensch im Weltall die Erde. Eine Lichtgestalt war geboren. Nicht nur im "Ostblock".

Etwa drei Jahre später, im Oktober 1963, besuchte Gagarin die DDR. An seiner Seite: Valentina Tereschkowa - die erste Frau im Weltall. Nach einem Besuch bei den Vereinten Nationen in New York machten sie Halt, zunächst in Ost-Berlin.

Gagarin fuhr in die Bezirkshauptstadt Erfurt. Zu Klängen des "Steigerlieds" betraten sie die jeweiligen Stadthallen - zeitgleich und live übertragen im DDR-Fernsehen. In der Erfurter Thüringenhalle umarmte und küsste eine begeisterte Zuschauerin stürmisch Gagarin. Bei einer Stadtrundfahrt im Anschluss jubelten hunderte Erfurter Gagarin zu.

Untergebracht war der berühmte Gast im "Erfurter Hof' und nicht im Interhotel "Kosmos". Mit dessen Bau wurde erst sechs Jahre nach Gagarins Besuch begonnen. Viel später, im Jahr 1980, eröffnete das Hotel mit den Sternen im Logo. Neben 321 Zimmern gab es das Restaurant "Galaxis" und das Café "Orbit" in der 17. Etage.

Einen Zusammenhang zwischen Gagarin-Besuch und der futuristischen Namensgebung ist nicht belegt, aber naheliegend. Immerhin lautete die Adresse des Hotels: Juri-Gagarin-Ring 127. Im Gegensatz zum Hotel, das heute "Radisson Blu" heißt, durfte die Straße ihren Namen behalten. Den Namen Juri-Gagarin-Ring bekam sie schon 1964. Die Juri-Gagarin-Büste direkt gegenüber dem Hotel, wurde 1986 von Siegmund Jähn, dem ersten Deutschen im All, eingeweiht.

Etwa eine Autominute weiter, ebenfalls am Juri-Gagarin-Ring gibt es seit 2013 ein riesiges Bildnis des Kosmonauten an einer Hauswand. Es ist wohl die aktuellste Ehrung des sowjetischen Raumfahrers in Erfurt. Realisiert wurde es von Erfurter Graffiti-Künstlern, legal und im Auftrag der Wohnungsbaugesellschaft Kowo.

Weiterlesen.

🎙️Из интервью Посла по особым поручениям МИД России Г.И.Аскальдовича МИА «Россия сегодня»

💬В соответствии с законом находящиеся за границей российские граждане, постоянно проживающие или пребывающие в загранкомандировках, а также в поездках по частным делам, могут принять участие в голосовании на предстоящих выборах Президента Российской Федерации. Постановка на консульский учёт для участия в голосовании не обязательна.

💬По мере приближения к выборам из наших диппредставительств поступают сообщения о готовящихся «несистемной оппозицией» разного рода «акций протеста» у стен российских диппредставительств, а также на избирательных участках. Хотел бы предупредить организаторов этих провокаций, что они будут нести полную административную и уголовную ответственность за организацию беспорядков и попытки сорвать выборы. Призываю российских соотечественников за рубежом не участвовать в подобных «мероприятиях».

#Выборы2024

🎫 Es gibt nur noch weniger Tickets!

Dieses Musikprojekt von russischen ausgezeichneten Solisten findet nur einmal im Jahr in verschiedenen Städten der Welt statt und wir hoffen, dass ihr noch keine Pläne für Donnerstag, den 14. März, habt, denn dieser Abend wird wirklich besonders sein..

Stellt euch vor: nach der Arbeit zieht ihr schicke Kleidung an, nehmt eure Freunde oder die ganze Familie mit und kommt zum Konzert «Eine Botschaft der Virtuosität», um die Magie der russischen klassischen Musik von Nikolai Rimsky-Korsakov und Modest Mussorgsky, sowie Peter Tschaikowsky, Miliy Balakirev, Alexander Glasunov und Efrem Tsimbalist zu erleben.

Von der Bühne hört ihr die schönen Klänge einer italienischen Geige, gespielt von Arseniya Sibileva und die faszinierenden Klaviermelodien von Timofey Dolya.

Kommt gerne vorbei!

📅14. März um 19:00 Uhr
🎫Kostenfreie Karten an der Ticketkasse des Russischen Hauses. Rufen Sie bitte an +493020302320

6+

⚡️Kommentar der Botschaft der Russischen Föderation in Deutschland zur Schändung eines sowjetischen Ehrenmals in Prenzlau

🔹Leider müssen wir nach wie vor Schändungen an sowjetischen Kriegsgräberstätten in der Bundesrepublik Deutschland feststellen. Ein weiter Vorfall dieser Art ereignete sich am 10 März 2024 auf einem sowjetischen Soldatenfriedhof im Stadtpark #Prenzlau (Brandenburg), als die zentrale Gedenkstele mit Graffiti beschmiert wurde, die sich inhaltlich gegen Russland richteten.

🔹Wir danken der Stadtverwaltung Prenzlau für die zügige Entfernung der Schändungsfolgen und Reinigung des Ehrenmals, an der sich der Bürgermeister von Prenzlau Hendrik Sommer persönlich beteiligte.

🔹Wir geben unserer Hoffnung Ausdruck, dass die Täter ausfindig gemacht und der verdienten Strafe zugeführt werden können.

🔹Wir rufen deutsche Behörden dazu auf, alle erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um die Unversehrtheit und die Sicherheit der Soldatengräber zu gewährleisten, so wie es sich aus den Verpflichtungen der deutschen Seite nach dem bilateralen Regierungsabkommen über Kriegsgräberfürsorge vom 16. Dezember 1992 ergibt.