Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
✔
20.7K subscribers
14K photos
748 videos
3 files
7.25K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 telegram@russische-botschaft.de
Download Telegram
🕊 🇷🇺 В преддверии 79-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. в Общеобразовательной школе им. Героя Советского Союза, генерал-полковника Н.Э.Берзарина при Посольстве России в ФРГ прошла международная акция "Окна Победы".

🎓 Школьники и учителя украсили окна кабинетов и входную группу здания тематическими рисунками и военно-патриотической символикой 🏫

❗️Присоединяйтесь к акции! Трафареты доступны на сайте "Движения Первых".

#Победа79  #ДеньПобеды  #ОкнаПобеды
👍57❤28🕊9🥱4👎1🏆1
🕯 Am 7. Mai 2024 nahmen Mitarbeiter des Büros für Kriegsgräberfürsorge bei der Russischen Botschaft in Deutschland an der Pflegeaktion „Subbotnik des Gedenkens“ teil, die zum ersten Mal auf der sowjetischen Kriegsgräberstätte in Stralsund stattfand.

🔹 Während der Pflegeaktion wurden das Gräberfeld und die Grabplatten gereinigt. Zum Gedenken an die gefallenen sowjetischen Soldaten legten die Mitarbeiter und die Landsleute einen Kranz zum Gedenken an die gefallenen sowjetischen Soldaten nieder.

🔹 Die sowjetische Kriegsgräberstätte wurde für die gefallenen Soldaten der Roten Armee angelegt. Ursprünglich gab es ein Portal mit vier Säulen und ein Denkmal. 1967 wurden das Portal und das Denkmal durch einen 8 Meter hohen Obelisken in klassischer Form aus Granitplatten und Bronze ersetzt, der von dem Dresdner Architekten Johannes Friedrich Rogge entworfen wurde. Der Obelisk ist mit dem Wappen der UdSSR und einem bronzenen Flachrelief verziert. Es zeigt einen sowjetischen Soldaten, der einem deutschen Bürger die Hand reicht. Insgesamt sind hier 110 sowjetische Soldaten der Roten Armee begraben.

#SubbotnikDesGedenkens
❤109🙏24👍15🕊9🤯3👎2
🕯 7 мая 2024 г. сотрудники военно-мемориального отдела Посольства России в Германии приняли участие в «Субботнике Памяти», который впервые проходил на советском воинском кладбище в г. Штральзунд (земля Мекленбург – Передняя Померания).

🔹 В ходе памятной акции были убрана территория захоронения и очищены плиты. В память о погибших советских воинах сотрудниками и соотечественниками был возложен венок.

🔹 Советское воинское захоронение было создано для павших воинов Красной Армии. Изначально здесь был установлен портал с четырьмя колоннами и памятником. В 1967 году произошла реконструкция, в ходе которой портал и памятник были заменены на 8-метровый обелиск классической формы из гранитных плит и бронзы, созданный по проекту дрезденского архитектора Йоханнеса Фридриха Рогге. Обелиск украшен гербом СССР и бронзовым барельефом с изображением советского солдата, который протягивает руку немецкому гражданину. Всего здесь захоронено 110 советских красноармейцев.

#СубботникПамяти #Победа79
❤76🙏17🕊8👍7👎2🤯2
🏅 Triptychon der monumentalen sowjetischen Denkmäler, die dem Großen Vaterländischen Krieg gewidmet sind

🔹 Wussten Sie schon, dass das Monument des sowjetischen Soldaten im Treptower Park in Berlin nur ein der drei Teile von militärischen Denkmälern ist, der dem Großen Vaterländischen Krieg gewidmet ist?

🔸 Der erste Teil ist das Denkmal „Hinterland für die Front“ in Magnitogorsk. Es symbolisiert das Hinterland und alle sowjetische Bürger, die zum Sieg der UdSSR im Krieg beigetragen haben. Es besteht aus der Figur eines Arbeiters, der einem Soldaten ein Schwert überreicht. Es versteht sich, dass dies das Schwert des Sieges ist, das im Ural geschmiedet wurde. Später wurde es von der „Mutter-Heimat“ im damaligen Stalingrad aufgezogen. Jedes dritte Geschoss und jeder zweite Panzer wurden damals aus Stahlprodukten hergestellt, die aus Magnitogorsk stammen.

🔹 Der zweite Teil ist „die Mutter-Heimat ruft!“ in Stalingrad (heute – Wolgograd). Eine 15 Meter große Figur der sowjetischen Heimat erhebt das geschmiedete Schwert auf dem hart umkämpften Mamajew-Hügel. Die Schlacht von Stalingrad gilt als eine der blutigsten in der Weltgeschichte und wurde zum Wendepunkt im Zweiten Weltkrieg.

🔸 Der dritte Teil ist der sowjetische Befreiungskrieger im Treptower Park, der das in Magnitogorsk geschmiedete und in Stalingrad erhobene Schwert, das ein Hakenkreuz zerteilt, in Berlin senkt. Dieses Denkmal ist zum Symbol für den Sieg des sowjetischen Volkes im Großen Vaterländischen Krieg geworden und verkörpert die Befreiung aller europäischen Völker vom Faschismus. Mehr dazu lesen Sie in unserer Sonderserie von Beiträgen zum 75. Jahrestag der Einweihung des Denkmals im Treptower Park.

#Victory79
#TagdesSieges79
❤141🕊32👍15💯6👎4😭2
🇷🇺 Am 7. Mai 2024 wird Wladimir Putin als Präsident der Russischen Föderation vereidigt
❤213👍38❤‍🔥15👎4🤬3🏆2