Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
✔
20.6K subscribers
14.1K photos
750 videos
3 files
7.27K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 telegram@russische-botschaft.de
Download Telegram
​​📌 Wichtigste außenpolitische Ergebnisse 2020

🔸 2020 zielte die russische 🇷🇺 Außenpolitik darauf ab, das Potenzial internationaler Zusammenarbeit zu erschließen, um die nationale Sicherheit zu gewähren, die soziale und wirtschaftliche Entwicklung des Landes zu fördern und Ansätze, die russischen Interessen entsprechen, zur Lösung akuter globaler und regionaler Probleme durchzusetzen.
🍱 𝐒𝐮̈ß𝐞𝐫 𝐊𝐫𝐮𝐩𝐞𝐧𝐢𝐤: 𝐑𝐮𝐬𝐬𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐬 𝐃𝐞𝐬𝐬𝐞𝐫𝐭 𝐦𝐢𝐭 𝐇𝐢𝐫𝐬𝐞, 𝐊𝐮̈𝐫𝐛𝐢𝐬 𝐮𝐧𝐝 𝐙𝐢𝐭𝐫𝐮𝐬𝐝𝐮𝐟𝐭

🥘 Gekochtes Müsli ist wahrscheinlich das traditionellste russische Gericht. Gesund, nahrhaft und einfach zuzubereiten. Dieses Rezept liefert eine andere schmackhafte Variante.

🍦 Ein klassischer Krupenik ist ein Pudding aus Quark und Eiern mit Getreide. Normalerweise wird Buchweizen oder Grieß als Hauptbestandteil verwendet. Das Wort „krupenik“ leitet sich vom russischen Wort „krupa“ (Getreide) ab.

🔗 Weiter lesen: http://bit.ly/3q6fz9Q
❗ 𝐖𝐥𝐚𝐝𝐢𝐦𝐢𝐫 𝐏𝐮𝐭𝐢𝐧 𝐛𝐞𝐢 𝐬𝐞𝐢𝐧𝐞𝐫 𝐣𝐚̈𝐡𝐫𝐥𝐢𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐏𝐫𝐞𝐬𝐬𝐞𝐤𝐨𝐧𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐳:

💬 Auf der Krim haben die Menschen ihre Stimme beim Referendum abgegeben, aber dem Westen gefällt das aus irgendeinem Grund nicht. Ich möchte Sie daran erinnern, dass Demokratie die Macht des Volkes ist, und das sollten wir entweder anerkennen oder dann diesen Begriff ganz aufgeben.

🔗 Mehr dazu:
🇬🇧 https://bit.ly/38dI4Lq
🇷🇺: https://bit.ly/3h0j0eQ

🎥 Video:

Auf Deutsch 🇩🇪:
🔗 http://bit.ly/3nnu8Vw

In English 🇬🇧:
🔗 https://bit.ly/3ae5hjk

На русском 🇷🇺:
🔗 https://bit.ly/3gXFexW
​​📌 Wichtigste außenpolitische Ergebnisse 2020

🔸 2020 erreichte die russische 🇷🇺 Initiative «Große Eurasische Partnerschaft» ein qualitativ neues Niveau. Die Idee von «Großem Eurasien» wurde gebilligt und in Abschlussdokumenten bei Treffen der SOZ-Staats- und Regierungschefs verankert.
🇷🇺🇩🇪 Петроград в Берлине. Эмигрантская жизнь

🔸 В первые послереволюционные годы в Берлине нашли приют более трёхсот тысяч изгнанников из большевистской России. Этот выпуск - о географии эмигрантского Берлина и об инфраструктуре этого необычного города. Его нельзя было найти на карте, но он имел свои улицы, рестораны, магазины, театры, банки, газеты, журналы, даже что-то похожее на «границы».

🎙 Радиоцикл "Русская Германия. История в следах" посвящён культурно-историческим связям России и Германии. Проект рассказывает историю русской Германии, выстраивая каждый выпуск вокруг определенного события, персоналии или памятного места, с одной стороны, каким-то образом связанного с Россией, а с другой – повлиявшего на культурные или политические процессы, разворачивавшиеся в Германии.

🔗https://bit.ly/2LDH4ZD
🏟️ 𝐄𝐫𝐠𝐞𝐛𝐧𝐢𝐬𝐬𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟎: 𝐃𝐢𝐞 𝐠𝐫𝐨̈𝐬𝐬𝐭𝐞𝐧 𝐧𝐞𝐮𝐞𝐧 𝐒𝐩𝐨𝐫𝐭𝐨𝐛𝐣𝐞𝐤𝐭𝐞 𝐢𝐧 𝐑𝐮𝐬𝐬𝐥𝐚𝐧𝐝

🏒 🏊 🤾 Bauboom in Russland ist überwältigend! Im schwierigen Pandemie-Jahr wurden 4️⃣6️⃣ größere Sportobjekte in allen Teilen des Landes errichtet. Im Rahmen des föderalen Projekts „𝑆𝑝𝑜𝑟𝑡 𝑎𝑙𝑠 𝐿𝑒𝑏𝑒𝑛𝑠𝑛𝑜𝑟𝑚“ und des nationalen Projektes „𝐷𝑒𝑚𝑜𝑔𝑟𝑎𝑓𝑖𝑒“ hat der Staat große Investitionen in Gesundheit und Wohlbefinden der Bürger getätigt.

🔗 https://bit.ly/35ylPiW

Quelle: sdelanounas.ru
📌 𝗧𝘆𝗽𝗶𝘀𝗰𝗵𝗲 𝗘𝗶𝗻𝗸𝗮𝘂𝗳𝘀𝗴𝗲𝘄𝗼𝗵𝗻𝗵𝗲𝗶𝘁𝗲𝗻 𝗶𝗻 𝗗𝗲𝘂𝘁𝘀𝗰𝗵𝗹𝗮𝗻𝗱 𝘂𝗻𝗱 𝗥𝘂𝘀𝘀𝗹𝗮𝗻𝗱

🔸 Das Einkaufsverhalten der Deutschen 🇩🇪 und der Russen 🇷🇺 unterscheidet sich. Diejenigen, die in Russland einkaufen möchten, würden wahrscheinlich gerne wissen, wie und wann Russen Einkäufe machen.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/2Lq5jdU
📌 New York Times und Bloomberg sprechen sich für Impfung mit russischem Impfstoff Sputnik V aus

🔸 Seit Anfang Dezember wird in Russland 🇷🇺 massenhaft gegen das Coronavirus geimpft. Nach der Registrierung im August hat fast 1️⃣ Million Russen den Impfstoff Sputnik V bekommen. Die New York Times und Bloomberg zählen Gründe auf, warum man dem Vakzin trauen kann.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/38CskTO
​​📈 𝐒𝐭𝐚𝐫𝐤𝐞𝐬 𝐆𝐞𝐬𝐜𝐡𝐚̈𝐟𝐭 𝐢𝐧 𝐑𝐮𝐬𝐬𝐥𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐫𝐨𝐭𝐳 𝐊𝐫𝐢𝐬𝐞

💪 Die Pandemie und die Krise in diesem Jahr haben es Unternehmen beigebracht, trotz großer Un­­sicherheiten schnell und effektiv Entscheidungen zu treffen.

𝑺𝒕𝒂𝒂𝒕𝒍𝒊𝒄𝒉𝒆 𝑯𝒊𝒍𝒇𝒆𝒏 𝒇𝒖̈𝒓 𝑲𝒍𝒆𝒊𝒏𝒖𝒏𝒕𝒆𝒓𝒏𝒆𝒉𝒎𝒆𝒏
💶 Wie wir im Frühjahr gelernt haben, kann der formale Status eines KMU (kleines oder mittleres Unternehmen) in der Krise sehr hilfreich sein. Zu den langfristigen Vorteilen gehört die neuste Senkung der Sozialabgaben von 30 auf 15 Prozent. Ergänzend sollte man Vorzugskredite, Subventionen und die Möglichkeit, an Ausschreibungen für KMU teilzunehmen, bedenken.

🔗 Mehr dazu: http://bit.ly/3oEARv1
🗞️ 13 января отмечается День российской печати.

🥳 Поздравляем работников российских СМИ с профессиональным праздником!

❗ Россия последовательно и твёрдо отстаивает основополагающие принципы в сфере свободы выражения мнения.

https://vk.com/wall-70034991_452889
🎭 𝐃𝐚𝐬 𝐒𝐚𝐧𝐤𝐭 𝐏𝐞𝐭𝐞𝐫𝐬𝐛𝐮𝐫𝐠𝐞𝐫 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐢𝐧𝐬𝐤𝐢-𝐓𝐡𝐞𝐚𝐭𝐞𝐫: 𝐇𝐚̈𝐭𝐭𝐞𝐧 𝐒𝐢𝐞 𝐝𝐚𝐬 𝐚𝐥𝐥𝐞𝐬 𝐠𝐞𝐰𝐮𝐬𝐬𝐭?

🏛️ Lange bevor das BolschoiTheater in Moskau gegründet wurde, war das Mariinski in St. Petersburg der Favorit russischer Majestäten und später sowjetischer Führer.

🤩 𝒁𝒖𝒏𝒂̈𝒄𝒉𝒔𝒕 𝒉𝒊𝒆ß 𝒅𝒂𝒔 𝑴𝒂𝒓𝒊𝒊𝒏𝒔𝒌𝒊 … 𝑩𝒐𝒍𝒔𝒄𝒉𝒐𝒊!

🎵 Die Geschichte des Mariinski-Theaters begann mit dem Bau des Bolschoi-Kamenny-Theaters (Großes steinernes Theater) in St. Petersburg im Jahr 1️⃣7️⃣8️⃣4️⃣. Es war das erste permanente Theater im russischen Reich und eines der größten in Europa. Das historische Gebäude ähnelte übrigens dem zukünftigen Gebäude des Moskauer Bolschoi-Theaters, das in den 1820er Jahren erbaut wurde. Das zukünftige Mariinski-Theater befand sich bis 1886 im Bolschoi-Kamenny-Theater, bis ein neues Gebäude dafür gebaut wurde. Das Bolschoi-Kamenny-Theater wurde dann umgebaut und an das St. Petersburger Konservatorium übergeben, das sich dort noch immer befindet.

🔗 Weiter lesen: http://bit.ly/2XHiGsR
📰 Heute feiert Russland den 𝐓𝐚𝐠 𝐝𝐞𝐫 𝐫𝐮𝐬𝐬𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐏𝐫𝐞𝐬𝐬𝐞! 🥳

🎉 Herzlichen Glückwunsch an die Mitarbeiter der russischen 🇷🇺 Massenmedien zu ihrem Berufstag!
​​📌 Oleg Tjapkin:

💬 "Wir haben weiterhin keine Zweifel an einer erfolgreichen Fertigstellung von Nord Stream 2, obwohl die USA 🇺🇸 ihren Druck auf westeuropäische Geschäftspartner des Gazproms erhöhen. Vor Kurzem erklärte Bundeskanzlerin Angela Merkel, die Unterstützung der Bundesregierung für Nord Stream 2 bleibe bestehen. Davon gehen wir aus. Russische 🇷🇺 Unternehmen haben ihrerseits die feste Absicht, die Geschäftsvereinbarungen zu erfüllen, die unter anderem mit vielen deutschen 🇩🇪 Unternehmen getroffen wurden".
🗣️ 𝐑𝐮𝐬𝐬𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐫 𝐔𝐤𝐫𝐚𝐢𝐧𝐞-𝐁𝐞𝐚𝐮𝐟𝐭𝐫𝐚𝐠𝐭𝐞𝐫 𝐧𝐚𝐜𝐡 𝐓𝐫𝐞𝐟𝐟𝐞𝐧 𝐢𝐧 𝐁𝐞𝐫𝐥𝐢𝐧: "𝐍𝐞𝐮𝐞 𝐀𝐧𝐬𝐚̈𝐭𝐳𝐞" 𝐟𝐮̈𝐫 𝐊𝐨𝐧𝐟𝐥𝐢𝐤𝐭 𝐢𝐦 𝐃𝐨𝐧𝐛𝐚𝐬𝐬

🔹 Am Dienstag fand in Berlin ein Treffen zum Konflikt zwischen der Ukraine und den "Volksrepubliken" Donezk und Lugansk statt – im sogenannten Normandie-Format mit Vertretern Deutschlands 🇩🇪, Frankreichs 🇫🇷, Russlands 🇷🇺 und der Ukraine 🇺🇦. Aus Russland reiste Dmitri Kosak an, der stellvertretende Leiter der russischen Präsidialverwaltung, der für die Ukraine-Politik zuständig ist.

🔹 Auf einer anschließenden Pressekonferenz in der russischen Botschaft in Berlin erklärte Kosak, dass das Gesprächsklima "recht offen" gewesen sei.

💬 "Wir haben unsere Meinungen bezüglich aller prinzipieller Fragen und der Umsetzung der MinskerAbkommen und des Pariser Treffens ausgetauscht. Vor allem über den politischen Aspekt der Konfliktregulierung. Zu einer endgültigen Lösung konnten wir nicht kommen."

🔗 Mehr dazu: http://bit.ly/3nzQthW