Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
✔
20.6K subscribers
14.1K photos
750 videos
3 files
7.28K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 telegram@russische-botschaft.de
Download Telegram
🤍💙❤️ Schönes Russland

☃️ Winter im Rostow, Oblast Jaroslawl

📸 Nikolaj Sapronow
​​📌 Maria Sacharowa:

🔸 Bundesverteidigungsministerin Annegret Kramp-Karrenbauer übt sich weiterhin in antirussischer Rhetorik. In ihrem Gastbeitrag über neue Realitäten in der Sicherheitspolitik für die Zeitschrift „Focus“ vom 10. Januar d.J. brachte sie „Russlands massive Aufrüstung an der NATO-Ostgrenze“ ins Gespräch, die zeige, wie wichtig und aktuell auch die Abschreckung [gegen unser Land] – als Voraussetzung für Verständigung aus einer Position der Stärke heraus – in Europa bleibe. Aus dieser Position heraus will die Bundesverteidigungsministerin sich weltweit für demokratische Werte und Menschenrechte einsetzen, zur friedlichen Konfliktlösung beitragen und internationale „Regeln“, gar den Multilateralismus voranbringen. Aus der Position der Stärke heraus will man also Demokratie lehren? Ein interessanter Ansatz. Ja ein Novum der letzten Jahrzehnte. Denn einige Länder hatten sich daran schon versucht, und es hat nicht geklappt.

🔸 Mehr als einmal wiesen wir Berlin 🇩🇪 auch anhand konkreter historischer Beispiele darauf hin, dass jegliche Versuche mit jemandem, geschweige denn mit Russland 🇷🇺, aus der Position der Stärke heraus zu sprechen, kontraproduktiv sind. Wir wissen ja, dass Deutschland durch großes Unheil des XX. Jahrhunderts gehen musste, als es mit der ganzen Welt aus dieser Position heraus zu sprechen versuchte. Einmal mehr sei daran erinnert, dass es nicht Russland war, das an die Grenzen der Allianz heranrückte, sondern umgekehrt (die gesamten Militärausgaben des Bündnisses sind um ein Mehrfaches höher, als die von Russland). Es war die Nato, die trotz der in den 90ern verlautbarten Zusicherungen der westlichen Partner zwei Erweiterungswellen gen Osten aufrollen ließ, indem die Militärinfrastruktur und Aktivitäten der Allianz an den russischen Grenzen ausgebaut wurden.

🔸 Merkwürdigerweise signalisiert die höchste politische Führung Deutschlands immer wieder, dass Russland eine Bedrohung für Deutschland darstelle. Auf welchen Fakten basieren denn derartige Aussagen? Mehr noch, die Einschätzungen dieser Art werden zunehmend zu Doktrin und Leitlinien, indem sie in den Beschlüssen und Aktionsplänen der Bundesregierung ihren Niederschlag finden. Damit diese Erklärungen nicht als fake daherkommen, muss man Fakten liefern.

🔸 Wir wollen darauf hoffen, dass in Berlin – besser früher, als später – sich der realistische Ansatz in Bezug auf Russland durchsetzt. Von unserer Seite sind wir bereit, einen gegenseitig respektvollen und offenen Dialog mit der Bundesrepublik im Sinne der Verständigung und entlang einer breitgefächerten Agenda an internationalen und bilateralen Fragen zu führen.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎶 „𝐖𝐨𝐥𝐠𝐚 𝐭𝐫𝐢𝐟𝐟𝐭 𝐑𝐡𝐞𝐢𝐧“

🎧 Das Musikvideo „Wolga trifft Rhein“ ist aus der Not geboren. Eigentlich sollten in Moskau und Berlin zu dieser Zeit gemeinsame Konzerte der beiden Ensembles Musical-Company LMG und Theater „Premier“ stattfinden. Durch Corona musste die Zusammenarbeit in den digitalen Raum verlegt werden. Das Video zeigt die unbeschwerten Lebensäußerungen der Jugendlichen an beiden Flüssen, die sich gar nicht so sehr voneinander unterscheiden. Die Botschaft: wir wollen in Frieden leben! 🤝
🏔️ 𝐃𝐚𝐬 𝐋𝐚𝐧𝐝 𝐝𝐞𝐫 𝐇𝐢𝐫𝐬𝐜𝐡𝐞, 𝐖𝐚𝐥𝐞 𝐮𝐧𝐝 𝐰𝐢𝐥𝐝𝐞𝐧 𝐍𝐚𝐭𝐮𝐫: 𝟏𝟎 𝐩𝐫𝐚𝐜𝐡𝐭𝐯𝐨𝐥𝐥𝐞 𝐁𝐢𝐥𝐝𝐞𝐫 𝐯𝐨𝐧 𝐓𝐬𝐜𝐡𝐮𝐤𝐨𝐭𝐤𝐚

🏔️ Tschukotka ist eine Halbinsel im Nordosten Russlands. Hier liegt die nördlichste Stadt des Landes, Pewek, wo den größten Teil des Jahres starke Winden wehen. Die lokale Tundra wird von indigenen Völkern bewohnt, darunter die Tschuktschen und Eskimos. Das Fotoprojekt spiegelt die fabelhafte natürliche Schönheit des Ortes wider und zeigt Menschen, die in einem unberührten Lebensraum leben.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/2MX59v7
🗻 𝐌𝐨𝐮𝐧𝐭 𝐎𝐥𝐠𝐚: 𝐖𝐚𝐫𝐮𝐦 𝐞𝐢𝐧 𝐅𝐞𝐥𝐬𝐞𝐧 𝐢𝐧 𝐀𝐮𝐬𝐭𝐫𝐚𝐥𝐢𝐞𝐧 𝐧𝐚𝐜𝐡 𝐝𝐞𝐫 𝐓𝐨𝐜𝐡𝐭𝐞𝐫 𝐞𝐢𝐧𝐞𝐬 𝐫𝐮𝐬𝐬𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐙𝐚𝐫𝐞𝐧 𝐛𝐞𝐧𝐚𝐧𝐧𝐭 𝐰𝐮𝐫𝐝𝐞?

⛰️ Ein riesiger roter Felsen im Uluru-Kata-Tjuta-Nationalpark in Australien, von weitem schon sichtbar, ist für die Ureinwohner ein heiliger Ort und ein Symbol des Kontinents. Überraschenderweise erhielt der höchste der 36 Gipfel den russischen 🇷🇺 Namen Olga - zu Ehren der Tochter von Nikolaus I.

🤴👸Sie traf ihren zukünftigen Ehemann, Kronprinz Karl von Württemberg, in der italienischen Stadt Palermo, wo sie mit ihrer Mutter Urlaub machte. Zu dieser Zeit war Olga fast 24 Jahre alt und Karl 25. Sie waren Cousin und Cousine zweiten Grades und teilten sich einen gemeinsamen Urgroßvater.

👑 Im Sommer 1846 heirateten sie in Peterhof, verbrachten dort ihre Flitterwochen und reisten dann in Karls Heimatstadt Stuttgart, der Hauptstadt Württembergs. Karl wurde 1864 König von Württemberg, und Olga nahm den Titel der Königin an.

🔗 Weiter lesen: https://bit.ly/3seBLAr
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🗓 Republic Day is observed in #Crimea on January 20. A pan-Crimean referendum was held #OTD in 1991: 93% of Crimean residents voted for restoration of autonomy. The Crimeans exercised their right to choose in 2014 by voting for reunification with #Russia. https://is.gd/9iv15p
📌 NRW-Minister Pinkwart: Technisches Know-how in Russland herausragend

🔸 "Es ist gut, dass unsere gegenseitigen wirtschaftlichen Beziehungen so gewachsen sind, dass wir gemeinsam gegen die Pandemie kämpfen können", erklärte Prof. Dr. Andreas Pinkwart, Minister für Wirtschaft, Innovation, Digitalisierung und Energie des Landes Nordrhein-Westfalen zum Auftakt der digitalen Russland-Konferenz der IHK Düsseldorf.

🔸 Bei einem Besuch in Sankt Petersburg 🇷🇺 hatte  sich der Minister vor anderthalb Jahren selbst ein Bild davon machen können, wie dynamisch die russische Start-up-Szene ist. Ein erfolgreicher Faktor dafür sei die „herausragende technischen Kompetenz an russischen Universitäten und Forschungseinrichtungen“.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/2M8vTbz
Im Dezember 2020 kündigte Rossotrudnichestvo einen Wettbewerb um den zweiten Namen der Agentur an. Es sollte leicht zu merken und leicht auszusprechen sein, insbesondere für nicht russischen Muttersprachler, sowie den Geist der Organisation und ihrer Mission widerspiegeln - humanitäre Zusammenarbeit, humanitäre Diplomatie und internationale Entwicklungshilfe.

Es wurden viele Vorschläge für einen neuen Namen angekommen, insbesondere Rosdrujba ( für "Druschba" - Freundschaft), ROSCO / RUSCO ("Co" als "Collaboration" -Zusammenarbeit), RUSCOM (Russische "Community" oder "Kommunikation") und andere.

Ergebnisse werden bald bekannt gegeben.
⠀
———
⠀
#rushaus #rossotrudnichestvo #russischeshaus #berlin
📌 In Russland Gerät für Suche nach Edelmetallen und Seltenen Erden auf Mond und Mars entwickelt

🔹 Ein Laborprototyp des Geräts zur Suche von Bodenschätzen, unter anderem von Edelmetallen und Seltenen Erden, das auf dem zukünftigen russischen 🇷🇺 Mond-Rover „Lunochod-Geolog“ installiert werden soll, ist am Institut für Weltraumforschung der Russischen Akademie der Wissenschaften entwickelt worden.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/3sJ7xpo
🐴 𝐁𝐞𝐬𝐨𝐧𝐝𝐞𝐫𝐞 𝐑𝐨̈𝐬𝐬𝐞𝐫: 𝐃𝐢𝐞 𝐟𝐫𝐨𝐬𝐭𝐫𝐞𝐬𝐢𝐬𝐭𝐞𝐧𝐭𝐞𝐬𝐭𝐞𝐧 𝐏𝐟𝐞𝐫𝐝𝐞 𝐥𝐞𝐛𝐞𝐧 𝐢𝐦 𝐫𝐮𝐬𝐬𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐉𝐚𝐤𝐮𝐭𝐢𝐞𝐧

🐎 Die einzigartige Rasse lebt ausschließlich in dieser kalten Region und fühlt sich wohl, wenn draußen -5️⃣0️⃣ Grad Frost herrschen.

☃️ Offiziell wurde die Rasse der Jakutpferde erst Ende der 1980er Jahre anerkannt, aber Wissenschaftler glauben, dass sie seit Tausenden von Jahren existierte. Sie gelten als direkte Nachkommen der antiken Pferde, die aus Asien hierherkamen und ihr Aussehen veränderten, um sich an die rauere Umgebung anzupassen.

🔗 Weiter lesen: https://bit.ly/2LDdVxt
​​Ost-Ausschuss-Vorsitzender 𝐎𝐥𝐢𝐯𝐞𝐫 𝐇𝐞𝐫𝐦𝐞𝐬 zu neuen 🇺🇸-Sanktionen und der Debatte über die Zukunft von 𝗡𝗼𝗿𝗱 𝗦𝘁𝗿𝗲𝗮𝗺 𝟮 

💬Nichts anderes stellen die neuen Sanktionen gegen ein Energieprojekt dar, an dem neben russischen auch Unternehmen aus 𝗗𝗲𝘂𝘁𝘀𝗰𝗵𝗹𝗮𝗻𝗱, 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗸𝗿𝗲𝗶𝗰𝗵, 𝗱𝗲𝗻 𝗡𝗶𝗲𝗱𝗲𝗿𝗹𝗮𝗻𝗱𝗲𝗻 𝘂𝗻𝗱 𝗢̈𝘀𝘁𝗲𝗿𝗿𝗲𝗶𝗰𝗵 beteiligt sind. Die EU ist erwachsen genug, ihre Energiepolitik selbst zu bestimmen und ein nach ihren Regeln genehmigtes Investitionsprojekt wie Nord Stream 2 vor äußerer Einflussnahme zu schützen.

💬Entsprechend begrüßen wir es, dass die EU-Kommission gerade in dieser Woche ein Maßnahmenpaket vorlegt, mit dem sie europäische Unternehmen in Zukunft besser vor extraterritorialen Sanktionen schützen will. 24 von 27 EU-Ländern haben bereits klargestellt, dass sie 🇺🇸-Sanktionen mit extraterritorialer Wirkung ablehnen.

💬Wiederholte Forderungen auch aus der deutschen Politik, ein genehmigtes Projekt jetzt politisch zu stoppen oder mit einem Moratorium zu belegen, nehmen wir mit Verwunderung zur Kenntnis. Das Projekt 𝗡𝗼𝗿𝗱 𝗦𝘁𝗿𝗲𝗮𝗺 𝟮 ist privat finanziert und wird auf der Grundlage geltenden EU-Rechts umgesetzt. Politiker, die Rechtsgrundsätze der politischen Großwetterlage unterordnen wollen, begeben sich auf dünnes Eis. Investitionssicherheit ist eine wesentliche Errungenschaft des europäischen Binnenmarkts, diese sollte nicht in Frage gestellt werden.

✔️Der Volltext unter dem Link 🔗 https://bit.ly/2NozL8W

📸Foto: Wilo
​​📌 Russische Generalstaatsanwaltschaft richtet weiteres Rechtshilfeersuchen in Beantwortung eingegangener Materialien zuständiger Justizorgane Deutschlands

🔸 Die Generalstaatsanwaltschaft der Russischen Föderation 🇷🇺 hat die von Deutschland 🇩🇪 übermittelten Materialien bezüglich einer angeblich vollständigen Erledigung der Rechtshilfeersuchen geprüft, die die Krankenhauseinweisung von Alexej Nawalny betreffen, und ein weiteres Ersuchen an die zuständigen deutschen Justizorgane gerichtet.

🔸 Da der Großteil der Ersuchen der russischen Ermittlungsbehörde abgelehnt wurde und die übermittelten Vernehmungsprotokolle von Alexej Nawalny und seiner Ehefrau nicht aufschlussreich waren, wird dies von der Generalstaatsanwaltschaft Russlands als regelrechte Nichterledigung der russischen Rechtshilfeersuchen aus formellen Gründen bewertet.

🔸 Unter anderem vor dem Hintergrund der Erklärung eines Sprechers des deutschen Bundesamtes für Justiz, die deutsche Seite erledige gebührend ihre Verpflichtungen zur Rechtshilfe, zeugt dieser Umstand de facto von einer Vertuschung des wahren Sachverhalts.

🔸 In diesem Zusammenhang hat die Generalstaatsanwaltschaft der Russischen Föderation ein weiteres Ersuchen an die zuständigen deutschen Justizorgane gerichtet. Darin wird die deutsche Seite dazu aufgerufen, zur Erledigung der früher gerichteten russischen Rechtshilfeersuchen in vollem Umfang zurückzukehren.