Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🤔 Have Western investigative journalists already found out, why in the US-German 🇺🇸🇩🇪 co-production the entrance to the so-called "Putin's Palace" is decorated with the coat of arms... of #Montenegro🇲🇪 ?
🍪 𝐏𝐫𝐣𝐚𝐧𝐢𝐤𝐢: 𝐃𝐢𝐞𝐬𝐞 𝐫𝐮𝐬𝐬𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐋𝐞𝐛𝐤𝐮𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐬𝐨𝐥𝐥𝐭𝐞𝐧 𝐒𝐢𝐞 𝐩𝐫𝐨𝐛𝐢𝐞𝐫𝐞𝐧
😋 Prjaniki (Lebkuchen) haben zu Recht einen ganz besonderen Platz in der traditionellen russischen Küche. Die Nation backt sie seit mehr als tausend Jahren! Zuerst verwendeten die Menschen Hefe und Mehl und dazu Honig und Beerensaft, so entstand der Vorläufer des Prjanik. Im 12. Jahrhundert begann Russland, Gewürze aus Indien und dem Nahen Osten zu importieren und in den#Prjanik-Teig zu mischen. Die exotischen Zutaten waren sehr teuer, was den ehemals gewöhnlichen Prjanik zu einer wahren Delikatesse machte. Sogar auf der Festtafel des Zaren wurden Kowrischki, die einfachste Prjanik-Variante, serviert.
🍩 Ab dem 18. Jahrhundert jedoch, als Ingwer, Muskatnuss und Nelken in Russland keine Besonderheit mehr wahren, wurden Prjaniki zu einem allgemein beliebten Gebäck. Einige erhoben Prjaniki zur Kunstform. Alte russische Städte wie Tula, Wolgograd und Archangelsk locken Touristen mit ihren im ganzen Land bekannten lokalen Prjaniki-Rezepten.
🔗 Weiter lesen: http://bit.ly/3sZPBXF
😋 Prjaniki (Lebkuchen) haben zu Recht einen ganz besonderen Platz in der traditionellen russischen Küche. Die Nation backt sie seit mehr als tausend Jahren! Zuerst verwendeten die Menschen Hefe und Mehl und dazu Honig und Beerensaft, so entstand der Vorläufer des Prjanik. Im 12. Jahrhundert begann Russland, Gewürze aus Indien und dem Nahen Osten zu importieren und in den#Prjanik-Teig zu mischen. Die exotischen Zutaten waren sehr teuer, was den ehemals gewöhnlichen Prjanik zu einer wahren Delikatesse machte. Sogar auf der Festtafel des Zaren wurden Kowrischki, die einfachste Prjanik-Variante, serviert.
🍩 Ab dem 18. Jahrhundert jedoch, als Ingwer, Muskatnuss und Nelken in Russland keine Besonderheit mehr wahren, wurden Prjaniki zu einem allgemein beliebten Gebäck. Einige erhoben Prjaniki zur Kunstform. Alte russische Städte wie Tula, Wolgograd und Archangelsk locken Touristen mit ihren im ganzen Land bekannten lokalen Prjaniki-Rezepten.
🔗 Weiter lesen: http://bit.ly/3sZPBXF
Russia Beyond DE
Prjaniki: Diese russischen Lebkuchen sollten Sie probieren
Dieses aromatische Lebkuchengebäck ist schon lange bekannt und wurde schon in der alten Rus gerne verzehrt. Jede russische Region hat ein eigenes traditionelles Prjanik-Rezept.
📌 Maria Zakharova:
🕯️ January 27 marked Military Glory Day, Day of Complete Liberation of Leningrad from Nazi Siege. On this day in 1944, the soldiers of the Leningrad Front, the Volkhov Front and the 2nd Baltic Front drove Nazi troops out of the city and liberated almost the entire Leningrad Region. The siege of Leningrad, which lasted almost 9️⃣0️⃣0️⃣ days, was lifted.
🕯️ January 27 marked Military Glory Day, Day of Complete Liberation of Leningrad from Nazi Siege. On this day in 1944, the soldiers of the Leningrad Front, the Volkhov Front and the 2nd Baltic Front drove Nazi troops out of the city and liberated almost the entire Leningrad Region. The siege of Leningrad, which lasted almost 9️⃣0️⃣0️⃣ days, was lifted.
❗️𝐇𝐞𝐮𝐭𝐞, 𝐚𝐦 𝟑𝟏.𝐉𝐚𝐧𝐮𝐚𝐫 𝟐𝟎𝟐𝟏 𝐟𝐚𝐧𝐝 𝐢𝐧 𝐊𝐢𝐞𝐧𝐢𝐭𝐳 (𝐆𝐞𝐦𝐞𝐢𝐧𝐝𝐞 𝐋𝐞𝐭𝐬𝐜𝐡𝐢𝐧) 𝐞𝐢𝐧𝐞 𝐟𝐞𝐢𝐞𝐫𝐥𝐢𝐜𝐡𝐞 𝐆𝐞𝐝𝐞𝐧𝐤𝐬𝐭𝐮𝐧𝐝𝐞 𝐬𝐭𝐚𝐭𝐭.
👉 Kienitz war der erste Brückenkopf, den die Rote Armee am westlichen Oderufer vor 7️⃣6️⃣ Jahren erkämpft hatte. Heute steht hier ein Panzerdenkmal für die gefallenen sowjetischen Soldaten.
🔹 Als Ehrengast hat der 🇷🇺Botschafter Sergej Netschajew,an der Zeremonie teilgenommen.
🔹 In seiner Ansprache unterstrich Sergej Netschajew, dass an diesem Tag die Soldaten der Roten Armee geehrt werden, die den Sieg über den Nazismus im Kampf für Frieden und Freiheit mit eigenem Leben bezahlt haben.
🔹 Er erinnerte auch daran, dass in diesem Jahr der 80. Jahrestag des Überfalls von Nazi-Deutschland auf die Sowjetunion gedacht wird. "Eine schwierige Zeit für mein Volk und mein Land", sagte er.
🔗 Weiterlesen: http://bit.ly/3j36QCS
👉 Kienitz war der erste Brückenkopf, den die Rote Armee am westlichen Oderufer vor 7️⃣6️⃣ Jahren erkämpft hatte. Heute steht hier ein Panzerdenkmal für die gefallenen sowjetischen Soldaten.
🔹 Als Ehrengast hat der 🇷🇺Botschafter Sergej Netschajew,an der Zeremonie teilgenommen.
🔹 In seiner Ansprache unterstrich Sergej Netschajew, dass an diesem Tag die Soldaten der Roten Armee geehrt werden, die den Sieg über den Nazismus im Kampf für Frieden und Freiheit mit eigenem Leben bezahlt haben.
🔹 Er erinnerte auch daran, dass in diesem Jahr der 80. Jahrestag des Überfalls von Nazi-Deutschland auf die Sowjetunion gedacht wird. "Eine schwierige Zeit für mein Volk und mein Land", sagte er.
🔗 Weiterlesen: http://bit.ly/3j36QCS
📌 Foreign Minister Sergey Lavrov’s message of greetings to organisers and participants in the event held at the Jewish Museum and Tolerance Centre on International Holocaust Remembrance Day Moscow
🔸 Patriotic War of 1941 ̵ 1945. Our country and the nations of the former Soviet Union, fighting selflessly and investing all their efforts and available resources, made a decisive contribution to destroying the Nazi war machine and liberating the peoples of Europe and the rest of the world from the Nazi plague. However, attempts are being made now in some countries to rewrite history and to force the current generations to forget about the heroism of Soviet soldiers who liberated the world from Nazism. Their efforts to present traitors and occupiers’ accomplices as national heroes are often brought to the level of state ideology and policy.
🔸 We paid dearly for our Great Victory, and so we will not allow anyone to question it. Precluding this is our common responsibility. An invaluable contribution to these efforts is being made by the Russian Jewish Congress, with which the Ministry of Foreign Affairs is collaborating constructively.
🔸 Patriotic War of 1941 ̵ 1945. Our country and the nations of the former Soviet Union, fighting selflessly and investing all their efforts and available resources, made a decisive contribution to destroying the Nazi war machine and liberating the peoples of Europe and the rest of the world from the Nazi plague. However, attempts are being made now in some countries to rewrite history and to force the current generations to forget about the heroism of Soviet soldiers who liberated the world from Nazism. Their efforts to present traitors and occupiers’ accomplices as national heroes are often brought to the level of state ideology and policy.
🔸 We paid dearly for our Great Victory, and so we will not allow anyone to question it. Precluding this is our common responsibility. An invaluable contribution to these efforts is being made by the Russian Jewish Congress, with which the Ministry of Foreign Affairs is collaborating constructively.
📌 𝗪𝗹𝗮𝗱𝗶𝗺𝗶𝗿 𝗣𝘂𝘁𝗶𝗻 𝗯𝗲𝗶𝗺 𝗢𝗻𝗹𝗶𝗻𝗲-𝗙𝗼𝗿𝘂𝗺 "𝗗𝗮𝘃𝗼𝘀 𝗔𝗴𝗲𝗻𝗱𝗮":
💬 Am wichtigsten ist es, einen Dialog mit einander ehrlich zu führen. Man soll Phobien der Vergangenheit beseitigen und in die Zukunft schauen, statt alle Probleme aus vorherigen Jahrhunderten innenpolitisch auszunutzen. Wenn wir von diesen Problemen absehen und diese Phobien beseitigen können, folgt sicher eine positive Periode unserer Beziehungen.
💬 Wir sind dazu bereit, wir wollen das, und wir werden dies anstreben. Aber die Liebe ist unmöglich, wenn sie unerwidert ist. Sie soll gegenseitig sein.
💬 Am wichtigsten ist es, einen Dialog mit einander ehrlich zu führen. Man soll Phobien der Vergangenheit beseitigen und in die Zukunft schauen, statt alle Probleme aus vorherigen Jahrhunderten innenpolitisch auszunutzen. Wenn wir von diesen Problemen absehen und diese Phobien beseitigen können, folgt sicher eine positive Periode unserer Beziehungen.
💬 Wir sind dazu bereit, wir wollen das, und wir werden dies anstreben. Aber die Liebe ist unmöglich, wenn sie unerwidert ist. Sie soll gegenseitig sein.
5️⃣ 𝐄𝐱𝐩𝐨𝐫𝐭𝐬𝐜𝐡𝐥𝐚𝐠𝐞𝐫 𝐑𝐮𝐬𝐬𝐥𝐚𝐧𝐝𝐬 𝐯𝐨𝐫 𝐝𝐞𝐦 𝐁𝐨𝐨𝐦 𝐯𝐨𝐧 𝐎̈𝐥 𝐮𝐧𝐝 𝐆𝐚𝐬
Kerzen, Kleidung, Segel und sogar Brot: Russland versorgte ganz Europa mit seinen Exportwaren:
🍯 Honig und Bienenwachs
🐑 Felle
🌽 Getreide
☘️ Hanf
👚 Leinen
🔗 Mehr wissen: http://bit.ly/3cCD86u
Kerzen, Kleidung, Segel und sogar Brot: Russland versorgte ganz Europa mit seinen Exportwaren:
🍯 Honig und Bienenwachs
🐑 Felle
🌽 Getreide
☘️ Hanf
👚 Leinen
🔗 Mehr wissen: http://bit.ly/3cCD86u
Russia Beyond DE
5 Exportschlager Russlands vor dem Boom von Öl und Gas
Kerzen, Kleidung, Segel und sogar Brot: Russland versorgte ganz Europa mit seinen Exportwaren.
🇷🇺🥇Bei der Rodel-Weltmeisterschaft am Königssee hat Roman Repilow aus Russland den ersten Platz gewonnen.
🥇Der Triumph des 24-jährigen Russen fand am 30.Januar statt.
🥇Er ist der erste russische Rodler, der das persönliche Gold der Weltmeisterschaft auf europäischen Strecken gewonnen hat.
Unsere besten Wünsche an den russischen Sportler. 🎉🍾
Quelle: TASS
📷 © Марекс Галиновскис/пресс-служба Международной федерации санного спорта
🥇Der Triumph des 24-jährigen Russen fand am 30.Januar statt.
🥇Er ist der erste russische Rodler, der das persönliche Gold der Weltmeisterschaft auf europäischen Strecken gewonnen hat.
Unsere besten Wünsche an den russischen Sportler. 🎉🍾
Quelle: TASS
📷 © Марекс Галиновскис/пресс-служба Международной федерации санного спорта
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❗ Wladimir Putin zum 9️⃣0️⃣. Geburtstag des 🇷🇺 Präsidenten Boris Jelzin
💬 Boris Jelzin regierte im Land in einer seiner schwierigsten Zeiten, in der die Existenz Russlands 🇷🇺 als eines unabhängigen Staates bedroht wurde. Jelzin fürchtete nie, die Verantwortung sowohl für seine Handlungen als auch das Schicksal des Landes zu übernehmen.
💬 Boris Jelzin regierte im Land in einer seiner schwierigsten Zeiten, in der die Existenz Russlands 🇷🇺 als eines unabhängigen Staates bedroht wurde. Jelzin fürchtete nie, die Verantwortung sowohl für seine Handlungen als auch das Schicksal des Landes zu übernehmen.
📌 Stellungnahme der Pressesprecherin Maria Sacharowa zum Urteil des Landgerichtes München gegen Erfurter Sportmediziner Mark Schmidt
💬 Wir sind auf das Urteil des deutschen 🇩🇪 Gerichts aufmerksam geworden, nach dem der deutsche Arzt und Erfurter Sportmediziner Mark Schmidt wegen der Verbreitung verbotener Präparate und illegaler Bluttransfusion, s.g. Blutdopings, zu vier Jahren und zehn Monaten Haft verurteilt worden ist. Es handelt sich um die Organisation eines internationalen Doping-Netzwerkes, an dem Sportler aus mehreren Ländern teilnahmen. Die deutschen Strafverfolgungsbehörden stellten fest, dass es solche Verstöße bei zahlreichen internationalen Wettbewerben gegeben hatte. Der Skandal um Mark Schmidts Tätigkeit und ihren Umfang zeugt davon, dass es in Deutschland organisiertes kriminelles Profisportgeschäft gibt. Das ist ein offensichtliches beunruhigendes Signal über eine ungesunde Situation in einer europäischen Sportmacht.
💬 Moskau 🇷🇺 verurteilt entschlossen die Anwendung verbotener Präparate und Methoden durch Sportler. Wir setzen uns konsequent für die Prinzipien des fairen und gerechten Sports ohne jegliche Politisierung und Diskriminierung ein und plädieren für eine breite internationale Zusammenarbeit und Bündelung der Kräfte im Kampf gegen Doping.
💬 Wir sind auf das Urteil des deutschen 🇩🇪 Gerichts aufmerksam geworden, nach dem der deutsche Arzt und Erfurter Sportmediziner Mark Schmidt wegen der Verbreitung verbotener Präparate und illegaler Bluttransfusion, s.g. Blutdopings, zu vier Jahren und zehn Monaten Haft verurteilt worden ist. Es handelt sich um die Organisation eines internationalen Doping-Netzwerkes, an dem Sportler aus mehreren Ländern teilnahmen. Die deutschen Strafverfolgungsbehörden stellten fest, dass es solche Verstöße bei zahlreichen internationalen Wettbewerben gegeben hatte. Der Skandal um Mark Schmidts Tätigkeit und ihren Umfang zeugt davon, dass es in Deutschland organisiertes kriminelles Profisportgeschäft gibt. Das ist ein offensichtliches beunruhigendes Signal über eine ungesunde Situation in einer europäischen Sportmacht.
💬 Moskau 🇷🇺 verurteilt entschlossen die Anwendung verbotener Präparate und Methoden durch Sportler. Wir setzen uns konsequent für die Prinzipien des fairen und gerechten Sports ohne jegliche Politisierung und Diskriminierung ein und plädieren für eine breite internationale Zusammenarbeit und Bündelung der Kräfte im Kampf gegen Doping.
Forwarded from Russisches Haus in Berlin
Heute, am 1. Februar, ist der 90. Geburtstag von Russlands erstem Präsidenten Boris Jelzin.
🇷🇺 🗳
Boris Jelzin wurde in einer Bauernfamilie geboren. Er erhielt eine technische Ausbildung und arbeitete viele Jahre lang als Bauingenieur. Seit 1968 beschäftigte er sich mit Parteiarbeit in der Stadt Swerdlowsk (heute Jekaterinburg). Ab 1987 ist er Minister der Unionsregierung. Boris Jelzin wird beim Volk beliebt und wird 1991 zum Präsidenten Russlands gewählt.
🏛
In Jekaterinburg wurde vor einigen Jahren ein nach Boris Jelzin benanntes öffentliches Kultur- und Bildungszentrum eröffnet. Es hat auch ein Museum, dessen Ausstellung virtuell besucht werden kann (www.yeltsin.ru).
📖📚
Die Präsidentenbibliothek von Boris Jelzin ist seit 2007 in St. Petersburg in Betrieb. Dort werden digitale Kopien von Dokumenten zur Geschichte Russlands, zur russischen Staatlichkeit, zum Recht und zur russischen Sprache gesammelt. Jeder kann über das Internet (www.prlib.ru/en) überall auf der Welt Leser dieser Bibliothek werden.
🇷🇺 🗳
Boris Jelzin wurde in einer Bauernfamilie geboren. Er erhielt eine technische Ausbildung und arbeitete viele Jahre lang als Bauingenieur. Seit 1968 beschäftigte er sich mit Parteiarbeit in der Stadt Swerdlowsk (heute Jekaterinburg). Ab 1987 ist er Minister der Unionsregierung. Boris Jelzin wird beim Volk beliebt und wird 1991 zum Präsidenten Russlands gewählt.
🏛
In Jekaterinburg wurde vor einigen Jahren ein nach Boris Jelzin benanntes öffentliches Kultur- und Bildungszentrum eröffnet. Es hat auch ein Museum, dessen Ausstellung virtuell besucht werden kann (www.yeltsin.ru).
📖📚
Die Präsidentenbibliothek von Boris Jelzin ist seit 2007 in St. Petersburg in Betrieb. Dort werden digitale Kopien von Dokumenten zur Geschichte Russlands, zur russischen Staatlichkeit, zum Recht und zur russischen Sprache gesammelt. Jeder kann über das Internet (www.prlib.ru/en) überall auf der Welt Leser dieser Bibliothek werden.
🤩 𝐃𝐞𝐫 𝐫𝐮𝐬𝐬𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞 𝐒𝐭𝐚𝐚𝐭𝐬𝐬𝐞𝐧𝐝𝐞𝐫 𝐑𝐓 𝐰𝐢𝐥𝐥 𝐬𝐞𝐢𝐧 𝐏𝐫𝐨𝐟𝐢𝐥 𝐢𝐧 𝐃𝐞𝐮𝐭𝐬𝐜𝐡𝐥𝐚𝐧𝐝 𝐚̈𝐧𝐝𝐞𝐫𝐧
📺 Am Mittwoch gaben die Verantwortlichen des deutschsprachigen Angebots des staatlichen russischen TV-Senders Russia Today (RT) bekannt, dass aus der bisher reinen Internetseite ein Fernsehprogramm werden soll. „Die Berichterstattung des neuen TV-Senders wird höchsten journalistischen Standards entsprechen“, heißt es in der Erklärung. Und: „Desinformation und hybride Kriegsführung werden nicht Teil“ des Programms.
🔗 Mehr: https://bit.ly/3r1rFl5
📺 Am Mittwoch gaben die Verantwortlichen des deutschsprachigen Angebots des staatlichen russischen TV-Senders Russia Today (RT) bekannt, dass aus der bisher reinen Internetseite ein Fernsehprogramm werden soll. „Die Berichterstattung des neuen TV-Senders wird höchsten journalistischen Standards entsprechen“, heißt es in der Erklärung. Und: „Desinformation und hybride Kriegsführung werden nicht Teil“ des Programms.
🔗 Mehr: https://bit.ly/3r1rFl5
Berliner Zeitung
Rote Linien zur Propaganda
Der russische Staatssender RT will sein Profil in Deutschland ändern. Mit neuem Personal und hohen Ansprüchen.