🎖Am 9. Mai 2026 zog zum 11. Mal ein "Unsterbliches Regiment" durch Berlin
In diesem Jahr nahmen an der öffentlichen Gedenkaktion in Berlin der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Russischen Föderation in der Bundesrepublik Deutschland, Sergej Netschajew, der Verteidigungsattaché, Oberst Alexei Andrejew, Mitarbeiter der russischen diplomatischen Vertretung, des Verteidigungsattachéstabs, der Handelsvertretung, des Russischen Hauses, Schüler und Lehrkräfte der Schule bei der russischen Botschaft in Deutschland, sowie zahlreiche Landsleute teil.
🔸 Die Teilnehmer zogen mit Porträts ihrer Angehörigen – Frontkämpfer, Untergrundkämpfer, Mitglieder des Widerstands und Arbeiter der Heimatfront, die ihren Beitrag zum Sieg im Großen Vaterländischen Krieg geleistet haben – durch das Zentrum Berlins.
🔸 In diesen Tagen finden in Deutschland mehr als 14 Aktionen des „Unsterblichen Regiments“ statt. Die größten Veranstaltungen wurden in München, Hamburg, Köln, Frankfurt am Main und Nürnberg durchgeführt.
🔸 Das „Unsterbliche Regiment“ ist eine gesellschaftliche Initiative, die sich im Laufe der Zeit zu einer gesamtrussischen Bewegung entwickelt hat und weit über die Grenzen unseres Landes hinaus große Resonanz gefunden hat. Heute finden Märsche des „Unsterblichen Regiments“ in mehr als hundert Ländern weltweit statt.
@RusBotschaft
#GroßerSieg
In diesem Jahr nahmen an der öffentlichen Gedenkaktion in Berlin der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Russischen Föderation in der Bundesrepublik Deutschland, Sergej Netschajew, der Verteidigungsattaché, Oberst Alexei Andrejew, Mitarbeiter der russischen diplomatischen Vertretung, des Verteidigungsattachéstabs, der Handelsvertretung, des Russischen Hauses, Schüler und Lehrkräfte der Schule bei der russischen Botschaft in Deutschland, sowie zahlreiche Landsleute teil.
🔸 Die Teilnehmer zogen mit Porträts ihrer Angehörigen – Frontkämpfer, Untergrundkämpfer, Mitglieder des Widerstands und Arbeiter der Heimatfront, die ihren Beitrag zum Sieg im Großen Vaterländischen Krieg geleistet haben – durch das Zentrum Berlins.
🔸 In diesen Tagen finden in Deutschland mehr als 14 Aktionen des „Unsterblichen Regiments“ statt. Die größten Veranstaltungen wurden in München, Hamburg, Köln, Frankfurt am Main und Nürnberg durchgeführt.
🔸 Das „Unsterbliche Regiment“ ist eine gesellschaftliche Initiative, die sich im Laufe der Zeit zu einer gesamtrussischen Bewegung entwickelt hat und weit über die Grenzen unseres Landes hinaus große Resonanz gefunden hat. Heute finden Märsche des „Unsterblichen Regiments“ in mehr als hundert Ländern weltweit statt.
@RusBotschaft
#GroßerSieg
❤101🕊32🙏8👍7❤🔥4👎2💯2🤝1
Forwarded from Russisches Haus in Berlin
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Heute, am 9. Mai, gedenken wir der Helden, die auf den Schlachtfeldern des Zweiten Weltkriegs gefallen sind. Wir zollen dem Mut der Soldaten, die die Welt unter Einsatz ihres Lebens vom Nazismus befreit haben, tiefen Respekt und Wertschätzung.
Die lyrische Melodie des Liedes "Kraniche", das zu einem Requiem für die Gefallenen in diesem Krieg geworden ist, ist heute in der ganzen Welt zu hören.
Das lebendige metaphorische Bild eines gefallenen Soldaten, der sich in einen Vogel verwandelt, aber seine Familie und Freunde nicht vergisst, wurde von dem avarischen Dichter Rasul Gamzatov geschaffen, und der Komponist Yan Frenkel schrieb eine durchdringende Melodie, in die er seinen Schmerz über seine unwiderruflich verlorenen Freunde an der Front einfließen ließ. Das Lied gesungen von Mark Bernes war dazu bestimmt, ein langes Leben zu führen. Es wurde verfilmt, in viele Sprachen übersetzt und Dutzende von Denkmälern in der ganzen Welt errichtet.
Unabhängig von den Umständen, unter denen der Tag des Sieges begangen wird, ist er immer ein Fest in jedem Haus. Er erinnert uns daran, wie sehr wir den Frieden und die Freiheit zu schätzen wissen.
🕯️🎗️
Die lyrische Melodie des Liedes "Kraniche", das zu einem Requiem für die Gefallenen in diesem Krieg geworden ist, ist heute in der ganzen Welt zu hören.
Das lebendige metaphorische Bild eines gefallenen Soldaten, der sich in einen Vogel verwandelt, aber seine Familie und Freunde nicht vergisst, wurde von dem avarischen Dichter Rasul Gamzatov geschaffen, und der Komponist Yan Frenkel schrieb eine durchdringende Melodie, in die er seinen Schmerz über seine unwiderruflich verlorenen Freunde an der Front einfließen ließ. Das Lied gesungen von Mark Bernes war dazu bestimmt, ein langes Leben zu führen. Es wurde verfilmt, in viele Sprachen übersetzt und Dutzende von Denkmälern in der ganzen Welt errichtet.
Unabhängig von den Umständen, unter denen der Tag des Sieges begangen wird, ist er immer ein Fest in jedem Haus. Er erinnert uns daran, wie sehr wir den Frieden und die Freiheit zu schätzen wissen.
🕯️🎗️
🕊106❤62🙏15👎2💯2❤🔥1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎖 Tag des Sieges in Berlin, 9. Mai 2026
Wir gratulieren allen herzlich zu diesem Feiertag!
@RusBotschaft
#GroßerSieg
Wir gratulieren allen herzlich zu diesem Feiertag!
@RusBotschaft
#GroßerSieg
❤127🕊42💯12👍4🙏4❤🔥2👎2🤬1
🇷🇺 Ein feierlicher Empfang anlässlich des 81. Jahrestages des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg 1941/1945 fand in der Botschaft der Russischen Föderation in Deutschland statt
An der Veranstaltung beteiligten sich zahlreiche Mitglieder des diplomatischen und militärisch-diplomatischen Korps in Berlin, Überlebende der Blockade von Leningrad und ehemalige minderjährige KZ-Gefangene, Vertreter der Russisch-Orthodoxen Kirche, deutsche Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, Journalisten sowie russische Landsleute.
🗣 Botschafter der Russischen Föderation in Deutschland Sergej Netschajew hielt eine Begrüßungsrede:
🎖 Traditionsgemäß überreichte der Leiter der russischen diplomatischen Vertretung den anwesenden Blockadeüberlebenden und ehemaligen minderjährigen KZ-Gefangenen die Glückwünsche des Präsidenten der Russischen Föderation Wladimir Putin zum Tag des Sieges.
@RusBotschaft
#GroßerSieg #81JahreBefreiung #Deutschland #Berlin #Netschajew
An der Veranstaltung beteiligten sich zahlreiche Mitglieder des diplomatischen und militärisch-diplomatischen Korps in Berlin, Überlebende der Blockade von Leningrad und ehemalige minderjährige KZ-Gefangene, Vertreter der Russisch-Orthodoxen Kirche, deutsche Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, Journalisten sowie russische Landsleute.
🗣 Botschafter der Russischen Föderation in Deutschland Sergej Netschajew hielt eine Begrüßungsrede:
Gemäß dem Erlass des Präsidenten der Russischen Föderation, Herrn Wladimir Putin, wurde das Jahr 2026 in Russland zum Jahr der Einheit der Völker Russlands erklärt. Die innere Geschlossenheit angesichts schicksalhafter Herausforderungen und externer Bedrohungen war stets ein Schlüsselfaktor für den Schutz der Souveränität unseres Landes. Russland hat die Heldentat der sowjetischen Soldaten und die Opfer, die für den Sieg erbracht wurden, niemals nach nationaler Zugehörigkeit unterschieden und tut dies auch heute nicht. Der Sieg ist unser gemeinsames Erbe, die Opfer des Krieges sind unser gemeinsamer Schmerz...
Es ist unsere Pflicht, das Gedenken an die Heldentaten unserer Vorfahren sorgsam zu bewahren, die Wahrheit über die Ereignisse jener Jahre an die kommenden Generationen weiterzugeben und zu verhindern, dass die schrecklichen Lehren der Vergangenheit in Vergessenheit geraten oder der Neonazismus — in jedweder Erscheinungsform und wo auch immer — wieder aufkeimt.
🎖 Traditionsgemäß überreichte der Leiter der russischen diplomatischen Vertretung den anwesenden Blockadeüberlebenden und ehemaligen minderjährigen KZ-Gefangenen die Glückwünsche des Präsidenten der Russischen Föderation Wladimir Putin zum Tag des Sieges.
@RusBotschaft
#GroßerSieg #81JahreBefreiung #Deutschland #Berlin #Netschajew
❤98🕊32🙏10👍5💯5❤🔥2👎2🤝2👏1👻1
Forwarded from Generalkonsulat der Russischen Föderation in Bonn
Am 9. Mai fand auf dem sowjetischen Ehrenfriedhof in Schloss Holte-Stukenbrock eine Gedenkfeier zum 81. Jahrestag des Sieges des sowjetischen Volkes im Großen Vaterländischen Krieg und der Befreiung Deutschlands und Europas vom Nationalsozialismus statt.
Die Zeremonie versammelte mehrere tausend russischsprachige Landsleute und deutsche einheimische Bürger und wurde damit traditionell zu einem der wichtigsten Ereignisse im Konsularbezirk.
In seiner Begrüßungsrede dankte Generalkonsul Oleg Krasnitskiy allen engagierten Landsleuten für ihr Bekenntnis zur heiligen Pflicht, die historische Wahrheit zu bewahren, und sprach auch den deutschen Aktivisten seine Dankbarkeit aus, die sich für die Bewahrung des Gedenkens an die Opfer dieser Tragödie einsetzen.
Die Teilnehmer legten gemeinsam Kränze und Blumen am sowjetischen Kriegsehrenmal Stalag 326 (VI K) Senne nieder, wo mehr als 65.000 sowjetische Kriegsgefangene und Zwangsarbeiter begraben sind.
Im Rahmen der Veranstaltung fand die Aktion „Unsterblicher Regiment“ statt. Vertreter der Russisch-Orthodoxen Kirche hielten eine Liturgie. Die Landsleute präsentierten ein vielfältiges Konzertprogramm mit Liedern und Gedichten aus den Kriegsjahren.
Die Zeremonie versammelte mehrere tausend russischsprachige Landsleute und deutsche einheimische Bürger und wurde damit traditionell zu einem der wichtigsten Ereignisse im Konsularbezirk.
In seiner Begrüßungsrede dankte Generalkonsul Oleg Krasnitskiy allen engagierten Landsleuten für ihr Bekenntnis zur heiligen Pflicht, die historische Wahrheit zu bewahren, und sprach auch den deutschen Aktivisten seine Dankbarkeit aus, die sich für die Bewahrung des Gedenkens an die Opfer dieser Tragödie einsetzen.
Die Teilnehmer legten gemeinsam Kränze und Blumen am sowjetischen Kriegsehrenmal Stalag 326 (VI K) Senne nieder, wo mehr als 65.000 sowjetische Kriegsgefangene und Zwangsarbeiter begraben sind.
Im Rahmen der Veranstaltung fand die Aktion „Unsterblicher Regiment“ statt. Vertreter der Russisch-Orthodoxen Kirche hielten eine Liturgie. Die Landsleute präsentierten ein vielfältiges Konzertprogramm mit Liedern und Gedichten aus den Kriegsjahren.
❤145🕊64🙏12👍4🤝3❤🔥2👎2