Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
✔
20.6K subscribers
14.1K photos
749 videos
3 files
7.27K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 telegram@russische-botschaft.de
Download Telegram
🇩🇪🇷🇺 𝐖𝐞𝐢𝐦𝐚𝐫𝐞𝐫 𝐒𝐭𝐚𝐝𝐭𝐦𝐮𝐬𝐞𝐮𝐦 𝐨̈𝐟𝐟𝐧𝐞𝐭 𝐝𝐢𝐞 𝐀𝐮𝐬𝐬𝐭𝐞𝐥𝐥𝐮𝐧𝐠 𝐳𝐮𝐫 𝐚𝐦𝐛𝐢𝐯𝐚𝐥𝐞𝐧𝐭𝐞𝐧 𝐁𝐞𝐳𝐢𝐞𝐡𝐮𝐧𝐠 𝐳𝐰𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐖𝐞𝐢𝐦𝐚𝐫 𝐮𝐧𝐝 𝐑𝐮𝐬𝐬𝐥𝐚𝐧𝐝

🤝 „Weimar und Russland“ lautet das Thema der Ausstellung, die vergangene Woche im Stadtmuseum von Weimar eröffnet worden ist. Kurator der Ausstellung, Direktor des Stadtmuseums Dr. Alf Rößner meint: „Es gibt keine andere Stadt in Deutschland, die eine engere Beziehung zu Russland hat als Weimar. Es gibt in vielen Städten russische Spuren, von Berlin bis Wiesbaden, aber sie sind nirgendwo so intensiv wie hier.“

🤝 Die Ausstellung dokumentiert mit ausgewählten Exponaten die ambivalente, aber gemeinsame Geschichte von Weimar und Russland seit Anfang des 1️⃣9️⃣. Jahrhunderts bis in die Neuzeit.

🤝 Dass man dieses Thema so manifestiert, stellt in der heutigen angespannten politischen Situation eine mutige und bewegende Entscheidung dar. In keinem anderen Museum in Deutschland gibt es zurzeit eine vergleichbare Ausstellung.

🤝 Die Botschaft der Ausstellung ist der Satz des ehemaligen Bundespräsidenten Richard von Weizsäcker:
„𝑭𝒓𝒊𝒆𝒅𝒆𝒏 𝒌𝒂𝒏𝒏 𝒎𝒂𝒏 𝒏𝒊𝒄𝒉𝒕 𝒈𝒆𝒈𝒆𝒏𝒆𝒊𝒏𝒂𝒏𝒅𝒆𝒓 𝒈𝒆𝒘𝒊𝒏𝒏𝒆𝒏, 𝒔𝒐𝒏𝒅𝒆𝒓𝒏 𝒏𝒖𝒓 𝒎𝒊𝒕𝒆𝒊𝒏𝒂𝒏𝒅𝒆𝒓.“

🔗https://bit.ly/3xuGFvH
📌 „Ich wünsche mir, dass Russland…“ – Altmaier zu Zukunft der deutsch-russischen Gas-Kooperation

🔹 Laut Bundeswirtschaftsminister Peter Altmaier (CDU) braucht Deutschland 🇩🇪 zwar Gas als Brückentechnologie, aber eines Tages müsste man auch mal am Ende dieser Brücke ankommen. Auf der Deutsch-Russischen 🇩🇪🇷🇺 Rohstoffkonferenz äußerte Altmaier diesbezüglich auch seine Erwartungen an russische 🇷🇺 Unternehmen.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/3e5DH9g
📌 Schwesig verteidigt Nord Stream 2 gegen Kritik der Grünen

🔹 Mecklenburg-Vorpommerns Ministerpräsidentin Manuela Schwesig hat die Ostsee-Gaspipeline Nord Stream 2 gegen Kritik verteidigt. Gefragt nach der Ablehnung des Projekts durch die Grünen sagte die SPD-Politikerin am Donnerstag in Lubmin, sie halte nichts von Forderungen, das Projekt nicht weiter zu unterstützen. «Ich halte den Konfrontationskurs von Annalena Baerbock gegenüber Russland für gefährlich», sagte Schwesig, die zusammen mit Sergej Netschajew, dem russischen Botschafter in Berlin, die Gasanlandestation in Lubmin besuchte.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/3u7hOMy
📌 В Германии завершают наладку терминала для приема российского топлива по «Северному потоку — 2»

🔹 «Мы отвергаем американские санкции против предприятия, в особенности против предприятий в нашей собственной стране. Этот проект юридически согласован и должен быть реализован. Как вы знаете, земельное правительство поддерживает «Северный поток — 2». Мы построили более 1000 километров, осталось несколько километров», — сообщила премьер-министр земли Мекленбург — Передняя Померания Мануэла Швезиг.

🔹 «Мы, Германия, конечно, нуждаемся в надежных поставках газа из России. 40% потребностей спроса газа в Европейском союзе приходится на Россию. Поэтому мы хотели бы как можно скорее ввести в эксплуатацию новый «Северный поток — 2», — говорит премьер-министр федеральной земли ФРГ Саксония Михаэль Кречмер.

🔗 Подробнее: https://bit.ly/2R7ZQuK
8️⃣.8️⃣0️⃣0️⃣ 𝐊𝐢𝐥𝐨𝐦𝐞𝐭𝐞𝐫 𝐚𝐮𝐟 𝐝𝐞𝐦 𝐑𝐮̈𝐜𝐤𝐞𝐧 𝐞𝐢𝐧𝐞𝐬 𝐏𝐟𝐞𝐫𝐝𝐞𝐬: 𝐃𝐢𝐞 𝐚𝐛𝐞𝐧𝐭𝐞𝐮𝐞𝐫𝐥𝐢𝐜𝐡𝐞 𝐑𝐞𝐢𝐬𝐞 𝐞𝐢𝐧𝐞𝐬 𝐫𝐮𝐬𝐬𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐊𝐨𝐬𝐚𝐤𝐞𝐧

🧔 Der Kosake Dmitri Peschkow reiste von Blagoweschtschensk im Fernen Osten Russlands nach St. Petersburg, der damaligen Hauptstadt des Russischen Reiches, und legte auf einem kleinen, aber robusten Pferd 8.800 Kilometer zurück. Am Ende der Reise hatte er den Status einer landesweiten Berühmtheit erlangt und sich sogar mit dem russischen Kaiser getroffen.

🐎 Peschkow, ein Militäroffizier im Rang eines Sotnik, hatte die Idee einer großen Expedition, inspiriert von einer früheren Leistung eines anderen Reisenden und Militäroffiziers namens Michail Asejew, der 1889 über 2.500 Kilometer mit dem Pferd von der Stadt Lubna nach Paris reiste...

🔗 Weiter lesen: https://bit.ly/3gPJz8H
​​🎖️ Leonid Goworow

🔸 Leonid Goworow war ein Marschall und Held der Sowjetunion im Großen Vaterländischen Krieg.

🔸 Er beteiligte sich an der Verteidigung von Moskau, der Aufhebung der Blockade von Leningrad, der Rückeroberung von Wyborg und der Befreiung der baltischen Staaten.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔨🌸🌞 Zum Tag der Arbeit und des Frühlings - Unsere herzlichsten Glückwünsche!
Die früheste Form der Feier zum 1. Mai war die Maikundgebung - eine Versammlung von revolutionär gesinnten Arbeitern am 1. Mai, meist außerhalb der Stadt, die ihren Namen von den traditionellen Maipicknicks erhielt. Bei diesen Veranstaltungen gab es massive Feierlichkeiten und es wurden politische Reden gehalten.

Seit 1918 wurde der Feiertag im sowjetischen Russland offiziell und erhielt den Namen "Tag der Internationale". In der Ära des real existierenden Sozialismus in der Sowjetunion änderten die Demonstrationen am 1. Mai ihre Bedeutung. An diesem Tag drückten die Arbeiter der Sowejetunion ihre Solidarität mit dem revolutionären Kampf der Arbeiter der kapitalistischen Länder aus.

Die letzte offizielle Mai-Demonstration fand am 1. Mai 1990 statt. Und 1992 wurde der Tag der Solidarität der Arbeiter durch den Beschluss des Obersten Rates der Russischen Föderation in "Тag des Frühlings und der Arbeit" umbenannt.
​​❗ Wladimir Putin:

💬 Wir verfügen über ausreichend Geduld, Verantwortung, Professionalität, Vertrauen in uns selbst und auf unsere Berechtigung sowie über gesunden Menschenverstand, wenn wir eine Entscheidung treffen. Aber ich hoffe, dass niemandem in den Kopf kommt, die sogenannte rote Linie in bezug auf Russland 🇷🇺 zu überschreiten. Wo sie aber verlaufen wird, das werden wir in jedem konkreten Fall selbst festlegen.
❤1🤬1
📅 В ночь с 30 апреля на 1 мая 1945 года в самом сердце Берлина произошло исторические событие - кульминация Великой Отечественной войны. Красноармейцы Михаил Егоров, Мелитон Кантария и Алексей Берест водрузили на крыше Рейхстага штурмовой флаг 150-й стрелковой дивизии 3-й ударной армии 1-го Белорусского фронта, ставший Знаменем Победы.

⭐️ Всего на руках у бойцов 3-й ударной армии имелось девять штурмовых красных флагов – по одному на каждую из стрелковых дивизий. Флаги были изготовлены накануне, буквально в течение двух суток. Фронтовой художник Василий Бунтов серебром нанёс на каждое полотно пятиконечную звезду, государственную эмблему СССР и порядковый номер дивизии.

🚩 Сегодня Знамя Победы хранится в Центральном музее Вооруженных сил РФ. Его содержат в специальной капсуле из особого стекла, задерживающего ультрафиолет, а на обозрение выставлена точная копия. Красное полотно остаётся главным символом Великой Отечественной войны, предметом гордости всех народов СССР, внёсших вклад в нашу общую Победу.
🇷🇺 𝐒𝐞𝐡𝐞𝐧 𝐒𝐢𝐞, 𝐰𝐢𝐞 𝐝𝐢𝐞 𝐒𝐚𝐧𝐤𝐭𝐢𝐨𝐧𝐞𝐧 𝐑𝐮𝐬𝐬𝐥𝐚𝐧𝐝 𝐯𝐞𝐫𝐚̈𝐧𝐝𝐞𝐫𝐭 𝐡𝐚𝐛𝐞𝐧

📈 Bis Ende 2020 wuchsen die russischen Lebensmittelexporte um 20 % und erreichten einen historischen Rekord von 30 Mrd. $, was bereits doppelt so viel ist wie die Waffenexporte. Und zum ersten Mal in der jüngeren Geschichte verkauft Russland mehr Lebensmittel ins Ausland als es einkauft. Bis vor kurzem war das schwer vorstellbar, aber um zu verstehen, wie sich der russische Markt verändert, schauen Sie dieses Video an.

🎥 https://bit.ly/3e3rx0E
📌 70% граждан ФРГ выступают за завершение "Северного потока-2"

💬 Мы знаем, что более 80% немецкого населения выступают за продолжение дружественных отношений между Германией и Россией, даже в периоды напряженности. Согласно опросам, проведенным в этом году на фоне дискуссий вокруг "Северного потока-2", более 70% граждан считают, что проект должен быть завершен", – заявила Мануэла Швезиг, премьер-министр федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания.

🔗 Подробнее: https://bit.ly/3xDfq23
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
📅 The historical event that became the culmination of the Great Patriotic War took place on the night of April 30 to May 1, 1945 in the heart of Berlin. The Red Army soldiers Mikhail Yegorov, Meliton Kantaria and Alexey Berest hoisted over the Reichstag the assault flag of the 3rd Shock Army’s 150th Rifle Division of the 1st Byelorussian Front, which became the Banner of Victory.

⚔️The storming of the Reichstag began in the morning of April 30. The soon to become legendary banner was entrusted to the company of Staff Sergeant Ilya Syanov from Captain Stepan Neustroyev’s battalion. It was this battalion that was the first to break into the Reichstag.

🚩 Today the Victory Banner is kept in the Central Museum of the Armed Forces of the Russian Federation. It is kept in a special glass capsule that retains ultraviolet light. The blood-red canvas remains the main symbol of the Great Patriotic War, the pride of all the Soviet people who contributed to our common Victory.
🎥 𝐅𝐢𝐥𝐦 „𝐑𝐞𝐦𝐞𝐦𝐛𝐞𝐫 𝐎𝐝𝐞𝐬𝐬𝐚“ / Фильм "Помни Одессу"

🇩🇪 ▪ Der Umsturz in der Ukraine Anfang 2014 löst im Osten und Süden des Landes große Gegenproteste aus. Odessa wird zum wichtigen Zentrum des zivilen Widerstandes. Am 02. Mai 2014 stürmen mehrere Hundertschaften radikaler Nationalisten das Protestlager. Die Regierungsgegner flüchten in das dahinter liegende Gewerkschaftshaus. Dort werden Dutzende von ihnen Opfer von Flammen, Giftgas und brutalen Schlägertrupps.

▪ Der Film „Remember Odessa“ blickt in die tief verwundete Seele der zerrissenen Stadt.

🇷🇺 Переворот на Украине в начале 2014 года приводит к протестам на востоке и юге страны. Одесса становится центром противостояния. 2 мая 2014 года несколько сотен радикальных националистов напали на лагерь. Противники нового правительства спасались в находящемся рядом Доме профсоюзов, в котором, однако, стали жертвами огня, отравляющего газа и агрессивных националистов.

🔗 Hier sich ansehen / фильм можно посмотреть здесь: https://www.youtube.com/watch?v=itJizpcx34Q
🤔 𝐖𝐢𝐞 𝐬𝐚𝐡𝐞𝐧 𝐝𝐢𝐞𝐬𝐞 𝐛𝐞𝐤𝐚𝐧𝐧𝐭𝐞𝐧 𝐫𝐮𝐬𝐬𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐏𝐥𝐚̈𝐭𝐳𝐞 𝐚𝐮𝐬, 𝐛𝐞𝐯𝐨𝐫 𝐬𝐢𝐞 𝐳𝐮 𝐒𝐞𝐡𝐞𝐧𝐬𝐰𝐮̈𝐫𝐝𝐢𝐠𝐤𝐞𝐢𝐭𝐞𝐧 𝐰𝐮𝐫𝐝𝐞𝐧?

😍 Aus alten Lagerhäusern und Fischerdörfern wurden moderne Touristenattraktionen.

𝐍𝐞𝐮 𝐇𝐨𝐥𝐥𝐚𝐧𝐝-𝐈𝐧𝐬𝐞𝐥, 𝐒𝐭. 𝐏𝐞𝐭𝐞𝐫𝐬𝐛𝐮𝐫𝐠
⚓ Der Neu Holland-Park (Nowaja Gollandija), einer der beliebtesten öffentlichen Orte der Stadt, wurde 2016 auf von Menschenhand geschaffenen Inseln eröffnet. Diese Inseln wurden zu Beginn des 18. Jahrhunderts errichtet und die Bauten darauf dienten als Lager für Schiffbauer. Die Gebäude wurden bis Ende 2004 genutzt, als das Gelände eingemeindet und in einen Park umgewandelt wurde. Das ehemalige Marinegefängnis wurde zum trendigen Shopping-Center, die Schmiede und die Lagergebäude wurden zu Restaurants, und im Haus des Kommandanten finden heute alle Arten von Kursen für Kinder statt.

🔗 Weitere Orte: https://bit.ly/2SjAGKp
📌 Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой в связи с годовщиной трагических событий в одесском Доме профсоюзов 2️⃣ мая 2️⃣0️⃣1️⃣4️⃣ года

▪️ 2 мая исполняется семь лет со дня трагических событий в Одессе. Тогда фашиствующие украинские молодчики учинили кровавую расправу над теми, кто выступил против госпереворота на майдане, политики новых властей и разгула агрессивного национализма. Людей загнали в Дом профсоюзов и сожгли. Тех, кто пытался спастись, добивали на месте. По сути, Одесса повторила судьбу белорусской Хатыни 1943 года. Десятки одесситов сгорели заживо, сотни пострадали.

▪️ К сожалению, это преступление, как и многие другие акции украинских неонацистов, остается нерасследованным. Вопреки предвыборным обещаниям В.Зеленского об обеспечении «неотвратимости ответственности и справедливого законного наказания», виновные в одесской трагедии до сих пор не наказаны, а расследование спущено на тормозах.

▪️ Одной из немногих организаций, в рамках которой была предпринята попытка взять под контроль расследование одесских преступлений, был Совет Европы. В 2014 году по инициативе его Генерального секретаря Т.Ягланда мандат Международной консультативной группы по содействию расследованию правонарушений на Украине, который первоначально касался событий на киевском майдане, был с согласия украинской стороны расширен на одесские события. В опубликованном 4 ноября 2015 г. докладе этой Группы был констатирован неудовлетворительный характер расследования, его несоответствие Европейской конвенции по правам человека и практике Европейского суда по правам человека.

▪️ К сожалению, с тех пор результаты работы Международной консультативной группы не получили должного развития. Руководство и структуры Совета Европы, позиционирующего себя в качестве ведущей правочеловеческой организации, закрывают глаза на отсутствие прогресса в расследовании и отправлении правосудия в отношении организаторов массовой гибели людей на майдане и в Одессе. Такая пассивность подрывает доверие к Совету Европы, обесценивает его правочеловеческий авторитет по другим сюжетам.

🔗 Полный текст комментария: https://bit.ly/3aViYmD
❗️𝐼𝑚 𝑉𝑜𝑟𝑓𝑒𝑙𝑑 𝑑𝑒𝑠 𝑇𝑎𝑔𝑒𝑠 𝑑𝑒𝑠 𝑆𝑖𝑒𝑔𝑒𝑠 𝑒𝑟𝑧𝑎̈ℎ𝑙𝑒𝑛 𝑤𝑖𝑟 𝑢̈𝑏𝑒𝑟 𝐸ℎ𝑟𝑒𝑛𝑚𝑎𝑙𝑒 𝑢𝑛𝑑 𝐾𝑟𝑖𝑒𝑔𝑠𝑔𝑟𝑎̈𝑏𝑒𝑟𝑠𝑡𝑎̈𝑡𝑡𝑒𝑛 𝑣𝑜𝑛 𝑠𝑜𝑤𝑗𝑒𝑡𝑖𝑠𝑐ℎ𝑒𝑛 𝑆𝑜𝑙𝑑𝑎𝑡𝑒𝑛 𝑖𝑛 𝐷𝑒𝑢𝑡𝑠𝑐ℎ𝑙𝑎𝑛𝑑.

📌𝐃𝐚𝐬 𝐒𝐨𝐰𝐣𝐞𝐭𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞 𝐄𝐡𝐫𝐞𝐧𝐦𝐚𝐥 𝐢𝐦 𝐓𝐢𝐞𝐫𝐠𝐚𝐫𝐭𝐞𝐧

🔹Unweit vom Reichstag, dem Sitz des deutschen Parlaments, erhebt sich das Ehrenmal im Berliner Tiergarten. Es wurde im November 1945 mit einer Parade der Alliierten eingeweiht.

🔹Das Ehrenmal schufen die Bildhauer Lew Kerbel und Wladimir Zigal gemeinsam mit dem Architekten Nikolai Sergijewski.

🔹Im hinteren Teil des Areals wurden mehr als zweitausend meist namenlose sowjetische Soldaten bestattet, die bei den letzten Kämpfen im April und Mai 1945 starben.

📷dic.academic.ru

Quelle: 📚
“DENKMALE DER BEFREIUNG.SPUREN DER ROTEN ARMEE IN DEUTSCHLAND“
🎖️ Stadt militärischen Ruhms Rostow am Don
 
🔸 Rostow am Don ist eine der größten Städte im im Süden Russlands.
 
🔸 Im Großen Vaterländischen Krieg wurde die Stadt erstmals am 20. November 1941 in der Schlacht um Rostow vom deutschen III. Armeekorps eingenommen. Bereits zwei Tage später begann der massive Gegenangriff der Roten Armee. Am 28. November verließen deutsche Truppen Rostow am Don und zogen sich nach Taganrog zurück. Auf ihrem Rückzug hinterließen sie eine Schneise der Verwüstung. Viele Fabriken und Wohnhäuser wurden von ihnen zerstört und niedergebrannt. Etwa 3000 Bewohner der Stadt kamen in diesen acht Tagen bei Luftangriffen und Kämpfen ums Leben.
 
🔸 Nachdem die Rote Armee die Stadt befreit hatte, wurde sofort mit dem Wiederaufbau der zerstörten Fabriken und Häuser begonnen.

🔸 Am 24. Juli 1942 wurde die Stadt jedoch zum zweiten Mal besetzt. Nach heftigen Kämpfen wurde die Stadt im Februar 1943 erneut zurückerobert und endgültig befreit.