Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
✔
20.6K subscribers
14.1K photos
748 videos
3 files
7.27K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 telegram@russische-botschaft.de
Download Telegram
​​📌 Sergey Lavrov:

💬 Russia 🇷🇺 is not only a Eurasian but also a Euro-Pacific power. It is historically predetermined that we must pursue a multipronged foreign policy, building good-neighbourly and mutually beneficial relations in all parts of the world.
❗️🇩🇪 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐤𝐞𝐥 𝐯𝐨𝐦 𝐫𝐮𝐬𝐬𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐏𝐫𝐚̈𝐬𝐢𝐝𝐞𝐧𝐭𝐞𝐧 𝐖𝐥𝐚𝐝𝐢𝐦𝐢𝐫 𝐏𝐮𝐭𝐢𝐧 𝐚𝐧𝐥𝐚̈𝐬𝐬𝐥𝐢𝐜𝐡 𝐝𝐞𝐬 𝟖𝟎. 𝐉𝐚𝐡𝐫𝐞𝐬𝐭𝐚𝐠𝐞𝐬 𝐝𝐞𝐬 𝐔̈𝐛𝐞𝐫𝐟𝐚𝐥𝐥𝐬 𝐯𝐨𝐧 𝐍𝐚𝐳𝐢-𝐃𝐞𝐮𝐭𝐬𝐜𝐡𝐥𝐚𝐧𝐝 𝐚𝐮𝐟 𝐝𝐢𝐞 𝐔𝐝𝐒𝐒𝐑

▪️ Das gesamte europäische Sicherheitssystem ist derzeit in einem desolaten Zustand. Spannungen nehmen zu, das Risiko eines neuen Wettrüstens ist greifbar. Wir lassen uns enorme Möglichkeiten entgehen, die uns die Kooperation bietet. Diese ist heute umso wichtiger, da wir uns alle mit den gemeinsamen Herausforderungen der Pandemie und deren äußerst schwerwiegenden sozialen und wirtschaftlichen Folgen konfrontiert sehen.

▪️ Warum passiert das? Und vor allem: Welche Schlussfolgerungen müssen wir gemeinsam ziehen? Auf welche Lehren aus der Geschichte sollten wir uns besinnen? Meines Erachtens geht es vor allem darum, dass die gesamte Nachkriegsgeschichte des Großen Europas Folgendes unter Beweis gestellt hat: Prosperität und Sicherheit unseres gemeinsamen Kontinents sind nur durch gebündelte Anstrengungen aller Länder, einschließlich Russlands, möglich. Denn Russland ist einer der größten europäischen Staaten. Und wir spüren unsere untrennbaren kulturellen und geschichtlichen Bande zu Europa.

🔗 Der ganze Gastbeitrag: https://bit.ly/3gQN9gZ
🇷🇺🇷🇺
🕯Место памяти🕯

🥀 Чрезвычайно важно помнить о подвиге павших за Родину не только в дни праздников и памяти, а каждый день. Именно поэтому Посольство Российской Федерации и Отдел по увековечению памяти погибших при защите Отечества продолжают содержательное наполнение портала "Место памяти", где располагается информация о захоронениях советских и российских воинов, сражавшихся за свободу своего Отечества не только в годы Великой Отечественной войны, но и на протяжении всей истории российского государства.

🥀 За последние пару месяцев Посольством было добавлено на портал более 50 захоронений советских воинов. Среди них советское воинское кладбище в г.Потсдам около шоссе Михендорфер (фото 1-2), одиночное воинское захоронение в населенном пункте Майенбург (фото 3), советское воинское кладбище в Бернау (Бранденбург, фото 4), военное кладбище Гольм (земля Мекленбург-Передняя Померания, фото 5-6) и др.

🔗 https://bit.ly/3wrNHzF
🇩🇪🇩🇪
🕯𝐎𝐫𝐭 𝐝𝐞𝐬 𝐆𝐞𝐝𝐞𝐧𝐤𝐞𝐧𝐬🕯

🥀Es ist äußerst wichtig, der Heldentat der Gefallenen für ihr Heimatland nicht nur an Feier- und Trauertagen, sondern auch jeden Tag zu gedenken. Deswegen setzen die Botschaft der Russischen Föderation in Deutschland sowie das Büro für Kriegsgräberfürsorge und Gedenkarbeit ihre Arbeit auf der Webseite "Ort des Gedenkens" fort, auf der die Informationen über die Kriegsgräber zu finden sind, wo die sowjetischen und russischen Soldaten begraben sind.

🥀 In den letzten zwei Monaten hat die russische Botschaft mehr als 50 sowjetische Kriegsgräber auf die Webseite "Ort des Gedenkens" hinzugefügt. Darunter Kriegsgräber in Potsdam (Michendorfer Chaussee, Photo 1,2), einzelnes Kriegsgräber in Meyenburg (Photo 3), sowjetisches Kriegsgräber in Bernau (Photo 4), Soldatenfriedhof in Kamminke (Mecklenburg-Vorpommern, Photo 5, 6).

🔗 https://bit.ly/3wrNHzF
📌 Sacharowa zu Frankreichs Ablehnung von Sputnik V: "Rassismus, imperialer Hegemonismus, Neonazismus"

🔹 Mit scharfen Worten kritisiert die Sprecherin des russischen 🇷🇺 Außenministeriums Maria Sacharowa Frankreichs Ablehnung des russischen Impfstoffs Sputnik V. Zuvor hatte der französische 🇫🇷 Staatssekretär für europäische Angelegenheiten Clément Beaune vor Sputnik V gewarnt.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/2T3WzxY
☀️ Der erste Mensch im Weltall, Juri Gagarin, wünscht Ihnen einen schönen Morgen und frohes Wochenende!
​​📌 Russlands Arktis-Strategie: Investitionen, Tatkraft und Pragmatismus

🔹 Der nördliche Seeweg ist eine Verkehrsader, die nicht nur die russische 🇷🇺, sondern auch die globale Wirtschaft und Logistik verändern könnte. Die russische Arktis ist zweifelsohne ein strategisches Gebiet mit hoher Investitionsattraktivität. Gegenwärtig fließen rund zehn Prozent aller Investitionen in Russland in die arktische Region: Im Jahr 2020 waren es immerhin 1️⃣,5️⃣ Billionen Rubel.
✍️ 𝐃𝐞𝐫 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐤𝐞𝐥 𝐝𝐞𝐬 𝐀𝐮ß𝐞𝐧𝐦𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐞𝐫𝐬 𝐝𝐞𝐫 𝐑𝐮𝐬𝐬𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐅𝐨̈𝐝𝐞𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧, 𝐒𝐞𝐫𝐠𝐞𝐣 𝐋𝐚𝐰𝐫𝐨𝐰, „𝐔̈𝐛𝐞𝐫 𝐑𝐞𝐜𝐡𝐭, 𝐑𝐞𝐜𝐡𝐭𝐞 𝐮𝐧𝐝 𝐑𝐞𝐠𝐞𝐥𝐧“, 𝐌𝐨𝐬𝐤𝐚𝐮, 𝟐𝟖. 𝐉𝐮𝐧𝐢 𝟐𝟎𝟐𝟏

🔹 Doch das größte Pathos der angekündigten Herangehensweisen des Westens zielt auf den inneren Aufbau „nicht demokratischer“ Länder und die Entschlossenheit ab, diesen Aufbau nach dem eigenen Muster zu ändern. Dabei werden solche Änderungen im gesellschaftlichen Leben angestrebt, die der Vision der Demokratie, die von Washington und Brüssel vorangetrieben wird, entsprechen würden. Daraus ergeben sich Forderungen an Moskau und Peking (und alle andere), den westlichen Anweisungen bei Fragen der Menschenrechte, Zivilgesellschaft, Opposition, Massenmedien und Tätigkeit der Staatsstrukturen sowie Zusammenwirken zwischen den Gewalten zu folgen.

🔹 Der Westen erklärt, er habe das „Recht“, sich in die inneren Angelegenheiten anderer Länder einzumischen, um seine Interpretation der Demokratie aufzuzwingen. Dabei verliert er das Interesse am Gespräch, sobald wir vorschlagen, die Demokratisierung der internationalen Beziehungen zu besprechen, darunter Verzicht auf Hochmut sowie die Bereitschaft, auf Grundlage allgemein anerkannter Völkerrechtsprinzipien statt „Regeln“ zu arbeiten.

🔹 Mit dem Ausbau der Sanktionen und anderer Maßnahmen des illegalen Druckausübens auf souveräne Regierungen drängt der Westen einen Totalitarismus in den globalen Angelegenheiten auf sowie nimmt eine imperiale und neokoloniale Position gegenüber anderen Ländern ein. Sie besteht darin, dass diese Länder ein für den Westen benötigtes Modell der Demokratie bei ihnen ausbauen sollen. Dabei sollten sie sich keine Sorgen über Demokratie auf der internationale Ebene machen, weil die westlichen Staaten alles selbst entscheiden, und die anderen sollen sich gehorsam verhalten, andernfalls werden sie bestraft.

🔗 Den ganzen Beitrag finden Sie hier: https://bit.ly/2UiD30Z
📌 Astana-Gespräche: Humanitäre Lage in Syrien muss Priorität haben

🔹 Zweitägige Gespräche über Syrien 🇸🇾 im Astana-Format sind am Donnerstag zu Ende gegangen. Gastgeber war Kasachstan 🇰🇿, die Gespräche fanden in der Hauptstadt Nur-Sultan statt, die früher Astana hieß und dem Friedensprozess seinen Namen gab.

🔹 Russland 🇷🇺, Iran 🇮🇷 und die Türkei 🇹🇷 gelten als Garantiestaaten für die Verhandlungen zwischen der syrischen Regierung und dem Teil der bewaffneten syrischen Opposition, der von der Türkei, westlichen und arabischen Golfstaaten unterstützt wird.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/2UuwxEl
𝐃𝐢𝐞𝐬𝐞 6⃣️ 𝐛𝐞𝐝𝐞𝐮𝐭𝐞𝐧𝐝𝐞𝐧 𝐫𝐮𝐬𝐬𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐏𝐡𝐢𝐥𝐨𝐬𝐨𝐩𝐡𝐞𝐧 𝐬𝐨𝐥𝐥𝐭𝐞𝐧 𝐒𝐢𝐞 𝐤𝐞𝐧𝐧𝐞𝐧

🧐 Es gibt Menschen, denen die Ideen nie auszugehen scheinen. Und manche sind so tiefgründig, dass sie die Gesellschaft nachhaltig beeinflussen. Wir stellen Ihnen sieben herausragende russische Philosophen und Denker vor.

𝑷𝒋𝒐𝒕𝒓 𝑻𝒔𝒄𝒉𝒂𝒂𝒅𝒂𝒋𝒆𝒘

🔎 Tschaadajews Leben wurde nach der Veröffentlichung seines „Ersten Philosophischen Briefes“ im Jahr 1836 zum Alptraum. „Nachdem ich den Artikel gelesen habe, stelle ich fest, dass sein Inhalt eine Mischung aus gewagtem Unsinn ist, der eines Verrückten würdig ist", erklärte Zar Nikolaus I.

🔎 Tschaadajew wurde für ein Jahr unter Hausarrest gestellt und durfte nie wieder etwas veröffentlichen. Die Regierung erklärte ihn für unzurechnungsfähig aufgrund seiner Schriften, in denen er die russische Lebensrealität - Leibeigenschaft und Autokratie - scharf kritisierte. Er hatte unorthodoxe Ansichten über die Mission Russlands, seine Zukunft und die kulturelle Identität. Tschaadajew betrachtete Europa als Vorbild und sagte, dass Russland ein rückständiges Land sei, das den anderen hinterherhinke. Schuld daran hätten seiner Meinung nach Trägheit, Gleichgültigkeit und ein Mangel an Kreativität.

🔗 Hier weiter lesen: https://bit.ly/3yDLxP0
​​📌 A task force headed by the Chief of CSTO Joint Staff visited the Tajik-Afghan border section

🔸 The visit to the Tajik-Afghan border section allowed the task force to objectively assess the state of affairs on the ground and contributed to the development of objective proposals to reduce tensions on the Tajik-Afghan border and prepare proposals for joint measures in the CSTO format.
📌 Russland: Entwicklung von Fallschirmen für wiederverwendbare Raketen geplant

🔹 Die russische 🇷🇺 Raumfahrtbehörde Roskosmos hat die Vorentwicklung von Fallschirmsystemen für die Landung von Rückkehrstufen wiederverwendbarer Raketen in Auftrag gegeben, teilte der Generaldirektor des Holdingunternehmens Technodinamika (Teil des staatlichen Rostec-Konzerns), Igor Nassenkow, mit.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/3qZ7tBp
𝐍𝐚𝐜𝐡 𝐮̈𝐛𝐞𝐫 4️⃣0️⃣ 𝐉𝐚𝐡𝐫𝐞𝐧: 𝐖𝐞𝐥𝐭𝐤𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐞𝐫𝐛𝐞 𝐰𝐢𝐞𝐝𝐞𝐫 𝐟𝐮̈𝐫 𝐁𝐞𝐬𝐮𝐜𝐡𝐞𝐫 𝐠𝐞𝐨̈𝐟𝐟𝐧𝐞𝐭

😍 Es gibt wenige Bauten in Russland mit einem so hohen Wiedererkennungswert. Wer die Verklärungskirche sieht, der weiß, wo er sie zu verorten hat. Dieses russische Wahrzeichen ist jetzt wieder Besuchern zugänglich – nach gut 40 Jahren!

🇷🇺 Glaubt man einer der vielen Geschichten, die sich rund um die Verklärungskirche auf der Insel Kischi im Onegasee ranken, dann wurde sie mit einer einzigen Axt erbaut. Angeblich hat ihr Schöpfer sein Werkzeug anschließend in den See geworfen, auf dass damit nie wieder etwas Vergleichbares erschaffen werde.

🔗 Hier weiter lesen: https://bit.ly/2UCh997
🎨 4 Russische Kunstmäzene, die die Weltkultur beeinflussten

🔹 Die russische 🇷🇺 Kunstszene ist ohne die Unterstützung dieser wohlhabenden und unglaublich großzügigen Unternehmer aus der Zarenzeit nicht vorstellbar. Darüber hinaus verdanken auch einige westliche Künstler ihre Unsterblichkeit diesen Männern.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/3hxfv1q
✍️ 𝐃𝐞𝐫 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐤𝐞𝐥 𝐝𝐞𝐬 𝐀𝐮ß𝐞𝐧𝐦𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐞𝐫𝐬 𝐝𝐞𝐫 𝐑𝐮𝐬𝐬𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐅𝐨̈𝐝𝐞𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧, 𝐒𝐞𝐫𝐠𝐞𝐣 𝐋𝐚𝐰𝐫𝐨𝐰, „𝐔̈𝐛𝐞𝐫 𝐑𝐞𝐜𝐡𝐭, 𝐑𝐞𝐜𝐡𝐭𝐞 𝐮𝐧𝐝 𝐑𝐞𝐠𝐞𝐥𝐧“, 𝐌𝐨𝐬𝐤𝐚𝐮, 𝟐𝟖. 𝐉𝐮𝐧𝐢 𝟐𝟎𝟐𝟏

🔹 Mit der Durchsetzung seines Konzeptes der „regelbasierten Weltordnung“ verfolgt der Westen das Ziel, die Diskussionen über die wichtigsten Themen nur in die für ihn bequemen Formate zu führen, wo Nichteinverstandene nicht eingeladen werden. Es werden enge „Plattformen“ geschaffen und „Aufrufe“ geäußert, um im eigenen Kreis Anweisungen abzustimmen, die dann den anderen Ländern aufgezwungen werden. Als Beispiel dienen der „Aufruf zur Sicherheit im Cyberraum“ und der „Aufruf zum Respekt des internationalen humanitären Rechts“ sowie die „Partnerschaft zur Unterstützung der Informationsfreiheit“. In jedem dieser Formate nehmen jeweils einige Dutzend Länder teil, also die Minderheit der internationalen Gemeinschaft. Dabei gibt es universelle Verhandlungsplattformen im Rahmen der UNO, wo alle erwähnten Fragen erörtert werden. Doch dort werden natürlich alternative Positionen zum Ausdruck gebracht und sie sollen berücksichtigt werden. Es soll nach einem Konsens gesucht werden, und der Westen hält es für nötig, seine „Regeln“ festzusetzen.

🔹 Gleichzeitig schafft die EU für jedes solche „Format von Gleichgesinnten“ den eigenen Mechanismus horizontaler Sanktionen. Natürlich auch ohne jegliche Rücksicht auf die UNO-Charta. Das Schema sieht so aus: die Teilnehmer der „Aufrufe“ und „Partnerschaften“ beschließen in ihrem engen Kreis, wer ihre Forderungen in einem jeweiligen Bereich verletzt, und die EU belegt sie bereits mit Sanktionen. Es ist bequem: man legt selbst Vorwürfe vor, man bestraft selbst, und man muss nicht in den UN-Sicherheitsrat gehen. Es gibt ja auch eine Erklärung: die westlichen Länder sagen, wir hätten doch eine „Allianz der effektivsten Multilateralisten“, und wir brachten den anderen Staaten die besten Erfahrungen bei. Und was die Frage angeht, dass es nicht demokratisch ist und den Prinzipien des wahren Multilateralismus widerspricht, darüber äußerte sich der französische Präsident Emmanuel Macron am 11. Mai dieses Jahres. Der Multilateralismus bedeute nicht, dass es notwendig sei, Einstimmigkeit zu erreichen, so Macron. Die Position der „Zurückgebliebenen“ solle nicht ein Hindernis für die „ambitionierte Avantgarde“ der Weltgemeinschaft sein.

🔗 Den ganzen Beitrag finden Sie hier: https://bit.ly/2UiD30Z