Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
✔
20.6K subscribers
14.1K photos
748 videos
3 files
7.26K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 telegram@russische-botschaft.de
Download Telegram
🌌 Polarlichter im Norden Russlands

📸 Kirill Kazachkov
❤15👍7🔥5
​​🎄📧 𝐀𝐮𝐬 𝐈𝐡𝐫𝐞𝐧 𝐁𝐫𝐢𝐞𝐟𝐞𝐧 𝐚𝐧 𝐮𝐧𝐬𝐞𝐫𝐞 𝐁𝐨𝐭𝐬𝐜𝐡𝐚𝐟𝐭 𝐢𝐦 𝐑𝐚𝐡𝐦𝐞𝐧 𝐮𝐧𝐬𝐞𝐫𝐞𝐫 𝐀𝐤𝐭𝐢𝐨𝐧 "𝐖𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫 𝐢𝐦 𝐑𝐮𝐬𝐬𝐥𝐚𝐧𝐝":

💬 "Einen Winter in Russland habe ich noch nie erlebt. Für mich bedeutet Winter in Russland starke Kälte, viel Schnee, vereiste Flüsse, rauchende Schornsteine,Väterchen Frost, Weihnachtsfest, warme Zimmer, kleine Feste in der Familie mit gutem Essen, alte Traditionen. Dazu Musik von Tschaikowski und Swiridow, der Trickfilm "Die zehn Monate". Und ich denke an berühmte Gemälde russischer Maler mit Winterlandschaften, wie zum Beispiel von Isaak Lewitan, meinem liebsten russischen Maler. - Ich war früher viel in der Sowjetunion, siebenmal in Moskau und möchte nächstes Jahr gerne wieder an der Moskwa sein. Einmal erlebte ich in Jasnaja Poljana (Tula), das war im Sommer, eine Hochzeit, zu der meine Freunde und ich ganz spontan eingeladen wurden. Es war wunderbarer Abend, voller herzlicher Gastfreundschaft, obwohl wir Deutsche niemanden von der Hochzeitsgesellschaft kannten, war schnell das Gefühl da: wir gehören dazu. Dieses Erlebnis verbinde ich auch mit dem Winter in Russland."

🤗 Wir bedanken uns bei dem Autor!

📸 zastavki.com
❤7👍1
🏆 Bar excellence: Russische Bars ausgezeichnet

🏅 Was für Restaurants der Michelin-Stern ist, ist für Bars die Aufnahme in die Liste „The World’s 50 Best Bars“. Einmal im Jahr gibt der britische Verlag William Reed Business Media bekannt, wo es von Sydney bis Stockholm die besten Cocktails gibt. Gleich zwei der oberen Platzierungen beim renommierten Barpreis kommen in diesem Jahr aus Russland.

1️⃣ Russlands beste Bar ist das El Copitas aus St. Petersburg. Das Lokal mit mexikanischer Ausrichtung, das in der Wertung den achten Platz belegt, steht nicht zum ersten Mal auf der Liste. Angefangen mit Rang 39 im Jahr 2018, erreichte das El Copitas in den Folgejahren zweimal den 27. Platz, bevor es den sprunghaften Aufstieg in die Top Ten schaffte.

2️⃣ Erst Anfang des Jahres eröffnet, erreichte die Insider Bar in Moskau auf Anhieb den 13. Platz im Ranking. Die Bar hat ein ambitioniertes Konzept, das sich um das Thema Zukunft dreht. Dazu gehört, „von den klassischen Mustern wegzukommen, bei denen die Bar von der Lounge abgetrennt ist“, erklärt Barchef Wladimir Majakow die außergewöhnliche Aufteilung. „Bei uns gibt es das alles nicht, der Barkeeper ist im Raum mit den Gästen, wir sind nicht von den Leuten abgegrenzt.“ Anstelle eines Tresens gibt es eine freistehende, futuristisch anmutende Barstation, die eigens für den Ort entworfen wurde. Gäste beobachten hier aus der Nähe, wie ihre Drinks hergestellt werden.

🔗 Der ganze Beitrag: https://bit.ly/3Hfpjai
👍3
🚗 Das WDNCh in den Winterferien: Gorbatschows Limousine und mehr

🚗 Winter und WDNCh, da denkt man zunächst an die riesige Eislaufbahn. Doch auch sonst gibt es auf dem Gelände immer wieder etwas zu entdecken. Wir haben uns ein paar spannende Ausstellungen für Sie angeschaut. Danach können Sie ja immer noch eine Runde auf dem Eis drehen.

🚗 Der Kreml-Fuhrpark
Mit einem Mercedes 45 des Zaren Nikolaus II. beginnt der Hauptteil der WDNCh-Ausstellung zum hundertsten Geburtstag der Kreml-Garage, die derzeit in den Pavillons 53 und 54 zu sehen ist. Chronologisch schreitet man hier durch die Geschichte der Limousinen und Begleitmotorräder der russischen Offiziellen.

🔗 Weiter lesen: https://bit.ly/3z8Jp3g
❤3👍3🔥1
🎄 Warum die Russen Neujahr gleich zweimal feiern

🥂 Nach fast elf Urlaubstagen haben die Russen einen weiteren Grund, die Champagnerkorken knallen zu lassen: Sie feiern das alte Neujahr. Richtig gehört: Dieser symbolische Feiertag ist ein berühmtes Oxymoron des russischen Alltags.

🎉 Das alte Neujahr ist kein offizieller Feiertag. Zu diesem Zeitpunkt gab es genug freie Tage für die Russen - fast elf Tage, um das neue Jahr und die orthodoxen Weihnachten zu feiern. Aber dennoch wird am 13. und 14. Januar wieder gefeiert.

✨ Das Phänomen „altes Neujahr“ hat auch in der Kunst Widerhall gefunden. Der berühmte sowjetische Dichter Andrei Wosnessenski schrieb ein Gedicht mit dem Titel „Das alte Neujahr“, in dem er die Zeit vom 1. bis 13. Januar als „Lücke zwischen den Zeiten“ bezeichnet.

📞 Wosnessenski schrieb in seinem Gedicht auch, dass die Menschen in dieser Zeit ihre alten Freunde anrufen. Das entspricht den Tatsachen. Wer nämlich am 1. Januar zu beschäftigt war (wer ist das schon?), kann sich die Zeit nehmen und noch bis zum 13. Januar Neujahrswünsche ausrichten.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/3ERhy96
❤9👍2
🎖 Der russische Präsident Wladimir Putin hat einen deutschen Arzt mit dem Orden der Freundschaft für seinen "großen Beitrag zur Entwicklung der deutsch-russischen Zusammenarbeit im Bereich Gesundheitswesen" gewürdigt.

🤝 Die Auszeichnung geht an Professor Helmut Hahn, der das Koch-Metschnikow-Forum (KMF) leitet. Diese deutsch-russische Wissenschaftsorganisation ist als Initiative des Petersburger Dialogs entstanden und arbeitet in Abstimmung mit den Gesundheitsministerien der Bundesrepublik Deutschland und der Russischen Föderation. Laut KMF-Website ist das Ziel des eingetragenen Vereins, einen Beitrag zur Angleichung des russischen Gesundheitswesens an das Niveau der EU zu leisten.
👍7❤4
​​🎄📧 𝐀𝐮𝐬 𝐈𝐡𝐫𝐞𝐧 𝐁𝐫𝐢𝐞𝐟𝐞𝐧 𝐚𝐧 𝐮𝐧𝐬𝐞𝐫𝐞 𝐁𝐨𝐭𝐬𝐜𝐡𝐚𝐟𝐭 𝐢𝐦 𝐑𝐚𝐡𝐦𝐞𝐧 𝐮𝐧𝐬𝐞𝐫𝐞𝐫 𝐀𝐤𝐭𝐢𝐨𝐧 "𝐖𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫 𝐢𝐦 𝐑𝐮𝐬𝐬𝐥𝐚𝐧𝐝":

💬 "Hallo und guten Tag; leider hatte ich bisher noch nicht das Vergnügen, Russland besuchen zu können.
Was mir aber bis heute in Erinnerungen geblieben ist, sind die russischen Märchen, die gerade im Winter, selbst in West-Deutschland, ausgestrahlt wurden. Sie vermittelten immer ein Gefühl der Wärme und Behaglichkeit."

🤗 Wir bedanken uns bei dem Autor!
❤10👍5
✈️ Feng-Shui und Rentierfleisch: Eine Reise nach Naryan-Mar

❄️ Naryan-Mar ist das Zentrum und die einzige Stadt im Autonomen Gebiet der Nenzen. Diese abgelegene Region befindet sich jenseits des Polarkreises, ganz nah am Nordpolarmeer. Die einheimische Bevölkerung sind die Nenzen, ein Volk von Nomaden und Rentierzüchtern. Aus ihrer Sprache übersetzt bedeutet der Name Naryan-Mar „Rote Stadt“. 

🛤️ Das Autonome Gebiet der Nenzen ist der einzige Ort in Europa, an dem ein einheimisches Nomadenvolk seine jahrhundertealte Lebensweise bewahrt hat. Hier können Besucher das wahre - nicht rekonstruierte oder ‚digitalisierte‘ - Leben der Nomaden kennen lernen und den am dünnsten besiedelten Teil Russlands besuchen.

🏘️ In Naryan-Mar haben viele Häuser ihre eigenen Namen - Titanic, Bastille, Rotkäppchen - und jedes hat seine eigene Legende. Die Stadt hat auch ihre eigene Chinesische Mauer: So nennen die Anwohner die zusammenhängenden Wohnblöcke Nr. 12 und 14 in der Wjutschejskij-Straße, deren Standort, wie sie sagen, nach der bekannten Feng-Shui-Methode gewählt wurde. Die Legende besagt, dass beim Bau dieser Wohnblocks das Prinzip „Baum und Berg“ der chinesischen Architektur angewandt wurde, bei dem Säulen Bäume und Türme Berge symbolisieren. Die aneinandergereihten Wohnblöcke haben Türme, während die Bäume symbolisch durch rote, rechteckige Erker dargestellt werden, die über die Fassadenlinie hinausragen.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/32I67Ue
👍6
⚡ Die WELT: Diese Frau müssen Amazon, Zalando und Otto jetzt fürchten

👩‍💻 Tatjana Bakaltschuk ist die reichste Russin. 2004 hat sie mit Wildberries den größten Onlinehändler in Russland gegründet. Nun expandiert die Firma auch nach Deutschland. Warum sie dafür gute Voraussetzungen mitbringt – und sich am liebsten mit Astrid Lindgren vergleichen würde.
👍10❤2
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ Foreign Ministry statement on the CSTO Collective Security Council’s decision to send CSTO Collective Peacekeeping Forces to the Republic of Kazakhstan

❗️ On January 6, 2022, the CSTO Collective Security Council, which comprises heads of state and government of CSTO member states, in response to the request by President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev, made a decision to send CSTO Collective Peacekeeping Forces to the Republic of Kazakhstan for a limited period of time, with the aim of stabilising and normalising the situation in the country.

The decision has been made in accordance with Article 4 of the Collective Security Treaty of May 15, 1992, which stipulates that in case of aggression (armed attack that threatens security, stability, territorial integrity and sovereignty) against any member state, other member states shall immediately provide necessary support and aid, including military assistance, at the request of said member state.

☝️ Reaffirming its commitment to allied obligations within the CSTO, the Russian Federation supported the adoption of urgent measures amidst the rapidly deteriorating internal political situation and surge of violence in Kazakhstan. We view the recent developments in this friendly country as externally provoked attempts at disrupting the security and integrity of the state through violent means, including trained and organised armed groups.

The Russian Federation will continue its close consultations with Kazakhstan and other allies in the CSTO to analyse and develop, if necessary, further effective measures, primarily for assisting the counter-terrorist operation by Kazakhstan’s law enforcement agencies, ensuring the safety of all civilians in the country without exception, and securing all critical infrastructure facilities and their operations and bringing them back under the control of the Kazakh authorities. We seek the rapid restoration of normal life in the Republic.
​​🎄📧 𝐀𝐮𝐬 𝐈𝐡𝐫𝐞𝐧 𝐁𝐫𝐢𝐞𝐟𝐞𝐧 𝐚𝐧 𝐮𝐧𝐬𝐞𝐫𝐞 𝐁𝐨𝐭𝐬𝐜𝐡𝐚𝐟𝐭 𝐢𝐦 𝐑𝐚𝐡𝐦𝐞𝐧 𝐮𝐧𝐬𝐞𝐫𝐞𝐫 𝐀𝐤𝐭𝐢𝐨𝐧 "𝐖𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫 𝐢𝐦 𝐑𝐮𝐬𝐬𝐥𝐚𝐧𝐝":

💬 "Sehr geehrte Damen und Herren,
ich habe Russland erst einmal besucht und das am Ende des Winters. Im März/April 1982 nahm ich die Gelegenheit zu einer Reise nach Leningrad wahr. Wir fuhren über die teilweise noch vereiste Ostsee mit dem Finnjet nach Helsinki. Von dort aus ging es mit unserem Reisebus über Wyborg nach Leningrad. Ich kann mich noch sehr gut an die Einreise erinnern. Es ging durch teilweise verschneite Birkenwälder nach Leningrad. Impressionen, wie ich sie nur aus Spielfilmen und Büchern kannte. Den Besuch dieser phantastischen Stadt mit ihren liebenswerten, freundlichen Menschen und den großartigen Sehenswürdigkeiten werde ich nie vergessen.
Zu unserem Programm gehörte auch die Besichtigung des damals erst teilweise wiederaufgebauten Katharinenpalastes. Über die Zerstörungen und das Leid der Menschen und die schrecklichen Schicksale in dieser Zeit habe ich leider in der Schule nichts erfahren. Dies kann man nicht vergessen."

🤗 Wir bedanken uns bei dem Autor!

📸 tr.pinterest.com
👍5
​​🏆 Russische Mannschaft siegt bei der Internationalen Naturwissenschaftlichen Junioren-Olympiade

🏅 Alle Teilnehmer der russischen Mannschaft haben Junioren-Olympiade (IJSO 2021), die in Dubai (VAE) stattfand, Goldmedaillen gewonnen. Bei der Olympiade nahmen Teams von Schülern, die nicht älter als 15 Jahre sind, an dem Wettbewerb teil — 400 Kinder aus über 70 Ländern der Welt.
Das Hauptziel der Olympiade ist das Interesse der Schüler an den Naturwissenschaften zu erhöhen. Die Schüler mussten Wissen in drei Disziplinen nachweisen, um die Aufgaben in Chemie, Physik und Biologie zu lösen.

🔗https://bit.ly/346JXeB
👍9
​​🎄📧 𝐀𝐮𝐬 𝐈𝐡𝐫𝐞𝐧 𝐁𝐫𝐢𝐞𝐟𝐞𝐧 𝐚𝐧 𝐮𝐧𝐬𝐞𝐫𝐞 𝐁𝐨𝐭𝐬𝐜𝐡𝐚𝐟𝐭 𝐢𝐦 𝐑𝐚𝐡𝐦𝐞𝐧 𝐮𝐧𝐬𝐞𝐫𝐞𝐫 𝐀𝐤𝐭𝐢𝐨𝐧 "𝐖𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫 𝐢𝐦 𝐑𝐮𝐬𝐬𝐥𝐚𝐧𝐝":

💬 "Ich verbinde den Russischen Winter mit Schlittschuhen auf zugefrorenen Flüssen z.B. in St. Pertersburg. Ich würde das sehr gerne kennen lernen."

🤗 Wir bedanken uns bei dem Autor!

📸 fishki.net
👍6❤2
⛪️ Die zehn größten Kirchenbauten in Russland 

1️⃣ Kathedrale Christus der Erlöser, Moskau 
2️⃣ Hauptkathedrale der russischen Streitkräfte, Kubinka, Region Moskau
3️⃣ Kasaner Kathedrale, St. Petersburg
4️⃣ St. Isaak-Kathedrale, St. Petersburg 
5️⃣ Smolny-Kathedrale, St. Petersburg 
6️⃣ Dreifaltigkeitskathedrale, St. Petersburg
7️⃣ Verklärungskathedrale, Chabarowsk 
8️⃣ Kathedrale der Verkündigung, Woronesch 
9️⃣ Alexander-Newski-Kathedrale (Nowojarmorotschny), Nischni Nowgorod
🔟 Heiland auf vergossenem Blut, St. Petersburg

🔗 https://bit.ly/3f2O0ut
👍7❤6
😍 Baikal-See im Winter

📸 baikalist.ru
👍10❤3🔥3
🎸 Rockmusik auf einer Balalaika spielen

🥁 Schaut euch an, wie eine russische Band den Song „Seven Nation Army“ von „The White Stripes“ auf einer Balalaika spielt!

🔗 Video: https://bit.ly/3t9ZapM
❤4👍3