Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
✔
20.6K subscribers
14.1K photos
748 videos
3 files
7.26K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 telegram@russische-botschaft.de
Download Telegram
​​⚡⚡⚡ Comment by Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova on military biological activity in Ukrainian biological laboratories

💬 Maria Zakharova: We confirm that, during the special military operation in Ukraine, the Kiev regime was found to have been concealing traces of a military biological programme implemented with funding from the United States Department of Defence.

Documentation on the urgent eradication of highly hazardous pathogens of plague, anthrax, rabbit-fever, cholera and other lethal diseases on February 24 was received from employees of Ukrainian biolaboratories. This included an instruction from the Ministry of Health of Ukraine on the urgent eradication of stored reserves of highly hazardous pathogens sent to all biolaboratories. These materials can be found on the website of the Ministry of Defence of the Russian Federation.
This documentation is now being thoroughly analysed by specialists of nuclear, biological and chemical protection troops.

❗❗ However, even at this point, we can conclude that components of biological weapons were being developed in Ukrainian laboratories in direct proximity to Russian territory.

The urgent eradication of highly hazardous pathogens on February 24 was ordered to prevent exposing a violation of Article I of the Biological and Toxin Weapons Convention (#BTWC) by Ukraine and the United States.

👉 This information proves that the claims we have repeatedly made with regard to the military biological activity of the United States and their allies in the post-Soviet space within the framework of the BTWC were justified. We cannot rule out using the mechanisms in Articles V and VI of the BTWC, pursuant to which the member states shall consult with each other to resolve any issues regarding the purpose of the Convention or the execution of its provisions, and cooperate in any investigation of possible violations of the obligations under the BTWC.

Decisive actions to strengthen the BTWC regime are required to prevent any military biological activity carried out in violation of the BTWC.

🔹 We call for the resumption of work on a legally binding Protocol to the Convention with an effective verification mechanism, something the United States has been blocking since 2001. In this context, we call for the creation of an open-ended group as part of the BTWC, which is in the interests of the overwhelming majority of member states.

🔹 To strengthen the institutional foundation of the Convention we promote initiatives, which have wide international support, to create mobile medical and biological units within the framework of the BTWC (to render assistance if biological weapons are being used and to fight outbreaks of various origins) and to establish a Research Advisory Committee (to analyse scientific and technical achievements and to provide the states with appropriate recommendations).

🔹 In addition, we suggest including information on military biological activities carried out abroad in annual reports provided by the BTWC member states as part of confidence-building measures.

☝ Only comprehensive steps like these will make it possible to place the military biological activity of the United States and their allies in the post-Soviet space, as well as other regions of the world, under close international control and ensure the verifiable compliance of the BTWC member states with their obligations.
👍41👎2🔥2❤1👏1
​​‼ Вниманию русскоязычных водителей-дальнобойщиков, которые оказались в Германии и в сопредельных странах в сложной ситуации.

👉 Для поддержки водителей в Телеграм был создан канал «HilfeFürLKWFahrer» (ссылка: https://t.me/+MfE0mdMPu-swNDMy). Каналы по федеральным землям Германии:

Баден-Вюртемберг

https://t.me/+27dXKULevVc0N2Fi

Бавария

https://t.me/+nA5VEvriv-Q3MWQy

Берлин

https://t.me/+7YtxXXpruj81MTBi

Бранденбург

https://t.me/+Q06nNN7cA76k2YzJi

Бремен

https://t.me/+8uUxYp6ir1U4NjFi

Гамбург

https://t.me/+dZwtKzsZ5es0OGQy

Гессен

https://t.me/+h_KKwQ-c7zc2MmZi

Мекленбург-Передняя Померания

https://t.me/+0t-Bc5AZ2jQ5ODFi

Нижняя Саксония

https://t.me/+3Ip8zOOytQMyMDIy

Северный Рейн-Вестфалия

https://t.me/+ZRyikTOZRlc1OGUy

Рейнланд-Пфальц

https://t.me/+rBzvX7Yhk8M3M2Ri

Саксония

https://t.me/+2H6G2bHR1blmOTRi

Саксония-Анхальт

https://t.me/+3FIv8Lr8mKtmMzVi

Шлезвиг-Гольштейн

https://t.me/+9QFeWFihiGo5YTky

Тюрингия

https://t.me/+4gciDIpkNqAxYWYy

🇩🇪Achtung! Für russischsprachige LKW-Fahrer, die in Deutschland und angrenzenden Ländern in die Notlage geraten sind!

Zur Unterstützung der Fahrer ist im Telegram-Messeger der Kanal «HilfeFürLKWFahrer» (Link: https://t.me/+MfE0mdMPu-swNDMy) eingerichtet worden. Liste der Telegram-Kanäle in Bundesländern sehen Sie oben⬆️
👍113❤45
❗ Direktor des Dritten Europaischen Departements des russischen Außenministeriums Oleg Tyapkin: Russland von Lieferungen deutscher Waffen an Kiew enttäuscht

🔹 Wir sind zutiefst enttäuscht, dass die Bundesregierung unter Verletzung des eigenen nationalen Rechts und der EU-rechtlichen Einschränkungen vom einst ausgewogenen Kurs in dieser Frage abgerückt ist, der insbesondere durch die historische Verantwortung Deutschlands gegenüber den Völkern der ehemaligen Sowjetunion bestimmt war.

🔹 Dieser Schritt lässt leider alle in ihrer Konsequenz katastrophalen Phasen unserer gemeinsamen Geschichte des XX. Jahrhunderts im Gedächtnis aufkommen, als deutsche Waffen gegen sowjetische Soldaten eingesetzt wurden. Ernsthaft besorgt sind wir auch darüber, dass die Waffen, die in die Ukraine geliefert werden, in der augenblicklichen Situation zur leichten Beute für Terroristen und Plünderer werden könnten.

🔹 Was die potentielle Wirkung dieser Entscheidung auf die Zukunft der deutsch-russischen Zusammenarbeit anbelangt, so gehen wir davon aus, dass nach den aktuellen Entwicklungen unser Land in eine neue Qualität der Beziehungen zu den europäischen Staaten, zur EU insgesamt, zu den USA und zur US-geführten Nato eintreten wird. Gerade angesichts dieser Realitäten werden wir die Modalitäten unserer Verbindungen mit Deutschland definieren müssen.

🔹 Erst einmal müssen wir jedoch feststellen: Trotz aller Zusicherungen, dass man sich zur historischen Aussöhnung zwischen dem russischen und deutschen Volk bekenne, solidarisierte sich die Bundesregierung mit der antirussischen Position des “kollektiven Westens“ und versperrte gezielt die bisher in allen Bereichen bestehenden Kooperationsformate und Fachdialoge. In der Bundesrepublik ist eine großangelegte Dämonisierung Russlands losgetreten worden. Russische BürgerInnen und russischsprachige Landsleute werden zu Unrecht beschimpft. De facto findet eine umfassende Hetze gegen alles Russische statt.

🔹 Wir hoffen, dass sich der gesunde Menschenverstand am Ende des Tages doch durchsetzen wird und Berlin zur Erkenntnis gelangt, dass der Abbruch von Brücken keine Perspektive bietet, denn ein Übermorgen wird es definitiv noch geben. Bei aller Schärfe der jetzigen Kontroversen bleiben Russland und Deutschland Nachbarn in Europa, deren Beziehungen den Frieden und die Prosperität auf dem Kontinent entscheidend bestimmen werden.

🔗 https://bit.ly/3KsjZlF
👍124❤45👎5🥰1
🇷🇺🇩🇪 Telefonat des russischen Präsidenten Wladimir Putin mit Bundeskanzler Olaf Scholz

📞 Am 9. März 2022 telefonierte Wladimir Putin mit Bundeskanzler Olaf Scholz.

🔹 Vor dem Hintergrund der Entwicklungen rund um die spezielle Militäroperation zum Schutz des Donbass erörterten sie die Möglichkeiten für politische und diplomatische Bemühungen. Insbesondere wurden die Ergebnisse der dritten Gesprächsrunde zwischen der russischen Delegation und Vertretern der ukrainischen Regierung besprochen.

🔹 Darüber hinaus wurde den humanitären Aspekten der Lage in der Ukraine und in den Donbass-Republiken besondere Aufmerksamkeit gewidmet. Der russische Präsident sprach von Maßnahmen zur Einrichtung humanitärer Korridore für die Evakuierung von Zivilisten aus den Kampfgebieten und von Versuchen nationalistischer Kämpfer, die ungefährdete Evakuierung von Menschen zu verhindern.

🔹 Die Seiten haben sich auf weitere Kontakte auf verschiedenen Ebenen geeinigt.

🔗 https://bit.ly/3IZSdN5
👍75🤔14🔥3👎1
​​◾Russophobie in Deutschland schlägt neue Welle. Eine weitere Klinik in München kündigt russischen und weißrussischen Kunden die medizinische Behnadlung.
🤬344👎67😢46👍19😱14🤯8👏2😁1
​​👇 Ständiger Vertreter der Russischen Föderation bei der internationalen Organisationen in Wien Michail Uljanow:

💬 In der Nacht vom 3. auf den 4. März erschienen in den internationalen Medien und auf den Websites der Internationaleт Atomenergie-Organisation zahlreiche Berichte, dass russische Soldaten vermeintlich die Reaktoren des Kernkraftwerks Saporischschja beschossen hätten. Dann wurde berichtet, dass auf dem Gelände des Kernkraftwerks ein Feuer ausgebrochen sei, das die ganze Welt mit einer nuklearen Katastrophe vermeintlich bedrohe. Am nächsten Morgen stellte sich jedoch heraus, dass die Nuklearanlagen nicht beschossen und ihre Gebäude nicht beschädigt worden waren.

❗ Russische Einheiten, die das Gelände der Anlage bewachten, wurden von ukrainischen Saboteuren angegriffen und waren gezwungen, diese mit Gegenfeuer abzuwehren. Auf ihrem Weg nach draußen setzten die Saboteure ein Schulungsgebäude außerhalb des Kernkraftwerks Saporischschja in Brand, das von der örtlichen Feuerwehr schnell gelöscht wurde. Seitdem sind fünf Tage vergangen. Alle Anlagen des Kernkraftwerks Saporischschja sind unter der Kontrolle des russischen Militärs. Das Kraftwerkspersonal arbeitet wie gewohnt weiter: Es hat einen weiteren Reaktor in Betrieb genommen, hält die Anlagen instand und überwacht die Strahlungssituation. Der Strahlungshintergrund im Gebiet des Kernkraftwerks Saporischschja ist normal. Für eine Rotation des Personals wurde gesorgt. Dies wird durch die Berichte der ukrainischen Aufsichtsbehörde und des IAEO-Generaldirektors bestätigt.

Auf 🇷🇺: https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1803498/
👏60👍41❤9🔥3👎2🤯1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
☝ Stellvertretender Ständiger Vertreter Russlands bei den Vereinten Nationen Dmitrij Poljanskij:

💬 Der Versuch, einen Skandal um das angeblich durch Russland zerstörte Geburtsklinik in Mariupol zu provozieren, ist an Zynismus kaum zu überbieten und ist ein weiterer Bestandteil der Kampagne zur Verbreitung von Fake News über unseren Sondereinsatz in der Ukraine.

💬 Dass diese ehemalige Geburtsklinik seit langem ein Feuernest für die ukrainischen Kämpfer war, war von Beginn der Operation an bekannt. Am 7. März haben wir unsere Kollegen in unserer Rede vor dem UNO-Sicherheitsrat ausdrücklich darauf hingewiesen. Aber niemand hat uns gehört.

📃 Noch vor dem 7. März haben wir ein Schreiben des Ständigen Vertreters Russlands bei den Vereinten Nationen Wassili Nebensja als ein offizielles Dokument des UNO-Sicherheitsrates verbreitet, in dem wir auffordern, nicht auf die Tricks der ukrainischen Propaganda hereinzufallen➡️https://russiaun.ru/en/news/070322n
👍114👎8❤3
❤126👍31👎4👏3
⚠️ Russland leitet Strafverfahren wegen Entwicklung von Biowaffen in der Ukraine ein – Chefermittler
 
📌 Russlands Chefermittler, Alexander Bastrikin, hat angewiesen, ein Strafverfahren im Zusammenhang mit den Angaben über die Entwicklung biologischer Waffen in der Ukraine einzuleiten, um alle Umstände und verantwortliche Personen festzustellen. 
 
🇺🇸 Das aufgedeckte Netzwerk umfasst Dutzende Biolabors, die aus dem Ausland finanziert wurden. Die USA haben die Präsenz „biologischer Forschungseinrichtungen“ in der Ukraine bestätigt. US-Außenstaatssekretärin Victoria Nuland hatte zuvor Besorgnis darüber geäußert, dass russische Truppen die Kontrolle über die Labore erlangen könnten: https://youtu.be/Y39veTO7kF4

💬 „All dies kann von einem Verstoß gegen das Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Aufbewahrung bakteriologischer (biologischer) und toxischer Waffen und über deren Vernichtung zeugen“, teilte die russische Staatsanwaltschaft am Mittwoch mit.

🗣️ Kremlsprecher Dmitri Peskow sagte dazu: Das ist ein aüßerst wichtiges Thema für die ganze Welt. Wir hoffen, dass es uns gelingt, herauszufinden, womit sich diese Einrichtungen in der Ukraine beschäfigt haben, deren Operation faktisch von amerikanischen Spezialisten durchgeführt wurde.
👍132👏13❤6🤩2👎1🔥1🤬1
🇷🇺🇩🇪🇫🇷📞 Am 10. März 2022 telefonierte Wladimir Putin mit Bundeskanzler Olaf Scholz und dem französischen Präsidenten Emmanuel Macron.

Sie erörterten weiter die Situation um die Ukraine.
👍99😁5❤4👎1
Ukraine-Russland-Verhandlungen in Antalya: Mögliches Treffen zwischen Putin und Selenski stand auf Agenda

„Es ist allgemein bekannt, dass Präsident Putin niemals Kontakte ablehnt. Wir wollen nur, dass diese Kontakte nicht um ihrer selbst willen organisiert werden, sondern um bestimmte Vereinbarungen festzulegen. Wir haben heute bestätigt, dass Präsident Putin sich nicht weigert, sich mit Präsident Selenski zu treffen. Irgendwann, so hoffe ich, wird ein solcher Bedarf entstehen“.

Dafür müssten jedoch einige vorbereitende Arbeiten bei den Verhandlungen in Weißrussland geleistet werden, so Lawrow weiter.

„Drei Verhandlungsrunden haben stattgefunden. Die ukrainische Seite hat unsere äußerst konkreten Vorschläge aufgegriffen und uns konkrete Antworten versprochen. Wir warten“, sagte Lawrow.

Abonniert @snanews_de!
👍107👎6🤔4
​​🇷🇺 Briefing by Russian Defence Ministry 
  
🔹 Russian specialists of the NBC protection troops have studied documents on the transfer of human biomaterials taken in Ukraine to foreign countries on the instructions of US representatives. 
 
🔹 Detailed information about the implementation of a project by the United States on the territory of Ukraine to study the transfer of pathogens by wild birds migrating between Ukraine and Russia and other neighboring countries was of particular interest. 
 
🔹 According to the documents, the US planned to organize experiments on pathogens of birds, bats and reptiles in Ukraine in 2022. Its purpose was supposed to be a study of the possibility to transfer African swine fever and anthrax by them. 
 
🔹 According to the documents, experiments with samples of bat coronavirus were carried out in biological laboratories created and funded in Ukraine.  
 
🔹 The purpose of these and other Pentagon-funded biological researches in Ukraine was the creation of mechanism for the covert spread of deadliest pathogens. 
@mod_russia_en
❤66👍35👎12🤔2🤯1
📍 Aus der Pressebriefing der offiziellen Sprecherin des Außenministeriums Russlands Maria Sacharowa am 9. März 2022 zur Lage in der Ukraine

🔹 In der Ukraine wird die militärische Sonderoperation der Streitkräfte der Russischen Föderation fortgesetzt. Wie von der Führung der Russischen Föderation erklärt, läuft sie strikt nach Plan weiter. Alle Details dazu werden auf den täglichen Briefings im russischen Verteidigungsministerium eingehend erläutert.

🔹 Von unserer Seite möchten wir einmal mehr deutlich machen, dass es sich bei der Operation um eine erzwungene Maßnahme handelt. Dieser Einsatz ist Folge einer seit acht Jahren andauernden Aggression des Kiewer Regimes gegen den Donbass, des fehlenden Willens Kiews, für die Einhaltung der Menschenrechte zu sorgen und die Diskriminierung der russischsprachigen Bürger des Landes zu stoppen. Das alles ging auch mit einer desaströsen Erosion der globalen Sicherheitsarchitektur einher, die durch die entsprechenden Maßnahmen der Nato, vor allem die der USA, ausgelöst wurde.

🔹 Der Löwenanteil der Verantwortung für diese Krise lastet auf den Mitgliedern des Nato-Bündnisses, die Kiews russophobe Politik begünstigten und unterstützten, den verfassungswidrigen Staatsstreich von 2014 nicht bloß als legitim anerkannten, sondern anleiteten. Der letzte Tropfen, der das Faß zum Überlaufen brachte, waren Äußerungen der ukrainischen Politiker, die ihren Anspruch auf den Besitz von Kernwaffen offiziell geltend machten.

🔹 In diesen Tagen bewahrheiteten sich unsere alten Befürchtungen, die wir mehr als einmal und seit mehr als einem Jahr zum Ausdruck brachten, um auf die Entwicklung entsprechenden waffenfähigen biologischen Materials durch die USA auf dem Gebiet der Ukraine und unter der Schirmherrschaft der US-amerikanischen Spezialdienste aufmerksam zu machen. Das bestätigte sich nicht nur anhand der Unterlagen und Erkenntnisse, die in der Ukraine operativ erlangt wurden, und der Erklärungen der entsprechenden ukrainischen Behörden. Heute wurde das zudem in Washington von der stellevertretenden Außenministerin der USA Victoria Nuland auf die Nachfrage der amerikanischen Gesetzgeber erklärt.

🔗 Weiter: https://bit.ly/3tF5HXS
👍151❤33👎11👏8🤔2🤬2
​​📱 Comment by the Russian Embassy in the USA on the extremist activities of Meta

🔹 We paid attention to the Reuters message about the permission of the Meta corporation to post calls for violence against the Russian leadership and our military personnel on Facebook and Instagram. This information was confirmed by the spokesperson of the company Andy Stone with his statement stressing that the phrase "death to the Russian invaders" is now normal for social networks.

🔹 Meta's aggressive and criminal policy leading to incitement of hatred and hostility towards Russians is outrageous. The company's actions are yet another evidence of the information war without rules declared on our country. Media corporations have become soldiers of the propaganda machine of the Western establishment.

🔹 We demand that the US authorities stop the extremist activities of Meta and take measures to bring the perpetrators to justice. Users of Facebook and Instagram did not give the owners of these platforms the right to determine the criteria of truth and pit nations against each other.

📷 Getty Images
👍43👎6👏2
​​💬 Meinung von dem Vorsitzenden des Außenpolitischen Ausschusses der russischen Staatsduma Leonid Sluzki:

🔹 Victoria Nuland musste einräumen, dass es in der Ukraine geheime Biolabors gibt und Washington sich mit aller Kraft bemüht, diese nicht unter die Kontrolle der russischen Streitkräfte geraten zu lassen.

🔹 Ich frage: Warum? Offensichtlich sind sich die amerikanischen Kuratoren des Kiewer Regimes bewusst: Wenn sich russische Experten der Labormaterialien bemächtigen, die im Hau-Ruck-Verfahren seit 24. Februar in der Ukraine vernichtet werden, so wird mit großer Wahrscheinlichkeit bestätigt sein, dass Kiew und Washington gegen das Übereinkommen über das Verbot biologischer und toxischer Waffen verstießen. Das würde einen ganz anderen Kontext für die US-amerikanischen Aktivitäten in der Ukraine und den Sanktionsdruck auf Russland schaffen. Es könnte um globale Verbrechen gehen, die man im Pentagon so ungern offenlegen würde.

🔹 Ein weiterer Aspekt kommt hinzu: Was wenn diese Materialien in die Hände von Extremisten und Nationalisten fallen? Ist sich die amerikanische Regierung der Konsequenzen möglicher Provokationen bewusst? Nuland erklärt ausdrücklich vorab, dass die russische Regierung in diesem Fall versuchen würde, dem Westen die Verantwortung in die Schuhe zu schieben. Das ist aber mit Verlaub nicht einmal eine gute, sondern ein schlechte Mine zum verabscheuungswürdigen Spiel! Das ist Washingtons Handschrift.

🔹 Über viele Jahre befand sich in Russlands unmittelbarer Nachbarschaft eine direkte Sicherheitsbedrohung nicht nur für unser Land, sondern auch für den europäischen Kontinent und womöglich - wie die Pandemieerfahrungen zeigen – für die ganze Welt. Die internationale Gemeinschaft sollte endlich aus dieser ihr aufgezwungenen Russophobie aufwachen und einsehen, wie gefährlich die amerikanische Hegemonie ist und wie weit deren Ideologen zu gehen bereit sind.
👍121❤26👎11🤯1🤬1
🎥 2015 reiste die französische Kriegsreporterin Anne-Laure Bonnel in die Donbass-Region.

In ihrem Dokumentarfilm (2016) berichtet die Journalistin über die Ereignisse im Donbass:

https://www.youtube.com/watch?v=b8j0tJsKltg
👍58😢14❤4👎4👏2🤬1
⚡️ Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova’s comment on supplying man-portable air defence systems (MANPADS) and anti-tank missile weapons (ATMW) to Ukraine

☝️ The Western countries have begun large-scale shipments to Ukraine of Stinger MANPADS which are used to attack land-based and above-water targets at a distance of up to 8 km and an altitude of up to 3.5 km, as well as other portable systems including Javelins, NLAW and Carl Gustaf ATMWs, which, without exaggeration, are the most sensitive types of weapons.

The people behind these shipments are definitely aware of the growing threat of these high-precision weapons ending up in the hands of terrorists or illegal armed groups, not only in Ukraine, but in Europe as well. 

❗️The Western capitals are grossly ignoring a number of international agreements aimed at minimising the risk of MANPADS falling into the hands of terrorist or criminal elements, such as the 2007 UNGA Resolution 62/40 Prevention of the Illicit Transfer and Unauthorised Access To and Use of Man-Portable Air Defence Systems, and Elements for Export Controls of Man-Portable Air Defence Systems (MANPADS) adopted in 2003.

<...>

In this regard, we remind the representatives of the West of the inordinate amounts of money that, in the early 2000s, went into destroying surplus MANPADS in Bosnia and Herzegovina, Hungary, Montenegro, Macedonia, Cambodia and Nicaragua, which was initiated under the Partnership for Peace programme. 

❗️ Clearly, the lessons have not been learned. The current political situation amid the blatant dictatorship of the United States has caused fundamental changes in the basic principles of control over the non-proliferation of particularly sensitive types of weapons that have been promoted by the EU for many years with the unwavering support of like-minded partners from Africa and Latin America, not only within the UN, but also on the platform provided by the international Arms Trade Treaty. 

⚡️ Once again, we call on the EU and NATO countries to stop the thoughtless flooding of the unviable Kiev regime with the latest weapons systems in order to avoid the enormous risk to international civilian aviation and other means of transport in Europe and beyond.

🔗 Read in full: https://bit.ly/3I1Teme
👍58👎10😱2❤1
​​📍 Aus der Pressekonferenz des russischen Außenministers Sergej Lawrow nach den Verhandlungen mit dem Außenminister der Türkei, Mevlüt Cavusoglu, und dem Außenminister der Ukraine, Dmitri Kuleba, Antalya, 10. März 2022:

💬 "Wir wollen eine freundschaftliche und demilitarisierte Ukraine, eine Ukraine, in der keine Entstehung eines weiteren Nazistaates droht und in der es kein Verbot für die russische Sprache, die russische Kultur und die Russisch-Orthodoxe Kirche gibt."

🔗 Der ganze Text auf 🇬🇧:https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1803752/?lang=en
❤121👍66👎19🤬8🥰3
Forwarded from MoD Russia
🇷🇺 🇺🇦 Meeting of the Joint Coordination Headquarters for Humanitarian Response in Ukraine

▪ In accordance with its commitments and exclusively for humanitarian purposes, the Russian Federation has opened ten humanitarian corridors from 10 a.m. Moscow time today to evacuate civilians and foreign citizens from Kiev, Chernihiv, Sumy, Kharkiv and Mariupol cities, including one humanitarian corridor from each city to the Russian Federation, as well as one through the territories controlled by the Kiev authorities to the west, to Poland, Moldova and Romania.

▪ Of the ten routes we proposed, the Ukrainian side agreed on only two - on Kiev and Mariupol directions. At the same time, once again not a single humanitarian corridor to the Russian Federation. At the same time, the Kiev authorities additionally announced four more routes from Izyum, Energodar, Volnovakha and in the Zhytomyr direction. For humane purposes, we agreed with them.

▪ Official Kiev, as before, continues to reject humanitarian corridors towards Russia, arguing that there are simply no civilians and foreign citizens who want to go to the territory of the Russian Federation.

We have already talked about this - it is a lie and a cynical deception. At the same time, the results of daily monitoring show the opposite – 23,127 more people have taken refuge in the Russian Federation from the horrors and arbitrariness staged by nationalists in the last 24 hours alone, and there are already 2,619,026 of them from almost 2,000 settlements of Ukraine.

And this is not just statistics, it is the fate of people, their hopes for the end of the daily nightmare, despair from the hopelessness of the situation. The Kiev authorities have legalized crimes against humanity, ignore numerous cases of looting, robbery, banditry, and sanctioned the use of weapons by nationalists against the civilian population, including women and children.

▪ Another provocation of nationalists was recorded in Kharkov, where, in order to conceal research on nuclear topics, militants of territorial defence battalions blew up one of the buildings of the Physics and Technology Institute on Akademicheskaya Street. Up to 50 employees of the institution can be under the rubble.

In addition, in the same city, in the basement of an art school on Yesenin Street, militants hide the bodies of civilians killed during a punitive operation against persons who did not support the criminal Kiev regime.

In Sumy, nationalists conduct raids on private households, during which, under threat of physical violence and murder, forcibly seize food, fuel, equipment, as well as personal cars from people.
❤37👎11🤬8👍2🤔1
💬 Übersetzer Alexander Nitzberg: "Es wird vielfach hysterisch reagiert"

STANDARD: Präsident Putin hat die Existenz einer ukrainischen Nation regelrecht in Abrede gestellt.

💬 Nitzberg: Ich habe Putins Rede vom 24.2. auf Russisch gehört und eine solche Passage eigentlich nicht vernommen. Russlands Außenminister Lawrow hat erst unlängst gesagt, dass das russische Volk das ukrainische respektiere und als sein Brudervolk ansehe.

STANDARD: Hat Putin nicht explizit von "Denationalisierung" gesprochen?

💬 Nitzberg: Er sprach wörtlich von "Denazifizierung". Putins Rhetorik zielt also auf eine Form des ukrainischen Nationalismus, die bis zum Nazismus reicht. Blicken wir auf die beiden Sprachen: Die Wissenschaft konzediert der ukrainischen Sprache eine eigenständige Entwicklung. Aus dem Altrussischen haben sich verschiedene Sprachen entwickelt, Russisch und Ukrainisch verhalten sich zueinander wie etwa Deutsch und Niederländisch. So etwas ist immer ein Politikum: Sobald Sie behaupten, Ukrainisch sei gar keine eigenständige Sprache, sondern ein Dialekt, bewirken Sie etwas. So etwas hängt von der Perspektive ab. Was wäre der sprachliche "Urmeter", an dem Sie Maß nähmen? Man kann derartige Definitionen nicht der Sprache selbst entnehmen.

🔗Das ganze Interview: https://bit.ly/3pTKwAn
👍155👎21❤10🤯2