Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
✔
20.6K subscribers
14K photos
748 videos
3 files
7.26K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 telegram@russische-botschaft.de
Download Telegram
🎭Am 17. Januar wurde das 160. Jubiläum von Konstantin #Stanislawski, dem berühmten russischen und sowjetischen Schauspieler, Schauspiellehrer und Regisseur gefeiert. 
 
🔸Konstantin Sergejewitsch Alexejew wurde in einer wohlhabenden Familie geboren. »Stanislawski« ist sein Künstlername, den er für sich zu Ehren eines begabten Schauspielers gewählt hat, weil er unter diesem Namen bekannt wurde. Von Kindheit an interessierte sich der zukünftige Regisseur für Theater, zu Hause fanden oft bei ihm verschiedene Aufführungen statt. 
 
🔸Zusammen mit Wladimir Nemirowitsch-Dantschenko, dem russischen und sowjetischen Dramaturg und Theaterrregisseur, gründete Stanislawski 1898 das »Moskauer Künstlertheater«. 
 
🔸Im Laufe von Jahren suchte Stanislawski nach neuen Wegen, die #Schauspielkunst dem Leben so nah wie mӧglich zu machen. Die Ergebnisse seiner Suche entwickelten sich zu einem System, das heute weltweit als »Stanislawski-System« bekannt ist. Das Hauptziel des Systems besteht darin, die Wahrheit des Lebens zu erreichen. Falls dieses Ziel nicht erreicht wurde, sagte Stanislawski: »Ich glaube es nicht!« Mit diesem Satz steht sein Name in Verbindung. 
 
🔸Zugrunde dem »Stanislawski-System« liegt das folgende Prinzip: je tiefer der Schauspieler seine Rolle fühlt und die Gefühle seines Charakters auf der Bühne wiedergibt, desto mehr glauben ihm die Zuschauer. Die Grundsätze dieses System werden auch heute überall auf der Welt genutzt, um Schauspieler auszubilden.


📸 belcanto.ru mxat.ru hrono.ru
👍104❤21👎1🥰1🥱1
👏77❤24👍16🙏4👎1🥰1🥱1
🕯Holocaust Gedenktag

🔺 Heute vor 78 Jahren, am 27. Januar 1945, 𝐛𝐞𝐟𝐫𝐞𝐢𝐭𝐞 𝐝𝐢𝐞 𝐑𝐨𝐭𝐞 𝐀𝐫𝐦𝐞𝐞 𝐝𝐢𝐞 𝐆𝐞𝐟𝐚𝐧𝐠𝐞𝐧𝐞𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐊𝐨𝐧𝐳𝐞𝐧𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬𝐥𝐚𝐠𝐞𝐫𝐬 𝐀𝐮𝐬𝐜𝐡𝐰𝐢𝐭𝐳.

◾️ Das Konzentrationslager Auschwitz, das rund 60 Kilometer südwestlich von Krakau in Polen lag, entstand im Frühjahr 1940. Seit 1942 deportierte die SS Juden aus ganz Europa nach Auschwitz. Ab 1943 wurden dort Juden, Sinti, Roma und andere NS-Verfolgte "industriell" ermordet: Die Häftlinge wurden in vier Gaskammern getötet und anschließend in riesigen Krematorien verbrannt. Während der NS-Zeit ermordeten die Nazis in Auschwitz über anderthalb Millionen Männer, Frauen und Kinder. Am 27. Januar 1945 wurde das Konzentrationslager Auschwitz durch die 322. Infanteriedivision der 60. Armee der I. Ukrainischen Front unter dem Kommando von Generaloberst Pawel Kurotschkin befreit.

◾️ Die Vereinten Nationen erklärten im Jahr 2005 den 27. Januar zum Internationalen Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocausts.
❤244👍55🤔18🙏15❤‍🔥9🕊5👎4🥱4🤨4😁2🔥1
📆 Сегодня 7️⃣9️⃣ годовщина снятия блокады Ленинграда.

📜 По этому случаю мы публикуем обращение Генерального консула России в Мюнхене О.Ю.Красницкого.
❤‍🔥66❤39👍17👎1😁1🙏1🙈1
​​📅Heute, am 27. Januar 2023, ist der 79. Jahrestag vom Aufbrechen der Blockade von Leningrad. 
 
🔹Die Blockade von Leningrad durch die deutsche Wehrmacht wurde während der Leningrad-Nowgoroder Operation endgültig aufgebrochen. Leningrad galt für Hitler als eine der wichtigsten strategischen Richtungen des Kriegs. Er hat mehrmals gefordert, die Stadt dem Erdboden gleich zu machen. 
 
🔹Die Belagerung Leningrads dauerte vom 8. September 1941 bis zum 27. Januar 1944, insgesamt 872 Tage vom unvorstellbaren Grauen. Nach verschiedenen Einschätzungen sind bis zu einer Million Menschen während der Blockade gestorben, darunter mehr als 600 000 an Hunger. 
 
🔹Die Leningrader zeigten unglaublichen Mut und unerschütterlichen Willen. An der Front in der Nähe von Leningrad wurden während der Blockade hunderte Kilometer von Verteidigungsanlagen gebaut. Rund eine Millione Menschen waren daran beteiligt. 
 
🔹Den grӧβten Teil der Leningrader Werke wurden evakuiert, aber die in der Stadt gebliebenen Fabriken fuhren fort, die militärische Produktion herzustellen. Da die absolute Mehrheit der Männer an der Front war, arbeiteten vor allem Frauen und Minderjährige dort. Am Ende ihrer Kräfte versorgten die erschӧpften Menschen die Armee mit Munition, Waffen und Ausrütung.
 
🔹Am 1. Mai 1945 wurde Leningrad für den Mut und das Heldentum der Verteidiger und Bewohner der Ehrentitel einer Heldenstadt verliehen. Seit 1996 wird in Russland nach dem Fӧderationsgesetz »Über die Tage des militärischen Ruhmes« der 27. Januar als der Tag der vollständigen Befreiung von Leningrad aus der NS-Blockade gefeiert.  


📸 interfax.ru
🕊204❤69👍43🙏14👏3❤‍🔥2👎2🥰2😁1
​​🇷🇺 Обращение Посла России в ФРГ С.Ю.Нечаева к проживающим в Германии блокадникам Ленинграда и жертвам Холокоста

📝 Дорогие соотечественники,

27 января 1944 г. закончилась одна из самых драматических и героических страниц Великой Отечественной войны – была окончательно снята блокада Ленинграда. Блокада Ленинграда – это история беспримерного мужества, самоотверженности и стойкости духа. Почти 900 дней и ночей в нечеловеческих условиях. Но несмотря на голод, холод, бомбежки и артобстрелы Вы выстояли и победили.

Спустя год 27 января 1945 г. бойцы Красной Армии освободили концентрационный лагерь Освенцим. Решением Генеральной Ассамблеи ООН от 1 ноября 2005 г. дата 27 января установлена в качестве Международного дня памяти жертв Холокоста - страшной трагедии советского, еврейского и других народов Европы, на которую их обрекли германские нацисты и их пособники. Миллионы безвинных людей, большинство из которых составляли наши соотечественники, были преднамеренно уничтожены.

Вечная память неисчислимым жертвам нацистской тирании.

Низкий поклон всем перенесшим тяжелейшие дни Ленинградской блокады, выжившим в застенках нацистских концлагерей и гетто.

Незабвенная слава советским воинам, павшим в борьбе за свободу Отчизны, за спасение от порабощения и уничтожения народов Европы, их бессмертному подвигу.

🔗 Читать полностью
👍103❤38🙏10❤‍🔥4👎3👏2😁1
​​📬 Aus dem Briefkasten unserer Botschaft

📤 In den letzten Tagen bekommt die Botschaft viele Briefe von deutschen Bürgerinnen und Bürgern, in denen sie ihre Unterstützung und Solidarität mit Russland zum Ausdruck bringen. Heute möchten wir einige Auszüge mit Ihnen teilen. Aus Datenschutzgründen nennen wir die Namen der Absender nicht.

📝 "Mit tiefem Bedauern habe ich die Entwicklung in der und rund um die Ukraine in den letzten Jahren verfolgt. All dies ist allerdings nichts gegen das Entsetzen und die Empörung, die ich angesichts der deutschen Entscheidung für eine Lieferung von Kampfpanzern in das Kriegsgebiet empfinde. Deutsche Panzer im Einsatz gegen russische Menschen - nicht in schlimmsten Albträumen wäre mir eine solche Vorstellung erschienen, gerade angesichts der unvorstellbaren Gräuel, die im zweiten Weltkrieg an den Völkern der Sowjetunion verübt wurden. Kurz und bündig: ich verurteile die Lieferung von - nun auch schweren Waffen in die Ukraine schärfstens."

📝 "Sehr geehrte Damen und Herren, auch wenn es nichts ändert, möchte ich Ihnen sagen, dass sehr viele nicht mit der Eskalationspolitik' unserer Regierungen einverstanden sind. Egal ob NATO-Osterweiterung, Unterstützung des gewaltsamen Regierungswechsels in der Ukraine, egal ob Unterstützung Ultra-nationalistischer Gruppen, egal ob Sabotage der Minsker Abkommen oder Verhinderung der Friedenslösung im März letzten Jahres - unsere westlichen Regierungen tun alles, um den Konflikt zu eskalieren. Damit ist die Mehrheit der deutschen Bevölkerung nicht einverstanden."

📝 "In diesen rauen Zeiten 2023, möchte ein deutscher Staatsbürger, Ihnen stellvertretend für das russische Volk sagen, dass die Mehrheit der Ostdeutschen hinter Ihnen steht. Auch wenn dies medial bis zur Unkenntlichkeit verzerrt dargestellt wird, hört man auf den Straßen oft nur Positives über Ihre Nation. Selber habe ich die Deutsch-Russische Freundschaft als Kind der Deutschen Demokratischen Republik erlebt und schätzen gelernt. Diese lasse ich mir von der deutschen Politik sowie den Medien nicht zerreden und ich denke den meisten Menschen hier geht es genauso."

Wir bedanken uns bei den Verfassern dieser Briefe für die Unterstützung.
❤741👍150💯28🕊24👏15🙏13❤‍🔥9👎6🥱4😁2🏆2
​​🎼Das Gedenken an den beispiellosen Mut und den unerschüttrelichen Willen der Bewohner und Verteidiger Leningrads ist mit der 7. Symphonie von Dmitri Schostakowitsch untrennbar verbunden.  

🔹Zu Beginn der Blockade befand sich Schostakowitsch in Leningrad. Zu diesem Zeitpunkt arbeitete er schon an der 7. Symphonie. Mehrfach bemühte er sich zur Roten Armee eingezogen zu werden, doch er wurde abgelehnt. Die sowjetische Führung wollte sein Talent nicht riskieren. Deshalb trat der Komponist der Brandwache bei und leistete auf solche Weise einen Beitrag zur Verteidigung der Stadt. Er wurde Anfang Oktober 1941 gegen seinen Willen evakuiert und vollendete sein Meisterwerk in der kleineren Stadt Kuibyschew an der Wolga. Schostakowitsch widmete die Symphonie seiner Heimatstadt, Leningrad, und sagte, sein Traum sei, dass das Werk in Leningrad aufgeführt werde.  

🔹Mit einem Sonderflugzeug wurde Orchesterpartitur in die belagerte Stadt gebracht. Es war sehr schwer, in der eingeschlossenen Stadt die Musiker zu finden, die dem Hungertod noch entgangen waren und im Stande waren, die 80-minütige Symphonie aufzuführen. Dirigent Eliasberg suchte Musiker für sein Orchester an der Frontlinie, in den Krankenhäusern und überall in der Stadt.  

🔹Die 7. Symphonie wurde am 9. August 1942 im Saal der Leningrader Philharmonie aufgeführt. An diesem Tag hatten die Nazis die Eroberung der Stadt geplannt. Stattdessen erklang die 7. Symphonie in Leningrad. Trotz der Gefahr eines Luftangriffs wurde der Saal hell erleuchtet und voll von Menschen. In Laufe des Konzerts schützten die Verteidiger Leningrads die Stadt vor dem feindlichen Artilleriebeschuss. Die Musik soll auch in den Schützengräben der Wehrmacht zu hӧren gewesen sein.  

🔹Das Konzert verlief „stürmisch und leidenschaftlich – wie eine Festversammlung, großartig und feierlich – wie ein Nationalfeiertag“, schrieb der Komponist Walerian Bogdanow-Beresowski zwei Tage danach in der Leningradskaja Prawda, ein Freund Schostakowitschs und Teilnehmer des Konzerts. Die Aufführung der 7. Symphonie in der verhungernden Stadt ermutigte die Bewohner und Verteidiger Leningrads und wurde zum wahren Symbol des unerschüttrelichen Willens der Leningrader.

🔗2022 wurde der 80. Jahrestag der 7. Symphonie gefeiert.

Hier anhören

📷 www.belcanto.ru
👍222❤103🕊26❤‍🔥16🙏4👎2🏆2🥰1🥱1🙈1
⛰Gespenstische Ansichten des Tals der Geister auf der Krim
 
🌫️Wenn der Nebel auf die Hänge fällt, nehmen diese bizarren Bergstrukturen geheimnisvolle Formen an. Die Menschen stellen sich in ihnen verschiedene Figuren vor: Manche sehen Tiere und Vögel, andere sogar die Zarin Katharina die Große.

🌄Es handelt sich um das Tal der Geister, eine Reihe von Felsformationen, die von der Natur (mithilfe von Wasser und Wind) im Laufe von mehreren tausend Jahren zu bizarren Konfigurationen geformt wurden. Das Tal befindet sich nicht weit von der Stadt Aluschta an der Südküste der Halbinsel Krim.

🔗Mehr dazu
👍207❤144😍21🙏7❤‍🔥6👎3🤬2🤩2🐳2🥰1😭1