Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
✔
20.7K subscribers
14K photos
748 videos
3 files
7.25K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 telegram@russische-botschaft.de
Download Telegram
🌐 UN-Mission zur Überwachung der Menschenrechte in der Ukraine hat einen erheblichen Anstieg an Gesetzverletzungen von ukrainischen Streitkräften registriert, heißt es im Bericht des Büros des Hochkommissars für Menschenrechte (OHCHR).
 
Im Dokument wird unter anderem betont, dass die Ukraine Zivilisten ins Gefängnis sperrte, die humanitäre Hilfe in den neuen Regionen Russlands geleistet hatten. Es wurden auch 75 Fälle der willkürlichen Festnahme von Zivilisten durch ukrainische Streitkräfte seit Februar 2022 bis Mai 2023 verzeichnet, mehr als die Hälfte der Festgenommenen wurden Folter und Misshandlungen in den geheimen ukrainischen Haftanstalten ausgesetzt.
😢123🤬51🤔24👍8👎8😁1🥱1🌚1
​​⚡️ Обращение Посла России в Германии С.Ю.Нечаева к соотечественникам по поводу закрытия четырех из пяти Генеральных консульств России в ФРГ

🇷🇺 Уважаемые соотечественники, дорогие друзья,

•  В связи с многочисленными обращениями о дальнейшем режиме работы консульских учреждений Российской Федерации на территории Федеративной Республики Германия хотели бы дать следующие пояснения.

•  Германскими властями принято беспрецедентное решение об отзыве согласия на работу четырех из пяти генеральных консульств России в ФРГ.
До конца 2023 года генконсульства России в Гамбурге, Лейпциге, Мюнхене и Франкфурте-на-Майне должны прекратить свою деятельность.

•  Задачи, связанные с обеспечением политико-дипломатического, культурно-гуманитарного, историко-мемориального и консульско-правового присутствия нашей страны в ФРГ, которые на протяжении десятилетий выполняли эти представительства, продолжат решать только Посольство
в Берлине и генконсульство в Бонне.

☝️ Это не наш выбор. Разрушительный для российско-германских отношений шаг, предпринятый Берлином, вызывает глубокое сожаление. Его политические оценки даны Москвой в официальных комментариях, в частности, в заявлении МИД России от 1 июня 2023 г. и ответе официального представителя МИД России на вопрос СМИ от 30 мая 2023 г.

•  Принятое решение ущемляет права и интересы сотен тысяч российских граждан, постоянно проживающих в ФРГ, существенно осложняет работу по их консульскому обслуживанию. Совокупная численность сотрудников российских загранучреждений в ФРГ и сейчас существенно меньше, чем немецких в России. Тем не менее, несмотря на все ограничения и сокращения, мы были готовы и далее поддерживать функционирование всех генеральных консульств России в ФРГ в прежнем режиме. Вынуждены повторить – это не наш выбор.

•  В настоящее время перед нами стоят серьезные вызовы, прежде всего организационно-технического плана, связанные с необходимостью постепенного сворачивания работы генконсульств, прекращения оказания там консульских услуг, переформатирования консульских округов, передачи функционала закрываемых представительств в Берлин (из Гамбурга
и Лейпцига) и Бонн (из Мюнхена и Франкфурта-на-Майне).

•  Прилагаются усилия, направленные на купирование негативных последствий решения германской стороны, сохранение возможностей консульского обслуживания российских граждан, в том числе путем оборудования новых консульских помещений, окон приема, организации выездных консульских сессий, оптимизации деятельности визовых и сервисных центров и т.д. И все же полноценное обустройство работы в новых условиях потребует времени, сил и средств. Просим отнестись к этому c пониманием.

•  Следите за нашими объявлениями на официальных сайтах Посольства и генеральных консульств.

•  Пользуюсь случаем, чтобы пожелать Вам доброго здоровья и благополучия.
👍87😢47❤24👎6💔4🤓2😁1
Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺 pinned «​​⚡️ Обращение Посла России в Германии С.Ю.Нечаева к соотечественникам по поводу закрытия четырех из пяти Генеральных консульств России в ФРГ 🇷🇺 Уважаемые соотечественники, дорогие друзья, •  В связи с многочисленными обращениями о дальнейшем режиме работы…»
🧘🏼‍♀️🧘‍♂️Der 9. Internationale Yogatag "Yoga Day Russia" fand in Moskau statt
❤161👍51👎9😐2😁1
🗞 Russischer Politologe Dmitri Trenin im Interview mit "ZEIT ONLINE":

🗣 Dieser Krieg ist ein direkter Konflikt zwischen zwei Atommächten, wenn auch – vorerst – kein unmittelbar physischer. Das erklärte Ziel der USA ist es, Russland eine strategische Niederlage zuzufügen. In einer der wichtigsten strategischen Regionen hat das existenzielle Folgen. Die Methode, mit der die USA diesen Krieg führen, ist eine schrittweise und kalkulierte Eskalation. Die Amerikaner testen immer wieder aus, wie weit sie gehen können, ohne eine starke Reaktion Moskaus zu provozieren. Da sie es aber mit einer Atommacht zu tun haben, deren Führer nicht unbedingt dem Drehbuch Washingtons folgen, könnten sie sich verkalkulieren.

Es ist wie russisches Roulette mit einer Nuklearkugel im Revolver. Wenn Russland etwa beschließt, Vergeltung für etwas zu üben, das die USA als "sicher" betrachten, kann es zu Angriffen auf Ziele im Nato-Gebiet kommen. Dann wird das, was als Krieg zwischen Russland und der Ukraine angekündigt war, zu einer Schlacht zwischen Russland und der Nato. Eine solche Schlacht wird höchstwahrscheinlich schnell nuklear ausgetragen und würde sich schließlich auch auf das Territorium der USA ausweiten. Ich bin zutiefst besorgt über die Richtung, in die sich der derzeitige Konflikt bewegt. Wenn der Westen den Kurs beibehält, wird er in die Katastrophe geführt.
👍181❤29🕊19🎉9👎4🤝4🥱3⚡2🤔2😢1👀1
🌐Äthiopien habe einen Antrag auf BRICS-Beitritt gestellt, erklärte der Vertreter des äthiopischen Außenministeriums Melesa Alema.

🗣️„Wir haben einen Beitrittsantrag eingereicht und hoffen auf ein gutes Ergebnis. Da wir danach streben, unsere nationalen Interessen zu garantieren, ist es wichtig, solchen Bündnissen beizutreten, wie die BRICS“, so Alema.

📍Unter den Staaten, die ebenfalls einen Antrag gestellt haben sind Ägypten, Algerien, Indonesien und Saudi-Arabien. Außerdem äußerten Argentinien, der Iran und die Türkei den Wunsch, sich BRICS anzuschließen.

💬Anfang Juni 2023 fand ein Treffen der Außenminister der BRICS-Staaten mit zwölf weiteren Amtskollegen aus der Gruppe der „Freunde der BRICS“ statt – Ägypten, Argentinien, Bangladesch, DR Kongo, Gabun, Indonesien, der Iran, Kasachstan, die Komoren, Kuba, Saudi-Arabien und Vereinigte Arabische Emirate.
👍244❤28👏20👎4🎉3🥱3
Forwarded from VADAR RusDeu
🇷🇺 Депутат Бундестага сообщил о незаконной конфискации в Германии транзитных автомобилей у россиян

Депутат Бундестага от партии «Альтернатива для Германии», соучредитель VADAR Евгений Шмидт обратился к соотечественникам, гражданам России, проживающим на территории ФРГ, в связи с распространившимися случаями неправомерного использования властями антироссийских санкций против обычных граждан.

«Совершенно неожиданно, всего несколько дней назад чиновники таможни начали конфисковывать транспортные средства и возбуждать уголовные дела против граждан РФ, использующих территорию ФРГ для транзита в другие страны шенгенской зоны. Они ссылаются на санкционное положение 2014 года, запрещающее импорт ряда роскошных товаров из РФ. Кроме того, по последним данным, чиновники начали конфисковывать транспортные средства с российскими номерными знаками у граждан РФ, проживающих на ПМЖ в Германии. Мы ещё должны выяснить причину этого всплеска служебного рвения таможенников и их альтернативное толкование европейских санкций» - сообщает парламентарий в своем обращении.

Ассоциация VADAR берет эти случаи под личный контроль. Евгений Шмидт отправил депутатский запрос правительству с целью установить законность таких действий со стороны таможни и призвал российских граждан воздержаться от использования территории Германии в качестве транзитного государства в ближайшее время: «К сожалению, очередной всплеск русофобии, исходящий из высоких кабинетов правительства Германии, снова ударяет по невинным людям».

Подписывайтесь на канал VADAR RusDeu

Вопросы, предложения и жалобы присылайте в VADAR Bot
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😱59🤬31👍8👎6🤔4🥱2👏1
🗣️Pressesprecherin des Außenministeriums Maria Sacharowa

💬Russland und die Staaten Afrikas entwickeln einen offenen und vertraulichen Dialog. Wichtig hier: die Kontakte werden auf einer Vertrauensbasis gepflegt. Wir besprechen offen alle Fragen der konstruktiven Zusammenarbeit und sämtliche Probleme, die gegenwärtig in der Welt entstehen.

💬Der bevorstehende Russland-Afrika-Gipfel wird erneut von jenem offenen umfänglichen Dialog zeugen. Beide Seiten scheuen nach wie vor nicht davor, sensible und komplizierte Themen anzusprechen, weil dafür ein aufgebautes Vertrauen und das Verständnis des Afrikanischen Kontinents für die historische Rolle der Sowjetunion und Russlands bei dem Entstehungsprozess ihrer Unabhängigkeit als Grundlage dient.
👍212❤49👏18👎2🌚2🐳1
🎖Am 5. Juli ist der 80. Jahrestag der Schlacht von Kursk.

🔸 Die Schlacht fand vom 5. bis zum 16. Juli 1943 statt. In Bezug auf eingesetzte Kräfte, Ergebnisse und militärpolitische Konsequenzen ist es eine der Schlüsselschlachten des Großen Vaterländischen Krieges. In der Geschichtsschreibung gilt sie als die größte Panzerschlacht der Geschichte. Ungefähr 2 Millionen Menschen, 6.000 Panzer und 4.000 Flugzeuge nahmen daran teil.

🔸 Nach dem Ende der Schlacht trat die strategische Initiative auf die Seite der Roten Armee, die das Land weiterhin von deutschen Truppen befreite und bis Kriegsende hauptsächlich offensive Operationen durchführte.

🔸 2007 wurde Kursk zur Stadt militärischen Ruhms erklärt.
👍152🕊61❤15🥱3🤝2
📚Am 5. Juli ist der 65. Jubiläum von Andrej Usatschow, einem russischen Kinderbuchautor, Dichter, Dramatiker, Drehbuchautor und Radiomoderator. 

🔹Mehr als 300 seiner Bücher wurden veröffentlicht, einige davon wurden vom russischen Bildungsministerium zum Studium in Schulen empfohlen. 

🔹Usatschow organisiert Veranstaltungen für russischsprachige Kinder in verschiedenen Ländern. 

🔹Er nahm an den internationalen Buchmessen in Saarbrücken, Frankfurt am Main, Jerusalem, London und Havanna teil.

📸SPBDNEVNIK.RU
👍138❤40👏10🎉3❤‍🔥2👎2
Das Russische Haus in Berlin feiert heute seinen Geburtstag.🎂🥳 Vor neununddreißig Jahren, am 5. Juli 1984, öffnete es seine Türen für die ersten Besucher. 🏠☺️

Seit fast vier Jahrzehnten setzen wir unsere Arbeit für all jene fort, die sich für die russische Kultur und die russische Sprache interessieren, die gerne russische Filme sehen🎞🎬 und russische Literatur lesen📚, die sich für Theater🎭, Ballett🩰, klassische und zeitgenössische Musik aus Russland begeistern. 🎻🎶😍

Dank euch ist das Russische Haus in Berlin zu einer echten Quelle der Inspiration, zu einem Zentrum des Wissens- und Erfahrungsaustausches geworden, einem Ort für Alle! 🙌🏻 Erinnern wir uns an diesem besonderen Tag an die schöne Momente, die ihr mit uns erlebt habt!❤️
❤278👍45❤‍🔥35👏18🎉9🥱3🙏2😍1
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🌾 The approaching date of expiry (July 17) of the Black Sea Initiative on Ukrainian food exports, which cannot be extended without the consent of all the parties involved – Russia, Türkiye, and Ukraine – has caused another surge of propaganda activity on the part of Western countries, Kiev, and the UN Secretariat.

In this connection, it is necessary to reiterate the facts on the true state of affairs 👇

👉 Aimed at providing relief to destitute countries in Africa, Asia, and Latin America, the Black Sea Initiative has degenerated into a purely commercial export of Ukrainian food to the well-fed countries. Of the 32.6 million tonnes of grain exported from the ports of Odessa, Chernomorsk, and Yuzhny since August 1, 2022, the greater part – 26.2 million tonnes, or 81 percent – was sent to countries with a high or higher-than-average level of incomes. The poorest countries received a mere 862,068 tonnes, or 2.6 percent.

👉 Against this background, the situation with normalising Russian food and fertiliser supplies to the world markets, as envisaged by the Russia-UN Memorandum, continued to decline. There are five systemic goals, which, if achieved, would have made it possible to remove these obstacles. They are as follows: reconnecting Rosselkhozbank to SWIFT, resuming the supplies of spare parts for agricultural machinery, reviving the Togliatti-Odessa ammonia pipeline, making arrangements for transport logistics and insurance, and unfreezing financial assets. It looks like the first three have been removed from the agenda altogether, and there is no progress in view on the last two.

Under these circumstances, it is obvious that there are no grounds for extending the Black Sea Initiative, which expires on July 17.

Read in full
👏73👍11❤5👎3🤔2😢2🕊2😁1
⚡️ Комментарий Посольства о случаях конфискации германской таможней автомобилей с российскими регистрационными номерами

🔸 Посольству стало известно о случаях изъятия сотрудниками германских таможенных органов у российских граждан их автотранспортных средств, зарегистрированных в Российской Федерации, временно ввезенных в ФРГ для использования в личных целях или транзита.

🔸 Пострадавшим росгражданам при этом инкриминируется нарушение Закона ФРГ «О внешней торговле» со ссылкой на Регламент Совета ЕС от 31 июля 2014 г. № 833/2014 «Об ограничительных мерах в связи с действиями России по дестабилизации ситуации на Украине». В статье 3 i указанного Регламента прописан запрет на продажу и ввоз на территорию стран ЕС ряда товаров (грузов), включая автомобили (приложение XXI, код 8703).

🔸 Аргументы, что в данном случае речь идет не о товарах, предназначенных для продажи, а о частной собственности, используемой в личных целях и временно ввозимой на территорию ФРГ на законных основаниях, во внимание не принимаются. Более того, росграждан предупреждают о возможности уголовного преследования в связи с нарушением законодательства ФРГ.

🔸 До прояснения ситуации (соответствующие шаги Посольством и консульскими представительствами предприняты) убедительно рекомендуем гражданам России воздержаться от ввоза на территорию ФРГ транспортных средств с российскими регистрационными номерами.
😢48🤬22🤔5👍3😨3🤗2😍1