Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
✔
20.7K subscribers
14K photos
748 videos
3 files
7.25K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 telegram@russische-botschaft.de
Download Telegram
🐈 Solche niedlichen Katzen kann man auf der Krim sehen.

🔗 Mehr dazu
❤232👍40😍11👎3🥱3🎃2🐳1
​​💭 #Meinung von Maria Sacharowa

🔹 Im Staatsarchiv der Russischen Föderation wurde die Ausstellung „Über das Wichtigste in meinem Leben“ anlässlich des 175. Geburtstags der Kaiserin Maria Fjodorowna eröffnet. 

🔹 Das Schicksal der russischen „Dänin“, Ehegattin von Alexander III. und Mutter von Nikolaus II., die 52 Jahre in Russland lebte, verdient das Interesse eines breiten Publikums. Freude und Leid der Liebe zu ihrer Familie, zu ihrer zweiten Heimat Russland und ihrem Volk - sie meisterte vieles in ihrem Leben trotz schwerer Prüfungen: Kriege, Tod von Familienangehörigen, Niedergang des Landes, Exil. 

🔹 Dabei erinnert man sich an einen anderen wichtigen humanitären Aspekt der Geschichte – das Verhalten zur Zarenfamilie seitens ihren zahlreichen europäischen, vor allem britischen Verwandten nach der Revolution 1917. Bislang gibt es unter Historikern und der Öffentlichkeit keine einheitliche Meinung in Bezug auf die Gründe, warum die Windsors, die mit den Romanows verwandtschaftliche Beziehungen hatten, Nikolaus II. nicht gerettet haben. Englands König Georg V. war der Cousin von Nikolaus und Ehegattin des letzten Kaisers Alexandra. Die Ermordung von Nikolaus II. samt seiner Frau und den Kindern durch die Bolschewisten in Jekaterinburg führte wohl zum Beschluss Georgs V., einen Teil der sich auf der Krim befindlichen Zarenfamilie in Sicherheit zu bringen, die unter der Kontrolle der Weißen Armee stand. So verließ Maria Fjodorowna im März 1919 für immer Russland an Bord des britischen Schlachtschiffs.

🔹 Große Fragen sind mit dem Schicksal der Juwelen, die von Maria Fjodorowna mitgenommen wurden, verbunden. Ein bedeutender Teil davon befand sich nach dem Tod der Kaiserin 1928 in London bei der britischen Königin May (Maria von Teck). Sie wurden aus der dänischen Residenz der Kaiserin mit Zustimmung ihrer Tochter Ksenia Alexandrowna vom Emissär des britischen Hofs, Peter Bark, abgeholt. Nach einigen Angaben bekamen die Windsors diese kostenlos – sie wurden von der Königin persönlich als „Erstattung für die Pension“ in Höhe von 10.000 Pfund, die die Briten Maria Fjodorowna zahlten, genommen.

🔹 Mit der Zeit verbreiteten sich die Juwelen bei der Windsor-Familie. Eine Brosche mit einem riesigen ovalen Saphir, die Maria Fjodorowna von ihrem Stiefvater Alexander II. geschenkt bekam, wurde an Elisabeth II. gesehen. Eine andere Brosche mit Diamanten, die der Kaiserin von Alexander III. geschenkt wurde, an der Herzogin von Kent. 

🔹 London machte großen Profiten in den unruhigen Zeiten in Russland. Eine gute Lehre der Geschichte für alle, die sich für die aktuellen internationalen Beziehungen interessieren.
👍156❤37❤‍🔥3👎3🤬2🎉2🤔1🐳1
#Анонс

📚 В сентябре 2023 года на новый уровень вышел уникальный проект «Онлайн-школа СПбГУ», который позволяет русскоязычным школьникам по всему миру бесплатно обучаться по программам российской школы.

Проект начал работу в 2018 году на фоне введения ограничений на получение образования на русском языке в странах Балтии. Эта инициатива стала ответом на многочисленные просьбы родителей русскоязычных школьников, лишённых возможности получать знания на родном языке.

👉 В этом учебном году в рамках проекта открыта дистанционная общеобразовательная школа с выдачей аттестата государственного образца. Такой документ в дальнейшем даст школьникам возможность поступить в лучшие вузы России без прохождения процедуры признания документа об образовании.

Обучение проводится по основным образовательным программам основного общего и среднего высшего образования (5-11 классы).

По итогам приёмной кампании было получено почти 300 заявок на обучение от школьников из 44 стран. Конкурс составил 2,5 человека на место. Обучение началось 1 сентября 2023 года и проводится за счёт внебюджетных средств Университета.

Подробнее о проекте
Подробнее о дистанционной школе

#РусскийЯзык #УчимРусский
❤60👍18👎3😍1
​​🇷🇺🇹🇷 Russlands Präsident Wladimir Putin nach den Treffen mit dem türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdoğan:

🗣 Bei unserem Treffen haben der türkische Präsident und ich viel über drängende internationale Fragen gesprochen, insbesondere über die Situation um die Ukraine. Natürlich ging es dabei auch um die sogenannte «Schwarzmeer-Getreide-Initiative», die am 18. Juli 2023 abgelaufen ist und die Ausfuhr von Getreide aus den ukrainischen Häfen regeln sollte.

🗣 Ich habe wiederholt betont, dass Russland zu dieser Entscheidung über die Nichtverlängerung des Getreidedeals gezwungen wurde, da die westlichen Länder sich der Umsetzung des Getreidedeals hinsichtlich der Öffnung der internationalen Märkte für russische Agrargüter in den Weg stellten und stellen. Der Westen weigert sich, die Exporte unseres Getreides und unserer Düngemittel von den Sanktionen auszunehmen, die Lieferungen von Landwirtschaftstechnik und Komponenten dazu nach Russland wiederaufzunehmen sowie Probleme mit den Seerouten, Frachtraten, der Abwicklung von Transaktionen und der Versicherung der Nahrungsmittellieferungen zu lösen.

🗣 Während Russland die Sicherheit der Schifffahrt ganz genau im Sinne des Deals gewährleistet hat, hat die andere Seite die humanitären Korridore für terroristische Angriffe gegen die russischen zivilen und militärischen Objekte missbraucht. Es wird versucht, Turk Stream und Blue Stream anzugreifen, über die Gas aus Russland in die Türkei geliefert wird. Unsere Schiffe beschützen diese Streams, diese Leitungen also, und werden gleichzeitig immer wieder angegriffen, auch mit Drohnen, die zu diesen Angriffen aus den ukrainischen Schwarzmeerhäfen geschickt werden.

🗣 Der Westen hat uns gelinde gesagt angelogen, als er von humanitären Zielen der «Schwarzmeer-Getreide-Initiative» in Bezug auf die Unterstützung der Entwicklungsländer sprach, da 70 Prozent — ich wiederhole es ausdrücklich — 70 Prozent von 32,8 Millionen Tonnen Fracht, die aus der Ukraine ausgeführt wurden, in wohlhabenden Ländern gelandet sind, vor allem in den EU-Ländern. Auf die Länder, die Nahrungsmittelhilfe wirklich brauchen, entfielen hingegen lediglich drei Prozent, d.h. weniger als eine Million Tonnen.

🗣 An der Stelle möchte ich wiederholt unsere grundsätzliche Position bestätigen: Wir werden bereit sein, die Möglichkeit zu prüfen, den Getreidedeal wieder zu beleben, sobald alle darin enthaltenen Vereinbarungen über die Aufhebung der gegen die russischen Agrargüter erlassenen Exportbeschränkungen vollständig erfüllt sind.
👍183❤35👎6❤‍🔥5🕊5👏4⚡2💯2🔥1🥱1
Wusstet ihr, dass die Wände des Russischen Hauses die Erinnerung an die unglaubliche kosmische Freundschaft zwischen Sigmund Jähn und dem sowjetischen Kosmonauten Waleri Bykowski bewahren? 👀🌟

Findet das Relief, das die Geschichte großer Leistungen und internationaler Zusammenarbeit festhält und uns daran erinnert, dass Mut und wissenschaftliches Forschen alle Grenzen überwinden können. 🌌🚀🌠 .

Nicht nur Erwachsene, sondern auch unsere jüngsten Gäste warten auf freudige Entdeckungen und angenehme Überraschungen.🎁
👍167❤44🕊14👎4🗿2🤔1🤬1👌1🤝1
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ Foreign Ministry statement on the grain deal

Concluded in Istanbul on July 22, 2022, the Black Sea Initiative to export Ukrainian food products (suspended on July 17) has been receiving a lot of attention. Against this backdrop, the Foreign Ministry considers that it must once again set forth Russia’s position in this regard, in detail.

👉 The global price of grain is steadily declining, having decreased in the range of 4 to 5 percent in August to reach levels 25 to 40 percent below its peak in March 2022, contradicting the alarmist statements by the West and the UN Secretariat on surging food prices and the imminent threat of hunger.

Overall, there is no global food shortage in physical terms, while there are challenges in terms of distributing, not producing, food.

👉 Ukraine’s role as the world’s breadbasket has also been blown out of proportion, once again at the initiative of the West and the United Nations. In fact, this country accounts for a relatively small portion of global wheat exports at about 5 percent, and this share has become even smaller recently due to objective factors, considering, among other things, the decrease in the planted acreage as a result of soil contamination by radioactive and chemical toxins following the use of depleted uranium munitions supplied by the West.

☝️If the West and Kiev really need the Black Sea corridor, it is high time for them to take concrete steps to lift the illegal unilateral sanctions imposed on Russian entities which are involved in producing and exporting agricultural products and fertilisers.

❗️Russia reaffirms its position of principle as set forth by President Vladimir Putin on September 4. We stand ready to explore opportunities for reviving the Black Sea Initiative. However, this can happen only once all the requirements are met to lift sanctions imposed on the Russian companies dealing with agricultural products and fertilisers.

Read in full
👍74❤9👎5❤‍🔥2👏2⚡1
​​🏅 Alle russischen Teilnehmer der 35. Internationalen Informatik-Olympiade in Ungarn haben goldene Medaillen erhalten.

Die Olympiade fand vom 28. August bis zum 4. September statt und umfasste 2 Runden, je 5 Stunden. Während dieser Zeit musste man 3 algorithmische Aufgaben lösen und programmieren.

🏆 Die russische Mannschaft:

Gimran Abdullin

Ivan Piskarev

Valerii Rodionov

Anton  Stepanov

Andrej Stankewitsch, ein Dozent der Fakultät für Informationstechnologien und Programmieren der Staatlichen Universität für Informationstechnologien, Mechanik und Optik Sankt Petersburg, und  Alexej Malejew, der Direktor der Hochschule für Softwaretechnik und der Leiter des Zentrums für IT-Ausbildung des Moskauer Instituts für Physik und Technologie, leiteten die russische Mannschaft.

Die Internationale Informatik-Olympiade wird seit 1989 durchgeführt. In den letzten Jahren nehmen Schüler aus rund 90 Ländern daran teil.

🎉 Wir gratulieren unseren Champions und ihren Lehrern!

📸 Большая перемена РФ
👍143👏45❤19🏆8👎5
​​📍 Zur Eröffnung der 78. Sitzung der UN-Vollversammlung

🔹 Die 78. Sitzung der UN-Vollversammlung wurde am 5. September 2023 eröffnet. Die russische Delegation wird vom russischen Außenminister Sergej Lawrow geleitet.
Sergej Lawrow wird eine Rede während der Generaldebatte der Vollversammlung der Vereinten Nationen halten, die vom 19. bis zum 26. September stattfinden wird. Er wird auch an verschiedenen bilateralen Treffen und multilateralen Veranstaltungen teilnehmen, u. a. am Rande der Treffen des UN-Sicherheitsrats, BRICS, OVKS und der Gruppe der Freunde zum Schutz der UN-Charta.

🔹 In dieser Sitzung der Vollversammlung wird die russische Seite ihre grundlegenden Ansichten vertreten, die im neuen Konzept der Außenpolitik der Russischen Föderation festgehalten sind. Wir werden uns dafür einsetzen, dass die UNO ihre Rolle als zentraler Koordinationsmechanismus zur Gewährleistung und Harmonisierung der Interessen aller Staaten wiedererlangt. Wir werden uns weiterhin dafür einsetzen, dass die Vereinten Nationen eine zwischenstaatliche Organisation bleiben und dass alle Mitglieder strikt die Charta einhalten sollen. Wir halten es für inakzeptabel, wenn völkerrechtliche Normen und Grundsätze, die von allen anerkannt und in der Charta festgelegt sind, insbesondere die souveräne Gleichheit der Staaten und das Prinzip der Nichteinmischung in die inneren Angelegenheiten von Staaten, durch Konzepte wie die sogenannte regelbasierte Weltordnung ersetzt werden, die von kleineren Staatengruppen willkürlich entworfen und dann der internationalen Gemeinschaft als vermeintlich universelle Regeln aufgezwungen werden.

🔹 Weitere Einblicke in die Position Russlands zur Agenda der 78. Sitzung der Vollversammlung finden Sie im folgenden Dokument.
👍149❤16👏6🕊6👎4🐳1
​​📌 Sprecherin des Außenministeriums der Russischen Föderation Maria Sacharowa

💬 Die Behauptung Deutschlands, Dänemarks und Schwedens, sie würden Russland über den Fortgang der nationalen Ermittlungen zum Terroranschlag auf die Gasleitungen Nord Stream informieren, entspricht nicht der Wirklichkeit. Es gibt keinerlei Informationen von irgendeiner Seite. Unsere Ersuchen um gemeinsame Ermittlungen bzw. um den Beitritt zu den bereites laufenden Untersuchungen wurden zurückgewiesen. Auch der Aufruf des Regierungsvorsitzenden der Russischen Föderation Michail Mischustin, man soll in der Sache zusammenarbeiten, wurde ignoriert. Zur Bestätigung haben wir am 14. März 2023 den Schriftverkehr mit den zuständigen Behörden der genannten EU-Länder als offizielles Dokument des Sicherheitsrates und der Vollversammlung der Vereinten Nationen (S/2023/193) veröffentlicht. Aus diesem wird ersichtlich, dass der Wille, die russische Seite in die einschlägigen nationalen Untersuchungen zum — wie sie es nennen - «Sabotageakt» einzubinden, nicht gegeben ist. Am 25. August 2023 haben wir im Sicherheitsrat und in der Vollversammlung erneut ein Schreiben (S/2023/627) verbreitet, in dem die Abfolge der Entwicklungen und unsere Einschätzungen der aktuellen Situation ausführlich darlegt sind.

💬 Wir beobachten indessen, dass mangels ernsthafter Hinweise auf Russlands Täterschaft der westliche Block daran arbeitet, eine Nichtbeteiligung an der Vernichtung der kritischen Energieinfrastruktur vorzutäuschen. Als «Leaks» und Desinformationen aus nicht genannten Quellen werden verschiedene Darstellungen verbreitet, um mehr oder weniger den Anschein von irgendeiner Aktivität zu erwecken. Es ist schwierig, vorherzusagen, wozu diese Bemühungen führen werden. Fakt ist, dass die jeweils unter Federführung der nationalen Behörden Deutschlands, Dänemarks und Schwedens laufenden Ermittlungen nicht öffentlich und immer weniger glaubhaft sind.

💬 Wir werden auch in Zukunft die internationale Gemeinschaft auf diesen — aus meiner Sicht — Terrorakt lenken und uns für unvoreingenommene und sorgfältige Untersuchungen einsetzen. In die Luft gesprengt worden ist ein ausschließlich friedliches Projekt, das für Energiesicherheit sorgt und verschiedene Länder als Teilnehmer umfasst. Die Sprengung erfolgte nach allen Regeln eines Terrorakts. Mehr noch, auch die Umwelt hat einen Schaden davongetragen. Hinzu kommen immense finanzielle Verluste, die mit den Staaten und Privatbetreibern der Gasleitungen verschiedene Seiten einstecken mussten. So zu tun, als wäre nichts geschehen - und wenn was geschehen sein soll, so seis drum - wird nicht gelingen.
👍206❤27👏22🕊5👎3😢3💯3🔥2🐳1🌚1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎉Zur Parade der alliierten Streitkräfte in Berlin 1945

🔹Am 7. September 1945 fand in Berlin eine Parade der alliierten Streitkräfte – der UdSSR, der USA, Großbritannien und Frankreich – statt. Die verbündeten Armeen der Anti-Hitler-Koalition marschierten durch die besiegte Stadt.

🔸Es war die sowjetische Führung, die diesen Festakt initiierte. Ursprünglich ging man davon aus, dass die Oberbefehlshaber aller alliierten Streitkräfte die Parade leiten würden, aber am Vorabend der Veranstaltung haben der amerikanische General Dwight Eisenhower, der britische Feldmarschall Bernard Montgomery und der französische General Jean de Lattre de Tassigny ihre Teilnahme abgesagt und Stellvertreter geschickt. Das war ein offensichtlicher Versuch, die Bedeutung des Festaktes sowie die Rolle der Sowjetunion im Sieg über die Hydra des deutschen Faschismus und des japanischen Militarismus kleinzureden.

🔹Diese Gedenkparade am Brandenburger Tor war der letzte Symbolakt der Verbündeten der Anti-Hitler-Koalition. Der gemeinsame Festakt wurde zum Vorspiel zum „Kalten Krieg“, deren Anfang nicht lange auf sich warten ließ.
👍141🕊32❤16👎15😨5😢3🥱3🤬1😍1
​​⚡ Vom 10. bis zum 13. September 2023 soll in Moskau das Internationale antifaschistische Forum -2023 stattfinden.

📍 Seit 1962 wird auf Beschluss der UNO-Vollversammlung an jedem zweiten Sonntag im September (in diesem Jahr ist es der 10. September) der Internationale Tag des Gedenkens an die Opfer des Faschismus begangen. An diesem Tag erinnert die Welt an die Soldaten, die im Kampf gegen die “braune Pest“ gefallen sind, an die Menschen im Hinterland, die im Krieg gegen den Nazismus ihr Leben verloren haben, und an die Millionen von Menschen, einschließlich Kindern, die in den von Hitler-Anhängern und ihren Kollaborateuren betriebenen Konzentrationslagern und Ghettos gestorben sind. Für Russland, als Nachfolgerstaat der Sowjetunion, die in diesem Krieg Dutzende Millionen ihrer Bürger verloren hat, hat dieser Tag eine besondere Bedeutung.
 
📍 Daher veranstaltet die Internationale Union ehemaliger minderjähriger Häftlinge des Faschismus gemeinsam mit der Russischen Union ehemaliger minderjähriger Häftlinge des Faschismus und anderen russischen gesellschaftlichen patriotischen Organisationen jedes Jahr das Internationale Antifaschistische Forum, das an den Tag des Gedenkens an die Opfer des Faschismus anschließt. In diesem Jahr findet das Forum vom 12. bis zum 13. September in Moskau statt.
 
📍 Auf der Plenarsitzung des Forums soll der Bericht des Organisationskomitees über die modernen Manifestationen des Faschismus in verschiedenen Ländern sowie über Formen und Methoden eines effektiven Entgegenwirkens seitens der Gesellschaft, vorgestellt werden.
 
📍 Die Falsifizierung der Geschichte des Zweiten Weltkriegs und des Größen Vaterländischen Krieges sowie die moralische, rechtliche und materielle Hilfe für die Opfer des Faschismus, die patriotische Erziehung der jungen Generation u. a. sollen thematisiert werden.
 
📍 Das Forum wird von den folgenden Organisationen veranstaltet: die Gesamtrussische Bewegung „Starkes Russland“, die Gesamtrussische Organisation „Offiziere Russlands“, die Internationale Union ehemaliger minderjähriger Häftlinge des Faschismus, die Russische Union ehemaliger minderjähriger Häftlinge des Faschismus.
❤131👍42🕊21👏5👎3🙈3❤‍🔥2⚡2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺 Videoansprache des Präsidenten Russlands Wladimir Putin anlässlich des 80. Jubiläums der Befreiung von Donbass

🎖 Der 8. September 1943 ist ein wichtiges und bedeutendes Datum in der Geschichte unseres Landes. An diesem Tag vor 80 Jahren wurde der legendäre unbesiegte Donbass - eine jahrhundertealte Hochburg Russlands, ein Land der Werktätigen und Kämpfer, eine reiche und großzügige Region - von den Nazi-Invasoren befreit.

🎖 Seine Ressourcen waren für den Feind von enormer Bedeutung. Eines der Ziele des deutschen Angriffs auf die Sowjetunion bestand darin, sie zu erobern, und die Nazis setzten alles daran, die Donezk-Steppe für sich zu behalten und die Bevölkerung zur Arbeit für die Kriegsmaschinerie des Dritten Reichs zu zwingen.

🎖 In den eroberten Gebieten stießen sie jedoch auf erbitterten Widerstand der Bevölkerung. Die Soldaten der Roten Armee vollbrachten Heldentaten jenseits der Grenzen menschlicher Fähigkeiten, gingen einen heroischen und opferbereiten Weg und festigten den Triumph der sowjetischen Truppen in der Schlacht von Kursk.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍144❤34🕊17👎8🤔3⚡2❤‍🔥1🙈1
​​❗ Aufruf der Teilnehmer der Verteidigung und der Überlebenden der Belagerung Leningrads an die Regierung der Bundesrepublik Deutschland  

💬 Sehr geehrte Mitglieder der Regierung der Bundesrepublik Deutschland! 

💬 Diesen Aufruf richten an Sie diejenigen, die die in ihrer Brutalität einmalige Blockade von Leningrad überlebt haben: Bombenangriffe und Beschüsse, Kälte und Hungersnot, die die faschistischen Truppen und ihre Helfershelfer aus einer ganzen Reihe europäischer Staaten über uns gebracht haben. Es ist die damalige deutsche Regierung, die es zu verschulden hat, dass in den Jahren 1941 bis 1944 unsere Stadt, in der über 100 Nationalitäten lebten, allein unter Zivilisten eine Million Tote zu beklagen hatte, und weitere mindestens 500 Tausend Menschenleben in drei Evakuierungen gefordert wurden. 

💬 Die Tatsachen der unmenschlichen Verbrechen der deutsch-faschistischen Eindringlinge sind in unserer Erinnerung sehr lebendig sowie in den Nürnberger Prozessen nachgewiesen und durch zahlreiche Dokumente belegt worden. 2022 stufte das Stadtgericht St. Petersburg die Leningrader Blockade als Kriegsverbrechen, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Genozid an den Völkern der Sowjetunion ein.

💬 Heute leben die Blockade-Opfer in vielen Ländern der Welt. Mittlerweile sind wir weniger als 60 Tausend, alles Menschen verschiedener Nationalitäten, die die Gräuel der belagerten Stadt überlebten und unabhängig von ihrem Wohnort in gemeinsamer und unzerstörbarer Blockade-Bruderschaft verbunden sind.

💬 Wir verurteilen entschieden die zwiespältige Position der Bundesregierung, die über lange Zeit humanitäre Leistungen an jüdische Blockade-Überlebende auszahlt, sich jedoch unter erfundenen Vorwänden kategorisch weigert, diese Leistungen auf alle heute noch lebenden Blockade-Opfer ohne Ansehen ihrer ethnischen Zugehörigkeit auszuweiten. Der grausame Kalkül der Nazis, die ganze Bevölkerung des unbeugsamen Leningrads durch Kälte und Hunger auszumerzen, sah keine Ausnahmen aufgrund von Nationalität vor. Die Einwohner unserer Stadt waren ungeachtet ihrer Nationalität gleich vor dem qualvollen Tod, den ihnen die Hitler-Ungeheuer bereiteten. 

💬 Zahlreiche Versuche, das Gewissen der Machthaber in Deutschland zu erreichen, blieben leider erfolgslos. Anstatt zu Recht allen Blockade-Überlebenden Entschädigungsleistungen zukommen zu lassen, hat sich die Bundesregierung 2019 als „humanitäre Geste“ auf die Modernisierung eines Krankenhauses für Kriegsveteranen in St. Petersburg beschränkt. Auch diese ist jedoch immer noch nicht realisiert worden.

💬 Wir appellieren an die deutsche Bundesregierung, die einzig richtige Entscheidung nicht hinauszuzögern und die humanitären Auszahlungen auf ausnahmslos alle Blockade-Überlebenden auszuweiten, die es immer weniger gibt. 

Teilnehmer der Verteidigung und Überlebende der Belagerung Leningrads
❤177👍81👎15🕊11💯6🤔4⚡1🌚1
Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺 pinned «​​❗ Aufruf der Teilnehmer der Verteidigung und der Überlebenden der Belagerung Leningrads an die Regierung der Bundesrepublik Deutschland   💬 Sehr geehrte Mitglieder der Regierung der Bundesrepublik Deutschland!  💬 Diesen Aufruf richten an Sie diejenigen…»
📅 Heute, am 8. September, feiern wir den 100. Geburtstag von Rassul Gamsatow, einem awarischen und sowjetischen Dichter.

🔹 Er wurde in der Autonomen Sozialistischen Sowjetrepublik Dagestan in einer Familie von Dichtern geboren. Schon von Kindesbeinen an verfasste er Gedichte. Mit 20 Jahren veröffentlichte Gamsatow seine erste Sammlung von Werken in seiner Muttersprache, der awarischen Sprache.

🔹 Er übersetzte Werke von Puschkin, Lermontow, Majakowskij und Jessenin ins Awarische und Werke von awarischen Autoren ins Russische.

🔹 Viele seiner Gedichte wurden vertont. Ein bekanntes Beispiel ist das Lied "Schurawli" (Kraniche), das den im Großen Vaterländischen Krieg gefallenen Soldaten gewidmet ist und zum Symbol des Gedenkens an ihre Opfer wurde.

🔹 Die deutsche Version des Liedes "Schurawli" können Sie sich unter dem folgenden Link anhören.

📸 ТАСС
👍114❤46🎉7❤‍🔥3👎3🤝2🕊1🥱1
📅 Heute, am 9. September, jährt sich der Geburtstag von Lew Tolstoi, dem großen russischen Schriftsteller und Klassiker der Weltliteratur, zum 195. Mal. 

🔹 Lew Tolstoi hat die Entwicklung des europäischen Humanismus sowie die realistischen Traditionen in der Weltliteratur stark beeinflusst.

🔹 1901, 1902 und 1909 wurde Lew Tolstoi für den Friedensnobelpreis nominiert. In den Jahren 1902-1906 wurde er für den Nobelpreis in Literatur nominiert. 

🔹 Er ist nicht nur als herausragender Schriftsteller bekannt, sondern auch als der Gründer seiner eigenen philosophischen Lehre, deren Hauptidee man als Gerechtigkeit, Liebe zum Menschen und zur Natur und die Einhaltung von höheren moralischen Idealen beschreiben kann. 

🔹 Die Werke von Lew Tolstoi wurden in mehr als 90 Sprachen übersetzt. Sie können sie auf Deutsch unter dem folgenden Link lesen.
❤161👍58👏10😍5🤔3⚡1❤‍🔥1
​​⛪ Die wichtigsten Fakten über die Basilius-Kathedrale
 
🔸 Die Basilius-Kathedrale wurde 1555-1561 erbaut und wird somit 2023 462 Jahre alt.
 
🔸 Die Kirche wurde im Auftrag von Iwan dem Schrecklichen zum Gedenken an die Eroberung des Khanats von Kasan und dessen Anschluss an das russische Zarenreich errichtet.
 
🔸 Obwohl sie in der ganzen Welt als Basilius-Kathedrale bekannt ist, lautet ihr offizieller Name Mariä-Schutz-und-Fürbitte-Kathedrale am Graben oder, auf Russisch, Prokrowski sobor (Fürbitte-Kathedrale).
 
🔸 Nachdem die Kathedrale mehrfach von Bränden heimgesucht worden war, wurde sie im 17. und 18. Jahrhundert mehrfach umgebaut.
 
🔸 Heute ist die Kathedrale wieder ein Gotteshaus, aber sie ist weiterhin eine Zweigstelle des Staatlichen Historischen Museums und bietet regelmäßige Führungen an. Sie ist eines der wichtigsten Symbole Moskaus und Russlands und gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
 
Quelle: Russia Beyond auf Deutsch
❤162👍51❤‍🔥6🤩6🥱2🔥1
🤝 Am 7. und 8. September 2023 besuchte der Erste Stellvertretende Außenminister Russlands Wladimir Titow die weißrussische Hauptstadt Minsk, wo er mit den russischen Botschaftern in den mittel- und osteuropäischen Ländern (Deutschland, Liechtenstein, Österreich, Schweiz, Slowakei, Tschechische Republik, Ungarn) zusammentraf. Sie erörterten die Aufgaben der russischen diplomatischen Vertretungen, die sich aus dem neuen Konzept der Außenpolitik der Russischen Föderation ergeben, sowie die aktuelle Situation in der Region angesichts der aggressiven Politik des Westens. Diskutiert wurden auch praktischen Aspekte der Sicherstellung der Tätigkeit der Auslandsvertretungen. Die Teilnehmer des Treffens legten Blumen am Siegesdenkmal in Minsk nieder.
👍159❤18👎4🕊4⚡2
Forwarded from Fenster nach Russland
Vor 195 Jahren, am 9. September 1828 wurde Leo Tolstoi geboren! Während seines langen Lebens, 82 Jahre, hat er zwei Weltromane „Krieg und Frieden“ und „Anna Karenina“ geschaffen, wurde aus der russisch-orthodoxen Kirche ausgeschlossen und inspirierte viele Menschen, darunter den indischen Pazifisten Mahatma Gandhi.

Hier erfahren Sie alles, was Sie über das legendäre Anwesen - Gutshaus „Jasnaja Poljana“ - wissen müssen.

🏹 Russia Beyond auf Deutsch
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤107👍42🥱1