Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
✔
20.7K subscribers
14K photos
748 videos
3 files
7.25K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 telegram@russische-botschaft.de
Download Telegram
​​🎙️ Aus der Pressekonferenz der Beauftragten des Präsidenten der Russischen Föderation für Kinderrechte Maria Lwowa-Belowa, 16. Oktober 2023
 
💬 Der Schutz der Kinder im Laufe der militärischen Spezialoperation steht nach wie vor im Fokus der Aufmerksamkeit der internationalen Medien. 
 
💬 Die neuen Regionen Russlands leiden weiterhin unter der militärischen Aggression der Ukraine. Dort kommen immer noch Kinder ums Leben, die Zahl der Verletzten steigt. Wir helfen regelmäßig bei der Sicherstellung medizinischer Notversorgung, bei der Rehabilitation von Kindern, wir bringen sie in Kliniken und beschaffen medizinische Geräte.
 
💬 Seit Beginn der Sondermilitäroperation setzen wir uns kontinuierlich und transparent für die Wiedervereinigung getrennter Familien ein. Mit unserer unmittelbaren Beteiligung konnten 35 Kinder aus 24 Familien zu ihren Verwandten zurückkehren, die in der Ukraine und anderen Ländern leben.
 
💬 Wir beobachten, wie die Ukraine die Situation politisiert und Desinformationen über unsere Tätigkeit verbreitet. Verlässliche Informationen über die Maßnahmen der Beauftragten des Präsidenten der Russischen Föderation für Kinderrechte zum Schutz von Kindern im Laufe der Sondermilitäroperation finden Sie unter den folgenden Links:

🔗 Children’s Rights Bulletin. Issue #1

🔗 Children’s Rights Bulletin. Issue #2

🔗 Pressekonferenz der Beauftragten des Präsidenten der Russischen Föderation für Kinderrechte Maria Lwowa-Belowa
👍140❤47💯12🥱4❤‍🔥1👎1😱1🕊1
#einheitinvielfalt

🇷🇺 Tag der Einheit des Volkes, den 4. November 🇷🇺

🤍💙❤️ 𝐖𝐞𝐫 𝐬𝐢𝐧𝐝 𝐈𝐭𝐞𝐥𝐦𝐞𝐧𝐞𝐧?

Itelmenen leben im westlichen Teil der Halbinsel Kamtschatka und sind seit Hunderten von Jahren Fischer. 
📍 Der Name dieser ethnischen Gruppe bedeutet „𝒉𝒊𝒆𝒓 𝒍𝒆𝒃𝒆𝒏“.

 ❄️ Ihre Winterwohnungen wurden 𝑨𝒎𝒃𝒂𝒓𝒆𝒏 genannt und bestanden aus halb in die Erde gebauten Hütten. Man verbrachte darin die Zeit von Anfang November bis Anfang April. 
 ☀️ Die Sommerwohnungen wurden dagegen auf Pfählen errichtet und wurden als 𝑩𝒂𝒍𝒂𝒈𝒂𝒏𝒆 bezeichnet.

💫 Obwohl im 18. Jahrhundert christianisiert, verehren sie auch heute noch Geister und pflegen schamanische Rituale.

Insgesamt gibt es in Russland rund 3️⃣0️⃣0️⃣0️⃣ Itelmenen, die meisten davon leben im Autonomen Gebiet der #Korjaken. In der Schule wird die traditionelle Sprache unterrichtet, diese wird auch in lokalen Medien noch verwendet. Es gibt auch Lehrprogramme für Jagd und Pelztierzucht.

📷 visitkamchatka.ru
👍127❤55👏8🥱3❤‍🔥2🥰2👌2
🗞 Deutscher Journalist Mirko Jähnert: Besuchen Sie das Russische Haus und machen Sie sich ein eigenes Bild!
 
🔸 Seit Monaten gibt es Querelen um das Russische Haus. Im Zuge des Ukrainekrieges fordern einige Politiker die Schließung des Gebäudes. Als Grund führen sie russische Propaganda und den Betreiber des Hauses an, der Sanktionen der EU unterliegt. Die Argumente der Kritiker: Propaganda, Organisation pro-russischer Proteste und Verunglimpfung der Ukraine und Europas. Auffallend ist, dass vor allem jene Politiker eine Schließung des Russischen Hauses fordern, die auch am lautesten für Waffenlieferungen an die Ukraine sind.

🔸 Ein Blick auf den Veranstaltungsplan des Russischen Hauses jedenfalls ist jeglicher Propaganda unverdächtig. Neben Filmvorstellungen werden Sprachkurse und Konzerte angeboten. Geht es also wieder nur darum, etwas zu verbieten, was dem Narrativ des bösen unkultivierten Russen widerspricht? Cancel culture for Cancel-Culture.

🔸 Das Russische Haus in Berlin ist die weltweit größte Kultureinrichtung dieser Art. Die Einrichtung funktioniert gemäß dem Abkommen über Kultur- und Informationszentren zwischen Deutschland und Russland aus dem Jahr 2011. Dass kulturelle Beziehungen im Interesse der Völker beider Staaten sind, kann man dort gleich in den ersten Zeilen lesen. Ihr Hauptziel ist die Förderung der russischen Kultur und Sprache.

🔸 Die Sanktionen der EU betreffen auch nicht das Russische Haus, sondern die übergeordnete Agentur Russotrudnichestvo, die dem russischen Außenministerium untersteht und weltweit die kulturellen Einrichtungen organisiert. In das Programm des Russischen Hauses wird aber nicht eingegriffen. Russotrudnichestvo als Betreiber zu bezeichnen, ist daher nicht korrekt, so der Leiter des Russischen Hauses Pavel Izvolskiy. Die Organisation stelle laut Kulturabkommen nur die Tätigkeit des Kulturzentrums sicher.

🔸 Pavel Izvolskiy sieht die Arbeit der rund 50 Angestellten, die Besucher und den kulturellen Austausch als einen kleinen aber wichtigen Baustein einer Brücke zwischen Russland und Deutschland. „Wer gewinnt, wenn Kinder keine Filme mehr schauen dürfen, Familien die Veranstaltungen nicht besuchen oder interessierte Menschen die russische Sprache nicht erlernen dürfen? In dunklen Zeiten ist es wichtig, etwas Helles zu gestalten.“ Besuchen Sie das Russische Haus und machen Sie sich ein eigenes Bild.
 
 
🔗 Lesen Sie den vollständigen Artikel

📸 imago/Rolf Pollack
❤138👍66🕊8❤‍🔥4👏4👎2🤨1
🌐 Vom 21. Februar bis 3. März 2024 finden die ersten „Spiele der Zukunft“ statt! Die Show des neuen Formats wird in die Geschichte des Sports eingehen und die Stadt Kasan wird zum Anziehungspunkt für junge Menschen aus aller Welt.

🎮 Zu den „Spielen der Zukunft" werden Profisportler und Vereine aus der ganzen Welt eingeladen. Das Turnier wird im phygitalen Format ausgetragen, bei dem die Athleten an die Grenzen ihrer körperlichen und digitalen Leistungsfähigkeit antreten. „Spiele der Zukunft“ sind eine Sportshow des neuen Formats, die klassische und digitale Sportarten in einem einzigen Wettbewerbsprozess vereinen.

👾 Eine Synthese aus klassischem Sport, E-Sport, Wissenschaft und Technologie. Fünf innovative Richtungen bzw. Herausforderungen („Sport“, „Taktik“, „Strategie“, „Geschwindigkeit“, „Technologie“) wurden zur Grundlage des Phygitalsports.

🔗 Mehr dazu: en.gofuture.games/
👏80👍28👎5🤔2❤1🥰1🤝1
​​📰Botschafter der Russischen Föderation in Deutschland Sergej Netschajew im exklusiven Interview mit der Nachrichtenagentur TASS
 
❓Frage: Deutschland ist nach den USA der zweitgrößte Waffenlieferant der Ukraine. Bundeskanzler Olaf Scholz weigert sich jedoch, Kiew mit Langstrecken-Marschflugkörpern vom Typ Taurus zu beliefern. Wie würden Sie das erklären? Der Bundeskanzler hat mit der Lieferung von Leopard-Kampfpanzern auch lange gezögert, am Ende wurden sie jedoch an die ukrainischen Streitkräfte übergeben. Könnte dasselbe mit den Taurus-Raketen geschehen? Wird die Bundesregierung eine neue rote Linie überschreiten?
 
💬Botschafter Netschajew: Wir orientieren uns schon lange nicht mehr an den roten Linien von Berlin. Die meisten Tabus, die für Deutschland einst unantastbar waren, wurden mittlerweile gebrochen. Die Liste der militärischen Lieferungen an Kiew ist sehr breitgefächert und umfasst moderne Luftverteidigungs- und Flugabwehrsysteme, Artillerie, schwere Panzer und Raketenwerfer. In Bezug auf die Taurus-Frage zeigt sich die deutsche Regierung bisher zurückhaltend. Dennoch müssen wir auf jede Entwicklung der Situation vorbereitet sein.
👍179💯28🕊12❤11⚡6👎4🙏2❤‍🔥1🗿1
​​🗣️Pressesprecherin Maria Sacharowa zu den Ergebnissen des Nürnberger Prozesses

💬Am 1. Oktober 1946 wurde in Nürnberg der Gerichtsprozess abgeschlossen, der in der Geschichtsschreibung als Internationales Militärtribunal bekannt ist, das die Niederlage des Faschismus endgültig besiegelte.

💬Zum ersten Mal in der Geschichte wurde die Vorbereitung, Planung, Auslösung und Führung eines aggressiven Krieges als Verbrechen gegen die Menschheit sowie die persönliche Verantwortung höchster Staatsbeamter anerkannt und eine rechtliche Definition des Begriffes Genozid gegeben.

💬Die Ergebnisse des Nürnberger Prozesses sind allseits bekannt. Zwölf Beschuldigte wurden wegen unzähliger Kriegsverbrechen und schwerster Gewalttaten gegen die Menschlichkeit zum Tode durch Erhängung und sieben zu unterschiedlichen Freiheitsstrafen verurteilt. Die Todesurteile wurden am 16. Oktober 1946 vollstreckt.

💬Die Ergebnisse des Nürnberger Prozesses und die gerechte Sühne nazistischer Hauptverbrecher dienen bis heute als Warnung für diejenigen, die den Nazismus zu schüren versuchen.

Link zur Ausstellung über den Nürnberger Prozess
👏124👍49❤25💯15👎9🤔6🐳4❤‍🔥3😁1😱1
🎊Präsentation des Weltjugendfestivals für das diplomatische Corps und ausländische MedienvertreterInnen

🔹Am 24. Oktober 2023 wurde das größte internationale Jugendereignis 2024 – das Weltjugendfestival – im Haus der Empfänge des russischen Außenministeriums präsentiert. Der stellvertretende russische Außenminister Alexander Pankin hielt eine Begrüßungsrede vor VertreterInnen des diplomatischen Corps, russischer und ausländischer Medien und den PartnerInnen des Festivals.

🔸Am Abend konnten sich die Gäste eine Fotoausstellung zur Geschichte der Weltjugendfestivals anschauen. Sie wurden vom Maskottchen des Weltfestivals – Tscheburaschka – begrüßt, der als Symbol der Freundschaft und der Güte gilt.

🔹Das Festival findet vom 1. bis zum 7. März 2024 im Sirius-Olympiapark in Sotschi statt. Es werden zwanzig Tausend russische und ausländische junge AufsteigerInnen in den Bereichen Unternehmen, Medien, internationale Zusammenarbeit, Kultur, Wissenschaft, Ausbildung, Freiwilligenarbeit und Sport erwartet sowie Jugendliche, die verschiedene Kinderorganisationen vertreten.
❤84👍45👎3🥰2
Die traditionelle Woche der russischen Sprache, die mit Unterstützung des Instituts für russische Sprache der RUDN-Universität organisiert wird, hat im Russischen Haus in Berlin begonnen. An diesem Forum nehmen Lehrkräfte für Russisch als Fremdsprache aus vielen europäischen Ländern, Wissenschaftler, Methodiker, Übersetzer, Autoren von Lehrmitteln, Vertreter von Verlagen teil. In diesem Jahr ist die Woche den digitalen Technologien im Russischunterricht gewidmet.

Pavel Shevtsov, stellvertretender Leiter der Russischen Föderalagentur für internationale humanitäre Zusammenarbeit, schaltete bei der Eröffnungszeremonie per Video zu. Er wies darauf hin, dass "Veranstaltungen wie die Woche der russischen Sprache dazu beitragen, sich in einem Umfeld von Gleichgesinnten zurechtzufinden, nützliche Kontakte zu knüpfen und die erforderlichen Kompetenzen zu entwickeln".

In seiner Begrüßungsrede erinnerte Pavel Izvolskшy, Direktor des Russischen Hauses in Berlin, daran, dass die Woche der russischen Sprache zum 15. Mal stattfindet und dass diese wunderbare Tradition fortgesetzt werden sollte. "Ich bin sicher", sagte er, "dass es in diesen Tagen viele produktive Diskussionen und interessante Entdeckungen geben wird.

Auf den Plenarsitzungen werden aktuelle Themen angesprochen: methodische Techniken für die Durchführung eines interaktiven Unterrichts, digitale Werkzeuge für die Erstellung von Bildungsinhalten, neue Kompetenzen eines modernen Russischlehrers.

In den kommenden Tagen finden außerdem Meisterklassen statt: "Informationsdarstellung im digitalen Zeitalter: Erweiterte Möglichkeiten der Präsentationsentwicklungswerkzeuge", "Interaktive Aufgaben im Russischunterricht - Sprachreise entlang der Transsibirische Eisenbahn", "Möglichkeit des Lernens in gemischten Gruppen: im Klassenzimmer und online".
👍126❤26❤‍🔥4👎2
#einheitinvielfalt

🇷🇺 Tag der Einheit des Volkes, den 4. November 🇷🇺

Die Krim 

🔸Die Krim ist eine Halbinsel vieler Kulturen, berühmt für ihre Strände, Kurorte und natürlich ihr historisches und kulturelles Erbe. In den letzten Jahren hat sich hier der Gastronomie- und Weintourismus aktiv entwickelt - das in ganz Russland bekannte Unternehmen Massandra führt Ausflüge und Weinproben durch.

🔸Der internationale Flughafen Simferopol und die wichtigste Kurstadt der Region, Jalta, sind durch die längste Trolleybuslinie der Welt verbunden. Drei Stunden entlang der Schwarzmeerküste ermöglichen Touristen einen Eindruck von der Natur der Krim zu bekommen. Die Möglichkeiten eines Strandurlaubs an der Schwarzmeerküste sind am besten an der Südküste der Krim vertreten.

🔸Die Halbinsel hat auch ein einzigartiges historisches und kulturelles Erbe: Hier sind die Ruinen der antiken griechischen Politis von Chersonesos, mittelalterliche Festungen in Inkerman und Feodosia, der Schloss Schwalbennest, die Ruinen der antiken römischen Festung von Kharaks, zahlreiche Paläste und Herrenhäuser, Residenzen russischer Kaiser und Adliger.

Video ansehen
👍67❤‍🔥50❤37👎3🥰2
🏫 Центр международного сотрудничества Министерства просвещения Российской Федерации запускает международный конкурс «Лучшая русская школа за рубежом»

📆 До 2 ноября представьте свою педагогическую разработку в виде пошагового описания, презентации или видеоролика в номинациях «Лучший педагогический коллектив русской школы» или «Учитель-международник». К участию приглашаются как российские, так и иностранные организации за рубежом.

🌏 Очный этап пройдет с 13 ноября по 7 декабря в шести странах, откуда придет наибольшее число заявок.

🏆 Имена победителей прозвучат на церемонии награждения 8 и 9 декабря в Москве. А с 10 по 13 декабря они отправятся на культурно-образовательный форум в Пятигорск.

Ссылка для подачи заявок от педагогических коллективов и индивидуальных участников.

Подробнее о конкурсе читайте здесь.
❤40👍16👎2
🗣 Aus der Ansprache des Außenministers der Russischen Föderation Sergej Lawrow an die Teilnehmer des Forums "Ohne Verjährung"

◾️ Vor 77 Jahren, am 1. Oktober 1946, fällte der Internationale Militärgerichtshof in Nürnberg ein historisches Urteil, mit dem die NS-Hauptkriegsverbrecher verurteilt und die Niederlage des Hitler-Regimes juristisch besiegelt wurden. Dieses zweifellos epochale Ereignis ist zu Recht als das "Urteil der Völker" in die Geschichte eingegangen. Die Nürnberger Prozesse markierten den Beginn einer neuen Ära in der Entwicklung des Völkerrechts.

◾️ Sie haben festgestellt, dass die Gräueltaten der Nazis eine Dimension erreichten, die in der Geschichte nie zuvor bekannt war. Es ist allgemein anerkannt, dass diese Grausamkeiten nicht verjähren. In unserem Land werden neu aufgedeckte Fakten über die Verbrechen der NS-Besatzer eingehend untersucht. Zahlreiche Beweise für den Massenmord an der Zivilbevölkerung, Folter, Zwangsarbeit und andere Manifestationen der NS-Ideologie lassen keinen Raum für Zweifel, dass die damaligen Ereignisse als Völkermord zu betrachten sind.

◾️ In diesem Kontext ist es besonders besorgniserregend, dass in einigen europäischen Ländern, vor allem in der Ukraine und den baltischen Staaten, die Erinnerungskultur systematisch untergraben wird. Die Lehren aus dem Zweiten Weltkrieg geraten in Vergessenheit. Rassistische, neonazistische und extremistische Ideologien werden offen propagiert. Es ist soweit gekommen, dass ehemalige Nazis schamlos geehrt werden. Die schändliche Geschichte der Ehrung eines Veteranen der SS-Division "Galizien" im kanadischen Parlament unter Beteiligung von Selenskij ist allgemein bekannt. Zu den jüngsten Beispielen des gefährlichen Revisionismus gehören Initiativen zur Umbenennung von Städten im Kaliningrader Gebiet in preußische Namen.

◾️ Ich möchte betonen, dass der Kampf gegen die Verfälschung der Ergebnisse des Zweiten Weltkriegs und die Verbreitung menschenverachtender Ideologien zu den obersten Prioritäten der russischen Diplomatie gehört.
👍130💯32🙏9👎7❤5🤔2🥱2❤‍🔥1😁1🎉1
📣 Zur russischen Sprachwoche in Berlin

🔹 Am 25. Oktober 2023 wurde im Russischen Haus der Wissenschaft und Kultur in Berlin die traditionelle Russische Sprachwoche eröffnet.

🔹 Der Botschafter der Russischen Föderation in Deutschland Sergej Netschajew, sowie der stellvertretende Leiter von Rossotrudnichestvo, Pawel Schewtsow (per Videoverbindung) und Vertreter bekannter russischer Bildungseinrichtungen wandten sich mit einem Grußwort an die Teilnehmer und Gäste der Konferenz.

🔹 Zur 15. Russischen Sprachwoche in Berlin haben sich ca. 100 Lehrer und Linguisten aus Deutschland und einer Reihe europäischer Länder versammelt, die sich in diesem Jahr auf den Einsatz der neuesten digitalen Technologien im Russischunterricht sowie auf die Entwicklung der entsprechenden Fachkompetenzen konzentrieren werden.

🔗 Weiterlesen
👍147❤28🥰5❤‍🔥4👎2