Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
✔
20.7K subscribers
14K photos
748 videos
3 files
7.25K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 telegram@russische-botschaft.de
Download Telegram
📍 21 апреля 2024 г. на мемориальном комплексе «Зееловские высоты» была проведена памятная церемония возложения венков, в которой приняли участие сотрудники Посольства Российской Федерации в ФРГ, Представительства Министерства обороны Российской Федерации (по организации и ведению военно-мемориальной работы за рубежом) в ФРГ, аппарата атташе по вопросам обороны, Торгового представительства Российской Федерации в ФРГ, Российского дома науки и культуры в Берлине, а также учащиеся общеобразовательной школы при посольстве РФ в ФРГ. Проявили интерес к акции местные активисты, члены общественных организаций и российские соотечественники. Участники церемонии почтили память павших советских героев, отдавших свою жизнь за освобождение Европы от фашизма. По давно сложившейся традиции на захоронении были возложены венки и цветы.

🎖️ Битва за Зееловские высоты проходила в апреле 1945 г. Она стала одним из крупнейших и решающих сражений в ходе Берлинской наступательной операции. Взятие данного стратегического пункта и разгром 9-й армии вермахта внесли неоценимый вклад в приближении Победы на заключительном этапе Великой Отечественной войны, ведь Красной Армии удалось зайти в столицу Третьего Рейха. Сейчас на воинском мемориальной кладбище «Зееловские высоты» покоится свыше 30 тыс. советских военнослужащих, павших за свободу своей Родины.

🔹 Мемориал был открыт 27 ноября 1945 г., и был одним из первых захоронений для солдат, погибших во время Берлинской операции. Площадь сооружения составляет 6 гектаров. Бронзовая статуя была создана советским скульптором Львом Кербелем. В 1972 г. сооружение было расширено музеем, внешний вид которого напоминает фронтовой командный пункт маршала Георгия Жукова. В нем увековечены имена 40 советских воинов, принимавших участие в боях во время прорыва на реке Одер и получивших звание «Герой Советского Союза».
🙏83❤38👍14🤯2🕊2👎1
📍 Am 21. April 2024 fand auf der Gedenkstätte „Seelower Höhen“ eine Kranzniederlegung statt, an der Mitarbeiter der Russischen Botschaft, Vertreter des Büros für Kriegsgräberfürsorge bei der Russischen Botschaft, der Verteidigungsattache, Mitarbeiter des Handels- und Wirtschaftsbüros, des Russischen Hauses der Wissenschaft und Kultur sowie Studierende der Schule bei der diplomatischen Vertretung teilgenommen haben. Lokale Aktivisten, Mitglieder der öffentlichen Organisationen und engagierten Landsleuten zeigten Interesse an der Veranstaltung. Die Teilnehmer der Zeremonie ehrten das Gedenken an die gefallenen sowjetischen Soldaten, die ihr Leben für die Befreiung Europas vom Faschismus gegeben haben, und legten nach alter Tradition Kränze und Blumen an der Gräberstätte nieder.

🎖️ Die Schlacht auf den Seelower Höhen fand im April 1945 statt. Sie gehört zu einer der größten und entscheidendsten Schlachten der Berlin-Offensive. Die Einnahme dieses strategischen Punktes und die Niederlage der 9. Armee der Wehrmacht leisteten einen unschätzbaren Beitrag zum nahenden Sieg in der Endphase des Großen Vaterländischen Krieges, weil es der Roten Armee gelang, in die Hauptstadt des Dritten Reiches einzudringen. Heute ruhen hier mehr als 30.000 sowjetische Soldaten, die für die Freiheit ihrer Heimat gefallen sind.

🔹 Die Gedenkstätte wurde am 27. April 1945 eröffnet und war eine der ersten Begräbnisstätten für Soldaten, die während der Berlin-Operation gefallen sind. Die Gedenkstätte erstreckt sich über eine Fläche von 6 Hektar. Die Bronzestatue wurde von dem sowjetischen Bildhauer Lew Kerbel geschaffen. Im Jahr 1972 wurde das Bauwerk zu einem Museum erweitert, dessen Aussehen an den vorderen Gefechtsstand von Marschall Georgij Shukow erinnert. Hier sind 40 Namen der sowjetischen Soldaten verewigt, die an den Kämpfen während des Durchbruchs an der Oder beteiligt waren und den Titel „Held der Sowjetunion“ erhielten.
🕊142❤90🙏27👍19❤‍🔥2🤯2👎1
🇷🇺 21 апреля на советских воинских захоронениях в г. Лебус и коммуне Райтвайн состоялась церемония возложения цветов и венков. В памятных мероприятиях приняли участие сотрудники Посольства РФ в ФРГ, Представительства Министерства обороны Российской Федерации (по организации и ведению военно-мемориальной работы за рубежом) в ФРГ, аппарата атташе по вопросам обороны, Торгового представительства Российской Федерации в ФРГ, Российского дома науки и культуры в Берлине, а также учащиеся общеобразовательной школы при посольстве РФ в ФРГ.

📍 Советское воинское кладбище было открыто в 1947 г., и на нем покоятся ок. 5 тысяч красноармейцев. По традиции, сложившейся с 1994 г., обнаруженные в ходе поисковых экспедиций на территории федеральной земли Бранденбург останки погибших советских воинов подлежат перезахоронению на это кладбище. Подзахоронения проводятся каждые 2 года. Так, например, в 2021 г. были перезахоронены останки 71 советского воина, в 2023 г. – 61 челоовек. Следующее подзахоронение ожидается в 2025 г.

🎖️ На советском воинском захоронении в коммуне Райтвайн находится две братские могилы, где похоронено свыше 3000 чел., погибшие в последние месяцы войны. Кладбище было создано в 1947 г. по распоряжению Советской комендатуры.
❤94🙏29👍18🕊5❤‍🔥2👎2🤯1
Am 21. April fand auf den sowjetischen Kriegsgräberstätten in Lebus und der Gemeinde Reitwein eine feierliche Blumen – und Kranzniederlegung statt. Mitarbeiter der Russischen Botschaft in Deutschland, das Büro für Kriegsgräberfürsorge bei der Russischen Botschaft, die Handelsvertretung sowie russische Schüler nahmen an den Gedenkveranstaltungen teil.

📍 Die sowjetische Kriegsgräberstätte in Lebus wurde im Jahre 1947 eingeweiht und ca. 5 000 Soldaten der Roten Armee sind dort begraben. Nach der seit 1994 bestehenden Tradition werden die sterblichen Überreste sowjetischer Soldaten, die bei Suchaktionen auf dem Gebiet des Bundeslandes Brandenburg gefunden wurden, auf diesen Friedhof umgebettet. Die Umbettungen werden alle zwei Jahre durchgeführt. So wurden im Jahr 2021 die sterblichen Überreste von 71 sowjetischen Soldaten umgebettet, im Jahr 2023 – 61 Personen. Die nächste Umbettung wird für das Jahr 2025 erwartet.

🎖️ Auf der sowjetischen Kriegsgräberstätte in der Gemeinde Reitwein befinden sich zwei Massengräber, in denen über 3 000 Menschen begraben sind, die in den letzten Kriegsmonaten gefallen sind. Der Friedhof wurde 1947 auf Befehl der sowjetischen Kommandantur eingerichtet.
❤184🕊55🙏34👍18🤝4👎3❤‍🔥2🤯1
📆 Am 21. April wird der 70. Jahrestag des Beitritts der UdSSR zur UNESCO gefeiert.

🏛️ Die UNESCO hat in unserem Land ein proaktives und verantwortungsbewusstes Mitglied gefunden, das eine konstruktive Rolle bei der Ausarbeitung des allgemeinen Kurses der Organisation und bei der Festlegung der Hauptrichtungen ihrer praktischen Aktivitäten spielt.

🇷🇺 Russlands Priorität ist es, den entpolitisierten fachlichen Dialog im Interesse der gesamten Weltgemeinschaft zu stärken. Wir betrachten die UNESCO als eine wichtige Plattform für die Entwicklung einer umfassenden Zusammenarbeit auf der Grundlage der kulturellen Vielfalt.

🔗Anbei ist die Liste der berühmtesten Welterbestätten in Russland
👍152❤40🤔7👏5🥱4🤷‍♂1🙈1
📰 Botschafter der Russischen Föderation in Deutschland Sergej Netschajew im Interview mit den Deutschen Wirtschaftsnachrichten

🗣 Frage: Auf dem Weltjugendfestival, das kürzlich in Sotschi stattgefunden hat, hat Präsident Putin gesagt: „Wenn Russen und Deutsche ihre Kräfte vereint haben, gab es immer goldene Zeiten“. Können Sie dafür Beispiele geben?

💬 Sergej Netschajew: Um nicht zu tief in die Geschichte einzutauchen, lassen Sie mich ein Beispiel aus der Nachkriegszeit anführen. Es ist wohl bekannt, dass die Aussöhnung zwischen unseren Völkern nach dem Zweiten Weltkrieg, die Ostpolitik von Willy Brandt, der Aufbau der umfassenden Wirtschaftsbeziehungen mit der UdSSR, unter anderem im Energiebereich, massiv dazu beigetragen haben, dass Deutschland zur führenden Wirtschaftsnation Europas aufgestiegen ist, hohe soziale Standards erreicht und sein Ansehen auf der Weltbühne als Brücke zwischen Ost und West erhöht hat. Ich brauche wohl nicht daran zu erinnern, dass Deutschland seine Wiedervereinigung vor allem der UdSSR zu verdanken hat. Nachdem Deutschland und Russland die Block-Konfrontation überwunden haben, setzten sie die Intensivierung der Beziehungen in sämtlichen Bereichen fort. Der Austausch in den Bereichen Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur, Bildung und Zivilgesellschaft erhielt damals einen mächtigen Auftrieb. Unsere Länder ergänzten sich gut, rückten näher zusammen und diese Kooperation bedeutete eine gegenseitige Bereicherung. Natürlich waren nicht alle im Westen mit dieser Entwicklung zufrieden. Gegenwärtig ist das einzigartige Tragwerk der bilateralen Beziehungen bis auf die Grundmauern zerstört. Wer profitiert bitte davon? Bestimmt nicht die Deutschen.

🔗 Quelle
❤179👍72💯29❤‍🔥5👏3🥱2👎1🕊1🏆1🙈1