Divinity: Original Sin 2「神界：原罪2」
亲爱的中文玩家们，感谢你们长久以来的期待与支持！我们有一个好消息要宣布，「神界：原罪2」的中文语言将于本周三 ( 5月16 日) 更新。
尽管我们在本地化工作中已经投入了许多资源，但是我们清楚这个版本仍然有很多提高的空间。我们将在本游戏的 Steam 社区论坛开帖收集大家的翻译问题反馈和意见。欢迎大家提供截图和问题描述，帮助我们共同来改进中文化质量！(对于无法访问社区论坛的玩家，我们会在 Steam CN 开设问题收集帖)
此外，相信大家已经听说了，我们将于今年晚些时候发售「神界：原罪2 终极版」，已经拥有原罪 2 的Steam 玩家将免费获取新版本，并且也将获得中文更新。
关于终极版的内容，容我们在此先卖个关子，后续会有更多消息放送的，敬请期待！
感谢大家的耐心和谅解！
关于本次中文化的支持感谢：
感谢来自 Magic（英迪），Nedda（丽法），HK（Otacon），Cola（可乐） 的校对支持
感谢来自 Lovean ，YIZHENGKAI，Gothiocr，GD Nowise，苏无名，Tencent Biglawis，鲣鱼，YeaZh 的辛勤测试
Steam Community 问题收集帖：https://steamcommunity.com/app/435150/discussions/2/1692669912382985817/
Steam CN 问题收集帖：https://steamcn.com/t388059-1-1
#神界原罪2 #本地化 #资讯 ✌️('-'✌️ )
亲爱的中文玩家们，感谢你们长久以来的期待与支持！我们有一个好消息要宣布，「神界：原罪2」的中文语言将于本周三 ( 5月16 日) 更新。
尽管我们在本地化工作中已经投入了许多资源，但是我们清楚这个版本仍然有很多提高的空间。我们将在本游戏的 Steam 社区论坛开帖收集大家的翻译问题反馈和意见。欢迎大家提供截图和问题描述，帮助我们共同来改进中文化质量！(对于无法访问社区论坛的玩家，我们会在 Steam CN 开设问题收集帖)
此外，相信大家已经听说了，我们将于今年晚些时候发售「神界：原罪2 终极版」，已经拥有原罪 2 的Steam 玩家将免费获取新版本，并且也将获得中文更新。
关于终极版的内容，容我们在此先卖个关子，后续会有更多消息放送的，敬请期待！
感谢大家的耐心和谅解！
关于本次中文化的支持感谢：
感谢来自 Magic（英迪），Nedda（丽法），HK（Otacon），Cola（可乐） 的校对支持
感谢来自 Lovean ，YIZHENGKAI，Gothiocr，GD Nowise，苏无名，Tencent Biglawis，鲣鱼，YeaZh 的辛勤测试
Steam Community 问题收集帖：https://steamcommunity.com/app/435150/discussions/2/1692669912382985817/
Steam CN 问题收集帖：https://steamcn.com/t388059-1-1
#神界原罪2 #本地化 #资讯 ✌️('-'✌️ )
Steamcommunity
《神界：原罪 2》官方中文测试、问题反馈和意见收集帖 :: Divinity: Original Sin 2 Suggestions and Feedback
感谢大家长期以来的支持，请在本帖内提交所有关于中文翻译的问题和改进意见，以帮助我们完善翻译品质，提高中文质量。 -官方中文的使用方法：右键steam内容库，选择语言-中文，然后等待游戏更新和重新开启游戏。 -请尽量移除所有第三方汉化文件，并验证游戏完整性。否则可能会造成冲突或官方中文依然被第三方汉化所覆盖。 -请先不要使用MOD，有可能会造成游戏崩溃。 ***我们将以天为单位根据帖子提交的内容更新中文翻译，请原谅可能不会一一回复，但是请放心我每一条我们都会收集和修改。 ***官方将于每周五定期更新根据大家反馈收集修改的翻译内容。
STEINS;GATE 0「命运石之门 0」追加中文 + 黄金周促销 50%OFF
购买 STEINS;GATE 0「¥ 60」¥ 120
#Steam #好评如潮 #平史低 #本地化 #NS0499
购买 STEINS;GATE 0「¥ 60」¥ 120
注：4/29 更新补丁，支持简繁中文「链接」：STEINS;GATE 0
注：特价促销！5/6 截止
#Steam #好评如潮 #平史低 #本地化 #NS0499
Steampowered
STEINS;GATE 0 on Steam
If you can't save the one you love… How can you save humanity? Sequel to the visual novel cult classic. Experience an alternate worldline of STEINS;GATE.
资讯 | 雨中冒险 2 现已更新简体中文！
在（Build ID＃3830295）的补丁，官方添加了完整的本地化支持，现在有葡萄牙语，韩语，俄语，法语，德语，简体中文，意大利语，西班牙语，土耳其语和日语的官方翻译。
链接：Steam 新闻
#Steam #本地化 #资讯 #NZ0562
在（Build ID＃3830295）的补丁，官方添加了完整的本地化支持，现在有葡萄牙语，韩语，俄语，法语，德语，简体中文，意大利语，西班牙语，土耳其语和日语的官方翻译。
链接：Steam 新闻
#Steam #本地化 #资讯 #NZ0562
Steamcommunity
Steam :: Risk of Rain 2 :: Early Access Patch (Build ID #3830295)
Early Access Patch (Build ID #3830295) hey Welcome to all the new players who have picked up RoR 2 in the last couple weeks, we are glad to have you join the community! In this patch we are adding full localization support! We now have official translations…
推荐 | Where the Water Tastes Like Wine「那里水似美酒」60 - 46%OFF
购买 Where the Water Tastes Like Wine「¥ 27」¥ 68
购买 - Wayfarer Edition「¥ 57」¥ 105
一款关于旅行、分享往事、以及在美国“昭昭天命”年代砥砺求生的叙事冒险游戏。游戏以绮丽的手绘插图为特色，融合 2D 版视觉效果和 3D 版美国全图
标签：角色扮演，互动小说，冒险 +
评价：特别好评（78.16%）
发行：2018/3/1
* 终于中文本地化了！与夏促折扣一样
#Steam #特别好评 #平史低 #本地化 #推荐 #NS0675
购买 Where the Water Tastes Like Wine「¥ 27」
标签：角色扮演，互动小说，冒险 +
评价：特别好评（78.16%）
发行：2018/3/1
* 终于中文本地化了！与夏促折扣一样
注：每日特惠！7/18，1:00 截止
链接：Where the Water Tastes Like Wine | OST & Spotify#Steam #特别好评 #平史低 #本地化 #推荐 #NS0675
Steampowered
Save 90% on Where the Water Tastes Like Wine on Steam
Where the Water Tastes Like Wine is a Narrative-Adventure game about traveling, sharing stories, and surviving manifest destiny.
资讯 | Don't Starve「饥荒」
#Steam #本地化 #资讯 #NS0712
现已更新中文
更新：• 增加了官方的中文支持错误修复：
• 修复了使用控制器时瞄准船炮的问题链接：[游戏更新] - 357353 | KLEI 论坛
#Steam #本地化 #资讯 #NS0712
Steamcommunity
Steam :: Don't Starve :: [Game Update] Hamlet - 345820 to 379591
Bug Fixes: Player will wait until after landing on a boat to sneeze. Fixed a graphic bug with fence gates when exiting interiors. Insulated sac, sea sack and gold rock gets a minimap icon. Pathfinding should now work better in interiors. Fixed bug where minimap…
CULTIST SIMULATOR「密教模拟器」¥ 70
购买 - Anthology Edition「¥ 105」¥ 152
#Steam #多半好评 #本地化 #DLC #NS0778
推送中文 + 40-30%OFF
购买 Cultist Simulator「¥ 42」• 原声带 + 牧师 + 食尸鬼 + 舞者（全 4 个 DLC）链接：Cultist Simulator | 点赞与讨论 & Steam
注：每日特惠！10/6，1:00
注：超 14 万词英文，现推送简中“正式版”！
#Steam #多半好评 #本地化 #DLC #NS0778
Steampowered
Cultist Simulator on Steam
Seize forbidden treasures. Summon alien gods. Feed on your disciples. Cultist Simulator is a game of apocalypse and yearning. Play as a seeker after unholy mysteries, in a 1920s-themed setting of hidden gods and secret histories.
资讯 | 逃离塔科夫 中文本地化已经准备好！
《逃离塔科夫》的中文本地化已准备好发布！ 翻译团队一直努力翻译。 最后，这一天终于到来！ 今天，中国玩家将能够用自己的语言来享受游戏！
链接：Battlestate Games & Twitter
#资讯 #本地化 #NZ0945
《逃离塔科夫》的中文本地化已准备好发布！ 翻译团队一直努力翻译。 最后，这一天终于到来！ 今天，中国玩家将能够用自己的语言来享受游戏！
链接：Battlestate Games & Twitter
#资讯 #本地化 #NZ0945
Twitter
Battlestate Games
The Chinese localization of #EscapefromTarkov is ready for release! The national interpreters' team was working hard on the translation. And finally - the day has come! Today, Chinese players will be able to enjoy the game in their own language!
资讯 | 美少女万华镜 - 理与迷宮的少女 -
中文版的「美少女万華鏡 - 理と迷宮の少女 -」正在制作中，我们将在现有日版的基础中追加制作影片，如果能在发售之前再稍等的话就太好了。请多关照。更多信息到中文官网
链接
#资讯 #本地化 #R18 #NZ1245
中文版的「美少女万華鏡 - 理と迷宮の少女 -」正在制作中，我们将在现有日版的基础中追加制作影片，如果能在发售之前再稍等的话就太好了。请多关照。更多信息到中文官网
链接
：@HAPPOBIJIN • 中文官网#资讯 #本地化 #R18 #NZ1245
X (formerly Twitter)
X