@TPortal | پورتال ترجمه
3.85K subscribers
2.55K photos
283 videos
268 files
953 links
﷽

🌐 پورتال ترجمه

🔍 اخبار، معرفے کتاب، کنفرانس و کارگاه، مجلات، فراخوان مقاله، سخنرانے، پادکست، آموزش، نقد و سایر مباحث ترجمه

👥 سمیر حسنوندی، مریم گلچین‌‌‌نژاد

👥 دکتری مطالعات ترجمه

🗓 ۱۶ بهمن ۹۴

💬 ارتباط با ما: @TPInbox

Join 🔜 @TPortal
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🐧 Le Corbeau et le Renard

🦊 روباه و زاغ

🔡 با زیرنویس فرانسه و فارسی

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
👨‍🏫 سخنرانی «تعیین رویکرد در فرآیند ترجمه ادبی»

👤 دکتر آبتین گلکار

📆 ۱۴ آذر ۹۶

🏢 دانشکده ادبیات و زبان‌های خارجی، دانشگاه علامه طباطبایی

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
@TPortal | پورتال ترجمه
👨‍🏫 کُرسی «پارادایم‌های فکری و نظریه‌های ترجمه» 👤 دکتر میرسعید موسوی رضوی 📆 ۱۴ آبان ۹۶ 🏢 دانشکده ادبیات و زبان‌های خارجی، دانشگاه علامه طباطبایی 📝 @TPortal | پورتال ترجمه
👨‍🏫 کُرسی «نقد کتاب فرهنگ مطالعات ترجمه»

👤 دکتر فرزانه فرح‌زاد

📆 ۱۳ آذر ۹۶

🏢 دانشکده ادبیات و زبان‌های خارجی، دانشگاه علامه طباطبایی

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
👨‍🏫 کارگاه‌ «آشنایی با مهارت‌های فهم و ترجمه عربی معاصر با تکیه بر متون فلسفی»

👤 دکتر علی زاهدپور

📆 ۱۳ و ۲۰ آذر ۹۶

🏢 دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه اصفهان

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
‍ ‍ ⏬ دریافت فایل‌های مشق ترجمه ( ۱ تا ۱۰):

1) t.me/tportal/2788

2) t.me/tportal/2801

3) t.me/tportal/2814

4) t.me/tportal/2832

5) t.me/tportal/2844

6) t.me/tportal/2859

7) t.me/tportal/2870

8) t.me/tportal/2891

9) t.me/tportal/2908

10) t.me/tportal/2930

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
.
▪️مشق ترجمه ۱۱

▫️مقابله و بررسی گزیدهٔ بهترین ترجمه‌ها با متن اصلی آن‌ها

▫️انتشار: سه‌شنبه‌ها و جمعه‌ها

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
مشق ترجمه ۱۱.pdf
558.9 KB
▪️مشق ترجمه ۱۱

📙 عصر گفت‌و‌گوی جهانی

👤 ترجمه هوشنگ رهنما

Join 🔜 @TPortal
👨‍🏫 کارگاه‌ «تدریس ترجمه به روش فعالیت-محور»

👤 جواد آقامحمدی

📆 ۲۳ آذر ۹۶

⭕️ رایگان

🏢 دانشگاه غیرانتفاعی خاتم تهران

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
@TPortal | پورتال ترجمه
اولین همایش اقتصاد و کارآفرینی (کسب و کار) در حوزه زبان‌های خارجی 📆 ۲۶ بهمن ۹۶ ⬅️ یکی از مخاطبین همایش مترجمین گرامی هستند. 🌐 EEC.KishTech.ir 📝 @TPortal | پورتال ترجمه
👩‍🏫 همایش اقتصاد و کارآفرینی در حوزه زبان‌های خارجی

📆 ۲۶ بهمن ۹۶

⬅️ یکی از مخاطبین همایش مترجمین هستند.

⭕️ مهلت ارسال چکیده تا ۱ دی تمدید شد.
🔗 t.me/tportal/2505

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
🌐 وبینار «ترجمه به مثابه ارتباط میان زبان‌ها و فرهنگ‌ها»

👤 پروفسور جولیان هاوس

📆 ۲۱ آذر ۹۶

📃 ارائه گواهی معتبر

🏢 مجموعه وبینارهای تخصصی مطالعات ترجمه دانشگاه اصفهان

Join 🔜 @TPortal
▪️گروه زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه اصفهان اولین قسمت از مجموعه وبینارهای تخصصی مطالعات ترجمه را با سخنرانی پروفسور جولیان هاوس در ۲۱ آذر ماه ۱۳۹۶ آغاز می‌نماید.

▫️در هر جای ایران که هستید می‌توانید با چند کلیک ساده با موبایل، تبلت یا لپ‌تاپ خود در این وبینار شرکت کنید و گواهی معتبر از دانشگاه اصفهان دریافت نمایید.

▫️پورتال ترجمه از همه اعضای گرامی کانال دعوت می‌کند تا در این رویداد ارزشمند حضور پیدا کنند.

⭕️ اطلاعات آموزشی وبینار، نحوه ثبت‌نام و شماره حساب دانشگاه بزودی اعلام خواهد شد.

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌐 وبینار پروفسور جولیان هاوس به این صورت برگزار خواهد شد.

📺 این ویدئو را تماشا کنید.

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌐 از چه طریقی می‌توانید در وبینار شرکت کنید؟

👩‍💻 لپ تاپ

📲 موبایل/تبلت

📺 این ویدئو را تماشا کنید.

🌐 Webinar = Web-Based Seminar

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
💠 نحوه ثبت‌نام در وبینارهای مطالعات ترجمه دانشگاه اصفهان:

1⃣ واریز مبلغ

💰 ۲۰۰ هزار ریال ( شرکت بصورت حضوری: دانشگاه اصفهان)

💰 ۳۰۰ هزار ریال (شرکت بصورت مجازی: سایر دانشگاه‌ها)

✔ به شماره حساب ۲۱۷۷۲۴۰۲۳۸۰۰۲ بانک ملی، شعبه دانشگاه اصفهان به نام «درآمدهای اختصاصی دانشگاه اصفهان».

✔ شناسه پرداخت (الزامی): ۷۷۷۲۴۳


2⃣ ارسال تصویر رسید پرداخت، نام کامل، عنوان وبینار، ایمیل، شماره تلفن، به آیدی یا ایمیل زیر:

🆔 @Samir_Hvandi

✉️ Samir.hvandi@fgn.ui.ac.ir

⭕️ مهلت ثبت نام از امروز تا یکشنبه ۱۹ آذر است.

☎️ شماره تماس: ۳۷۹۳۲۱۱۶-۰۳۱

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
@TPortal | پورتال ترجمه pinned «💠 نحوه ثبت‌نام در وبینارهای مطالعات ترجمه دانشگاه اصفهان: 1⃣ واریز مبلغ 💰 ۲۰۰ هزار ریال ( شرکت بصورت حضوری: دانشگاه اصفهان) 💰 ۳۰۰ هزار ریال (شرکت بصورت مجازی: سایر دانشگاه‌ها) ✔ به شماره حساب ۲۱۷۷۲۴۰۲۳۸۰۰۲ بانک ملی، شعبه دانشگاه اصفهان به نام «درآمدهای…»
👨‍🏫 مراسم معرفی «دایرة المعارف مطالعات ترجمه»

👥 حمید کاشانیان، دکتر حسین ملانظر

📆 ۱۴ آذر ۹۶

🏢 دانشکده ادبیات و زبان‌های خارجی، دانشگاه علامه طباطبایی

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
📜 پوسترهای اولین وبینار تخصصی مطالعات ترجمه فردا در دانشکده زبان‌های خارجی دانشگاه اصفهان نصب خواهد شد.

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
UITIS Webinar - 1-01.jpg
5.5 MB
📜 پوستر وبینار با کیفیت بالا جهت چاپ و اطلاع‌رسانی در سایر دانشگاه‌ها

@TPortal