👨‍🏫 سخنرانی «ترجمه و تفکر»

👥 استاد مصطفی ملکیان، دکتر رضا بهشتی، دکتر ضیاء شهابی

📆 ۴ بهمن ۹۶

🏢 پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی

📝 @TPortal | پورتال ترجمه

🎙 گفت‌وگو دربارهٔ ترجمه شفاهی در رادیو کتاب، دکتر علیرضا خان جان

📝 @TPortal | پورتال ترجمه

▪️مشق ترجمه ۱۸

▫️مقابله و بررسی گزیدهٔ بهترین ترجمه‌ها با متن اصلی آن‌ها

▫️انتشار: سه‌شنبه‌ها و جمعه‌ها

📝 @TPortal | پورتال ترجمه

▪️مشق ترجمه ۱۸

📙 نشر: آیندهٔ انقلابی

👤 ترجمه عبدالحسین آذرنگ

Join 🔜 @TPortal

👨‍🏫 دیدار با مترجمِ آثار ادبی

👤 رضا رضایی

📆 ۲۸ دی ۹۶

🏢 شهر کتاب ساری

📝 @TPortal | پورتال ترجمه

رضا رضایی آثار متعددی را در زمینه‌های علمی، ادبی و فلسفی ترجمه کرده است. «غرور و تعصب»، «اما»، «ترغیب»، «عقل و احساس»، «منسفیلد پارک»، «نورثنگر ابی»، «جین ایر»، «بلندی‌های بادگیر»، «اگنس گری»، «ادام بید»، «سایلاس مارنر»، «پروفسور»، «ویلت»، «مستأجر وایلدفل هال»، «شرلی»، «هنر داستان‌نویسی»، «سه آستانه‌نشین»،‌ «نقاشان مکزیک» و «تاریخ پیدایش علم جدید» با ترجمه‌ی رضا رضایی در نشر نی منتشر شده است.

📝 @TPortal | پورتال ترجمه

📃 این مطلب را در مورد کانال پورتال ترجمه در سایت «الریحانه» بخوانید. این سایت با مدیریت خانم پورشجاعی به آموزش و ترجمه زبان عربی می‌پردازد.

🔗 alreihane.com/مترجم-خوب-شدن/

📝 @TPortal | پورتال ترجمه
.

👨‍🏫 هم‌اندیشی «بررسی ترجمه و نگارش اخبار انگلیسی در رسانه‌ها»

👥 رضا بهار، سعید نوربار، مصطفی قاری، رسول انبارداران

📆 ۳ بهمن ۹۶

🏢 دفتر مطالعات و برنامه‌ریزی رسانه‌ها

📝 @TPortal | پورتال ترجمه

📆 فقط ۴ روز تا پایان ثبت‌نام وبینار دوم

👩‍💻 لینک ثبت‌نام آنلاین:
🔗 evand.com/events/uitis2

👥 ظرفیت محدود

📃 ارائه گواهی معتبر

⭕️ برگزاری بصورت آنلاین

📝 @TPortal | @UITIS

🌐 از چه طریقی می‌توانید در وبینار شرکت کنید؟ ↓

1⃣ لپ‌تاپ/کامپیوتر

2⃣ موبایل

3⃣ تبلت

📺 بخشی از وبینار اول دانشگاه اصفهان با سخنرانی پروفسور جولیان هاوس را ببینید. ↑

📝 @TPortal | @UITIS

👩‍🏫 پروفسور کریستینا شِفنِر را بیشتر بشناسیم:
🔗 aston.ac.uk/lss/staff-directory/schaffnerc

🎙 سخنران وبینار دوم ترجمه‌پژوهی دانشگاه اصفهان

🌐 ثبت‌نام:
🔗 evand.com/events/uitis2

Join 🔜 @UITIS

‍ 💠 مدعوین ویژه وبینار دوم ترجمه‌پژوهی دانشگاه اصفهان با سخنرانی پورفسور کریستینا شِفنِر

👥 دکتر حسین ملانظر، دکتر بهزاد برکت، دکتر میرسعید موسوی

👩‍💻 لینک ثبت نام آنلاین (ظرفیت محدود):

🔗 evand.com/events/uitis2

📝 @TPortal | @UITIS

🌐 بازتاب خبری برگزاری دومین وبینار ترجمه‌پژوهی دانشگاه اصفهان در خبرگزاری ایسنا

🔗 isfahan.isna.ir/default.aspx?NSID=5&SSLID=46&NID=69630

👨‍💻 ثبت‌ نام:
🔗 evnd.co/HUrYo

📝 @TPortal | @UITIS

💠 صفحه رسمی اینستاگرام وبینارهای ترجمه دانشگاه اصفهان افتتاح شد. برای پیوستن روی لینک زیر کلیک کنید. همچنین در اپ اینستاگرام می‌توانید ما را با نشانی @UITIS پیدا کنید.

🔗 http://Instagram.com/uitis

🌐 آخرین مهلت ثبت نام وبینار دوم ترجمه‌پژوهی دانشگاه اصفهان

📆 امروز و فردا

👩‍💻 لینک ثبت نام آنلاین (ظرفیت محدود):

🔗 evand.com/events/uitis2

📝 @TPortal | @UITIS

💠 راهنمای سریع ویدیویی نحوه نصب نرم افزار، اتصال و شرکت در رایاهمایی‌های تخصصی ترجمه‌پژوهی دانشگاه اصفهان و برخی از امکاناتی که در اختیار شرکت کنندگان قرار گرفته است.

📝 @TPortal | @UITIS

⭕️ توجه:

با توجه به نزدیک شدن به دومین رویداد رایاهمایی تخصصی ترجمه‌پژوهی دانشگاه اصفهان و استقبال دانشجویان و اساتید گرامی، خواهشمند است هرچه زودتر برای نصب افزونه‌ها و آزمایش صدا و تصویر اقدام بفرمایید و در صورت بروز هرگونه مشکل با گرداننده و گروه هماهنگی تماس حاصل فرمایید.

توجه داشته باشید که نام کاربری و گذرواژه ثبت‌نام کنندگان ۲۴ ساعت پیش از رویداد فعال می‌گردد ولی در حال حاضر دسترسی ورود مهمان بصورت آزمایشی برای همه فراهم شده است.

بدیهی است پس از اتمام مهلت ثبت‌نام ورود با نام کاربری و گذرواژه اختصاصی که متعاقبا به اطلاع خواهد رسید ضروری خواهد بود.

در صورتی که با دنبال نمودن "دقیق" دستورالعمل فوق موفق به اتصال به رایاهمایی نشده‌اید، به منظور رفع مشکل وآموزش‌های لازم، نرم افزار AnyDesk متناسب با سیستم عامل رایانه خود را از آدرس زیر بارگیری کرده و برای طی سایر مراحل تا رفع مشکل با گرداننده (آقای احسان طائبی) در ارتباط باشید.

https://anydesk.com/platforms

با سپاس

📝 @TPortal | @UITIS