«دموکراسی در آمریکا»‌، گزیده اثر ارزشمند الکسی دو توکویل، را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی به رایگان بخوانید!

http://bit.ly/2LjTJjK

#کتاب_توانا
.
♨️در کتابخانه مجازی توانا شما می‌توانید با خیال راحت از حق امتیاز (کپی رایت) کتاب‌ها را دانلود کنید و بخوانید و حتا به دیگران نیز هدیه بدهید.

لینک کتابخانه مجازی توانا:
bit.ly/2GssGwQ

@Tavaana_TavaanaTech

تازه از توانا؛

حُسن نیت، اثر سلمان رشدی

سال ۱۹۸۹ آیت‌الله خمینی، بنیانگذار و رهبر جمهوری اسلامی، فتوای قتل سلمان رشدی را صادر کرد؛ چون – به زعم او - در کتاب «آیه‌های شیطانی» به باورهای اسلامی توهین شده بود. این فراخوان سرنوشت کتاب و نویسنده را دستخوش حوادث بسیاری قرار داد؛ اجازه انتشار کتاب در بسیاری کشورها حتی چند کشور اروپایی داده نشد و چند کتابفروشی آمریکایی ِ عرضه‌کننده آن هدف بمب‌گذاری تروریستی قرار گرفتند. در نتیجه عمده کتابفروشی‌ها از عرضه آن صرف نظر کردند.

سلمان رشدی، متولد ۱۹۴۷ در خانواده‌ای مسلمان در بمبئی و فارغ‌التحصیل دانشگاه کمبریج، پس از انتشار کتاب‌های «کودکان نیمه‌شب» و «شرم» به عنوان شخصیتی ادبی شناخته شد. انتشار «آيه‌های شیطانی» و تهدیدشدن به مرگ در پی فتوای خمینی، بالاجبار او را به زندگی مخفیانه کشانید. رشدی یک سال پس از آن‌که دور از ملاء عام به سر برد مقاله «حسن نیت» را درباره اثرش و آنچه در این مدت از سر گذرانیده بود نوشت و تاکید کرد: «بدون آزادی برای رنجاندن یا خشمگین‌کردن دیگری، آزادی مفهومی ندارد.»
.
«حسن نیت»، گزیده مقاله سلمان رشدی، را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی به رایگان دانلود کنید و بخوانید!

دانلود کنید: 
http://bit.ly/305sxse
.
#کتاب_توانا #کتاب #توانا #آزادی_بیان #آزادی #رواداری
#سلمان_رشدی 

#Salman_Rushdie

@Tavaana_TavaanaTech

«حسن نیت»، گزیده مقاله سلمان رشدی، را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی به رایگان دانلود کنید و بخوانید!

دانلود کنید: 
http://bit.ly/305sxse
.
#کتاب_توانا
#سلمان_رشدی 

#Salman_Rushdie

@Tavaana_TavaanaTech

اولین سخنرانی در مقام رئیس جمهور، توماس جفرسون (کتاب صوتی)

توماس جفرسون (۱۷۴۳ – ۱۸۲۶) از بنیان‌گذاران اصلی ایالات متحده و سومین رئیس جمهور این کشور (۱۸۰۱ – ۱۸۰۹) بود. انتخاب جفرسون به مقام ریاست جمهوری، «انقلاب ۱٨٠٠» خوانده شد. چون برای اولین بار بود که قدرت به شیوه‌ای مسالمت‌آمیز و از طریق انتخاباتی همگانی از حزبی به حزب دیگر منتقل شد. فدرالیست‌ها از راه‌یافتن او به کاخ سفید به وحشت افتاده بودند؛ زیرا او را دیوانه‌ای می‌پنداشتند که می‌توانست در آمریکا یک «حکومت وحشت» برقرار کند.از این‌رو جفرسون در اولین سخنرانی خود در مقام رئیس جمهور ایالات متحده تاکید کرد با وجود این‌که اراده اکثریت در همه موارد غالب است، اقلیت نیز از حقوقی یکسان برخوردار است و قانون به چشم برابر به آن‌ها نگاه می‌کند و حافظ حقوق‌شان است. او همچنین یادآور شد که هم جمهوری‌خواهان و هم فدرالیست‌ها به اصول جمهوری پایبندند، و گفت: «اختلاف نظر به معنی اختلاف بر سر اصول نیست.»

bit.ly/2VlQtnv
لینک یوتیوب:
bit.ly/2VkbFdP
فرمت نوشتاری:
bit.ly/2VoBMjB
فرمت صوتی در ساوندکلاد:
bit.ly/2VpR5Zs

#کتاب_صوتی

@Tavaana_TavaanaTech

@tavaana

اولین سخنرانی در مقام رئیس جمهور، توماس جفرسون (کتاب صوتی)

توماس جفرسون (۱۷۴۳ – ۱۸۲۶) از بنیان‌گذاران اصلی ایالات متحده و سومین رئیس جمهور این کشور (۱۸۰۱ – ۱۸۰۹) بود. انتخاب جفرسون به مقام ریاست جمهوری، «انقلاب ۱٨٠٠» خوانده شد. چون برای اولین بار بود که قدرت به شیوه‌ای مسالمت‌آمیز و از طریق انتخاباتی همگانی از حزبی به حزب دیگر منتقل شد. فدرالیست‌ها از راه‌یافتن او به کاخ سفید به وحشت افتاده بودند؛ زیرا او را دیوانه‌ای می‌پنداشتند که می‌توانست در آمریکا یک «حکومت وحشت» برقرار کند.از این‌رو جفرسون در اولین سخنرانی خود در مقام رئیس جمهور ایالات متحده تاکید کرد با وجود این‌که اراده اکثریت در همه موارد غالب است، اقلیت نیز از حقوقی یکسان برخوردار است و قانون به چشم برابر به آن‌ها نگاه می‌کند و حافظ حقوق‌شان است. او همچنین یادآور شد که هم جمهوری‌خواهان و هم فدرالیست‌ها به اصول جمهوری پایبندند، و گفت: «اختلاف نظر به معنی اختلاف بر سر اصول نیست.»

#کتاب_صوتی
فایل mp4:
t.me/Tavaana/1739
فرمت نوشتاری:
bit.ly/2VoBMjB
فرمت صوتی در ساوندکلاد:
bit.ly/2VpR5Zs

@Tavaana_TavaanaTech

@tavaana

چرا باید در بازداشتگاه‌ها دوربین مداربسته وجود داشته باشد؟

در این ویدیو محمد اولیایی‌فرد، وکیل دادگستری، بازداشتگاه‌ها را نقطه کور معرفی می‌کند و می‌گوید حقوق زندانیان در بازداشتگاه‌ها به راحتی نقض می‌شود و هیچ چیز شفاف نیست و به همین دلیل باید دوربین مداربسته در این اماکن نصب باشد.
http://bit.ly/30peOg2
لینک یوتیوب:
http://bit.ly/30qtZFP
از: دوره «حقوق زندانی»
http://bit.ly/30sIk4n

@Tavaana_TavaanaTech

@tavaana

معرفی کتاب رمز و راز زنانه، اثر بتی فریدان

در سال ١٩٦٢ کتاب «جذبه زنانه» بتی فریدان تصویری از سرخوردگی و حتی یاس نسلی از خانم‌های خانه‌دار آمریکایی را که اگر چه تحصیلات عالیه برخوردار بودند خود را گرفتار و بی‌ثمر می‌دیدند به دست داد. فریدان (١٩٢١ – ٢٠٠٦) که بعدها به یکی از رهبران فمینیستی و بنیانگذار سازمان ملی زنان تبدیل شد، مردم را با زیر سوال بردن این حکمت پذیرفته شده که خانم‌های خانه‌دار از خدمت به خانواده خود رضایت دارند متعجب ساخت.
.
این بخش، که توسط توانا به فارسی ترجمه شده است، به شرح «مشکلی» می‌پردازد که «که هیچ اسمی ندارد، یک آرزوی مبهم و بی‌تعریف برای چیزی بیشتر از شستن ظروف، اتو کردن، و مجازات و تشویق کودکان».

با دعوت از خانم‌ها برای بدست آوردن ثمربخشی از طریق کار در خارج از خانه، فریدان اعلام کرد: «زمان آن فرا رسیده است که دیگر متملقانه نگوییم نبردی دیگری برای خانم‌های آمریکایی باقی نمانده و حقوق زنان در حال حاضر به دست آمده است».

اثر او چنان تاثیری داشت که آن را جرقه «موج دوم» از جنبش فمینستی آمریکایی دانسته‌اند.

bit.ly/30r9eK7
لینک یوتیوب:
bit.ly/30rLLZ8

#معرفی_کتاب
@Tavaana_TavaanaTech

آنچه می‌پسندم و نمی‌پسندم، اثر توماس جفرسون (کتاب صوتی)

توماس جفرسون هنگام برگزاری مجمع فیلادلفیا سفیر آمریکا در فرانسه بود و در نشست‌های مجمع حضور نداشت ولی از طریق جیمز مدیسون، دوست نزدیک‌اش، در جریان آنچه می‌گذشت قرار می‌گرفت. او در نامه‌ای خطاب به مدیسون نظرش را درباره متن نهایی پیشنهادی قانون اساسی بیان کرد. جفرسون تشکیل دولت متکی به خود و تفکیک قوا را می‌پسندد، اما می‌گوید مجلس نمایندگان در برخی حوزه‌ها مثل سیاست خارجی، صلاحیت قانون‌گذاری ندارد. نیز تاکید می‌کند فقط نمایندگانی که مستقیما از سوی مردم انتخاب شوند، حق وضع مالیات‌ها را دارند. او این را یک «اصل اساسی» و مقدم بر همه ملاحظات دیگر می‌دانست. جفرسون همچنین مخالفت‌هایی با متن پیشنهادی داشت. از جمله بر لزوم اضافه‌شدن یک منشور حقوق شهروندی به قانون اساسی تاکید می‌کرد و باور داشت این منشور حق مسلم مردم و حافظ حقوق آن‌ها در مقابل هر دولتی - مرکزی یا محلی - در هر کجای دنیا ست. این ایراد در اولین نشست کنگره با الحاق ده اصلاحیه به قانون اساسی رفع شد.

#کتاب_صوتی

bit.ly/30vZIW5
در یوتیوب:
bit.ly/30yVSvu
در ساوندکلاد:
bit.ly/30wPFQG

@tavaana

تازه از توانا؛

محاکمه وی جینگ‌شنگ

وِی جینگ‌شِنگ (۱۹۵۰- ) فعال سیاسی است که برای تحقق دموکراسی در چین فعالیت می‌کند. او به دلیل نوشتن مقاله معروف «دموکراسی: رکن پنجم تجدد» در مارس ١۹۷۹ بازداشت و به جرم فعالیت‌های ضد انقلابی به پانزده سال حبس محکوم شد. جینگ‌شنگ، که نخستین رهبر مبارزات دموکراسی‌خواهی بود که بازداشت شد، در شرایطی سخت در سلول انفرادی دوران حبس را گذراند و شرایط جسمی‌اش رو به وخامت گذاشت. با این حال دولت کوچک‌ترین توجهی به او نکرد؛ چون اظهار ندامت نکرده بود.
در همین شرایط این فعال سیاسی، قهرمان جنبش آزادی چین در ۱۹۸۹ شناخته شد و مقاومت شجاعانه‌اش در یادها ماند.

در اکتبر ۱۹۸۹ گزارشی از جلسه محاکمه وی جینگ‌شنگ در نشریه «کانون پنجم آوریل»، از نشریات مخالف حکومت چین، منتشر شد. آموزشکده توانا متن کیفرخواست دادستان عمومی و خطابه دفاعیه وی جینگ‌شنگ را به فارسی برگردانده است.

«محاکمه وی جینگ‌شنگ» را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی به رایگان دانلود کنید و بخوانید!
 
http://bit.ly/2VDiqrc
#کتاب_توانا

کتابخانه مجازی توانا:
https://bit.ly/2GssGwQ

@Tavaana_TavaanaTech

«محاکمه وی جینگ‌شنگ» را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی به رایگان دانلود کنید و بخوانید!
 
http://bit.ly/2VDiqrc
#کتاب_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

اشتغال زنان و طرح افزایش جمعیت

در این ویدیو کوتاه مهرانگیز کار، فعال حقوق زنان، از سیاست‌های جمهوری اسلامی برای افزایش جمعیت و تبعیض علیه زنان می‌گوید.

http://bit.ly/30JPwJU
لینک یوتیوب:
http://bit.ly/30DOsac

از: وبینار «موانع حقوقی مشارکت فعال زنان در بازار کار ایران»

http://bit.ly/30IL128

@Tavaana_TavaanaTech

رفتار حکومت‌های غیرمدرن با موضوع اشتغال زنان

در این ویدیو کوتاه مهرانگیز کار، پژوهشگر و فعال حقوق زنان، از موانع اشتغال زنان در ایران و دلایل آن و رفتار حکومت در این زمینه می‌گوید.
http://bit.ly/30LxrLw

لینک یوتیوب:
http://bit.ly/30I03F7

از: وبینار «موانع حقوقی مشارکت فعال زنان در بازار کار ایران»
http://bit.ly/30IL128
#خلاصه

@Tavaana_TavaanaTech

محتوای آموزشی غرب‌ستیزانه در کتاب‌های درسی

سعید پیوندی، جامعه‌شناس، در این ویدیو کوتاه به محتوای غرب‌ستیزانه متون درسی در ایران اشاره می‌کند و از نگاه نظام آموزشی ایران به غرب می‌گوید.

http://bit.ly/30KT3aI
لینک یوتیوب:
http://bit.ly/30KPKQD

از: وبینار «نظام آموزشی ایران»
http://bit.ly/30LBCGQ

#خلاصه
@Tavaana_TavaanaTech

وضعیت زنان در بازار کار ایران

مهرانگیز کار، پژوهشگر و فعال حقوق زنان، از محدودیت‌های زنان برای اشتغال در ایران می‌گوید و این‌که قوانین جمهوری اسلامی نیز در این زمینه تبعیض‌آمیز عمل می‌کنند.
http://bit.ly/2VTdePY
لینک یوتیوب:
http://bit.ly/2VPQYGW

از: وبینار «موانع حقوقی مشارکت فعال زنان در بازار کار ایران»
http://bit.ly/30IL128
#خلاصه

@Tavaana_TavaanaTech

تاکتیک و انواع آن در مقابله با فساد

شاسکا بایرلی، متخصص فساد و روش‌های بی‌خشونت، در این ویدیو کوتاه از اهمیت تاکتیک‌ها در کمپین‌های مبارزه با فساد و انواع آن‌ها می‌گوید.
http://bit.ly/2VTt5Os
لینک یوتیوب:
http://bit.ly/2VPBCCj

از: وبینار «نظارت بر فساد دولتی»
http://bit.ly/2VN2bbb

#خلاصه
@Tavaana_TavaanaTech

چرایی تقسیم‌بندی کشورها به اسلامی و غیراسلامی در کتاب‌های درسی

سعید پیوندی، جامعه‌شناس، در این ویدیو کوتاه از دو قطبی‌کردن جهان در نظام آموزشی ایران می‌گوید و توضیح می‌دهد این دو قطع چطور معرفی می‌شوند و به چه کار ایدئولوژی جمهوری اسلامی می‌آیند.

http://bit.ly/2VQGoiX
لینک یوتیوب:
http://bit.ly/2VU3i94

از: وبینار «نظام آموزشی ایران»
http://bit.ly/30LBCGQ

#خلاصه
@Tavaana_TavaanaTech

مخاطرات بی‌تفاوتی، سخنرانی ايلی ويزل (معرفی کتاب)
.
ایلی ويزل (متولد ۱۹۲۸) از بازماندگان هولوکاست، نويسنده، استاد دانشگاه، فعال سياسی و برنده‌ جايزه‌ نوبل است. او در رومانی متولد شده است و نازی‌ها او را به اردوگاه‌های کار فرستادند و او در کتاب تکان‌دهنده و مشهور خود با عنوان «شب» تجربه‌اش را از آن بازگو کرده است.
.
ويزل در سخنرانی‌اش در سال ۱۹۹۹ با عنوان «مخاطرات بی‌تفاوتی» که در کاخ سفید ايراد شده است، ما را فرامی‌خواند که به کنش‌گری بپردازیم تا از گذشته درس بگیریم و هرگز مصائب ديگران را نادیده نگیریم. او می‌گوید که «بی‌تفاوتی هميشه دوست دشمن است، چون به تجاوزگر سود می‌رساند» و «هرگز دوست قربانی نیست. زمانی که او احساس فراموش‌شدگی داشته باشد، رنجش مهيب می‌شود.»

http://bit.ly/2VS4ZUy

لینک یوتیوب:
http://bit.ly/2VVzBnP

نسخه نوشتاری در سایت توانا:
http://bit.ly/2VW83z3
به صورت کتاب صوتی:
https://t.me/Tavaana/1224
فایل پی‌دی‌اف در کانال تلگرام:
https://t.me/Tavaana/1393

#معرفی_کتاب #کتاب #کتاب_توانا #هولوکاست #ایلی_ویزل #بیتفاوت_نباشیم

@tavaana

@Tavaana_TavaanaTech

تاکتیک‌های مخل در دنیای واقعی برای اعتراضات مدنی

شاسکا بایرلی، متخصص فساد و روش‌های بی‌خشونت، در این برنامه نمونه‌های متعددی از تاکتیک‌های مخل در دنیای واقعی را معرفی می‌کند که در اعتراضات و مبارزات مدنی خشونت‌پرهیز می‌تواند بسیار موثر باشد.

http://bit.ly/30MozVD
لینک یوتیوب:
http://bit.ly/30K4Upn

از: وبینار «نظارت بر فساد دولتی»
http://bit.ly/2VN2bbb
#خلاصه
@Tavaana_TavaanaTech

«پاسخ» و «بیانیه» - شعرهایی از بی دائو (کتاب صوتی)
.
توانا- بِی دائو شاعر و رمان‌نویس چینی‌تبار آمریکایی است. او در سال‌های انقلاب فرهنگی به گارد سرخ (نیروی شبه‌نظامی متشکل از دانش‌آموزان و دانشجویان) پیوست؛ اما پس از سرخوردگی از نظام کمونیستی به سرودن شعر روی آورد و عملا سخنگوی نسلی شد که بر اثر انقلاب فرهنگی تباه شدند.
.
دائو در ۵ آوریل ۱۹۷۶ در تظاهرات میدان تیان‌آنمن در پکن شرکت کرد و معدودی از اشعارش در این تظاهرات خوانده شد؛ از جمله «پاسخ» که بعدا بسیار معروف شد. این تظاهرات به خشونت کشیده شد و روز ۵ آوریل در جنبش دموکراسی‌خواهی چین تبدیل به نقطه عطفی شد.
.
دائو همچنین از سردبیران نشریه «امروز»، یکی از ده‌ها نشریه زیرزمینی‌ای بود که در سال ۱٩۷٨ منتشر می‌شد. این نشریه در سال ١۹۷۹ غیرقانونی اعلام شد و بیش از ٢٠ نویسنده و سردبیر به اتهام فعالیت‌های ضد انقلابی بازداشت و به حبس‌های طولانی‌مدت محکوم شدند.

bit.ly/30VbPwj
لینک یوتیوب:
bit.ly/30TuoRm
نسخه نوشتاری:
bit.ly/2WG1DEF

#کتاب_صوتی #توانا #کتاب #کتاب_توانا #دموکراسی #کمونیسم

@Tavaana_TavaanaTech

@tavaana

«پاسخ» و «بیانیه» - شعرهایی از بی دائو (کتاب صوتی)
.
توانا- بِی دائو شاعر و رمان‌نویس چینی‌تبار آمریکایی است. او در سال‌های انقلاب فرهنگی به گارد سرخ (نیروی شبه‌نظامی متشکل از دانش‌آموزان و دانشجویان) پیوست؛ اما پس از سرخوردگی از نظام کمونیستی به سرودن شعر روی آورد و عملا سخنگوی نسلی شد که بر اثر انقلاب فرهنگی تباه شدند.
.
دائو در ۵ آوریل ۱۹۷۶ در تظاهرات میدان تیان‌آنمن در پکن شرکت کرد و معدودی از اشعارش در این تظاهرات خوانده شد؛ از جمله «پاسخ» که بعدا بسیار معروف شد. این تظاهرات به خشونت کشیده شد و روز ۵ آوریل در جنبش دموکراسی‌خواهی چین تبدیل به نقطه عطفی شد.
.
دائو همچنین از سردبیران نشریه «امروز»، یکی از ده‌ها نشریه زیرزمینی‌ای بود که در سال ۱٩۷٨ منتشر می‌شد. این نشریه در سال ١۹۷۹ غیرقانونی اعلام شد و بیش از ٢٠ نویسنده و سردبیر به اتهام فعالیت‌های ضد انقلابی بازداشت و به حبس‌های طولانی‌مدت محکوم شدند.

bit.ly/30VbPwj
لینک یوتیوب:
bit.ly/30TuoRm
نسخه نوشتاری:
bit.ly/2WG1DEF
فایل Mp4:
https://t.me/Tavaana/1756

#کتاب_صوتی #توانا #کتاب #کتاب_توانا #دموکراسی #کمونیسم

@Tavaana_TavaanaTech

@tavaana