Forwarded from آموزشکده توانا
الفباى حمايت گرى
goo.gl/52oRH1
در دهههای گذشته، حقوق بشر و رشد دموکراسی در دستور کار بسیاری از کشورهای جهان بوده است. با اینهمه، با وجود اصلاحات رسمی دموکراتیک، تمرکززدایی و دیگر اقدامات برای کاستن از فاصله تشکیلات دولتی و شهروندان، گروههای وسیعی از مردم از روندهای توسعه سیاسی و اقتصادی برکنار مانده اند.
حتی در مواردی که دولتها به طور مشخص فرصتهایی برای مشارکت و تاثیرگذاری شهروندان ایجاد کرده اند، گروههای معینی از جامعه، بخصوص گروههای فقرزده یا در معرض تبعیض، یا بسیار غریبه تر از آن بوده اند که در فرآیندها مشارکت جویند یا وقتی مشارکت جسته اند به سکوت واداشته شده اند و یا قادر نبوده اند که به زبان "مناسب" سخن بگویند.
این دستنامه، که ناشر آن موسسه "مساعدتهای کلیسایی دانمارک" (DanChurchAid) است و آموزشکده توانا آن را به طور اختصاصی ترجمه کرده، شیوه ای برای گروههای در حاشیه مانده یا در معرض تبعیض و سازمانهای جامعه مدنی، که از طرف آنها فعالیت میکنند، ارائه میکند تا برای حقوق و فرصتهای برابر برای همه شهروندان -فارغ از جنسیت، مذهب، قومیت- دست به فعالیتهای ترویج و حمایتگری بزنند.
برای دانلود به صفحه زیر می توانید بروید:
https://tavaana.org/fa/content/abcs-advocacy-fa
قسمتی از مقدمه کتاب:
حمایتگری یک فرآیند پویا است که به شدت به زمینه فرهنگی و سیاسی محلی وابسته
است. در حالی که ممکن نیست همه روشها همه جا بیقید و شرط اجرا شوند، برخی از
اصول پایهای - مانند اطمینان حاصل کردن از حضور کسانی که ازآنها دراین فرآیند
حمایت میکنیم - درتمام زمینهها قابل اعمال هستند.
»الفبای حمایتگری« قصد دارد تا برای مخاطب حمایتگران خاورمیانهای، پیشزمینهای شامل مطالعات موردی واقعی فراهم کند. این راهنما به منظور پاسخ به علاقه رو به رشد بخشی از جامعه مدنی خاورمیانه و شمال آفریقا به این موضوعات تهیه شده است و نه از سوی یک خارجی بلکه توسط فعالی که با نیازهای جامعه آشنا است.
بخش اول با بررسی نقش جامعه مدنی در حمایتگری، مسائل مرتبط با قدرت و
موارد موردنیاز برای اقدامات اولیه موفق آغازمیشود. این بخش با مروری بر روشهای
برنامهریزی کمپین دنبال میشود و خواننده شناسایی، تحلیل مشکلات و تعریف مسأله
حمایتگری را میآموزد. به عنوان بخشی از فرایند برنامهریزی کمپین، حمایتگران
یاد میگیرند تا مقاصد و شاخصهارا تنظیم،ذینفعان را تحلیل واهداف را تعیین کنند.
آنها همچنین ایجادپیام، تجزیه و تحلیل نقاط قوت و ضعف و سازماندهی منابع را برای کمپین میآموزند. درمرحله اجرایی سه استراتژی اصلی حمایتگری با جزئیات بررسی
میشوند: لابیگری،همکاری بارسانهها و ایجاد ائتلاف.درنهایت، خواننده مقدمهای بر
رشته نوظهور حمایتگری الکترونیکی واصول ارزیابی حمایتگری را دریافت میکند.
بخش نهایی، دوازده مطالعه موردی از اردن، لبنان و فلسطین ارائه میدهد. مباحث، از
حمایتگری در سطح محلی برای بازگشایی یک کتابخانه شهری دراردن تا کمپینی ملی
در لبنان برای بهبود دسترسی معلولین به صندوق رأی را در برمیگیرد. مطالعات موردی
لزوما موارد موفق نیستند؛ بلکه قصد دارند فرآیندهایی را که حمایتگران طی کردهاند،
عینا روایت کنند. به همین دلیل این موارد ابزار یادگیری ارزشمندی هستند. در کل این
مطالعات موردی منابع ارزشمندی از شیوههای خلاقانه و همچنین تحلیلهای انتقادی از
چالشهایی را که حمایتگران با آنها مواجه شدند و درسهایی را که یاد گرفتند، ارائه
میدهند.
@Tavaana_TavaanaTech
goo.gl/52oRH1
در دهههای گذشته، حقوق بشر و رشد دموکراسی در دستور کار بسیاری از کشورهای جهان بوده است. با اینهمه، با وجود اصلاحات رسمی دموکراتیک، تمرکززدایی و دیگر اقدامات برای کاستن از فاصله تشکیلات دولتی و شهروندان، گروههای وسیعی از مردم از روندهای توسعه سیاسی و اقتصادی برکنار مانده اند.
حتی در مواردی که دولتها به طور مشخص فرصتهایی برای مشارکت و تاثیرگذاری شهروندان ایجاد کرده اند، گروههای معینی از جامعه، بخصوص گروههای فقرزده یا در معرض تبعیض، یا بسیار غریبه تر از آن بوده اند که در فرآیندها مشارکت جویند یا وقتی مشارکت جسته اند به سکوت واداشته شده اند و یا قادر نبوده اند که به زبان "مناسب" سخن بگویند.
این دستنامه، که ناشر آن موسسه "مساعدتهای کلیسایی دانمارک" (DanChurchAid) است و آموزشکده توانا آن را به طور اختصاصی ترجمه کرده، شیوه ای برای گروههای در حاشیه مانده یا در معرض تبعیض و سازمانهای جامعه مدنی، که از طرف آنها فعالیت میکنند، ارائه میکند تا برای حقوق و فرصتهای برابر برای همه شهروندان -فارغ از جنسیت، مذهب، قومیت- دست به فعالیتهای ترویج و حمایتگری بزنند.
برای دانلود به صفحه زیر می توانید بروید:
https://tavaana.org/fa/content/abcs-advocacy-fa
قسمتی از مقدمه کتاب:
حمایتگری یک فرآیند پویا است که به شدت به زمینه فرهنگی و سیاسی محلی وابسته
است. در حالی که ممکن نیست همه روشها همه جا بیقید و شرط اجرا شوند، برخی از
اصول پایهای - مانند اطمینان حاصل کردن از حضور کسانی که ازآنها دراین فرآیند
حمایت میکنیم - درتمام زمینهها قابل اعمال هستند.
»الفبای حمایتگری« قصد دارد تا برای مخاطب حمایتگران خاورمیانهای، پیشزمینهای شامل مطالعات موردی واقعی فراهم کند. این راهنما به منظور پاسخ به علاقه رو به رشد بخشی از جامعه مدنی خاورمیانه و شمال آفریقا به این موضوعات تهیه شده است و نه از سوی یک خارجی بلکه توسط فعالی که با نیازهای جامعه آشنا است.
بخش اول با بررسی نقش جامعه مدنی در حمایتگری، مسائل مرتبط با قدرت و
موارد موردنیاز برای اقدامات اولیه موفق آغازمیشود. این بخش با مروری بر روشهای
برنامهریزی کمپین دنبال میشود و خواننده شناسایی، تحلیل مشکلات و تعریف مسأله
حمایتگری را میآموزد. به عنوان بخشی از فرایند برنامهریزی کمپین، حمایتگران
یاد میگیرند تا مقاصد و شاخصهارا تنظیم،ذینفعان را تحلیل واهداف را تعیین کنند.
آنها همچنین ایجادپیام، تجزیه و تحلیل نقاط قوت و ضعف و سازماندهی منابع را برای کمپین میآموزند. درمرحله اجرایی سه استراتژی اصلی حمایتگری با جزئیات بررسی
میشوند: لابیگری،همکاری بارسانهها و ایجاد ائتلاف.درنهایت، خواننده مقدمهای بر
رشته نوظهور حمایتگری الکترونیکی واصول ارزیابی حمایتگری را دریافت میکند.
بخش نهایی، دوازده مطالعه موردی از اردن، لبنان و فلسطین ارائه میدهد. مباحث، از
حمایتگری در سطح محلی برای بازگشایی یک کتابخانه شهری دراردن تا کمپینی ملی
در لبنان برای بهبود دسترسی معلولین به صندوق رأی را در برمیگیرد. مطالعات موردی
لزوما موارد موفق نیستند؛ بلکه قصد دارند فرآیندهایی را که حمایتگران طی کردهاند،
عینا روایت کنند. به همین دلیل این موارد ابزار یادگیری ارزشمندی هستند. در کل این
مطالعات موردی منابع ارزشمندی از شیوههای خلاقانه و همچنین تحلیلهای انتقادی از
چالشهایی را که حمایتگران با آنها مواجه شدند و درسهایی را که یاد گرفتند، ارائه
میدهند.
@Tavaana_TavaanaTech
Instagram
توانا: آموزشكده جامعه مدنى
. الفباى حمايت گرى در دهههای گذشته، حقوق بشر و رشد دموکراسی در دستور کار بسیاری از کشورهای جهان بوده است. با اینهمه، با وجود اصلاحات رسمی دموکراتیک، تمرکززدایی و دیگر اقدامات برای کاستن از فاصله تشکیلات دولتی و شهروندان، گروههای وسیعی از مردم از روندهای…
Forwarded from آموزشکده توانا
چگونه یک سازمان غیردولتی جمع و جور و خوب بسازیم
goo.gl/sTVj2c
تا کنون فکر کردهاید که چگونه میتوانیم یک سازمان #غیردولتی جمعوجور و خوب بسازیم؟
اگر به این مهم اندیشیدهاید این راهنما میتواند فکر شما را به عمل نزدیک کند و چگونگی آن را به شما بیاموزد.
این راهنمای جامع آموزشی اطلاعات پایه را برای شروع به کار یک سازمان مردم نهاد (سمن یا ان.جی. او) و اداره آن به نحو موفق ارائه می کند. همانطور که مولقان گفته اند، «هدف ما کمک به شما ست تا در سازمان خود شایسته ترین تجربه ها را به کار گیرید و مشکلات کار را بشناسید و چاره کنید».
ترجمه اختصاصی آموزشکده توانا از متن کامل این راهنما با بحثی آغاز می شود در این باره که چطور چشم انداز سازمان و اصول و استراتژی های آن را تعریف کنیم. این بحث با فصل های دیگری دنبال می شود که با زبان و بیان روشن و کاربردی توضیح می دهد که بهترین راه شناسایی مشکلات و نیازها چیست، و چگونه باید ساختار سازمان را طراحی و بنا کرد، مدیریت کارکنان چگونه خواهد بود، روندهای نظارت و ارزیابی کدام است، چگونه باید وضع حقوقی سازمان را استواری بخشید، و چطور می توان به "عملکرد شایسته" برای رفع دغدغه های سازمانهای مردم نهاد دست یافت. اطلاعات اساسی در باره نحوه جلب منابع مالی، بودجه بندی و نظارت مالی هم در این راهنما ارائه شده است.
این راهنما به شیوه ساده و با بیانی خودمانی نوشته شده است. مولفان دهگانه ای که در نوشتن این راهنما همکاری کرده اند یا در انواع سازمانهای مردم نهاد عضو بوده اند یا با این سازمانها در سراسر دنیا کار کرده اند. بخشهای مربوط به حسابداری از طرف مانگو (Mango) تهیه شده که نهادی خیریه و ثبت شده در بریتانیا ست و به سازمانهای مردم نهاد برای مدیریت مالی کمک می کند و فراهم کننده منابع آنلاین و رایگان برای این امر است. تصویرها و نمودارهایی هم در کتاب ارائه شده تا اطلاعات مورد بحث در این راهنمای بسیار مفید را که از تجربه واقعی استخراج شده و راهنمایی های برای پرهیز از مشکلات رایج است به صورت چکیده به مخاطب عرضه کند.
به رایگان دانلود کنید:
http://bit.ly/2bSRoJh
.
*بسیاری از همراهان توانا بارها از ما سوال کردهاند که برای شروع به کار یک تشکل مردمی و مدیریت آن نیاز به یک راهنما دارند. ما هم این کتابچه را معرفی کردیم و بازخورد بسیار خوبی هم از آنها گرفتیم.
غرفه مجازی آموزشکده توانا در روزهای نمایشگاه کتاب!
http://ow.ly/4nmBb8
@Tavaana_TavaanaTech
goo.gl/sTVj2c
تا کنون فکر کردهاید که چگونه میتوانیم یک سازمان #غیردولتی جمعوجور و خوب بسازیم؟
اگر به این مهم اندیشیدهاید این راهنما میتواند فکر شما را به عمل نزدیک کند و چگونگی آن را به شما بیاموزد.
این راهنمای جامع آموزشی اطلاعات پایه را برای شروع به کار یک سازمان مردم نهاد (سمن یا ان.جی. او) و اداره آن به نحو موفق ارائه می کند. همانطور که مولقان گفته اند، «هدف ما کمک به شما ست تا در سازمان خود شایسته ترین تجربه ها را به کار گیرید و مشکلات کار را بشناسید و چاره کنید».
ترجمه اختصاصی آموزشکده توانا از متن کامل این راهنما با بحثی آغاز می شود در این باره که چطور چشم انداز سازمان و اصول و استراتژی های آن را تعریف کنیم. این بحث با فصل های دیگری دنبال می شود که با زبان و بیان روشن و کاربردی توضیح می دهد که بهترین راه شناسایی مشکلات و نیازها چیست، و چگونه باید ساختار سازمان را طراحی و بنا کرد، مدیریت کارکنان چگونه خواهد بود، روندهای نظارت و ارزیابی کدام است، چگونه باید وضع حقوقی سازمان را استواری بخشید، و چطور می توان به "عملکرد شایسته" برای رفع دغدغه های سازمانهای مردم نهاد دست یافت. اطلاعات اساسی در باره نحوه جلب منابع مالی، بودجه بندی و نظارت مالی هم در این راهنما ارائه شده است.
این راهنما به شیوه ساده و با بیانی خودمانی نوشته شده است. مولفان دهگانه ای که در نوشتن این راهنما همکاری کرده اند یا در انواع سازمانهای مردم نهاد عضو بوده اند یا با این سازمانها در سراسر دنیا کار کرده اند. بخشهای مربوط به حسابداری از طرف مانگو (Mango) تهیه شده که نهادی خیریه و ثبت شده در بریتانیا ست و به سازمانهای مردم نهاد برای مدیریت مالی کمک می کند و فراهم کننده منابع آنلاین و رایگان برای این امر است. تصویرها و نمودارهایی هم در کتاب ارائه شده تا اطلاعات مورد بحث در این راهنمای بسیار مفید را که از تجربه واقعی استخراج شده و راهنمایی های برای پرهیز از مشکلات رایج است به صورت چکیده به مخاطب عرضه کند.
به رایگان دانلود کنید:
http://bit.ly/2bSRoJh
.
*بسیاری از همراهان توانا بارها از ما سوال کردهاند که برای شروع به کار یک تشکل مردمی و مدیریت آن نیاز به یک راهنما دارند. ما هم این کتابچه را معرفی کردیم و بازخورد بسیار خوبی هم از آنها گرفتیم.
غرفه مجازی آموزشکده توانا در روزهای نمایشگاه کتاب!
http://ow.ly/4nmBb8
@Tavaana_TavaanaTech
Instagram
توانا: آموزشكده جامعه مدنى
. چگونه یک سازمان غیردولتی جمع و جور و خوب بسازیم این راهنمای جامع آموزشی اطلاعات پایه را برای شروع به کار یک سازمان مردم نهاد (سمن یا ان.جی. او) و اداره آن به نحو موفق ارائه می کند. همانطور که مولقان گفته اند، «هدف ما کمک به شما ست تا در سازمان خود شایسته…
Forwarded from آموزشکده توانا
چگونه_یک_سازمان_غیردولتی_جمع_و_جور.pdf
1.6 MB
Forwarded from آموزشکده توانا
رایگان دانلود و مطالعه کنید: کتاب پرده آهنین، مقهور کردن اروپای شرقی
goo.gl/jRPNUU
با پایان جنگ جهانی دوم، اتحاد جماهیر شوروی بر حوزه وسیعی از قلمرو اروپای شرقی کنترل پیدا کرد. ژوزف استالین و پلیس مخفی او شروع به تغییر دادن نظامهای چندین کشور متفاوت به یک نظام سیاسی - اخلاقی کاملا جدید (کمونیسم) کردند. در گزیدهای از کتاب «پرده آهنین» که توسط توانا ترجمه شده است، «اَن اپلباوم»، مورخ و برنده جایزه «پولیتزر» شرح میدهد که چگونه نظامهای کمونیستی اروپای شرقی به وجود آمدند و زندگی روزمره تحت تمامیتخواهی تحمیلی شوروی چگونه بوده است.
اپلباوم با جزئیاتی چشمگیر توصیف میکند که چگونه نهادهای مدنی - احزاب سیاسی، کلیساها، رسانهها، و سازمانهای جوانان - در چنین کشورهایی به پایههای این نظم جدید تبدیل شدند. او توضیح میدهد چگونه سرویسهای امنیتی مخفی سازماندهی شدند، چگونه کمونیستها رسانهها را تحت سلطه خود در آوردند، و چگونه تمام اشکال مخالفت سیاسی به شدت سرکوب شد.
بر اساس اسناد آرشیوی تازهای، اَپلباوم تاکتیکهای کمونیستها را ثبت کرده است که برای مثال چگونه با اعمال زور، تهدید، و قتل مسیرشان را به سوی قدرت هموار کردند. او زندگی افراد را نقل میکند تا نشان دهد گزینههای مردم چه بود - مبارزه، فرار، یا همکاری کنند.
در یک دوره بسیار کوتاه پس از پایان جنگ، اروپای شرقی بیرحمانه استالینیزه شد. پرده آهنین تاریخنگاری درخشانی از یک زمانه بیرحم و یادآوری فراموشنشدنیای از میزان شکنندگی جوامع باز است. امروزه بلوک شرق، یک تمدن گمشده است، تمدنی که سبعیت، پارانویا، اخلاقیات وهمآلودش، و زیباییشناسی عجیبش را اَن اَپلباوم در صفحات این اثر استثنائی به طور تاریخی-اخلاقی نشان میدهد.
کتاب را از لینک زیر دانلود کنید:
https://goo.gl/VsIqAx
کتاب های توانا را بدون فیلتر از این لینک دریافت کنید:
http://ow.ly/4nmBb8
غرفه کتاب مجازی توانا در گوگل داک
@Tavaana_TavaanaTech
goo.gl/jRPNUU
با پایان جنگ جهانی دوم، اتحاد جماهیر شوروی بر حوزه وسیعی از قلمرو اروپای شرقی کنترل پیدا کرد. ژوزف استالین و پلیس مخفی او شروع به تغییر دادن نظامهای چندین کشور متفاوت به یک نظام سیاسی - اخلاقی کاملا جدید (کمونیسم) کردند. در گزیدهای از کتاب «پرده آهنین» که توسط توانا ترجمه شده است، «اَن اپلباوم»، مورخ و برنده جایزه «پولیتزر» شرح میدهد که چگونه نظامهای کمونیستی اروپای شرقی به وجود آمدند و زندگی روزمره تحت تمامیتخواهی تحمیلی شوروی چگونه بوده است.
اپلباوم با جزئیاتی چشمگیر توصیف میکند که چگونه نهادهای مدنی - احزاب سیاسی، کلیساها، رسانهها، و سازمانهای جوانان - در چنین کشورهایی به پایههای این نظم جدید تبدیل شدند. او توضیح میدهد چگونه سرویسهای امنیتی مخفی سازماندهی شدند، چگونه کمونیستها رسانهها را تحت سلطه خود در آوردند، و چگونه تمام اشکال مخالفت سیاسی به شدت سرکوب شد.
بر اساس اسناد آرشیوی تازهای، اَپلباوم تاکتیکهای کمونیستها را ثبت کرده است که برای مثال چگونه با اعمال زور، تهدید، و قتل مسیرشان را به سوی قدرت هموار کردند. او زندگی افراد را نقل میکند تا نشان دهد گزینههای مردم چه بود - مبارزه، فرار، یا همکاری کنند.
در یک دوره بسیار کوتاه پس از پایان جنگ، اروپای شرقی بیرحمانه استالینیزه شد. پرده آهنین تاریخنگاری درخشانی از یک زمانه بیرحم و یادآوری فراموشنشدنیای از میزان شکنندگی جوامع باز است. امروزه بلوک شرق، یک تمدن گمشده است، تمدنی که سبعیت، پارانویا، اخلاقیات وهمآلودش، و زیباییشناسی عجیبش را اَن اَپلباوم در صفحات این اثر استثنائی به طور تاریخی-اخلاقی نشان میدهد.
کتاب را از لینک زیر دانلود کنید:
https://goo.gl/VsIqAx
کتاب های توانا را بدون فیلتر از این لینک دریافت کنید:
http://ow.ly/4nmBb8
غرفه کتاب مجازی توانا در گوگل داک
@Tavaana_TavaanaTech
Instagram
توانا: آموزشكده جامعه مدنى
. رایگان دانلود و مطالعه کنید: کتاب پرده آهنین، مقهور کردن اروپای شرقی . با پایان جنگ جهانی دوم، اتحاد جماهیر #شوروی بر حوزه وسیعی از قلمرو #اروپای_شرقی کنترل پیدا کرد. ژوزف #استالین و #پلیس_مخفی او شروع به تغییر دادن نظامهای چندین کشور متفاوت به یک نظام…
Forwarded from آموزشکده توانا
پرده آهنین؛ مقهور کردن اروپای شرقی.pdf
1.9 MB
Forwarded from آموزشکده توانا
چرخه سانسور کتاب در ایران
مانا نیستانی
کتاب های توانا را بدون فیلتر و رایگان از این لینک دریافت کنید:
http://ow.ly/4nmBb8
کانال کلاس و کتاب توانا (فقط مطالب آموزشی)
@tavaana
@Tavaana_TavaanaTech
مانا نیستانی
کتاب های توانا را بدون فیلتر و رایگان از این لینک دریافت کنید:
http://ow.ly/4nmBb8
کانال کلاس و کتاب توانا (فقط مطالب آموزشی)
@tavaana
@Tavaana_TavaanaTech
Forwarded from آموزشکده توانا
ظرفیتسازی برای سازمانهای غیردولتی محلی: دستنامه راهنما برای عملکرد شایسته
goo.gl/uWVlX0
این بسته حاوی کتابچههای راهنما، که ترجمه اختصاصی آموزشکده توانا است ابتدا توسط نهاد کاتولیک روابط بینالملل که امروزه با نام پروگرسیو شناخته میشود، منتشر شد. این کتاب به رهبران مدنی ایرانی کمک میکند تا از بهترین تجربههای بینالمللی بیاموزند، فعالیتهای ظرفیتسازی را هماهنگ کنند و پایداری را بهبود دهند. ترجمه فارسی توانا میتواند به عنوان یک منبع جامع برای سازمانهای غیردولتی ایرانی به آنها در فرآیندهای جاری توسعه ظرفیتهایشان کمک کند.
فصلهای کتاب ارائهدهنده راهنمایی کاربردی در زمینههای متفاوت مدیریت انجیاو در طیفی گسترده است و شامل این موارد میشود:
زمامداری سازمانی
برنامهریزی استراتژیک
مدیریت امور مالی
مدیریت نیروی انسانی
مدیریت پروژه
امور اداری
تبلیغات و جلب پشتیبانی مالی
این کتاب با فهرستی از منابع مفید برای تمرین و آموختن کارهای انجیاو به پایان میرسد.
از اینجا دانلود کنید:
goo.gl/NvQa5h
@Tavaana_TavaanaTech
goo.gl/uWVlX0
این بسته حاوی کتابچههای راهنما، که ترجمه اختصاصی آموزشکده توانا است ابتدا توسط نهاد کاتولیک روابط بینالملل که امروزه با نام پروگرسیو شناخته میشود، منتشر شد. این کتاب به رهبران مدنی ایرانی کمک میکند تا از بهترین تجربههای بینالمللی بیاموزند، فعالیتهای ظرفیتسازی را هماهنگ کنند و پایداری را بهبود دهند. ترجمه فارسی توانا میتواند به عنوان یک منبع جامع برای سازمانهای غیردولتی ایرانی به آنها در فرآیندهای جاری توسعه ظرفیتهایشان کمک کند.
فصلهای کتاب ارائهدهنده راهنمایی کاربردی در زمینههای متفاوت مدیریت انجیاو در طیفی گسترده است و شامل این موارد میشود:
زمامداری سازمانی
برنامهریزی استراتژیک
مدیریت امور مالی
مدیریت نیروی انسانی
مدیریت پروژه
امور اداری
تبلیغات و جلب پشتیبانی مالی
این کتاب با فهرستی از منابع مفید برای تمرین و آموختن کارهای انجیاو به پایان میرسد.
از اینجا دانلود کنید:
goo.gl/NvQa5h
@Tavaana_TavaanaTech
Instagram
توانا: آموزشكده جامعه مدنى
. ظرفیتسازی برای سازمانهای غیردولتی محلی: دستنامه راهنما برای عملکرد شایسته . این بسته حاوی کتابچههای راهنما، که ترجمه اختصاصی آموزشکده توانا است ابتدا توسط نهاد کاتولیک روابط بینالملل که امروزه با نام پروگرسیو شناخته میشود، منتشر شد. این کتاب به رهبران…
Forwarded from آموزشکده توانا
ظرفیتسازی_برای_سازمانهای_غیردولتی.pdf
2.4 MB
Forwarded from آموزشکده توانا
تصویر روز؛
از موسیقی لذت ببرید، کتاب امانت بردارید، یاری کنید.
این دختر جوان، اینگونه جامعه را به خواندن کتاب ترغیب میکند.
غرفه کتاب مجازی توانا:
http://ow.ly/4nmBb8
@Tavaana_TavaanaTech
از موسیقی لذت ببرید، کتاب امانت بردارید، یاری کنید.
این دختر جوان، اینگونه جامعه را به خواندن کتاب ترغیب میکند.
غرفه کتاب مجازی توانا:
http://ow.ly/4nmBb8
@Tavaana_TavaanaTech
Forwarded from آموزشکده توانا
رایگان دانلود کنید:
سخنرانی آبراهام لینکلن در گتیزبرگ
goo.gl/xYz9LL
سخنرانی گتیزبرگ، یکی از به یاد ماندنیترین سخنرانیهای تاریخ آمریکا است. اصولی که ایالات متحده بر مبنای آن تشکیل یافته در این سخنرانی خلاصه شده است.
پرزیدنت آبراهام لینکلن (١٨٠٩– ١٨۶۵) این سخنرانی را در ١٨۶٣ در گتیزبرگ، میدان کارزار پنسیلونیا ایراد کرد، جایی که چهار ماه پیش از آن ارتش شمال بر ارتش جنوب غلبه کرده بود. سخنرانی لینکلن بر مبنای استانداردها آن زمان به صورت غیر مترقبهای کوتاه بود و با واکنشهای متفاوتی روبهرو شد.
جنگ داخلی تا سال ١٨۶۵، سال ترور لینکلن، ادامه یافت. با این حال بیان فصیحانه سخنرانی گتیزبرگ در مورد مبانی اصولی آمریکا به یک رکن فرهنگی پایدار مبدل شد، چنانچه مارتین لوتر کینگ جونیور، در سال ١٩۶٣ و در سخنرانی «من رویایی دارم» که مقابل مقبره #لینکلن ایراد شد به آن اشاره کرد.
سخنرانی گتیزبرگ را توانا به فارسی ترجمه کرده است.
goo.gl/l5c7nQ
@Tavaana_TavaanaTech
سخنرانی آبراهام لینکلن در گتیزبرگ
goo.gl/xYz9LL
سخنرانی گتیزبرگ، یکی از به یاد ماندنیترین سخنرانیهای تاریخ آمریکا است. اصولی که ایالات متحده بر مبنای آن تشکیل یافته در این سخنرانی خلاصه شده است.
پرزیدنت آبراهام لینکلن (١٨٠٩– ١٨۶۵) این سخنرانی را در ١٨۶٣ در گتیزبرگ، میدان کارزار پنسیلونیا ایراد کرد، جایی که چهار ماه پیش از آن ارتش شمال بر ارتش جنوب غلبه کرده بود. سخنرانی لینکلن بر مبنای استانداردها آن زمان به صورت غیر مترقبهای کوتاه بود و با واکنشهای متفاوتی روبهرو شد.
جنگ داخلی تا سال ١٨۶۵، سال ترور لینکلن، ادامه یافت. با این حال بیان فصیحانه سخنرانی گتیزبرگ در مورد مبانی اصولی آمریکا به یک رکن فرهنگی پایدار مبدل شد، چنانچه مارتین لوتر کینگ جونیور، در سال ١٩۶٣ و در سخنرانی «من رویایی دارم» که مقابل مقبره #لینکلن ایراد شد به آن اشاره کرد.
سخنرانی گتیزبرگ را توانا به فارسی ترجمه کرده است.
goo.gl/l5c7nQ
@Tavaana_TavaanaTech
Instagram
توانا: آموزشكده جامعه مدنى
. رایگان دانلود کنید: سخنرانی #آبراهام_لینکلن در #گتیزبرگ سخنرانی گتیزبرگ، یکی از به یاد ماندنیترین سخنرانیهای تاریخ #آمریکا است. اصولی که ایالات متحده بر مبنای آن تشکیل یافته در این سخنرانی خلاصه شده است. پرزیدنت آبراهام لینکلن (١٨٠٩– ١٨۶۵) این سخنرانی…
Forwarded from آموزشکده توانا
سخنرانی_آبراهام_لینکلن_در_گتیزبرگ.pdf
743.5 KB
Forwarded from آموزشکده توانا
امید کوکبی؛ دانشمند جوان فیزیک که چند سال به نا حق زندانی بود و در زندان در اثر ابتلا به سرطان یکی ار کلیه های خود را نیز از دست داده بود، طی سال های زندان بیکار ننشست و همراه با مهدی خدایی، زندانی سیاسی دیگر، کتابی را ترجمه کرد.
او اخیرا فایل این کتاب را با مخاطبین خود به اشتراک گذاشته است.
goo.gl/1nKT1i
کتاب اطلس حقوق بشر
..... امید کوکبی
..... ۲۰ خرداد ۱۳۹۶
کتاب اطلس حقوق بشر
مولف: اَندرو فاگان
ترجمه: امید کوکبی و مهدی خدایی
ویراستار: مزدک علی نظری
نشر آرمانشهر، ۱۳۹۳
با پیش گفتاری از عبدالفتاح سلطانی وکیل و فعال حقوق بشر
"The Atlas of Human Rights: Mapping Violations of Freedom Around the Globe"
by Andrew Fagan
University of California Press, 2010
کتاب «اطلس حقوق بشر» در پی آن است که به یکی از بنیادیترین پرسشهای پس از جنگ جهانی دوم پاسخ گوید: «چگونه میتوان درجهانی انسانیتر و امنتر زندگی کرد؟ »
درمقدمه این کتاب مبانی و اساسات مفاهیم حقوق بشری ازجمله «آزادی و برابری» آمده است.
محتوای بخش اول تا هشتم، به ترتیب شامل موضوعات زیر است:
یک - «حقوق شهروندی»
دو - «حقوق عدلی ـ قضایی»
سه - «آزادی بیان»
چهار - «حقوق انسانی درشرایط ناگوار جنگ»
پنج - «تبعیض و نژادپرستی»
شش - «حقوق زنان»
هفت - «حقوق کودکان»
هشت - «آمار وضعیت حقوق بشر درجهان»
این کتاب به زبان بسیار ساده و روان و با استفاده از تصاویر و نقشهها تلاش کرده تا ذهنیت مخاطب را برای فهم بهتر وعمیق تر این که «چرا حقوق بشر اهمیت دارد؟» آشنا سازد.
کانال تلگرام امید کوکبی:
https://t.me/omidkokabee69
برای آشنایی بیشتر با امید کوکبی:
امید کوکبی؛ ایستادگی دانشمند جوان بر سر اصول اخلاقی
https://goo.gl/2jjfI8
@Tavaana_TavaanaTech
او اخیرا فایل این کتاب را با مخاطبین خود به اشتراک گذاشته است.
goo.gl/1nKT1i
کتاب اطلس حقوق بشر
..... امید کوکبی
..... ۲۰ خرداد ۱۳۹۶
کتاب اطلس حقوق بشر
مولف: اَندرو فاگان
ترجمه: امید کوکبی و مهدی خدایی
ویراستار: مزدک علی نظری
نشر آرمانشهر، ۱۳۹۳
با پیش گفتاری از عبدالفتاح سلطانی وکیل و فعال حقوق بشر
"The Atlas of Human Rights: Mapping Violations of Freedom Around the Globe"
by Andrew Fagan
University of California Press, 2010
کتاب «اطلس حقوق بشر» در پی آن است که به یکی از بنیادیترین پرسشهای پس از جنگ جهانی دوم پاسخ گوید: «چگونه میتوان درجهانی انسانیتر و امنتر زندگی کرد؟ »
درمقدمه این کتاب مبانی و اساسات مفاهیم حقوق بشری ازجمله «آزادی و برابری» آمده است.
محتوای بخش اول تا هشتم، به ترتیب شامل موضوعات زیر است:
یک - «حقوق شهروندی»
دو - «حقوق عدلی ـ قضایی»
سه - «آزادی بیان»
چهار - «حقوق انسانی درشرایط ناگوار جنگ»
پنج - «تبعیض و نژادپرستی»
شش - «حقوق زنان»
هفت - «حقوق کودکان»
هشت - «آمار وضعیت حقوق بشر درجهان»
این کتاب به زبان بسیار ساده و روان و با استفاده از تصاویر و نقشهها تلاش کرده تا ذهنیت مخاطب را برای فهم بهتر وعمیق تر این که «چرا حقوق بشر اهمیت دارد؟» آشنا سازد.
کانال تلگرام امید کوکبی:
https://t.me/omidkokabee69
برای آشنایی بیشتر با امید کوکبی:
امید کوکبی؛ ایستادگی دانشمند جوان بر سر اصول اخلاقی
https://goo.gl/2jjfI8
@Tavaana_TavaanaTech
Instagram
توانا: آموزشكده جامعه مدنى
. امید کوکبی؛ دانشمند جوان فیزیک که چند سال به نا حق زندانی بود و در زندان در اثر ابتلا به سرطان یکی ار کلیه های خود را نیز از دست داده بود، طی سال های زندان بیکار ننشست و همراه با مهدی خدایی، زندانی سیاسی دیگر، کتابی را ترجمه کرد. او اخیرا فایل این کتاب…
Forwarded from آموزشکده توانا
طرحی فلسفی به سوی صلح ابدی
اثر #ایمانوئل_کانت
goo.gl/dWqzEc
در سال ۱۷۹۵، بیش از یک دهه پس از جستار «فکرت یک تاریخ جهانشمول در غایتی جهانوطنی»، ایمانوئل کانت، با بازنگری موضوع #صلح جهانی، اصولی را در برابر حاکمان قرار میدهد که پیروی از آنها، به باور وی، منتهی به استقرار صلح پایدار و ابدی در سطح جهان خواهد شد. در میان اصول کانتی صلح ابدی، میتوان به این موارد کلیدی اشاره کرد: معاهدات بینالمللی صلح نباید مفادی را داشته باشند که تدارکدهنده جنگهای آتی باشند، دولتها نباید بر دولتهای دیگر دستاندازی کنند، تمامی ارتشهای دائمی یا "standing armies" باید ملغی شوند، دولتها و ملتهایشان نباید از بابت جنگ زیر بار بدهی بروند و مقروض شوند.
در ارتباط با دو اصل پیشین، دولتها باید از دخالت نظامی در امور دولتهای دیگر اجتناب ورزند و سرانجام اینکه، جنگ را باید شرافتمندانه به پیش برد. استدلال کانتی در این زمینه بر این پایه استوار است که، همانگونه که انسانها با دوری جستن از حالت طبیعی و تقبل فرمانبری از حکومتهایشان، به #همزیستی در قالب باهمآد اجتماعی روی آوردند، دولتها نیز در سرانجام تکاملی خود در ورای جنگ به صلح روی خواهند آورد. برای نیل به این هدف غایی، کانت استدلال میکند که نظامهای سیاسی باید در وهله نخست، به جمهوری تکامل پیدا کنند، چرا که تفکیک قوا در دولتهایی از این دست، از احتمال بروز جنگ خواهد کاست. پس از این مرحله، به باور کانتی، جمهوریها باید با همپیمانی در قالب اتحادهای چندجانبه (league)، به پیروی از یک سلسله قوائد و قوانین مشترک گردن نهند.
از این گذشته، کانت بر اهمیت آنچه «مهماننوازی جهانشمول» (universal hospitality) مینامد انگشت گذاشته، و از این مفهوم تعریفی به دست میدهد که بر اساس آن، شهروندان یک کشور شهروندان کشورهای دیگر را به دیده «دشمن» نمینگرند و به آنها #احترام میگذارند. به عبارت دیگر، منظور از «مهماننوازی جهانشمول» کانتی، همانا احترام متقابل شهروندی در چارچوب اتحاد فدراتیو جمهوریهای همسو و همذات و همپیمان است. با پیروی کامل از این اصول است که صلح جهانی و ابدی کانتی در تاریخ سرانجام خواهد پذیرفت. و بر اساس همین باور #فلسفی بود که دو تجربه قرن بیستمی جنگ جهانی اول و دوم، به ترتیب به تشکیل دو مجمع جهانی، یعنی جامعه ملل یا سازمان مجمع اتفاق ملل پس از جنگ جهانی اول، و دیگری تحت عنوان سازمان ملل پس از جنگ جهانی دوم، منجر شد.
لینک دانلود:
https://goo.gl/6ef6cs
@Tavaana_TavaanaTech
اثر #ایمانوئل_کانت
goo.gl/dWqzEc
در سال ۱۷۹۵، بیش از یک دهه پس از جستار «فکرت یک تاریخ جهانشمول در غایتی جهانوطنی»، ایمانوئل کانت، با بازنگری موضوع #صلح جهانی، اصولی را در برابر حاکمان قرار میدهد که پیروی از آنها، به باور وی، منتهی به استقرار صلح پایدار و ابدی در سطح جهان خواهد شد. در میان اصول کانتی صلح ابدی، میتوان به این موارد کلیدی اشاره کرد: معاهدات بینالمللی صلح نباید مفادی را داشته باشند که تدارکدهنده جنگهای آتی باشند، دولتها نباید بر دولتهای دیگر دستاندازی کنند، تمامی ارتشهای دائمی یا "standing armies" باید ملغی شوند، دولتها و ملتهایشان نباید از بابت جنگ زیر بار بدهی بروند و مقروض شوند.
در ارتباط با دو اصل پیشین، دولتها باید از دخالت نظامی در امور دولتهای دیگر اجتناب ورزند و سرانجام اینکه، جنگ را باید شرافتمندانه به پیش برد. استدلال کانتی در این زمینه بر این پایه استوار است که، همانگونه که انسانها با دوری جستن از حالت طبیعی و تقبل فرمانبری از حکومتهایشان، به #همزیستی در قالب باهمآد اجتماعی روی آوردند، دولتها نیز در سرانجام تکاملی خود در ورای جنگ به صلح روی خواهند آورد. برای نیل به این هدف غایی، کانت استدلال میکند که نظامهای سیاسی باید در وهله نخست، به جمهوری تکامل پیدا کنند، چرا که تفکیک قوا در دولتهایی از این دست، از احتمال بروز جنگ خواهد کاست. پس از این مرحله، به باور کانتی، جمهوریها باید با همپیمانی در قالب اتحادهای چندجانبه (league)، به پیروی از یک سلسله قوائد و قوانین مشترک گردن نهند.
از این گذشته، کانت بر اهمیت آنچه «مهماننوازی جهانشمول» (universal hospitality) مینامد انگشت گذاشته، و از این مفهوم تعریفی به دست میدهد که بر اساس آن، شهروندان یک کشور شهروندان کشورهای دیگر را به دیده «دشمن» نمینگرند و به آنها #احترام میگذارند. به عبارت دیگر، منظور از «مهماننوازی جهانشمول» کانتی، همانا احترام متقابل شهروندی در چارچوب اتحاد فدراتیو جمهوریهای همسو و همذات و همپیمان است. با پیروی کامل از این اصول است که صلح جهانی و ابدی کانتی در تاریخ سرانجام خواهد پذیرفت. و بر اساس همین باور #فلسفی بود که دو تجربه قرن بیستمی جنگ جهانی اول و دوم، به ترتیب به تشکیل دو مجمع جهانی، یعنی جامعه ملل یا سازمان مجمع اتفاق ملل پس از جنگ جهانی اول، و دیگری تحت عنوان سازمان ملل پس از جنگ جهانی دوم، منجر شد.
لینک دانلود:
https://goo.gl/6ef6cs
@Tavaana_TavaanaTech
Instagram
توانا: آموزشكده جامعه مدنى
. طرحی فلسفی به سوی #صلح ابدی اثر #ایمانوئل_کانت در سال ۱۷۹۵، بیش از یک دهه پس از جستار «فکرت یک تاریخ جهانشمول در غایتی جهانوطنی»، ایمانوئل کانت، با بازنگری موضوع #صلح_جهانی، اصولی را در برابر حاکمان قرار میدهد که پیروی از آنها، به باور وی، منتهی به…
Forwarded from آموزشکده توانا
طرحی فلسفی به سوی صلح ابدی کانت..pdf
1.9 MB
Forwarded from آموزشکده توانا
مخاطرات بیتفاوتی
سخنرانی ايلی ويزل
goo.gl/SlDDLg
(بیتفاوتی آغاز هیچچیز نیست، پایان است. و از اینرو، بیتفاوتی همیشه دوست ِ دشمن است. چرا که به مهاجم سود میرساند و نه هرگزر به قربانی او)
ترجمهای از توانا:
ایلی ويزل (متولد ۱۹۲۸) از بازماندگان #هولوکاست، نويسنده، استاد دانشگاه، فعال سياسی و برنده جايزه نوبل است. او در رومانی متولد شده است و نازیها او را به اردوگاههای کار فرستادند و او در کتاب تکاندهنده و مشهور خود با عنوان «شب» تجربهاش را از آن بازگو کرده است. ويزل در سخنرانیاش در سال ۱۹۹۹ با عنوان «مخاطرات بیتفاوتی» که در کاخ سفید ايراد شده است، ما را وامیدارد که به #کنشگری بپردازیم، تا از گذشته درس بگيریم و هرگز مصائب ديگران را نادیده نگيریم. او میگوید که «بیتفاوتی هميشه دوست دشمن است، چون به تجاوزگر سود میرساند» و «هرگز دوست قربانی نیست زمانی که خودش احساس فراموششدگی داشته باشد، رنجاش مهيب میشود.» اما ويزل اين هشدار را نیز میدهد که بیتفاوتی آنهایی را که در عمل کوتاهی میکنند نیز تنبیه میکند. او میگويد که يکی از مهمترین عبرتهای «تجارب گسترده در مقوله خير و شر» در اين قرن اين است که انکار بشریت ديگران باعث حقارت بشریت خود آدمی نيز میشود. ويزل و همسرش، بنياد «ايلی ويزل برای بشریت» را ایجاد کردند تا به مصاف بیتفاوتی، ظلم و عدم تحمل بروند. حاصل عمر او بازتابی از اين اعتقاد اوست که «...خاموش و بیتفاوت ماندن بزرگترین گناه است.
متن کامل این سخنرانی خواندنی را میتوانید از لینک زیر دانلود کنید:
https://goo.gl/C6JFwI
@Tavaana_Tavaanatech
سخنرانی ايلی ويزل
goo.gl/SlDDLg
(بیتفاوتی آغاز هیچچیز نیست، پایان است. و از اینرو، بیتفاوتی همیشه دوست ِ دشمن است. چرا که به مهاجم سود میرساند و نه هرگزر به قربانی او)
ترجمهای از توانا:
ایلی ويزل (متولد ۱۹۲۸) از بازماندگان #هولوکاست، نويسنده، استاد دانشگاه، فعال سياسی و برنده جايزه نوبل است. او در رومانی متولد شده است و نازیها او را به اردوگاههای کار فرستادند و او در کتاب تکاندهنده و مشهور خود با عنوان «شب» تجربهاش را از آن بازگو کرده است. ويزل در سخنرانیاش در سال ۱۹۹۹ با عنوان «مخاطرات بیتفاوتی» که در کاخ سفید ايراد شده است، ما را وامیدارد که به #کنشگری بپردازیم، تا از گذشته درس بگيریم و هرگز مصائب ديگران را نادیده نگيریم. او میگوید که «بیتفاوتی هميشه دوست دشمن است، چون به تجاوزگر سود میرساند» و «هرگز دوست قربانی نیست زمانی که خودش احساس فراموششدگی داشته باشد، رنجاش مهيب میشود.» اما ويزل اين هشدار را نیز میدهد که بیتفاوتی آنهایی را که در عمل کوتاهی میکنند نیز تنبیه میکند. او میگويد که يکی از مهمترین عبرتهای «تجارب گسترده در مقوله خير و شر» در اين قرن اين است که انکار بشریت ديگران باعث حقارت بشریت خود آدمی نيز میشود. ويزل و همسرش، بنياد «ايلی ويزل برای بشریت» را ایجاد کردند تا به مصاف بیتفاوتی، ظلم و عدم تحمل بروند. حاصل عمر او بازتابی از اين اعتقاد اوست که «...خاموش و بیتفاوت ماندن بزرگترین گناه است.
متن کامل این سخنرانی خواندنی را میتوانید از لینک زیر دانلود کنید:
https://goo.gl/C6JFwI
@Tavaana_Tavaanatech
Instagram
توانا: آموزشكده جامعه مدنى
. مخاطرات بیتفاوتی سخنرانی #ايلی_ويزل (بیتفاوتی آغاز هیچچیز نیست، پایان است. و از اینرو، بیتفاوتی همیشه دوست ِ دشمن است. چرا که به مهاجم سود میرساند و نه هرگزر به قربانی او) ترجمهای جدید از توانا: ایلی ويزل (متولد ۱۹۲۸) از بازماندگان #هولوکاست، نويسنده،…
Forwarded from آموزشکده توانا
کتاب جنگ و هولوکاست
اثر میشاییل ویلد
ترجمه پرویز دستمالچی
goo.gl/8kkhGq
مسئله نازیسم و جنگ همچنان موضوع مهمی است. این اهمیت نه یک اهمیت دانشگاهی ودر محدودههای علم تاریخ بلکه اهمیتی زنده و مربوط به زمان حال است. نازیسم و مکانیزمهای آن برای تولید وحشت، خسارت و فاجعه که در پی یک جنون تکنیکی سربرآورد، همچنان زنده و مسئله زاست. کتاب “جنگ و هولوکاست” که محصول آخرین پژوهشها و تحقیقات از طریق گزارشهای شاهدان عینی، بررسی اسناد رسمی دولتی و متون دیگر همچون بررسی تبلیغات سیاسی و حتی نامههای سربازان ساده از جبهه جنگ در دوران هیتلر است، کتاب درخور و دقیقی است.
نازیسم یک ویرانی سراسری در اروپا و بیش از پنجاه و پنج میلیون کشته در مهد تمدن مدرن، به بار آورد. شش میلیون یهودی، نیم میلیون کولیهای روما و سینتی و نیز دویست و پنجاه هزار معلولان و بیماران جسمی و روحی و صد هزار همجنسگرا قربانی دستگاه پاکسازی نژادی نازیسم شدند. سوال اول اینست که جنگ از کجا آغاز شد؟ میشاییل ویلد نشان داده است که آلمان پس از شکست در جنگ جهانی اول و از دست دادن بخشی از سرزمین خود، حس تحقیر جمعی را تجربه میکرد. نازیستها در بدو سرکار آمدن تصمیم گرفتند سرزمینهای از دست داده براساس معاهده ورسای را پس بگیرند و در مرحله بعد، از طریق جنگ با تصرف شرق اروپا برای آلمان، فضای زندگی ایجاد کنند. زیراکه از نظر آنان، امپراتوری آلمان ظرفیت لازم برای تغذیه دراز مدت ملت را ندارد. آنها در این فکر بودند که آلمانها را به سبب نژاد برترشان، در کل امپراتوری آلمان که از نظر آنها لهستان، مناطق بالتیک، اکراین و مناطقی از خاک روسیه بود، اسکان داده شوند. سیاست دوم نازیستها نظم نوین نژادی اروپا بود. برنامه آنها در ابتدا بیرون کردن یهودیها از آلمان و در مرحله بعد، ازمیان بردن آنها در کل اروپا بود. نازیستها در آپریل ۱۹۳۳ اولین قوانین نژادپرستانه ضد یهودی را به تصویب رساندند. بر اساس این قانون فعالیت یهودیان در بخشهای دولتی و عمومی ممنوع شد.
کتاب “جنگ و هولوکاست” در پنج فصل به این فرآیند و ریشههای آن پرداخته است. هریک از این فصول با ضمیمهها و اسنادی همراه است که شناخت موضوع را دقیق تر میکنند.
کتاب “جنگ و هولوکاست”، متن مستندی برای آشنایی هرچه دقیق تر از جزئیات پدیده نازیسم است. کتاب در خلال شرح مستند رویدادها به بسترهای اجتماعی نازیسم نیز ما را متوجه میسازد
نازیستها از کشتار و عقیم کردن بیماران آغاز کردند. از نظر آنها بیماران، نژاد آریایی را آلوده میکردند. ریشههای این فرایند از پیش از حکومت هیتلر و در جمهوری وایمار آغاز شده بود. در دوران هیتلر و در ژوئیه ۱۹۳۹ قانونی به تصویب رسید که به عقیم کردن اجباری برخی بیماران منجر میشد. پس از این قانون، رادیوها مدام میگفتند که نامههایی از جانب مردم به دفتر حزب ناسیونال-سوسیال میرسد که در آن مردم خواهان تصویب قوانینی برای کمک به مرگ کسانی هستند که به هر دلیل امکان بهبود و سلامت را ندارند. اولین بیمار که کودکی معلول بود با فرمان خود هیتلر و پس از تقاضای پدرش، توسط دکتر “کارل برانت” در اول سپتامبر ۱۹۳۹، یعنی روز آغاز جنگ، به قتل میرسد. هیتلر، فرمان پاکسازی جامعه از بیماران لاعلاج و اصلاح نژادی را با این قتل، صادر کرد.
هولوکاست که با بیماران آغاز شد، به کورههای آدم سوزی ختم گردید. در هردوی اینها امر مشترک فرمان اصلاح نژادی بود. در بین تمام اردوگاههای مرگ، آشویتس به سبب حجم کشتار دارای جایگاه ویژهای است. اولین کشتارها در آشویتس به سپتامبر ۱۹۴۲ بر میگردد که با گاز سمی سیلکون ب و بر روی سربازان شوروی انجام گرفت. کتاب شرح میدهد که آلمانها و روسها از توافقنامه شان در سال ۱۹۳۹ چه مسیری را تا بدان جا که سربازان روسی در آشویتس کشته میشوند، طی کردند. اما از ژوئیه ۱۹۴۲ ماشین قتل نازیستها به مرحله ویژهای میرسد. یهودیان اخراج شده از سراسر اروپای غربی با قطارهای باربری مرتبا به آشویتس آورده میشوند. در مرحله اول پزشکان اس-اس در کنار سکوهای راه آهن، بیماران و ناتوانان را علامت گذاری میکنند. در مرحله بعد مادران و کودکانشان را از جمعیت جدا میکنند و به همراه گروه قبلی که بیشترشان سالخوردگان هستند به دو واحد مسکونی دهقانی که اتاق هایش را بازسازی کرده بودند فرستاده میشوند. این اتاقها همان اتاقهای گاز است. به سبب حجم بالا، از خود یهودیان برای سوزاندن اجساد و دفن همگانی آنها استفاده میشد. بقیه یهودیهای جمع آوری شده را به اردوگاههای کار اجباری میفرستادند؛ اردوگاههایی که قرار بود باعث پیشرفت اقتصادی آلمان شوند.
لینک دانلود:
http://bit.ly/1ub3BeE
@Tavaana_TavaanaTech
اثر میشاییل ویلد
ترجمه پرویز دستمالچی
goo.gl/8kkhGq
مسئله نازیسم و جنگ همچنان موضوع مهمی است. این اهمیت نه یک اهمیت دانشگاهی ودر محدودههای علم تاریخ بلکه اهمیتی زنده و مربوط به زمان حال است. نازیسم و مکانیزمهای آن برای تولید وحشت، خسارت و فاجعه که در پی یک جنون تکنیکی سربرآورد، همچنان زنده و مسئله زاست. کتاب “جنگ و هولوکاست” که محصول آخرین پژوهشها و تحقیقات از طریق گزارشهای شاهدان عینی، بررسی اسناد رسمی دولتی و متون دیگر همچون بررسی تبلیغات سیاسی و حتی نامههای سربازان ساده از جبهه جنگ در دوران هیتلر است، کتاب درخور و دقیقی است.
نازیسم یک ویرانی سراسری در اروپا و بیش از پنجاه و پنج میلیون کشته در مهد تمدن مدرن، به بار آورد. شش میلیون یهودی، نیم میلیون کولیهای روما و سینتی و نیز دویست و پنجاه هزار معلولان و بیماران جسمی و روحی و صد هزار همجنسگرا قربانی دستگاه پاکسازی نژادی نازیسم شدند. سوال اول اینست که جنگ از کجا آغاز شد؟ میشاییل ویلد نشان داده است که آلمان پس از شکست در جنگ جهانی اول و از دست دادن بخشی از سرزمین خود، حس تحقیر جمعی را تجربه میکرد. نازیستها در بدو سرکار آمدن تصمیم گرفتند سرزمینهای از دست داده براساس معاهده ورسای را پس بگیرند و در مرحله بعد، از طریق جنگ با تصرف شرق اروپا برای آلمان، فضای زندگی ایجاد کنند. زیراکه از نظر آنان، امپراتوری آلمان ظرفیت لازم برای تغذیه دراز مدت ملت را ندارد. آنها در این فکر بودند که آلمانها را به سبب نژاد برترشان، در کل امپراتوری آلمان که از نظر آنها لهستان، مناطق بالتیک، اکراین و مناطقی از خاک روسیه بود، اسکان داده شوند. سیاست دوم نازیستها نظم نوین نژادی اروپا بود. برنامه آنها در ابتدا بیرون کردن یهودیها از آلمان و در مرحله بعد، ازمیان بردن آنها در کل اروپا بود. نازیستها در آپریل ۱۹۳۳ اولین قوانین نژادپرستانه ضد یهودی را به تصویب رساندند. بر اساس این قانون فعالیت یهودیان در بخشهای دولتی و عمومی ممنوع شد.
کتاب “جنگ و هولوکاست” در پنج فصل به این فرآیند و ریشههای آن پرداخته است. هریک از این فصول با ضمیمهها و اسنادی همراه است که شناخت موضوع را دقیق تر میکنند.
کتاب “جنگ و هولوکاست”، متن مستندی برای آشنایی هرچه دقیق تر از جزئیات پدیده نازیسم است. کتاب در خلال شرح مستند رویدادها به بسترهای اجتماعی نازیسم نیز ما را متوجه میسازد
نازیستها از کشتار و عقیم کردن بیماران آغاز کردند. از نظر آنها بیماران، نژاد آریایی را آلوده میکردند. ریشههای این فرایند از پیش از حکومت هیتلر و در جمهوری وایمار آغاز شده بود. در دوران هیتلر و در ژوئیه ۱۹۳۹ قانونی به تصویب رسید که به عقیم کردن اجباری برخی بیماران منجر میشد. پس از این قانون، رادیوها مدام میگفتند که نامههایی از جانب مردم به دفتر حزب ناسیونال-سوسیال میرسد که در آن مردم خواهان تصویب قوانینی برای کمک به مرگ کسانی هستند که به هر دلیل امکان بهبود و سلامت را ندارند. اولین بیمار که کودکی معلول بود با فرمان خود هیتلر و پس از تقاضای پدرش، توسط دکتر “کارل برانت” در اول سپتامبر ۱۹۳۹، یعنی روز آغاز جنگ، به قتل میرسد. هیتلر، فرمان پاکسازی جامعه از بیماران لاعلاج و اصلاح نژادی را با این قتل، صادر کرد.
هولوکاست که با بیماران آغاز شد، به کورههای آدم سوزی ختم گردید. در هردوی اینها امر مشترک فرمان اصلاح نژادی بود. در بین تمام اردوگاههای مرگ، آشویتس به سبب حجم کشتار دارای جایگاه ویژهای است. اولین کشتارها در آشویتس به سپتامبر ۱۹۴۲ بر میگردد که با گاز سمی سیلکون ب و بر روی سربازان شوروی انجام گرفت. کتاب شرح میدهد که آلمانها و روسها از توافقنامه شان در سال ۱۹۳۹ چه مسیری را تا بدان جا که سربازان روسی در آشویتس کشته میشوند، طی کردند. اما از ژوئیه ۱۹۴۲ ماشین قتل نازیستها به مرحله ویژهای میرسد. یهودیان اخراج شده از سراسر اروپای غربی با قطارهای باربری مرتبا به آشویتس آورده میشوند. در مرحله اول پزشکان اس-اس در کنار سکوهای راه آهن، بیماران و ناتوانان را علامت گذاری میکنند. در مرحله بعد مادران و کودکانشان را از جمعیت جدا میکنند و به همراه گروه قبلی که بیشترشان سالخوردگان هستند به دو واحد مسکونی دهقانی که اتاق هایش را بازسازی کرده بودند فرستاده میشوند. این اتاقها همان اتاقهای گاز است. به سبب حجم بالا، از خود یهودیان برای سوزاندن اجساد و دفن همگانی آنها استفاده میشد. بقیه یهودیهای جمع آوری شده را به اردوگاههای کار اجباری میفرستادند؛ اردوگاههایی که قرار بود باعث پیشرفت اقتصادی آلمان شوند.
لینک دانلود:
http://bit.ly/1ub3BeE
@Tavaana_TavaanaTech
Instagram
توانا: آموزشكده جامعه مدنى
. کتاب جنگ و #هولوکاست اثر #میشاییل_ویلد ترجمه پرویز دستمالچی . مسئله #نازیسم و جنگ همچنان موضوع مهمی است. این اهمیت نه یک اهمیت دانشگاهی ودر محدودههای علم تاریخ بلکه اهمیتی زنده و مربوط به زمان حال است. نازیسم و مکانیزمهای آن برای تولید وحشت، خسارت و فاجعه…