کاش بقیه خانمها در نافرمانی مدنی همراه بودن!
«منم یه خانم ۲۵ سالهام اونم ساکن مشهد، بدون حجاب شهر رو با دوچرخه رکاب میزنم، بارها از دستشون فرار کردم، بارها اومدن جلو تذکر بدن با دوچرخه رفتم سمتشون ترسیدن.
حتی من از مامور و ون هاشونم فرار کردم، فرقی نمیکنه تو مترو، اتوبوس یا خیابون زیر بار زورشون نمیرم.
برای من هنوز میهن، دومینو، افق کوروش، سینما و... تحریمه ولی یه تنه جنگیدن تو مشهد داره ناامیدم میکنه کاش یکم بقیه خانما هم همراه بودن»
- این پیام را یکی از مخاطبان توانا ارسال کرده است.
- این مخاطب میگوید دارد یک تنه میجنگد، ولی ما پیامها و تصاویر زیادی از شهر مشهد دریافت میکنیم که نشان میدهد ایشان تنها نیست. منتها قدرت مردم در اتحاد و با هم بودن خود را نشان میدهد. این چیزی است که رژیم از آن میترسد و برای همین تلاش میکند تا مردم همدیگر را نبینند و به هم نپیوندند.
حکومتهای خودکامه و دیکتاتوری، پیش از هر چیز چراغهای قلمرو عمومی را نابود میکنند و به تعبیر فروغ فرخزاد «چراغهای رابطه را تاریک» میسازند تا شهروندان نتوانند همدیگر را ببینند. در چنین تاریکیای که آرنت از آن به «عصر ظلمت» تعبیر میکند، دیگر نوری بر قلمرو عمومی تابیده نمیشود و چشم چشم را نمیبیند و انسانها «تنها» میشوند و اینگونه میشود که حکومتهای خودکامه با همه هیمنه و حشمت و هیاهوی خود به مصاف شهروندی میروند که اینطور تنها و تکافتاده است.
این شهروند تنها و تکافتاده در آماج این حمله یا درهم شکسته میشود و یا این تنهایی مایه و پایهای برای اِعمال اقتدار بر او میشود. اینگونه میشود که از شهروند، آدمکی فرمانبر، توجیهگر و سر به راه خلق میشود که فاقد تشخیص خوب و بد است و به رغم معمولی و پیشپا افتادهبودنش، میتواند به مهیبترین و تصورناپذیرترین جنایتها دست بزند.
کتاب «انسانها در عصر ظلمت» را به رایگان دانلود کنید و بخوانید!
https://tavaana.org/hannah-arendt-men-in-dark-times/
#نافرمانی_مدنی #مشهد #نه_به_پوشش_اجباری #نه_به_حجاب_اجباری #مقاومت_زندگیست #مقاومت_مدنی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
«منم یه خانم ۲۵ سالهام اونم ساکن مشهد، بدون حجاب شهر رو با دوچرخه رکاب میزنم، بارها از دستشون فرار کردم، بارها اومدن جلو تذکر بدن با دوچرخه رفتم سمتشون ترسیدن.
حتی من از مامور و ون هاشونم فرار کردم، فرقی نمیکنه تو مترو، اتوبوس یا خیابون زیر بار زورشون نمیرم.
برای من هنوز میهن، دومینو، افق کوروش، سینما و... تحریمه ولی یه تنه جنگیدن تو مشهد داره ناامیدم میکنه کاش یکم بقیه خانما هم همراه بودن»
- این پیام را یکی از مخاطبان توانا ارسال کرده است.
- این مخاطب میگوید دارد یک تنه میجنگد، ولی ما پیامها و تصاویر زیادی از شهر مشهد دریافت میکنیم که نشان میدهد ایشان تنها نیست. منتها قدرت مردم در اتحاد و با هم بودن خود را نشان میدهد. این چیزی است که رژیم از آن میترسد و برای همین تلاش میکند تا مردم همدیگر را نبینند و به هم نپیوندند.
حکومتهای خودکامه و دیکتاتوری، پیش از هر چیز چراغهای قلمرو عمومی را نابود میکنند و به تعبیر فروغ فرخزاد «چراغهای رابطه را تاریک» میسازند تا شهروندان نتوانند همدیگر را ببینند. در چنین تاریکیای که آرنت از آن به «عصر ظلمت» تعبیر میکند، دیگر نوری بر قلمرو عمومی تابیده نمیشود و چشم چشم را نمیبیند و انسانها «تنها» میشوند و اینگونه میشود که حکومتهای خودکامه با همه هیمنه و حشمت و هیاهوی خود به مصاف شهروندی میروند که اینطور تنها و تکافتاده است.
این شهروند تنها و تکافتاده در آماج این حمله یا درهم شکسته میشود و یا این تنهایی مایه و پایهای برای اِعمال اقتدار بر او میشود. اینگونه میشود که از شهروند، آدمکی فرمانبر، توجیهگر و سر به راه خلق میشود که فاقد تشخیص خوب و بد است و به رغم معمولی و پیشپا افتادهبودنش، میتواند به مهیبترین و تصورناپذیرترین جنایتها دست بزند.
کتاب «انسانها در عصر ظلمت» را به رایگان دانلود کنید و بخوانید!
https://tavaana.org/hannah-arendt-men-in-dark-times/
#نافرمانی_مدنی #مشهد #نه_به_پوشش_اجباری #نه_به_حجاب_اجباری #مقاومت_زندگیست #مقاومت_مدنی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
تصاویر و ویدیوهای زیادی از نافرمانی مدنی زنان و مردان ایران علیه حجاب اجباری در همین روزها که حکومت همه توانش را برای سرکوب مردم به کار گرفته به دست ما رسیده که با برخی از آنها این ویدیو را درست کردهایم.
مخاطبان همراه با ارسال تصاویر تاکید کردهاند که از انتخابشان برای آزادی و مقاومت در برابر زورگویی دست نمیکشند و به عقب برنمیگردند.
#نافرمانی_مدنی #نه_به_پوشش_اجباری #نه_به_حجاب_اجباری #مقاومت_مدنی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
مخاطبان همراه با ارسال تصاویر تاکید کردهاند که از انتخابشان برای آزادی و مقاومت در برابر زورگویی دست نمیکشند و به عقب برنمیگردند.
#نافرمانی_مدنی #نه_به_پوشش_اجباری #نه_به_حجاب_اجباری #مقاومت_مدنی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
بیش از یک هفته است که صنف طلا و جواهر در اکثر شهرهای ایران دست به اعتصاب زدهاند.
آنها به قوانین مالیاتی و اعمال تبصره ۴ ماده ۱۸ قانون تجارت اعتراض دارند که کلیه رستههای صنف طلا و جواهر و همچنین خریداران را ملزم به ثبت موجودی و میزان خرید و فروش با کد ملی اشخاص در سامانه مینماید.
یعنی حکومت به موجودی طلا و جواهر همه شهروندان دسترسی خواهد داشت.
اعتصاب یکی از روشهای مهم مبارزه مدنی است که در صورت تداوم و اتحاد، میتواند حکومت را به عقبنشینی وادار کند. هرچند انتظار میرفت بازار و به ویژه صنف طلا و جواهر در جریان خیزش انقلابی ۱۴۰۱ حضور فعالتری میداشتند، اما باز هرگونه اعتصاب علیه رژیمهای توتالیتر از طرف اقشار مختلف جامعه مؤثر است.
یکی از مخاطبان توانا در پیامی نوشت:
«درود وقت بخیر،
در این برحه از ایران که هر روز شاهد یک چالش جدید حکومت آخوندی هستیم ، آیا این اتحاد زیبای صنف طلای کشور ستودنی نیست؟
حکم توماج عزیز جهانی شد و همگان نیک میدانند که یکی از کارکردهای چنین احکامی گمراهکردن اذهان عمومی و ایجاد ترس و وحشت بوده است.
اما این اعتصاب تقریبا سراسری که شامل چند شهر بزرگ ایران شده است ، رسانه ها خیلی به این موضوع نمیپردازند.
اگر این اعتصاب «طلافروشان»را تبدیل به چالش مدنی روز بکنیم و از دیگر صنوف هم خواسته شود که همانند طلا فروشان با اتحاد یکپارچه، دست به اعتصاب بزنند، بی شک ستون امنیتی آخوندی به لرزه در خواهد آمد.»
- نظر شما چیست؟
مرتبط:
بازخوانی اعتصابات کامیونداران
https://tavaana.org/truck_drivers_strike_in_iran/
هفت خوان: فرانسیس پرکینز و خیزش خیاطان
https://tavaana.org/frances-perkins/
#اعتصابات_سراسری #مقاومت_مدنی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
آنها به قوانین مالیاتی و اعمال تبصره ۴ ماده ۱۸ قانون تجارت اعتراض دارند که کلیه رستههای صنف طلا و جواهر و همچنین خریداران را ملزم به ثبت موجودی و میزان خرید و فروش با کد ملی اشخاص در سامانه مینماید.
یعنی حکومت به موجودی طلا و جواهر همه شهروندان دسترسی خواهد داشت.
اعتصاب یکی از روشهای مهم مبارزه مدنی است که در صورت تداوم و اتحاد، میتواند حکومت را به عقبنشینی وادار کند. هرچند انتظار میرفت بازار و به ویژه صنف طلا و جواهر در جریان خیزش انقلابی ۱۴۰۱ حضور فعالتری میداشتند، اما باز هرگونه اعتصاب علیه رژیمهای توتالیتر از طرف اقشار مختلف جامعه مؤثر است.
یکی از مخاطبان توانا در پیامی نوشت:
«درود وقت بخیر،
در این برحه از ایران که هر روز شاهد یک چالش جدید حکومت آخوندی هستیم ، آیا این اتحاد زیبای صنف طلای کشور ستودنی نیست؟
حکم توماج عزیز جهانی شد و همگان نیک میدانند که یکی از کارکردهای چنین احکامی گمراهکردن اذهان عمومی و ایجاد ترس و وحشت بوده است.
اما این اعتصاب تقریبا سراسری که شامل چند شهر بزرگ ایران شده است ، رسانه ها خیلی به این موضوع نمیپردازند.
اگر این اعتصاب «طلافروشان»را تبدیل به چالش مدنی روز بکنیم و از دیگر صنوف هم خواسته شود که همانند طلا فروشان با اتحاد یکپارچه، دست به اعتصاب بزنند، بی شک ستون امنیتی آخوندی به لرزه در خواهد آمد.»
- نظر شما چیست؟
مرتبط:
بازخوانی اعتصابات کامیونداران
https://tavaana.org/truck_drivers_strike_in_iran/
هفت خوان: فرانسیس پرکینز و خیزش خیاطان
https://tavaana.org/frances-perkins/
#اعتصابات_سراسری #مقاومت_مدنی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ویدیوها و تصاویری از شهر مشهد دریافت کردیم که نشان میدهد مقاومت مدنی و مبارزه برای آزادی همچنان ادامه دارد. مقاومت مدنی در برابر حجاب احباری، نصب تراکت در حمایت از زندانیان سیاسی و عقیدتی، مبارزه علیه اعدام، استفاده از چاشنی طنز و قرار دادن عکس رهبران جمهوری اسلامی در محلی که نوشته شده «زباله نریزید» و تهیه عکس و ویدیو با رعایت اصول ایمنی، از فعالیتهایی است که مخاطبان توانا برای ما از مشهد ارسال کردهاند.
استمرار مبارزه، گسترش گروههای کوچک و مستقل مبارزاتی، یادگیری و به کارگیری تاکتیکهای مختلف برای تأثیرگذاری در جریان کنشهای مدنی و مبارزاتی باعث انباشت تجربه در مبارزان و ایجاد انگیزه و امید در مردم میشود و در موعد مناسب، نتیجهاش نمایان خواهد شد.
حالا وقتشه! انقلاب نارنجی و مبارزات اوکراین برای نیل به دموکراسی
https://tavaana.org/orange_revolution/
کنشهای کوچک ایستادگی
https://tavaana.org/small-acts-of-resistance-1/
#مشهد #توماج_صالحی #همبستگی #نه_به_پوشش_اجباری #نه_به_جمهوری_اسلامی #مقاومت_مدنی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
استمرار مبارزه، گسترش گروههای کوچک و مستقل مبارزاتی، یادگیری و به کارگیری تاکتیکهای مختلف برای تأثیرگذاری در جریان کنشهای مدنی و مبارزاتی باعث انباشت تجربه در مبارزان و ایجاد انگیزه و امید در مردم میشود و در موعد مناسب، نتیجهاش نمایان خواهد شد.
حالا وقتشه! انقلاب نارنجی و مبارزات اوکراین برای نیل به دموکراسی
https://tavaana.org/orange_revolution/
کنشهای کوچک ایستادگی
https://tavaana.org/small-acts-of-resistance-1/
#مشهد #توماج_صالحی #همبستگی #نه_به_پوشش_اجباری #نه_به_جمهوری_اسلامی #مقاومت_مدنی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
زینب رحیمی، خبرنگار، ضمن انتشار این ویدیو نوشت:
«ساعت شش و چهل دقیقه صبح رسیدم ایستگاه مترو. زنی آواز سر داده بود. قلبم روشن شد. آواز اولش که تمام شد به او گفتم که روزم را ساختی. آواز دوم را با اجازه از او فیلم گرفتم. بعد مرغ سحر را با هم زمزمه کردیم.»
- هر لحظه از تلاش زنان ایران برای یک زندگی عادی و نرمال، مقاومت و نافرمانی مدنی است و این جریان ادامه دارد...
#زن_زندگی_آزادی #آواز_زنان #مقاومت_زندگیست #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
«ساعت شش و چهل دقیقه صبح رسیدم ایستگاه مترو. زنی آواز سر داده بود. قلبم روشن شد. آواز اولش که تمام شد به او گفتم که روزم را ساختی. آواز دوم را با اجازه از او فیلم گرفتم. بعد مرغ سحر را با هم زمزمه کردیم.»
- هر لحظه از تلاش زنان ایران برای یک زندگی عادی و نرمال، مقاومت و نافرمانی مدنی است و این جریان ادامه دارد...
#زن_زندگی_آزادی #آواز_زنان #مقاومت_زندگیست #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ویدیوی ارسال شده به آموزشکده توانا نشان میدهد که زنی آزاده، بدون حجاب اجباری در حالی که یک ساک دستی پارچهای در دست دارد و روی آن نوشته شده «توماج یک ملت است، ملت را آزاد کنید» در یکی از شهرهای ایران در خیابان قدم میزند.
فرستنده این ویدیو نوشته : «ما ادامه داریم»
#توماج_صالحی #نه_به_جمهوری_اسلامی #نه_به_حجاب_اجباری #مقاومت_مدنی #نافرمانی_مدنی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
فرستنده این ویدیو نوشته : «ما ادامه داریم»
#توماج_صالحی #نه_به_جمهوری_اسلامی #نه_به_حجاب_اجباری #مقاومت_مدنی #نافرمانی_مدنی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
این فرد احمد وحیدی، وزیر کشور در جمهوری اسلامی است. در خصوص فیلمی که میلیونها ایرانی دیدهاند، واقعیت را تحریف میکند و دروغ میگوید. انکار کردن و دروغ گفتن از روشهای همیشگی متولیان رژیم جمهوری اسلامی برای تحریف واقعیت است.
وزیر کشور در سخنانش، زن آزاده را مقصر میداند که تسلیم زورگویی ماموران نشده، از قضا مقاومت این زنان است که رژیم از آن میهراسد و تسلیم نشدن در برابر زورگویی و تحقیر است که مقاومت مدنی مردم ایران را به سمت پیروزی میبرد.
وحیدی در حالی این دروغ را میگوید که پلیس مدعی شده است این زن به سمت ماموران نسکافه داغ پاشیده است، اما با آنکه تصاویری از این زن قبل و بعد از بازداشت نشر داده، اما شواهدی دال بر ادعای پلیس ارائه نشده است و به نظر میرسد در ویدیوی داخل ون دو ویدیوی مختلف را به هم وصل کردهاند که یک مامور خطاب به بازداشت شدهای که مشخص نیست کبست میگوید که لیوانت را به سمتم پرت میکنی ... پلیس هم دروغ میگوید.
محسن برهانی وکیل دادگستری، خطاب به وزیر کشور نوشته:
«آقای وزیر کشور
متأسفانه یا خوشبختانه ما کور نیستیم و میبینیم و فرق بین «برهنه کردن توسط خود» و «برهنه کردن توسط دیگری» و «برهنه شدن در درگیری» را میفهمیم.
شما فیلم تقطیعنشده را نشان بدهید تا ملت ببینند و قضاوت کنند.
راستی
قانوناً نمیتوانید از فیلمبرداری جلوگیری کنیدا»
ویدیوی برخورد خشونتبار و بازداشت با پتوی یک زن را نخستین بار آموزشکده توانا در پی دریافت آن از یکی از شهروندان منتشر کرده بود.
باید سپاسگزار باشیم از شهروندانی که از این اعمال غیرقانونی ماموران فیلم تهیه میکنند. همین شهروندان بودند که در وقایعی مثل جریان موشک زدن به هواپیمای اوکراینی نقش موثری در برملامردن دروغ حکومت داشتند.
با وجود فیلمهای مشخص از اعمال خشونت ماموران، اینگونه واقعیت را تحریف میکنند، ببینید در وقایعی که دوربینی نبوده که فیلم تهیه کند چه دروغهایی گفتهاند، مثل قتل زهرا کاظمی، ستار بهشتی، وقایع دهه شصت، قتل بهنام محجوبی و ....
#تحریف_واقعیت #دوربین_ما_اسلحه_ما #نه_به_جمهوری_اسلامی
#نه_به_حجاب_اجباری #مقاومت_مدنی
#یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
وزیر کشور در سخنانش، زن آزاده را مقصر میداند که تسلیم زورگویی ماموران نشده، از قضا مقاومت این زنان است که رژیم از آن میهراسد و تسلیم نشدن در برابر زورگویی و تحقیر است که مقاومت مدنی مردم ایران را به سمت پیروزی میبرد.
وحیدی در حالی این دروغ را میگوید که پلیس مدعی شده است این زن به سمت ماموران نسکافه داغ پاشیده است، اما با آنکه تصاویری از این زن قبل و بعد از بازداشت نشر داده، اما شواهدی دال بر ادعای پلیس ارائه نشده است و به نظر میرسد در ویدیوی داخل ون دو ویدیوی مختلف را به هم وصل کردهاند که یک مامور خطاب به بازداشت شدهای که مشخص نیست کبست میگوید که لیوانت را به سمتم پرت میکنی ... پلیس هم دروغ میگوید.
محسن برهانی وکیل دادگستری، خطاب به وزیر کشور نوشته:
«آقای وزیر کشور
متأسفانه یا خوشبختانه ما کور نیستیم و میبینیم و فرق بین «برهنه کردن توسط خود» و «برهنه کردن توسط دیگری» و «برهنه شدن در درگیری» را میفهمیم.
شما فیلم تقطیعنشده را نشان بدهید تا ملت ببینند و قضاوت کنند.
راستی
قانوناً نمیتوانید از فیلمبرداری جلوگیری کنیدا»
ویدیوی برخورد خشونتبار و بازداشت با پتوی یک زن را نخستین بار آموزشکده توانا در پی دریافت آن از یکی از شهروندان منتشر کرده بود.
باید سپاسگزار باشیم از شهروندانی که از این اعمال غیرقانونی ماموران فیلم تهیه میکنند. همین شهروندان بودند که در وقایعی مثل جریان موشک زدن به هواپیمای اوکراینی نقش موثری در برملامردن دروغ حکومت داشتند.
با وجود فیلمهای مشخص از اعمال خشونت ماموران، اینگونه واقعیت را تحریف میکنند، ببینید در وقایعی که دوربینی نبوده که فیلم تهیه کند چه دروغهایی گفتهاند، مثل قتل زهرا کاظمی، ستار بهشتی، وقایع دهه شصت، قتل بهنام محجوبی و ....
#تحریف_واقعیت #دوربین_ما_اسلحه_ما #نه_به_جمهوری_اسلامی
#نه_به_حجاب_اجباری #مقاومت_مدنی
#یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
مرکز پلیس ویدیویی از درون ون پلیس پس ار بازداشت یک زن در تهران به دلیل حجاب اجباری منتشر کرده که نشان میدهد این زن پس از بازداشت و در ون گشتارشاد هم تن به حجاب اجباری نداده و تسلیم نشده است.
ویدیوی منتشرشده از بازداشت خشن این زن در روز دوشنبه ۲۴ اردیبهشتماه اولین بار توسط آموزشکده توانا منتشر شد که واکنشهای زیادی به همراه داشت.
پلیس مدعی است که این زن نسکافه داغ به سمت ماموران ریخته اما شواهدی در این باره ارایه نداده است. در حالی که در تصاویر بازداشت به وضوح مشخص است که لباس او در کش و قوس مقاومت او و خشونت ماموران از تنش خارج شده، وزیر کشور مدعی شده که این زن، خودش برهنه شده است.
مقاومت جانانه زنان ایران، مسئولان حکومت را به هذیانگویی و دروغ گویی وادار کرده و خواب از چشمانشان ربوده است.
مرتبط:
رزا پارکس این بار تسلیم نمیشود
https://tavaana.org/rosa-parks/
#مقاومت_مدنی #نه_به_پوشش_اجباری #نه_به_حجاب_اجباری #نه_به_جمهوری_اسلامی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
ویدیوی منتشرشده از بازداشت خشن این زن در روز دوشنبه ۲۴ اردیبهشتماه اولین بار توسط آموزشکده توانا منتشر شد که واکنشهای زیادی به همراه داشت.
پلیس مدعی است که این زن نسکافه داغ به سمت ماموران ریخته اما شواهدی در این باره ارایه نداده است. در حالی که در تصاویر بازداشت به وضوح مشخص است که لباس او در کش و قوس مقاومت او و خشونت ماموران از تنش خارج شده، وزیر کشور مدعی شده که این زن، خودش برهنه شده است.
مقاومت جانانه زنان ایران، مسئولان حکومت را به هذیانگویی و دروغ گویی وادار کرده و خواب از چشمانشان ربوده است.
مرتبط:
رزا پارکس این بار تسلیم نمیشود
https://tavaana.org/rosa-parks/
#مقاومت_مدنی #نه_به_پوشش_اجباری #نه_به_حجاب_اجباری #نه_به_جمهوری_اسلامی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
شوخطبعی در مقاومت مدنی چه نقشی دارد؟
اریکا چنووت
ترجمه عرفان ثابتی
یک راه برای اینکه به دشمن نشان دهیم که نمیتواند همیشه همهی مردم را کنترل کند این است که با او شوخی کنیم. جانجیرا سومباتپونسیری، متخصص علوم سیاسی، در کتاب شوخطبعی و مبارزهی خشونتپرهیز در صربستان میگوید که شوخطبعی میتواند کارکردهای کاملاً مشخصی در مبارزهی خشونتپرهیز داشته باشد.
اول اینکه، شوخطبعی ــ بهویژه طنز و هجو ــ میتواند مستقیماً در برابر تبلیغاتِ حکومتها عرضِ اندام کند و با افشای حقیقت اجازه ندهد که پروپاگاندای حکومت به هدف اصلیِ خود دست یابد. حرف اساسیِ واتسلاو هاول ــ اندیشمند، فعال، و در نهایت، رئیسجمهور جمهوریِ چک ــ دربارهی قدرتآفرینی از پایین و به دستِ مردم این است که باید «در حقیقت زندگی کرد» ــ یعنی، روایت منفعتطلبانه و جعلیِ حکومت از رویدادها را نپذیرفت.
دوم اینکه، شوخطبعی میتواند در وضعیتی وخیم و ناگوار، حال و هوایی شاد و پرنشاط بیافریند. این تغییرِ احساس بهویژه وقتی مهم است که حکومت توسل به زور علیه مخالفان را آغاز کرده است. جشنها میتوانند سرپناهی برای تعداد زیادی از کسانی باشند که میخواهند دَمی از احساس ملال، بدبختی و خیانت فارغ شوند. برای مثال، در سپتامبر ۲۰۱۱ در تظاهراتی علیه بشار اسد، دیکتاتور سوریه، کنشگران غیرمسلح با وسایل آتشبازی و دوربینهای ویدیویی به مصاف نیروهای امنیتیِ مجهز به تانک و خمپارهانداز رفتند. تصاویر ضبطشده توسط دوربینها حاکی از ناسازگاریِ مضحک میان قدرتنماییِ نظامیان و شوخطبعیِ معترضانی بود که با ترقهبازی و پرتاب فشفشه به آسمان، قدرتنماییِ نظامیان را مسخره میکردند. این تصاویر به شکل مؤثری نشان داد که واکنش دولت سوریه به هیچ وجه متناسب با اعتراض شهروندان غیرمسلح نیست.
سوم اینکه، شوخطبعی اغلب میتواند به مردم اجازه دهد که راههای جدیدی را برای مبارزه با وضع موجود در نظر مجسّم کنند. در واقع، شوخطبعی آنقدر تهدیدآمیز است که میتواند مرگبار باشد. در نظامهای تمامیتخواه، بیان لطیفهای در انتقاد از مسئولان میتواند جرم بزرگی به شمار رود.
ادامه:
tinyurl.com/wfsvzchu
منبع: آسو
مرتبط:
کنشهای کوچک ایستادگی
tavaana.org/small-acts-of-resistance-1/
قدرت بیقدرتان
tavaana.org/the_power_of_the_powerless/
#ابراهیم_رئیسی #مقاومت_مدنی #طنز #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
اریکا چنووت
ترجمه عرفان ثابتی
یک راه برای اینکه به دشمن نشان دهیم که نمیتواند همیشه همهی مردم را کنترل کند این است که با او شوخی کنیم. جانجیرا سومباتپونسیری، متخصص علوم سیاسی، در کتاب شوخطبعی و مبارزهی خشونتپرهیز در صربستان میگوید که شوخطبعی میتواند کارکردهای کاملاً مشخصی در مبارزهی خشونتپرهیز داشته باشد.
اول اینکه، شوخطبعی ــ بهویژه طنز و هجو ــ میتواند مستقیماً در برابر تبلیغاتِ حکومتها عرضِ اندام کند و با افشای حقیقت اجازه ندهد که پروپاگاندای حکومت به هدف اصلیِ خود دست یابد. حرف اساسیِ واتسلاو هاول ــ اندیشمند، فعال، و در نهایت، رئیسجمهور جمهوریِ چک ــ دربارهی قدرتآفرینی از پایین و به دستِ مردم این است که باید «در حقیقت زندگی کرد» ــ یعنی، روایت منفعتطلبانه و جعلیِ حکومت از رویدادها را نپذیرفت.
دوم اینکه، شوخطبعی میتواند در وضعیتی وخیم و ناگوار، حال و هوایی شاد و پرنشاط بیافریند. این تغییرِ احساس بهویژه وقتی مهم است که حکومت توسل به زور علیه مخالفان را آغاز کرده است. جشنها میتوانند سرپناهی برای تعداد زیادی از کسانی باشند که میخواهند دَمی از احساس ملال، بدبختی و خیانت فارغ شوند. برای مثال، در سپتامبر ۲۰۱۱ در تظاهراتی علیه بشار اسد، دیکتاتور سوریه، کنشگران غیرمسلح با وسایل آتشبازی و دوربینهای ویدیویی به مصاف نیروهای امنیتیِ مجهز به تانک و خمپارهانداز رفتند. تصاویر ضبطشده توسط دوربینها حاکی از ناسازگاریِ مضحک میان قدرتنماییِ نظامیان و شوخطبعیِ معترضانی بود که با ترقهبازی و پرتاب فشفشه به آسمان، قدرتنماییِ نظامیان را مسخره میکردند. این تصاویر به شکل مؤثری نشان داد که واکنش دولت سوریه به هیچ وجه متناسب با اعتراض شهروندان غیرمسلح نیست.
سوم اینکه، شوخطبعی اغلب میتواند به مردم اجازه دهد که راههای جدیدی را برای مبارزه با وضع موجود در نظر مجسّم کنند. در واقع، شوخطبعی آنقدر تهدیدآمیز است که میتواند مرگبار باشد. در نظامهای تمامیتخواه، بیان لطیفهای در انتقاد از مسئولان میتواند جرم بزرگی به شمار رود.
ادامه:
tinyurl.com/wfsvzchu
منبع: آسو
مرتبط:
کنشهای کوچک ایستادگی
tavaana.org/small-acts-of-resistance-1/
قدرت بیقدرتان
tavaana.org/the_power_of_the_powerless/
#ابراهیم_رئیسی #مقاومت_مدنی #طنز #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
تصاویری ارسالی مخاطبان توانا در روزهای آخر اردیبهشت و اول خرداد
نافرمانی مدنی مردم ایران مقابل حکومت زورگو همچنان ادامه دارد.
دختران با شهامت ما مدتهاست که از حصار ترس گذشتهاند.
#نافذمانی_مدنی #مقاومت_مدنی #مقاومت_زندگیست #نه_به_جمهوری_اسلامی #نه_به_پوشش_اجباری #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
نافرمانی مدنی مردم ایران مقابل حکومت زورگو همچنان ادامه دارد.
دختران با شهامت ما مدتهاست که از حصار ترس گذشتهاند.
#نافذمانی_مدنی #مقاومت_مدنی #مقاومت_زندگیست #نه_به_جمهوری_اسلامی #نه_به_پوشش_اجباری #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech