UITIS
306 subscribers
191 photos
18 videos
69 files
67 links
🌐 University of Isfahan's Translation and Interpreting Studies

πŸ‘₯ E. Taebi, S. Hassanvandi, M. Shahi

πŸ”— Telegram: t.me/uitis

πŸ”— Instagram: instagram.com/uitis

πŸ”— Aparat: aparat.com/uitis

πŸ”— Registeration: vu.ui.ac.ir
Download Telegram
Textual_and_Contextual_Analysis.pdf
2.1 MB
πŸ“™ Book
βšͺ️Laviosa, S., Pagano, A., Kemppanen, H., & Ji, M. (2017). Textual and contextual analysis in empirical translation studies. Singapore: Springer. #Book #TextualAnalysis #ContextualAnalysis
On_Translator_Ethics.pdf
1.5 MB
πŸ“™ Book
βšͺ️Pym, A. (2012). On translator ethics. Amsterdam: John Benjamins. #Book #Ethics
https://t.me/uitis
Crowdsourcing and Online Collaborative Translation.pdf
2 MB
πŸ“™ Book
βšͺ️JimΓ©nez-Crespo, M. A. (2017). Crowdsourcing and online collaborative translations. Philadelphia: John Benjamins. #Book #Crowdsourcing #CollaborativeTranslation
Specialized Translation.pdf
3.3 MB
πŸ“™ Book
βšͺ️Rogers, M. (2015). Specialized translation. London: Palgrave McMillan. #Book #SpecializedTranslation
Critical Translation Studies.pdf
2.4 MB
πŸ“™ Book
βšͺ️Robinson, D. (2016). Critical translation studies. New York: Routledge. #Book #Critical
Ubiquitous Translation.pdf
2.4 MB
πŸ“™ Book
βšͺ️Blumczynski, P. (2016). Ubiquitous translation. New York: Routledge. #Book
Audiovisual translation theories, methods and issues.pdf
3.1 MB
πŸ“™ Book
βšͺ️PΓ©rez-GonzΓ‘lez, L. (2014). Audiovisual translation: Theories, methods and issues. London: Routledge. #Book #Audiovisual
Teaching Translation.pdf
1.8 MB
πŸ“™ Book
βšͺ️Venuti, L. (2017). Teaching translation. New York: Routledge. #Book #Teaching
Hybridity in Translated Chinese.pdf
13.4 MB
πŸ“™ Book
βšͺ️Dai, G. (2017). Hybridity in translated Chinese: A corpus analytical framework. Singapore: Springer. #Book #Hybridity #Corpus
Translation and Power.pdf
12.7 MB
πŸ“™ Book
βšͺ️Tymoczko, M., & Gentzler, E. (Eds). (2002). Translation and power. Amherst: University of Massachusetts Press. #Book #Power
Mapping Memory in Translation.pdf
1.6 MB
Mohammad Shahi:
πŸ“™ Book
βšͺ️ Brownlie, S. (2016). Mapping memory in translation. New York: Palgrave Macmillan. #Book #Memory
Introducing Corpus-based Translation Studies.pdf
5 MB
πŸ“™ Book
βšͺ️Hu, K. (2016). Introducing corpus-based translation studies. New York: Springer. #Book #Corpus
Translating Dissent.pdf
3.9 MB
πŸ“™ Book
βšͺ️Baker, M. (Ed.) (2016). Translating dissent: Voices from and with the Egyptian revolution. London: Routledge.
#Book #Baker #Conflict #Dissent
Memes of Translation Revised.pdf
2.3 MB
πŸ“™ Book
βšͺ️ Chesterman, A. (2016). Memes of translation (revised version). Amsterdam: John Benjamins.
#Book #Chesterman #MemesofTranslation
Translation changes everything.pdf
1.5 MB
πŸ“™ Book
βšͺ️Venuti, L. (2013). Translation changes everything: Theory and practice. London: Routledge.
#Book #Venuti
Scientific and Technical Translation.pdf
2.4 MB
πŸ“™ Book
βšͺ️ Olohan, M. (2016). Scientific and technical translation: A coursebook. London: Routledge.
#Book #Technical #Scientific
Translation-Driven Corpora.pdf
7.1 MB
πŸ“™ Book
βšͺ️ Zanettin, F. (2012). Translation-driven corpora: Corpus resources for descriptive and applied translation studies. London: Routledge.
#Book #Corpus
cognitive_linguistics_and_translation.pdf
4.6 MB
πŸ“™ Book
βšͺ️Kristiansen, G., & de Mendoza IbÑñez, F. J. R. (Eds.). (2013). Cognitive linguistics and translation. Berlin: de Gruyter. #Book #Cognition
Ubiquitous Translation.pdf
1.1 MB
πŸ“™ Book
βšͺ️ Blumczynski, P. (2016). Ubiquitous translation. London: Routledge.
#Book
Thinking Through Translation with Metaphors.pdf
5.2 MB
πŸ“—Book
βšͺSt. AndrΓ©, J. (Ed). (2010). Thinking through translation with metaphors. Abingdon: Routledge.
#Book #Metaphor