بانوی اول، میشل اوباما به دختران توصیه می کند که هر گونه مخالفت فکری را که با آموزش دختران در برابر خود می بینند نادیده بگیرند. او می گوید: " این همان چیزی بود که برای خود من وقتی در سن شما بودم اتفاق افتاد. کسانی بودند که به من می گفتند، تو برای رفتن به کالج، برای رفتن به دانشکده حقوق به اندازه کافی باهوش نیستی، ولی من به آنها توجهی نکردم. " http://go.usa.gov/c9sA4

چگونه باید خود را برای مصاحبه روادید گردشگری آماده کنید
http://go.usa.gov/cXrXe

چگونه باید خود را برای مصاحبه روادید گردشگری آماده کنید
http://go.usa.gov/cXrXe
(لینکهای لازم برای مراحل مختلف در پیوند بالا قرار دارند.)
برای تفریح و تماشا عازم ایالات متحده هستید؟ عالیست. ولی پیش از این که بلیط پرواز و اتاقتان را در هتل رزرو کنید، بایستی مراحلی را برای گرفتن روادید ورود خود طی کنید. بهترین راه برای حصول اطمینان از یک سفر بی دردسر حساب وقت کافی است تا روادیدتان در زمانی که به آن نیاز دارید، حاضر باشد.
هرچند که سفارت ها و کنسولگری ها ممکن است از نظر تقدم و تأخر اقدامات زیر به صورت یکسان عمل نکنند، ولی شما به انجام همه این اقدامات نیاز دارید.
پرسش نامه غیر مهاجرتی را به صورت آن لاین تکمیل کنید
شما باید عکسی را از خودتان در فرم آنلاین آپلود کنید. اگر می توانید عکس خود را نزد یک عکاس حرفه ای روادید بگیرید. مطمئن شوید که ویژگی های مقرر شده برای عکس در آن رعایت شده باشد.
فرم DS-160 را تکمیل و صفحه مربوط به تأیید پرشدن این فرم را که در روز مصاحبه باید همراه داشته باشید چاپ کنید.
تعیین وقت مصاحبه
برای تعیین وقت مصاحبه با سفارت یا کنسولگری ایالات متحده در کشورتان تماس بگیرید. در تارنمای آن اطلاعات مشخص، از جمله درباره ساعات کار ارائه شده است. مطمئن شوید که ازمدت انتظار در سفارت یا کنسولگری محل مصاحبه آگاهی پیدا کرده اید.
هزینه درخواست روادید را بپردازید
بعضی از سفارت ها و سرکنسولگری ها از شما می خواهند که هزینه درخواست روادید را پیش از مصاحبه بپردازید. وقتی روادید شما حاضر شد، ممکن است به پرداخت هزینه صدور روادید هم نیاز داشته باشید. مطمئن شوید که از ضرورت پرداخت هزینه ها آگاهی دارید.
مدارک لازم را تهیه کنید
اطمینان حاصل کنید که مدارک زیر را اختیار دارید:
یک گذرنامه معتبر برای سفر به ایالات متحده که دست کم شش ماه بعد از تاریخی که خیال دارید در آنجا بمانید اعتبار داشته باشد
صفحه تأیید پرشدن فرم DS-160 که پس از تکمیل فرم درخواست به صورت آن لاین چاپ کردید
رسید پرداخت هزینه درخواست، اگر از شما خواسته باشند که پیش از مصاحبه چنین هزینه ای بپردازید
عکس – اگر بعد از تکمیل فرم درخواست بصورت آن لاین نتوانسته باشید عکس تان را بار بگذارید، باید عکس خود را با مشخصاتی که در اینجا شرح داده شده همراه داشته باشید
هرگونه مدرک اضافی که سفارت یا کنسولگری محل اقامت شما بخواهد. این مدارک ممکن است شامل شرح هدف شما از مسافرت به ایالات متحده و مقصد عزیمت شما در پایان سفر به ایالات متحده باشند. همچنین ممکن است از شما مدرکی دال بر توانایی مالی تان برای پرداخت هزینه های سفر درخواست شده باشد. تارنمای سفارت یا کنسولگری محل اقامت شما باید فهرستی از مدارک اضافی مورد نیازتان را در بر داشته باشد.
برای مصاحبه حضور پیدا کنید
از تارنمای سفارت یا کنسولگری محل اقامت خود برای آگاهی از هر گونه تعلیماتی هنگام ورود برای مصاحبه دیدن کنید. مطمئن باشید که سروقت می رسید و همه مدارک لازم را همراه دارید.
در جریان مصاحبه برای روادید، افسر کنسولی تشخیص خواهد داد که شما برای دریافت روادید واجد شرایط هستید، و اگر چنین باشد، با توجه به مقصودی که از مسافرت دارید در چه طبقه ای جای می گیرید.
از شما به عنوان بخشی از فرایند درخواست انگشت نگاری بدون جوهر به عمل خواهد آمد. این انگشت نگاری معمولا در جریان مصاحبه صورت خواهد گرفت، ولی بر حسب محل تفاوتهایی وجود خواهد داشت.
روادید خود را دریافت کنید
اگر روادید شما مورد تأیبید قرار گیرد، سفارت یا کنسولگری محل اقامتتان به شما توضیح خواهد داد که چگونه گذرنامه تان با روادید به شما بازگردانده خواهد شد. زمان های مربوط به فرایند صدور روادید را مرور کنید تا از هنگامی که روادید شما برای گرفتن یا برای ارسال توسط پیک آماده خواهد شد آگاه شوید.
منبع:ShareAmerica

بیانیه ی رسمی فرماندهی مرکزی ایالات متحده در مورد شلیک قایق های سپاه پاسداران حوالی ناو هواپیمابر آمریکا در تنگه هرمز

در روز ۲۶ دسامبر (۵ دی ماه ۱۳۹۴) ناو هواپیما بر یو اس اس هری ترومن و دو کشتی جنگی دیگر نیروهای ائتلاف در حال عبور از تنگه هرمز و ورود به خلیج فارس بودند. ناو هواپیمابر ترومن برای پشتیبانی از عملیات "عزم راسخ" به منطقه اعزام شده است و در حال انجام ماموریت های نظامی علیه داعش در عراق و سوریه میباشد. در حالیکه ناو ترومن در حال گذر از تنگه هرمز بود یک قایق تندروی نیروی دریایی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی با دادن یک فرجه زمانی ۲۳ دقیقه ای برای انجام عملیات موشک هایی را در نزدیکی کشتی های نیروهای ائتلاف و کشتی های تجاری شلیک کرد. این حرکت بسیار تحریک آمیز، نا امن و غیر حرفه ای بوده و تعهد ایران برای امنیت آبراهی که برای تجارت جهانی اهمیت حیاتی دارد را زیر سئوال میبرد. در حالیکه اکثر فعل و انفعالات بین نیروهای ایرانی و نیروی دریایی ایالات متحده آمریکا بصورت امن، حرفه ای و معمول بوده است، این رویداد چنین نبوده و بر خلاف تلاش های بعمل آمده جهانی برای حصول اطمینان از آزادی عبور و مرور و امنیت دریایی میباشد.

با سپاس
تیم دیجیتال فارسی
فرماندهی مرکزی ایالات متحده

فرارسیدن سال نوی میلادی را به همه شما تبریک می گوییم و برایتان سالی سرشار از موفقیت، شادی و سلامتی آرزو میکنیم

***بیانیه جان کربی، سخنگوی وزارت امورخارجه***
http://go.usa.gov/c5UF4
ما اعلامیه دولت عربستان سعودی درمورد اعدام ۴۷ نفر را مشاهده کرده ایم.

ما پیشتر نگرانی های مان را درمورد روند قضایی در عربستان سعودی را ابراز کرده ایم و این نگرانی ها را با بالاترین مقامات دولت عربستان مطرح کرده ایم. ما با تاکید مجدد از دولت عربستان می خواهیم با احترام گذاشتن و دفاع کردن از حقوق بشر روند شفاف و عادلانه را در همه پرونده های قضایی تضمین کند.

ایالات متحده همچنین مصرانه از دولت عربستان سعودی می خواهد که به مخالفین اجازه ابراز مخالفت داده و برای کاهش تنش در پی این اعدام ها با رهبران همه جوامع همکاری کند.

ما به ویژه نگرانیم که اعدام نمرالنمر، روحانی برجسته شیعه و فعال سیاسی خطر تشدید تنش های فرقه ای را به همراه خواهد داشت، زمانی که نیاز فوری به کاهش این تنش ها لازم است.

در این زمینه، ما مجددا بر ضرورت تلاش بیشتر رهبران منطقه برای کاهش تنشهای منطقه ای را تاکید می کنیم

فدراسیون فوتبال آمریکا امید نمازی، فوتبالیست پرسابقه ایرانی - آمریکایی، را به عنوان سرمربی تیم ملی زیر ١۸سال آمریکا برگزیده است. موفق باشد

چرا آموزش و پرورش دختران مهم است
http://go.usa.gov/cNShG
نظرسنجی های خانوارها در کشورهای در حال توسعه به طور مداوم نشان می دهند که زنانی که

که زنانی که دارای تحصیلات بیشتری هستند دارای خانواده های کوچکتر، سالم تر، و تحصیلکرده تر هستند.
بانک جهانی گزارش می دهد که آموزش سبب افزایش دستمزد زنان شده و به رشد اقتصادی سریع تر می انجامد. زمانی که زنان درآمد بیشتری دارند، دارایی و رفاه خانواده بهبود یافته و موارد کمتری از ابتلا به ایدز، خشونت خانگی، و رفتارهای زیانباری مانند ناقص سازی/ ختنه زنان و عروس سوزی به چشم می خورد. به همین دلیل کمتر سرمایه گذاری هایی هستند که به اندازه آموزش دختران بازدهی داشته باشند.
...
فقیرترین کشورها پایین ترین آمار تحصیل دختران را دارند.
دختران در جوامع سنتی معمولا از دستیابی به توانایی های کامل خود محروم می مانند؛ چرا که در این جوامع آموزش و پرورش دختران یک اولویت به شمار نمی آید. هزینه های مدارس و نگرانی هایی که در رابطه با امنیت دختران در مدارس وجود دارد نیز مانع از تحصیل آنها می شوند.
ادامه در http://go.usa.gov/cNShG

http://go.usa.gov/cRdgY
مراحل نگارش یک سخنرانی در دفتر ریاست جمهوری

هفته آینده پرزیدنت اوباما به سنت هر ساله روسای جمهوری آمریکا، آخرین خطابه سالانه خود را در مقابل مجالس سنا و نمایندگان ایراد خواهد کرد. در این مقاله در مورد نگارش سخنرانیهای پرزیدنت اوباما بخوانید.
http://go.usa.gov/cRdgY
مراحل نگارش یک سخنرانی در دفتر ریاست جمهوری
هر سخنرانی خوب داستانی می گوید، و مانند هر داستانی هر یک از این سخنرانی ها آغاز، میانه و پایانی دارد. من هنگام نوشتن به منطق یک سخنرانی و این که این چگونه یک استدلال، تا حد زیادی مانند یک داستان خوب گشوده می شود فکر می کنم.

تمامی فرایند نگارش یک سخنرانی درباره وضعیت کشور از چند ماه پیش از تاریخ ایراد آن آغاز می شود. رئیس جمهوری همه مشاوران و اعضای کابینه خود را گرد هم می آورد و با آنها پیرامون مباحث و موضوعاتی که در سخنرانی خود مطرح خواهد کرد صحبت می کند.

معمولا ما نویسندگان باید فهرست بسیار گوناگونی از مطالب را، چه درباره مسائل کشوری و چه در ارتباط با سیاست خارجی پوشش دهیم و سعی کنیم همه چیز را در یک سخنرانی ۶٠- ۵٠ دقیقه ای بگنجانیم. ما یاد می گیریم که فشرده بنویسیم، و می آموزیم که چگونه سخنرانی را تا آنجا که ممکن است سریع پیش ببریم.

وقتی در کاخ سفید کار می کردم، پیش از نوشتن، معمولا با رئیس جمهوری می نشستم و نظر او را راجع به این که می خواهد سخنرانی اش چگونه ساختاری داشته باشد و زمینه سخنرانی چه باشد جویا می شدم.

سپس سخنرانی نویسان دیگر و من می رفتیم و روی پیش نویس یک سخنرانی کار می کردیم.

از آنجا یک پیش نویس میان گروه سخنرانی نویسان و رئیس جمهوری رفت و آمد پیدا می کند. گاهی او با دست خط خود بخش هایی را که میل دارد در سخنرانی گنجانیده شوند روی یک دفتر یادداشت زرد رنگ می نویسد، و سپس تا آخرین روز قبل از سخنرانی در سطر به سطر نوشته تصحیحاتی وارد می کند.

دشوار ترین کار هر سال پی بردن به این بود که چگونه بگوییم “وضعیت کشور قوی است.” این خط در سخنرانی وضعیت کشور به صورت یک سنت در آمده است، وهدف ما این بود که هر سال آن را به گونه ای ادا کنیم که حالت کلیشه ای نداشته باشد.

ما دو سه بار آن را به عنوان آخرین خط سخنرانی نوشتیم و گاهی آن را در آغاز مطلب جا می دادیم، ولی می کوشیدیم تا در بیان آن عبارت کمی گوناگونی به کار بریم. من می خواهم امسال بشنوم که آن را چگونه آن بیان می کنند.

وزیرامورخارجه کری امروز شخصا در نشست روزانه با مطبوعات در وزارت امورخارجه به پرسش های خبرنگاران پاسخ داد. وزیر امور خارجه درمورد ایران گفت: https://goo.gl/nJlOyC

https://youtu.be/mUfGoyVcEss
تلاش مجدد اوباما برای کنترل مالکیت اسلحه، کاهش چشمگیر قیمت بنزین در آمریکا در ۷ سال اخیر و معرفی امید نمازی، مربی ایرانی - آمریکایی به عنوان سرمربی تیم ملی فوتبال زیر ۱۸ سال آمریکا توسط فدراسیون فوتبال ایالات متحده

اوباما در آخرین خطابه سالانه اش:

اوباما در آخرین خطابه سالانه اش: احترام جهان به ما نه تنها برای توان نظامی مان، بلکه برای تنوع و باز بودن جامعه مان و آن‌ گونه که به همه ادیان احترام می‌‌گذاریم است.

**بیانیه وزیر امورخارجه کری در مورد خروج ملوانان نیروی دریایی آمریکا از ایران**

**بیانیه وزیر امورخارجه کری در مورد خروج ملوانان نیروی دریایی آمریکا از ایران**
من بسیار خرسندم که ملوانان ما با امنیت به آمریکاییان ملحق شده اند.
http://go.usa.gov/cQY6x
من خود به عنوان یک ملوان پیشین اهمیت حضور نیروی دریایی در سراسر دنیا و کار حیاتی که توسط نیروی دریایی ما در منطقه خلیج فارس انجام می‌‌شود را می‌‌دانم. من به مردان و زنان نیروهای مسلحمان افتخار می‌‌کنم و می‌‌دانم آنها چقدر مسؤلیتهای خود را در قبال یکدیگر و در قبال دیگر دریانوردان جدی می‌‌گیرند.

مایلم قدردانی خود را از مقامات ایرانی‌ برای همکاری در حل سریع این موضوع ابراز کنم.

اینکه این مسئله بطور صلح آمیز و بهینه حل شد نشاندهنده نقش اساسی دیپلماسی در حفظ امنیت و قدرت کشورمان است.