Компьютеры научили читать по губам

Чтение по губам — непростое дело. Результаты экспериментов различаются, но в среднем, большинство людей распознают только одно из 10 слов, пытаясь читать по губам. Теперь, однако, некоторые исследователи утверждают, что достижения в разработке искусственного интеллекта, такие как глубокое обучение, могут помочь решить эту проблему. В конце концов, если методы создания искусственного интеллекта, применяемые в обработке больших объёмов данных, помогли повысить уровень распознавания речи до уровней точности, близких к человеческому восприятию, то почему то же самое нельзя сделать для чтения по губам?

Исследователи из лаборатории искусственного интеллекта в Оксфордском университете (University of Oxford), применив глубокое обучение, сделали многообещающий вклад в развитие ИИ, создав новую программу, способную читать по губам. Их программа, получившая название LipNet, способна превзойти опытных чтецов по губам, достигая 93,4 процентов точности в некоторых тестах, по сравнению с 52,3-процентной точностью чтецов по губам. И даже в своей текущей ранней версии, программа очень быстра — она переводит видео в текстовые расшифровки почти в реальном времени.

Подробнее: http://22century.ru/computer-it/36678

Бонобо тоже страдают от дальнозоркости

С возрастом бонобо тоже становятся дальнозоркими — к такому выводу пришли учёные из Института исследования приматов при Киотском университете (яп. 京都大学霊長類研究所, англ. Primate Research Institute Kyoto University) и Сент-Эндрюсского университета (University of St Andrews). Результаты исследования опубликованы в журнале Current Biology.

Оказывается, обезьяна в очках — не такая уж фантастическая картина. Бонобо — наши близкие родственники — не читают, но зрение их с возрастом портится, так же, как наше. Особенно это заметно, когда животные занимаются грумингом: чем старше они становятся, тем дальше им приходится протягивать руки.

Подробнее: http://22century.ru/biology-and-biotechnology/36696

Животные в зоопарке живут дольше, чем в дикой природе

Жизнь животных полна опасностей — хищники, бескормица, капризы погоды, жёсткая конкуренция. Обитатели зоопарков защищены от всего этого. Но увеличивает ли это продолжительность их жизни? Чтобы ответить на этот вопрос, международная команда исследователей изучила более пятидесяти видов млекопитающих.

Как долго живут животные? Вопрос только кажется простым и банальным, особенно в случае, когда животное обитает в дикой природе. Определить точные даты рождения и смерти всех членов конкретной группы чрезвычайно сложная задача. В зоопарках записи о рождениях и смертях животных делаются обязательно и эта часть работы сравнительно проста.

Исследовательская группа под руководством специалистов Лионского (фр. L’universite de Lyon) и Цюрихского (нем. Universität Zürich, UZH) университетов провела оценку демографических показателей более 50 видов млекопитающих. Учёные обнаружили, что продолжительность жизни выше в зоопарках у более 80% изученных видов, в частности это африканские буйволы, олени, зебры, бобры и львы.

Подробнее: http://22century.ru/resurrection/36706

Строительство ГЭС может быть опасно для здоровья

Гидроэлектростанции — источники возобновляемой энергии, которые, к тому же, почти не загрязняют воздух. Но затопление больших участков земли после строительства плотин приводит к тому, что в воду из почвы попадает метилртуть. Продвигаясь по пищевой цепочке, этот нейротоксин может попасть к людям. Учёные Гарвардского университета (Harvard University) выяснили, что строительство ГЭС может десятикратно увеличить концентрацию вредного вещества в реках. Результаты исследования опубликованы в журнале Environmental Science & Technology.

Подробнее: http://22century.ru/medicine-and-health/36738

Подростки-вейперы чаще превращаются в подростков, которые курят. И курят чаще

Подростки из Лос-Анджелеса дали экспертам здравоохранения новый повод для беспокойства по поводу электронных сигарет.

В исследовании, охватившем свыше 3000 школьников округа Лос-Анджелес, было показано, что подростки, увлекавшиеся вейпингом в начале 10 класса (предпоследнего года школьного обучения), более склонны к курению. Они чаще, чем их равнодушные к вейпингу одноклассники, начинали курить обычные сигареты. К тому же среди вейперов чаще встречалась привычка курить ежедневно, сравнительно бо́льшим было и среднее количество выкуриваемых сигарет.

Подробнее: http://22century.ru/allsorts/36718

Музыкальная терапия помогает детям и подросткам справиться с депрессией

Музыкальная терапия уменьшает выраженность депрессии у детей и подростков с поведенческими и эмоциональными проблемами, утверждается в новом исследовании.

Исследователи из Борнмутского университета (Bournemouth University) и Университета Квинс в Белфасте (англ. Queen’s University Belfast, ирл. Ollscoil na Banríona, Béal Feirste), работая совместно с сотрудниками Every Day Harmony (брендовое название фонда Northern Ireland Music Therapy Trust), обнаружили, что дети и подростки в возрасте от 8 до 16 лет, получавшие музыкальную терапию, значительно повысили самооценку по сравнению с теми, кто получал лечение, не включавшее терапию музыкой. В первой группе также наблюдалось уменьшение выраженности депрессии.

Подробнее: http://22century.ru/medicine-and-health/36803

В Стэнфорде начали использовать технологию CRISPR для лечения серповидноклеточной анемии

Учёные из Медицинской школы Стэнфордского университета (Stanford University School of Medicine) использовали технологию редактирования генов CRISPR для коррекции гена, вызывающего развитие серповидноклеточной анемии. В работе использовались стволовые клетки пациентов с этим заболеванием. Новая методика может помочь в лечении болезни, от которой страдают около 5 миллионов человек.

«В конце концов, нам удалось показать, что мы действительно можем это сделать, а не просто описать на бумаге», — сказал доктор Маттью Портеус (Matthew Porteus), руководитель исследования, опубликованного в журнале Nature.

Результаты работы, а также неопубликованные наблюдения, сделанные в лаборатории, позволяют Портеусу утверждать, что его команда готова начать первые клинические испытания технологии редактирования генов CRISPR/Cas9 для коррекции мутаций, вызывающих серповидноклеточную анемию.

Подробнее: http://22century.ru/medicine-and-health/36782

Дети забирают годы вашей жизни? Беременность может «состарить» клетки

Женщины, которые заводят детей, могут быть биологически «старше» тех, кто не рожал, предполагается в новом исследовании.

В ходе работы учёные проанализировали информацию, полученную от 1556 американок, участвовавших в национальном обследовании в период с 1999 по 2002 годы. Обследование включало в себя сдачу образцов крови.

Исследователи изучили генетический материал в клетках обследованных женщин, обращая особое внимание на длину теломеров. Это «колпачки» на концах хромосом, предохраняющие их от повреждения. Теломеры естественным образом укорачиваются по мере старения организма, но скорость этого процесса у разных людей неодинакова. Как показали исследования, чем длиннее теломеры у человека, тем больше циклов деления могут пройти его клетки, по крайней мере, теоретически. Таким образом, теломеры выступают в роли маркеров «биологического возраста» или «возраста клеток», который может отличаться от «хронологического возраста» самого человека.

Подробнее: http://22century.ru/medicine-and-health/36794

Возраст великим открытиям не помеха

Учёный может опубликовать свою лучшую работу в любом возрасте — к такому выводу пришли исследователи из Америки, Бельгии и Венгрии. Они проанализировали статьи двух тысяч специалистов семи научных направлений. Оказалось, что ценные и влиятельные работы учёные с одинаковой вероятностью публиковали в начале, середине и на закате карьеры. Результаты исследования вышли в журнале Science.

Подробнее: http://22century.ru/allsorts/36786

Антитела против вируса Зика

Исследователи из Медицинского центра университета Вандербильта (Vanderbilt University Medical Center) и Школы медицины университета Вашингтона в Сент-Луисе, штат Миссури (Washington University School of Medicine in St. Louis, Missouri), выделили моноклональные антитела человека, которые в животной модели заболевания «заметно снизили» заражение вирусом Зика.

Результаты исследования опубликованы в журнале Nature 7 ноября.

Антитело, названное ZIKV-117, также защищает плод беременных мышей, инфицированных вирусом. Это особенно важный результат, так как вирус Зика легко переносится взрослыми людьми, но может стать причиной пороков развития у детей, рождённых от инфицированных женщин.

Если последующие испытания подтвердят эффективность ZIKV-117, то на его основе может быть разработана вакцина, которая защитит беременных женщин и их будущих детей от опасности, которую несёт вирус Зика.

Подробнее: http://22century.ru/medicine-and-health/36856

Перспективные вакцины обещают ремиссию пациентам с ВИЧ

Коллектив корейских, американских и нидерландских учёных протестировал комбинацию препаратов, которая вызывает ремиссию у обезьян, больных ВИЧ. Исследователи показали, что экспериментальные вакцины в сочетании с иммуностимулятором снижают вирусную нагрузку и задерживают реактивацию вируса по окончании антиретровирусной терапии. Результаты работы опубликованы в журнале Nature.

«Цель нашего исследования — разработать функциональное лечение ВИЧ — не уничтожить вирус, а контролировать его без необходимости антиретровирусной терапии (АРТ), — говорит ведущий автор исследования Дэн Барух (Dan Barouch). — Современные антиретровирусные препараты продлевают жизнь, но не излечивают ВИЧ. Они просто держат его под контролем. Мы пытаемся разработать стратегию достижения долговременной вирусной супрессии без использования АРТ».

Подробнее: http://22century.ru/medicine-and-health/36867

Женская память лучше мужской

Теперь официально. Женщины обладают лучшей памятью, чем мужчины. По результатам исследования, опубликованного в журнале Menopause, женщины в возрасте 45—55 лет лучше прошли все тесты, несмотря на ухудшение, связанное с менопаузой.

Около 75% людей испытывают сложности с памятью по мере старения. Причины ухудшения памяти включают в себя деменцию и болезнь Альцгеймера. Женщины чаще мужчин страдают этими заболеваниями.

По достижению менопаузы женщины сталкиваются с забывчивостью и «туманом в голове». Иногда проблемы с памятью сохраняются и после климакса. Некоторые исследователи отмечают, что женщины этого возраста также испытывают трудности с быстрым подбором слов во время общения.

Тем не менее, женщины, мозг которых стареет нормально, когда речь заходит о работе памяти, обладают определённым преимуществом перед мужчинами — даже в середине жизни и в пожилом возрасте.

Подробнее: http://22century.ru/medicine-and-health/36891

Флэшка делает тест на ВИЧ

Учёные Имперского колледжа Лондона (Imperial College London) разработали устройство, размером с USB-накопитель, которое делает тест на ВИЧ. Оно анализирует каплю крови и преобразует данные в электрический сигнал, который может считать компьютер, ноутбук или другое портативное устройство. Прибор достаточно точный и быстрый — он выдаёт результат в течение получаса. Описание изобретения опубликовано в журнале Scientific Reports.

Подробнее: http://22century.ru/medicine-and-health/36908

Новый анализ крови поможет оценить вред алкоголя для плода

Медики часто сталкиваются с тем, что оценить влияние алкоголя на плод — пока последствия не наступили — достаточно сложно.

«Это огромная проблема. Возможно, мы даже не представляем её истинных масштабов, поскольку многие дети с фетальными алкогольными нарушениями выглядят нормально, что затрудняет раннюю диагностику», — сказал один из руководителей исследования, профессор Раджеш Миранда (Rajesh C. Miranda) из Медицинского колледжа Техасского университета A&M (Texas A&M University College of Medicine).

Группы исследователей из Медицинской школы Калифорнийского университета в Сан-Диего (University of California, San Diego School of Medicine), Медицинского колледжа Техасского университета A&M и Украинской программы профилактики врождённых пороков развития Omni-Net (укр. «ОМНІ-мережа для дітей» — Запобігання вродженим вадам, англ. Omni-Net Ukraine Birth Defects Prevention Program) недавно объединили усилия, чтобы найти решение. Результаты их работы были опубликованы вчера в PLOS One.

Подробнее: http://22century.ru/medicine-and-health/36932

Метеориты рассказали о климате красной планеты

На поверхности Марса крайне мало жидкой воды — это ещё раз подтвердила международная группа исследователей, изучив скопление метеоритов в районе Плато Меридиана. Металлическое железо в составе метеоритов ржавеет в десятки тысяч раз медленнее, чем на Земле — а это значит, что климат Марса остаётся крайне засушливым уже миллионы лет. Новые данные показывают, что превратить красную планету в цветущий сад и новый дом для человечества будет, мягко говоря, непросто. Неутешительные результаты исследования опубликованы в журнале Nature Communications.

Подробнее: http://22century.ru/space/36952

Видов, которым грозит вымирание, может оказаться больше, чем мы думаем

Наиболее авторитетная в мире база данных находящихся под угрозой исчезновения животных недооценивает — иногда сильно — риск исчезновения многих видов. Таково заключение нового исследования, согласно которому Международный союз охраны природы (МСОП), будучи не в состоянии внедрять новые технологии, такие как спутниковая и аэрофотосъёмка, неправильно классифицировал угрозы вымирания сотен видов животных. В результате природоохранные группы могут упустить из внимания многочисленные виды под угрозой исчезновения.

Стюарт Бутчарт (Stuart Butchart) из BirdLife International в Кембридже, Великобритания, организации, на которую возложена задача отслеживания птиц для МСОП, сказал, что общий подход исследования глубок, но он также считает, что авторы ошиблись в выводах и неправильно изменили статус многих видов.

Подробнее: http://22century.ru/resurrection/36919

Солодка снижает выработку половых гормонов, влияя на фертильность

Солодка, или лакрица, в России чаще всего используется не как лакомство (хотя лакричные палочки найти в магазине можно), а как лекарственное растение. Сироп солодки врачи охотно назначают как средство от кашля, входит она и в состав многих микстур и сборов, в том числе — назначаемых детям.

Существует также мнение, что корень солодки обладает противоопухолевым действием. Но, по данным недавно проведённого исследования, солодка может негативно повлиять на способность женщин иметь детей.

Результаты исследования были опубликованы в журнале Reproductive Toxicology. В ходе работы учёным удалось установить, что изоликвиритигенин, содержащийся в солодке, уменьшает экспрессию генов, связанных с синтезом половых гормонов, что, в свою очередь, приводит к уменьшению количества вырабатываемого эстрогена.

Подробнее: http://22century.ru/medicine-and-health/36977

Можно ли вырастить сердце в пробирке? Как создаются тканеинженерные органы? На каком этапе развития сегодня находится отечественная и мировая регенеративная медицина?

Ответы на эти и другие вопросы читайте в интервью с руководителем фундаментального направления исследований Международного научно-исследовательского клинико-образовательного центра регенеративной медицины Еленой Губаревой. — http://22century.ru/popular-science-publications/e-a-gubareva_regenerative-medicine

Животное, которое летает быстрее всех. Нет, не стриж!

До сих пор рекорд скорости горизонтального полёта принадлежал птицам семейства стрижей: они летают со скоростью свыше 100 километров в час. Исследователи Института орнитологии Общества Макса Планка в Радольфцелле (нем. Max-Planck-Institut für Ornithologie) в сотрудничестве с американскими коллегами выявили нового чемпиона скорости среди летающих видов. И это не птица.

Летучая мышь, бразильский складчатогуб (Tadarida brasiliensis) рассекает ночное небо на скорости более чем 160 километров в час. Вид выделяется среди рукокрылых большим размахом крыльев, что, вместе с аэродинамической формой тела, и помогает развивать такую большую скорость.

Птицы по-прежнему летают эффективнее, чем любой созданный человеком летательный аппарат. Им достаточно достичь сравнительно небольшой скорости, чтобы взлететь, а даже самому современному самолёту для этого необходимо разогнаться до скорости около 300 километров в час. Основные факторы такой эффективности — аэродинамическая форма тела и малый вес, достигаемый за счёт особого строения кости. Кроме того, узкие крылья, сформировавшиеся у наиболее быстро летающих видов, позволяют с максимальной эффективностью использовать вложенные в полёт силы.

Подробнее: http://22century.ru/military/36968

Шимпанзе добывают водоросли с помощью простейших удочек

Шимпанзе часто используют орудия для добывания или употребления пищи (как палочки для ловли термитов и муравьёв), но орудия, которые они выбирают для этой цели, могут отличаться в зависимости от того, где они живут. В 2010 году исследователи из Института эволюционной антропологии Общества Макса Планка (нем. Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie) в Лейпциге, Германия, инициировали программу Pan African Programme: The Cultured Chimpanzee, чтобы описать и понять различия в поведении шимпанзе в неизученных и слабо изученных популяциях по всей Африке. Исследователи обнаружили ранее неизвестный вариант поведения: вылавливание водорослей длинными прочными орудиями на временном участке исследований в Бакоуне (фр. Bakouna), Гвинея.

В течение почти 60 лет шимпанзе изучались на нескольких долгосрочных участках долговременного наблюдения, имевших фундаментальное значение для понимания естественного поведения шимпанзе и, самое главное — различий между популяциями.

Подробнее: http://22century.ru/biology-and-biotechnology/37022