Forwarded from مهدی فاتحی (Mehdi Fatehi)
https://zenoaward.com/%d9%be%d8%b1%d8%b3%d9%87-%d8%b2%d8%af%d9%86-%d9%85%db%8c%d8%a7%d9%86-%d8%ac%d8%a7%d9%88%d8%af%d8%a7%d9%86%da%af%db%8c-%d9%88-%d9%81%d8%b1%d8%a7%d9%85%d9%88%d8%b4%db%8c/
به پیشنهاد و همت #علی_صدر در نوشتن مقالهای با ایشان همراه شدم که کندوکاوی بود درباره آثار هنری، ماندگاریشان و جایگاهشان نزد منتقد و مخاطب. با نگاهی به مقاله جرج ارول ' کتابهایِ بدِ خوب' که نشان میداد همیشه شاهکارهای ادبی پر مخاطب و ماندگار نیستند و در این بین کتابهای بدی هستند که خوب نوشته شده و فضا را برای آثار ادبی فراهم میکنند. با نمونههایی از نویسندگان ایرانی: 'سمفونی مردگان' عباس معروفی که به نظرم ملودرامی خانوادگی است که جزو ادبیات به حساب نمیآید و تنها کتاب بدِ خوبی است که البته همیشه خواننده داشته و دارد. در مقابل آثار ادبی ارزشمندی مثل احمد محمود که ادبیات جدی و خوب محسوب میشوند و آهسته و پیوسته خوانده میشوند.
متن کامل این جستار بلند را میتوانید در سایت زنو و سایت علی صدر بخوانید.
Www.asadr.info
Www.zenoaward.com
#مهدی_فاتحی
به پیشنهاد و همت #علی_صدر در نوشتن مقالهای با ایشان همراه شدم که کندوکاوی بود درباره آثار هنری، ماندگاریشان و جایگاهشان نزد منتقد و مخاطب. با نگاهی به مقاله جرج ارول ' کتابهایِ بدِ خوب' که نشان میداد همیشه شاهکارهای ادبی پر مخاطب و ماندگار نیستند و در این بین کتابهای بدی هستند که خوب نوشته شده و فضا را برای آثار ادبی فراهم میکنند. با نمونههایی از نویسندگان ایرانی: 'سمفونی مردگان' عباس معروفی که به نظرم ملودرامی خانوادگی است که جزو ادبیات به حساب نمیآید و تنها کتاب بدِ خوبی است که البته همیشه خواننده داشته و دارد. در مقابل آثار ادبی ارزشمندی مثل احمد محمود که ادبیات جدی و خوب محسوب میشوند و آهسته و پیوسته خوانده میشوند.
متن کامل این جستار بلند را میتوانید در سایت زنو و سایت علی صدر بخوانید.
Www.asadr.info
Www.zenoaward.com
#مهدی_فاتحی
👍10❤2
بابـِل، بابـُل و يك جعبه شكلات
پس از چهار دهه، سطرهايی روی استوانهای گـِلی ديگر بار در ايران است. سفر ِ نوشتۀ كممانند در سال ٥۰ توجه چندانی برنينگيخت. افكار عمومی به بهرهبرداری حكومت از روزگار باستان با بدگمانی مینگريست و ترجيح میداد بیاعتنا بماند. امروز جور ديگری فكر میكند.
در مهر همان سال، نمونهای شبيهسازیشده از استوانه همراه با متنی به انگليسی از جانب هيئت نمايندگی ايران به سازمان ملل اهدا شد. دبير كل وقت، اوتانت، طی بيانيهای رسمی هديه را از جانب سازمان پذيرفت و استوانه را همراه دو ترجمۀ انگليسی و فرانسه در مقرّ سازمان به نمايش دائم گذاشتند.
http://mghaed.com/safar/safar25.htm
پس از چهار دهه، سطرهايی روی استوانهای گـِلی ديگر بار در ايران است. سفر ِ نوشتۀ كممانند در سال ٥۰ توجه چندانی برنينگيخت. افكار عمومی به بهرهبرداری حكومت از روزگار باستان با بدگمانی مینگريست و ترجيح میداد بیاعتنا بماند. امروز جور ديگری فكر میكند.
در مهر همان سال، نمونهای شبيهسازیشده از استوانه همراه با متنی به انگليسی از جانب هيئت نمايندگی ايران به سازمان ملل اهدا شد. دبير كل وقت، اوتانت، طی بيانيهای رسمی هديه را از جانب سازمان پذيرفت و استوانه را همراه دو ترجمۀ انگليسی و فرانسه در مقرّ سازمان به نمايش دائم گذاشتند.
http://mghaed.com/safar/safar25.htm
👍25❤3
پسرانی كه بهعنوان تخريبچی به شهر آمدند دكترمهندس شدهاند و طبقهای قدرتمند ساختهاند اما هر كليد و پيچ و دكمهای در برابر خود میبينند با حالتی بدوی انگولك میكنند، با اين تصور كه از آزمايش و خطا میتوان به نتيجۀ دلخواه رسيد
http://mghaed.com/essays/university/social_engineering.1.htm
http://mghaed.com/essays/university/social_engineering.1.htm
Mghaed
مهندسان و تخريبچیها-1
دربارۀ محدودكردن پذيرش دانشجوی شهرستانی در تهران
👍16❤7
مطالب مرتبط:
لینک چند مقاله درباره این استوانه:
http://ghiasabadi.com/manshur.html
https://aghaejaze.wordpress.com/category/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE/
https://www.tribunezamaneh.com/archives/358872
لینک چند مقاله درباره این استوانه:
http://ghiasabadi.com/manshur.html
https://aghaejaze.wordpress.com/category/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE/
https://www.tribunezamaneh.com/archives/358872
👍8🤔2👏1🖕1
زیبد که ز درگاهت نومید نگردد باز
آن کس که به امّیدی بر خاک درت افتد
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
در عهد کودکی ما برنامهٔ ساعت ۱۰ شب گلهای جاویدان رادیو با تکنوازی قرهنی شروع میشد و با بیت بالا با صدای حریروار روشنک پایان مییافت.
برای دسترسی به مجموعهٔ غنی که با آرشیوی از مطبوعات همان عهد غنیتر شده است کامنتها را ملاحظه بفرمایید.
From: adabiyat-request@lists.uchicago.edu <adabiyat-request@lists.uchicago.edu> On Behalf Of Jane Lewisohn
Sent: Wednesday, December 6, 2023 9:15 AM
To: adabiyat@lists.uchicago.edu
Subject: [Adabiyat] Performance arts Journals
Dear Colleagues,
The journals we scanned in Tehran as part of the British Library Endangered Archives Project are now accessible on the British Library Endangered Archives Project site at: https://eap.bl.uk/project/EAP1200. We have also begun uploading these journals in an indexed fashion on the Golistan Project site in the printed matter section at: https://www.golistan.org/collection/?type=Read.... As we continue to index the journals the rest of these titles will also be accessible on the Golistan Project site. The titles of the journals scanned are:
اطلاعات بانوان
فصلنامه تئاتر
فیلم و هنر
هولیوود
هنر و سینما
هنر و مردم
مجله چنگ
موزیک ایران
موسیقی رادیو تهران
موسیقی
نقش و نگار
نگین
رادیو تهران
رودکی
سپید و سیاه
ستاره سینما
تماشا
تهران مصور
تالش
توفیق
پیوسته دلت شاد و لبت خندان باد
Jane Lewisohn
Director of the Golistan project
http://www.golistan.org
US: 1-415-741-7007
UK: 44-7425834233
آن کس که به امّیدی بر خاک درت افتد
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
در عهد کودکی ما برنامهٔ ساعت ۱۰ شب گلهای جاویدان رادیو با تکنوازی قرهنی شروع میشد و با بیت بالا با صدای حریروار روشنک پایان مییافت.
برای دسترسی به مجموعهٔ غنی که با آرشیوی از مطبوعات همان عهد غنیتر شده است کامنتها را ملاحظه بفرمایید.
From: adabiyat-request@lists.uchicago.edu <adabiyat-request@lists.uchicago.edu> On Behalf Of Jane Lewisohn
Sent: Wednesday, December 6, 2023 9:15 AM
To: adabiyat@lists.uchicago.edu
Subject: [Adabiyat] Performance arts Journals
Dear Colleagues,
The journals we scanned in Tehran as part of the British Library Endangered Archives Project are now accessible on the British Library Endangered Archives Project site at: https://eap.bl.uk/project/EAP1200. We have also begun uploading these journals in an indexed fashion on the Golistan Project site in the printed matter section at: https://www.golistan.org/collection/?type=Read.... As we continue to index the journals the rest of these titles will also be accessible on the Golistan Project site. The titles of the journals scanned are:
اطلاعات بانوان
فصلنامه تئاتر
فیلم و هنر
هولیوود
هنر و سینما
هنر و مردم
مجله چنگ
موزیک ایران
موسیقی رادیو تهران
موسیقی
نقش و نگار
نگین
رادیو تهران
رودکی
سپید و سیاه
ستاره سینما
تماشا
تهران مصور
تالش
توفیق
پیوسته دلت شاد و لبت خندان باد
Jane Lewisohn
Director of the Golistan project
http://www.golistan.org
US: 1-415-741-7007
UK: 44-7425834233
❤28👍2
گلها و برگها
در عهد کودکی ما برنامهٔ ساعت ۱۰ شب گلهای جاویدان رادیو با تکنوازی محزون قرهنی در گوشهٔ مثنوی مخالف دستگاه سهگاه شروع میشد و با بیت "زیبد که ز درگاهت نومید نگردد باز/آن کس که به امیدی بر خاک درت افتد" با صدای حریروار روشنک پایان مییافت.
جین لویسون دانشجوی دانشگاه پهلوی شیراز در دههٔ ۵۰ بعدها کمر به گردآوری آرشیوی از برنامههای گلها بست.
خبر میرسد مجموعهای از نشریات کمیاب روزگار پیش را نیز در دسترس علاقهمندان گذاشته و آرشیو غنی با صفحات
اطلاعات بانوان فصلنامه تئاتر فیلم و هنر هولیوود هنر و سینما هنر و مردم مجله چنگ موزیک ایران موسیقی رادیو تهران موسیقی نقش و نگار نگین رادیو تهران رودکی سپیدوسیاه ستاره سینما تماشا تهران مصور تالش توفیق
غنی تر شده است.
در صفحهٔ About Golestan سایت http://www.golistan.org از Watch ،Listen و Read سومی را باز کنید به نشریات میرسید.
لئونارد لویسون همکلاس و همکار و همسر جین چندی پیش درگذشت و برای تسلیت شاید دیر باشد اما برای شادباش کریسمس و ژانویه و نوروز نه. از طریق سایت او بنوازید آن که روحتان را نوازش میکند.
عجالتاً لینک نشریهٔ چنگ روحالله خالقی موسیقیدانی که بسیار دوستش داشتم. ظاهراً قابل کپی نیست.
۱۷ آذر ۴۰۲
در عهد کودکی ما برنامهٔ ساعت ۱۰ شب گلهای جاویدان رادیو با تکنوازی محزون قرهنی در گوشهٔ مثنوی مخالف دستگاه سهگاه شروع میشد و با بیت "زیبد که ز درگاهت نومید نگردد باز/آن کس که به امیدی بر خاک درت افتد" با صدای حریروار روشنک پایان مییافت.
جین لویسون دانشجوی دانشگاه پهلوی شیراز در دههٔ ۵۰ بعدها کمر به گردآوری آرشیوی از برنامههای گلها بست.
خبر میرسد مجموعهای از نشریات کمیاب روزگار پیش را نیز در دسترس علاقهمندان گذاشته و آرشیو غنی با صفحات
اطلاعات بانوان فصلنامه تئاتر فیلم و هنر هولیوود هنر و سینما هنر و مردم مجله چنگ موزیک ایران موسیقی رادیو تهران موسیقی نقش و نگار نگین رادیو تهران رودکی سپیدوسیاه ستاره سینما تماشا تهران مصور تالش توفیق
غنی تر شده است.
در صفحهٔ About Golestan سایت http://www.golistan.org از Watch ،Listen و Read سومی را باز کنید به نشریات میرسید.
لئونارد لویسون همکلاس و همکار و همسر جین چندی پیش درگذشت و برای تسلیت شاید دیر باشد اما برای شادباش کریسمس و ژانویه و نوروز نه. از طریق سایت او بنوازید آن که روحتان را نوازش میکند.
عجالتاً لینک نشریهٔ چنگ روحالله خالقی موسیقیدانی که بسیار دوستش داشتم. ظاهراً قابل کپی نیست.
۱۷ آذر ۴۰۲
❤18👍9👏1
👏3
انسان ابزارنساز - 2
http://mghaed.com/essays/observation/h_non_faber.2.htm
http://mghaed.com/essays/observation/h_non_faber.2.htm
❤4👍4
یک سوءتفاهم بزرگ این بود که خیال میکردند مثلاً انسانشناسی مقداری وعظ و نصيحت است در باب انسانشدن, و جامعهشناسی یعنی راههای بهدستآوردن دل مردم, و نتيجه میگرفتند ما كه خودمان بزرگترين صادركنندهٔ جامعهشناسی و انسانیتیم نیازی به ترجمهٔ چنین كتابهایی از خارجه نداريم.
دربارهٔ انقلاب فرهنگی.
دربارهٔ انقلاب فرهنگی.
👍34🍾3👏2❤1🔥1
پیشنهاد اینجانب در حد سلیقهٔ یک مستر نوبادی:
در ابتدا و انتهای دو سطر پیام الکترک، سلام و تعارف و آرزوی موفقیت و سلامت و شادکامی برای مخاطب تحویل ندهیم:
دوست عزیز، خانم عزیز، آقای محترم، قربانت گردم، رفیق شفیق، کشتهتم لاکردار.
در پایان: ارادتمند، دوستدار.
اگر انسون آریاییـاسلامی قابل پیشرفت نباشد پس کی هست؟
در ابتدا و انتهای دو سطر پیام الکترک، سلام و تعارف و آرزوی موفقیت و سلامت و شادکامی برای مخاطب تحویل ندهیم:
دوست عزیز، خانم عزیز، آقای محترم، قربانت گردم، رفیق شفیق، کشتهتم لاکردار.
در پایان: ارادتمند، دوستدار.
اگر انسون آریاییـاسلامی قابل پیشرفت نباشد پس کی هست؟
👍29❤10👎4🍾2🤔1
در تهران و قاهره و فلسطین و جاهای دیگر این منطقه چیزی به نام واقعیتهای جدید یا تصویری جدید از واقعیات قدیمی وجود ندارد. فقط حقیقت وجود دارد، حقیقتی شفاهی و موروثی. چنین مردمانی نمیگویند شخصی در گوشهای از تهران این طور فكر میكند، بلكه نتیجه خواهند گرفت رسانههای استعماری از روی اغراضی خاص علیه فكر دموكراسی در جوامع خاورمیانه تبلیغات سوء راه انداختهاند و توطئههای همیشگی علیه ملل مشرقزمین را ادامه میدهند. حتی اگر قلباً آرای عمومی را زهر هلاهل بدانند، در برابر خارجی كوتاهبیا نیستند و مدعیاند كه ما خودمان مظهر دموكراسی هستیم.
http://www.mghaed.com/essays/observation/bad_news_for_democracy.1.htm
http://www.mghaed.com/essays/observation/bad_news_for_democracy.1.htm
❤19👍13🙏2👏1