Борис Акунин выпустил книгу о жене Эрике Чхартишвили

На сайте книжного клуба BAbook вышла “Книга Эрики” — 100-страничный мемуар Григория Чхартишвили о его жене Эрике, умершей 16 августа. Эрика Чхартишвили была редактором, корректором и переводчицей.

Жизнь вдвоем (по-настоящему вдвоем, а не просто под одной крышей и в одной постели) – это единственная возможность выйти за пределы своего “я”, узнать, понять, прочувствовать еще одну вселенную. Меня часто упрекали в том, что я розовый идеалист, что я не понимаю настоящей жизни, что я напридумывал себе человеческий мир, которого на самом деле не существует. А просто дело в том, что единственные “другие люди”, которых я хорошо знаю, это Эрика. Поэтому относиться плохо к человечеству я не могу.

Прочитать или скачать книгу можно на сайте BAbook.

#новости
#новинки
#книги

СЯУ слово "монопсонист". Это единственный покупатель на рынке, антипод монополиста как единственного продавца, а не владелец только одной собачки

В переводчике kagi появился чудесный язык "Linkedin Speak". Только что мою фразу "Fuck off, I don't want to receive your spam anymore." они идеально перевели вот так:

Thank you for reaching out. To ensure my inbox is aligned with my current professional priorities, I will be unsubscribing from this mailing list. I wish you the best in your future endeavors.

Весьма рекомендую.

https://translate.kagi.com/?from=en&to=linkedin

СЯУ, что, согласно ВОЗ, люди с шизофренией имеют ожидаемую продолжительность жизни на девять лет короче, чем в среднем. Всего девять! Это насколько же шизофрения лучше мотоцикла

А у "Самого Большого Простого Числа" новый альбом LOW ENERGY HIGH HOPES очень нежненький. тоже восьмибитный пингпонг как будто, но с глазками и лапками.
пожалуй, рискну рекомендовать для осеннего прослушивания

ААААААААА!!!!!!! То есть это, понятное дело, нацистская карикатура, разоблачающая еврейское засилье в британской прессе в 1940 году, но это в своём роде великолепно!
Никакие Times никогда не будут прежними

Вдруг вы по какой-нибудь причине прежде не знали, что канал лингвиста Бориса Иомдина «Узнал новое слово» есть источник чистого счастья?
Впредь знайте!

Brian James Baer and Yevgeniy Fiks (ed. by). Queer(ing) Russian Art: Realism, Revolution, Performance (Academic Studies Press, 2023).

На днях Черемушкинский суд Москвы признал эту книгу (вместе с еще тремя) экстремистской. Вот прямо так — на английском языке. Это непорядок. Народ должен знать своих экстремистов!

🔗 Ссылка на файл перевода в канале Bookship

Оглавление:
1. Между семиотикой и феноменологией
2. «С виду и парень, и девица»: образы андрогинности в русском искусстве XVIII века
3. Квирная непрозрачность обнаженных Александра Иванова: между библейскими сюжетами и греческой любовью
4. Проститутки, Пьеро и Приап: квир-модернизм Константина Сомова
5. Модернизм как жуткое сталинизма: о военных рисунках Александра Дейнеки
6. Карнавальная телесность: квир-потенциал гомоэротических рисунков Сергея Эйзенштейна
7. Эротические объекты московского концептуализма
8. Оквиривая социалистический реализм: случай Георгия Гурьянова
9. Русская шизореволюция? Заметки о Новой академии изящных искусств и квир-вопросах конца 1980-х — начала 1990-х
10. Соблазн подразумеваемой трансгрессии как революционная ретроспектива: запретное как la Belleza в искусстве Беллы Матвеевой
11. Сексуальное и гендерное инакомыслие в биполярном мире: Георгий Гурьянов и Владислав Мамышев-Монро
12. «Моя национальность — моя сексуальность»: постсоветская, мигрантская, нерусская квирность Баби Бадалова
13. Архитектура, космос, секс: коммуна Коллонтай во Фрунзе 1970-х годов
14. Советский Союз, июль 1991
15. ЛГБТ-насилие и пределы реализма: «Вещественные доказательства» Полины Заславской
16. Битва за имена: радикальный квир на российской активистской арт-сцене
17. Квир в стране большевиков, или Археология инакомыслия
18. Квир-переприсвоение русского и советского искусства: интервью со Славой Могутиным
19. «Квир и русское искусство?» Разговор Катарины Видлак и Маши Годованной
20. Оквиривая сексуальные меньшинства: интервью с Евгением Фиксом

Публикуется по рекомендации Черемушкинского районного суда г. Москвы. Спасибо!

Перевод DeepSeek 4 Pro под руководством Opus 5

Сам ещё толком не посмотрел, что там смонтировалось в интервью Кости Эггерта, но про разговор вспоминаю с удовольствием, так что без трепета рекомендую
https://youtu.be/RDzw2lJpA3g?is=tnUkNnbX76KftFyP

Обещание Николая Платоновича Патрушева и Польшу тоже уничтожить за три дня, если чо, потому что Российская Федерация не все свои вооруженные силы использует в бесконечной войне с Украиной, напоминает мне любимую частушку:

По деревне мы проходим
В девяносто пятый раз.
Неужели ж нам, ребята,
Так пизды никто й не даст?

Видать, горько Николаю Платоновичу, что никто. А уж мне как горько

В библиотеку Конкорда, штат Нью-Гэмпшир, вернули журнал, который взяли почитать в 1894 году. Для ясности - в Российской империи еще правил Александр III, а до первого киносеанса братьев Люмьер оставался год.

Сентябрьский номер The Century Illustrated Monthly Magazine пролежал среди семейных вещей несколько поколений, пока кто-то сознательный (скорее всего, Джон, он на фото) наконец не решил: пожалуй, пора вернуть.

Если бы библиотека продолжала начислять тогдашний штраф - два цента в день, - задолженность составила бы около 12 055 долларов.

Штраф библиотека простила. Видимо, решила, что если человек возвращает журнал через 132 года, его уже бессмысленно воспитывать. И правильно. Потому что на 132-м году просрочки это уже не нарушение сроков возврата, а долгосрочное хранение культурного наследия.

А меня больше всего интересует, успел ли хотя бы кто-нибудь в этой семье за 132 года прочитать этот журнал?!

Дмитрий Глуховский решил вернуться к свободному обороту своих текстов. Партизанщина и пиратство становятся одним из мощных орудий борьбы с цензурой и опрессией

Друзья. Сегодня я публикую тут свой новый роман - «Регистрация», над которым работал последние два года. Роман выкладываю сразу одним файлом, можете скачивать его и пересылать друзьям. Публикую в открытом доступе и бесплатно, как когда-то, двадцать с лишним лет назад, опубликовал в Сети «Метро 2033». Читайте, делитесь. И пусть скорее настанет мир.

Какой-то день замечательных новостей русской литературы. Владимир Сорокин поехал пожить в музее Прадо и рассказывает оттуда, почему "Сад земных наслаждений" Босха не только замечательное искусство, но и большая литература https://www.instagram.com/p/DdWV9t5jEfi/?utm_source=ig_web_copy_link&stkn=NTc4MTIwNjQ2YQ==
Считаю уместным напомнить, что по образованию Владимир Георгиевич художник-график, а в последние годы выполнил к арт-изданию "Дня опричника" потрясающий каллиграфический цикл. Так что музей не прогадал, знали, кого зовут.

Дмитрий Алексеевич Глуховский продолжает публиковать в своём телеграм-канале роман "Регистрация" в разных форматах. Сегодня богомерзкий fb2, порождение ехиднино, эпифеномен культурного изоляционизма. А вчера был epub. А позавчера pdf.
Читайте лучше епаб, вот что

Выкладываю роман «Регистрация» в epub. Для тех, кто пропустил: это мой новый роман, над которым я работал последние два года. Решил опубликовать его тут в открытом доступе, чтобы его могли свободно читать люди в России и в Украине. Все остальные тоже welcome. 🫶🏼 Пусть скорей настанет мир!

В посте сверху есть скачиваемый файл в pdf.

Объявили короткие списки всех премий Просветителя!