Forwarded from S.O.S. IRAN
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
وقتی احمد باطبی بعد از سالها زندان و فشار وارد آمریکا شد، در فرودگاه یک جمله شنید که برای لحظهای متوجه معنایش نشد.
افسر آمریکایی به او گفت: “Welcome Home”
مترجم جمله را ترجمه کرد، اما باطبی میگوید در آن لحظه هنوز درک نمیکرد منظور دقیق آنها چیست. بعدها فهمید این جمله فقط یک خوشامدگویی نبود؛ نشانه شروع یک زندگی تازه بعد از سالها زندان، تهدید و حکم اعدام بود.
در این قسمت از «ماشین مبارزه»، احمد باطبی از لحظهای میگوید که بعد از خروج از ایران برای اولین بار احساس کرد شاید بالاخره از سایه زندان فاصله گرفته است.
به نظر شما شنیدن جمله «Welcome Home» برای کسی که سالها زندان و تهدید را تجربه کرده چه معنایی میتواند داشته باشد؟ نظر خودتان را در کامنتها بنویسید.
#احمد_باطبی #زندانی_سیاسی #حقوق_بشر #ایران #پناهندگی #آزادی #ماشین_مبارزه #ایمان_فروتن #PoliticalPrisoner #Freedom #WelcomeHome