Forwarded from آموزش اصول شعر
نگاهی به یک ترانه
آقای اصغر هدایتی
دکتر فاطمه لشکری
از گريه لبريز توام
اما تحمل ميكنم
بد پشت بد،غم روي غم
اما تحمل ميكنم
تقصير تو،تقصير غم
تقصير حتي عشق نيست
من خسته م از دست خودم
اما تحمل ميكنم
تحمل ميكنم نه اينكه مغرورم
تحمل ميكنم نه اينكه مجبورم
من اين روزا رو تنها با اميد تو
تحمل ميكنم،از تو اگه دورم
وقتي تو با من نيستي
شادي جواب عشق نيست
بودن به هر حالي كه هست
غير از عذاب عشق نيست
پيش عذاب عشق تو
جز خشتي از بم نيستم
گفتي تحمل كن ولي
من مرد اين غم نيستم
تحمل ميكنم نه اينكه مغرورم
تحمل ميكنم نه اينكه مجبورم
من اين روزا رو تنها با اميد تو
تحمل ميكنم،از تو اگه دورم
نقد اقای اصغر هدایتی :
البته در ترانه هم باید وزن و قافیه باشد به هر حال ترانه هم باید موزون و مقفی باشد از گریه لبریز توام توام با غم قافیه شده خودم با غم قافیه ست و بعداصلا وزن عوض شد من نمی دونم توی ترانه میتونه وزن رو عوض کنه و جاهای دیگر قافیه را رعایت کرده است البته ترانه احساسی است پراز احساس است ولی از عنصر تخیل خالی است والبته شاعرانگی هم کمتر در آن به چشم می خورد
درمقایسه با غزل بالایی غزل بالایی شاعر عنصر تخیل و حس شاعرانگی را باهم پیوند زده بود اما نتوانسته بو د بپروراند و غزل خام مانده بود وگاه واژه ها سرجای خود نبودند امادر ترانه تا حدودی کلمات پرورانده شده بودند اما حرفی برای گفتن نبود شاعر چیزی برای ارائه نداشته است ولی حس اش را حرفه ای بیان کرده والبته توضیحات بیشتر را خانم دکتر می فرمایند
والبته گفتم من تخصصم درغزل است و کمتر با ترانه بوده ام.
نقد دکتر فاطمه لشکری:
من خیلی دوست داشتم در مورد این ترانه زیبا جناب امیری دوماری صحبت کنند که مدتها تدریس کارگاه ترانه سرایی مارا هم بعهده داشتند و در این زمینه نیز صاحب نظر ومتخصص هستند
اما امشب دسترسی به نت نداشتند
قبل از اینکه به توضیحاتی در مورد این ترانه بپردازم
http://www.shereno.com/post-15673.html
چیز یکه در مورد ترانه باید گفت این هست که شعر با ترانه فرق دارد و من همینطور که در این مقاله برگزیده نیز گفته ام بعصی از مردم شعر وترانه را با هم اشتباه می گیرند و در نتیجه وقتی یک ترانه را می بینند فکر میکنند باید با ان مثل یک شعر برخورد کرد و حتی در نقد یک ترانه هم همان تکنیکهای نقد شعر را بکار می برند در حالیکه تزانه در واقع ترکیبی هست از شعر + محاوره
ترانه زبان روز جامعه است برای بیان دردها ومسایل وخوشیها و سختیهای امروز ..مسلما زبان ترانه و ظرفیت های آن هم با شعر متفاوت است
برای ترانه نویسی اصولی داریم که من در نقد این ترانه بر اساس همان اصول صحبت خواهم کرد
اولین شرط همانطور که در این مقال ه هم امده پاکی ورسایی اثر هست و روشنی مفهوم که من در این اثر بطور نسبی این مورد را می بینم و ترانه توانسته است حرف خودش را روشن بیان کند
دومین اصل استفاده از تشبیهات زیاد که البته من تنها مورد ضعفی را که در باب این ترانه بیشتر به چشمم آمد همین است
بیان ساده وروشن یکی از امتیازات ترانه است اما استفاده از آرایه ها هنرمندی شاعر را نشان می دهد مخصوصا تشبیه که جای آن داشت در این ترانه دلپذیر بیشتر بکار رود
دیگر رعایت سکوت ملودیها هست که من ضعفی در آن نمی بینم و شاعر با ملودی و اصول موسیقی وکاربردهای ان آشنایی کامل داشته سکوت ها را خوب رعایت کرده است
دیگر تشریح مصراعها از دید زیبا شناسی است که باز من در این اثر کم با آن رو به رو شدم و شاعر می توانست از این تکنیک هنری در ترانه اش بیشتر بهره ببرد
بعد اینکه آغاز ترانه باید دارای نقطه اوج باشد من این نقطه اوج را در این ترانه نسبی می بینم و به نظر من شاعر با توانایی بالایی که در این ترانه نشان داده می توانست اوج بهتری برای مطلع ترانه اش داشته باشد
البته یک مورد دیگر استفاده از تکرارهایی است که گرچه به زیبایی آهنگ می افزاید اما تکرارش سبب ملال می شود البته در ترانه تکرار حسن است ولی گاهی تکرار زیاد ان سبب می شود که معنا در متن مختل شود وخوا ننده بیش از حد درگیر لفظ و ملودی شود
البته ریتم کار تا پایان حفظ شده و هماهنگی عمودی و افقی ترانه خوب و دلچسب است
در مورد استفاده از حسن تعلیل نیز شاعر میتوانست معانی را شاعرانه تر وهنرمندانه تر بیان کند حسن تعلیل یکی از نکات مهم در ترانه سرایی است که شاعر ترانه سرا باید به ان توجه کند
در کل من این ترانه زیبا را از نظر لفظ خوب می دانم اما معانی می توانست قوی تر بیان شود که البته با توانی که در کار شاعر مشاهده می شود حتما در اثار دیگر جلوه گر بوده و یا خواهد شد
ضمن سپاس از این شاعر گرانقدر ترانه سرا
کانال آموزش اصول شعر
@amoozesh101
آقای اصغر هدایتی
دکتر فاطمه لشکری
از گريه لبريز توام
اما تحمل ميكنم
بد پشت بد،غم روي غم
اما تحمل ميكنم
تقصير تو،تقصير غم
تقصير حتي عشق نيست
من خسته م از دست خودم
اما تحمل ميكنم
تحمل ميكنم نه اينكه مغرورم
تحمل ميكنم نه اينكه مجبورم
من اين روزا رو تنها با اميد تو
تحمل ميكنم،از تو اگه دورم
وقتي تو با من نيستي
شادي جواب عشق نيست
بودن به هر حالي كه هست
غير از عذاب عشق نيست
پيش عذاب عشق تو
جز خشتي از بم نيستم
گفتي تحمل كن ولي
من مرد اين غم نيستم
تحمل ميكنم نه اينكه مغرورم
تحمل ميكنم نه اينكه مجبورم
من اين روزا رو تنها با اميد تو
تحمل ميكنم،از تو اگه دورم
نقد اقای اصغر هدایتی :
البته در ترانه هم باید وزن و قافیه باشد به هر حال ترانه هم باید موزون و مقفی باشد از گریه لبریز توام توام با غم قافیه شده خودم با غم قافیه ست و بعداصلا وزن عوض شد من نمی دونم توی ترانه میتونه وزن رو عوض کنه و جاهای دیگر قافیه را رعایت کرده است البته ترانه احساسی است پراز احساس است ولی از عنصر تخیل خالی است والبته شاعرانگی هم کمتر در آن به چشم می خورد
درمقایسه با غزل بالایی غزل بالایی شاعر عنصر تخیل و حس شاعرانگی را باهم پیوند زده بود اما نتوانسته بو د بپروراند و غزل خام مانده بود وگاه واژه ها سرجای خود نبودند امادر ترانه تا حدودی کلمات پرورانده شده بودند اما حرفی برای گفتن نبود شاعر چیزی برای ارائه نداشته است ولی حس اش را حرفه ای بیان کرده والبته توضیحات بیشتر را خانم دکتر می فرمایند
والبته گفتم من تخصصم درغزل است و کمتر با ترانه بوده ام.
نقد دکتر فاطمه لشکری:
من خیلی دوست داشتم در مورد این ترانه زیبا جناب امیری دوماری صحبت کنند که مدتها تدریس کارگاه ترانه سرایی مارا هم بعهده داشتند و در این زمینه نیز صاحب نظر ومتخصص هستند
اما امشب دسترسی به نت نداشتند
قبل از اینکه به توضیحاتی در مورد این ترانه بپردازم
http://www.shereno.com/post-15673.html
چیز یکه در مورد ترانه باید گفت این هست که شعر با ترانه فرق دارد و من همینطور که در این مقاله برگزیده نیز گفته ام بعصی از مردم شعر وترانه را با هم اشتباه می گیرند و در نتیجه وقتی یک ترانه را می بینند فکر میکنند باید با ان مثل یک شعر برخورد کرد و حتی در نقد یک ترانه هم همان تکنیکهای نقد شعر را بکار می برند در حالیکه تزانه در واقع ترکیبی هست از شعر + محاوره
ترانه زبان روز جامعه است برای بیان دردها ومسایل وخوشیها و سختیهای امروز ..مسلما زبان ترانه و ظرفیت های آن هم با شعر متفاوت است
برای ترانه نویسی اصولی داریم که من در نقد این ترانه بر اساس همان اصول صحبت خواهم کرد
اولین شرط همانطور که در این مقال ه هم امده پاکی ورسایی اثر هست و روشنی مفهوم که من در این اثر بطور نسبی این مورد را می بینم و ترانه توانسته است حرف خودش را روشن بیان کند
دومین اصل استفاده از تشبیهات زیاد که البته من تنها مورد ضعفی را که در باب این ترانه بیشتر به چشمم آمد همین است
بیان ساده وروشن یکی از امتیازات ترانه است اما استفاده از آرایه ها هنرمندی شاعر را نشان می دهد مخصوصا تشبیه که جای آن داشت در این ترانه دلپذیر بیشتر بکار رود
دیگر رعایت سکوت ملودیها هست که من ضعفی در آن نمی بینم و شاعر با ملودی و اصول موسیقی وکاربردهای ان آشنایی کامل داشته سکوت ها را خوب رعایت کرده است
دیگر تشریح مصراعها از دید زیبا شناسی است که باز من در این اثر کم با آن رو به رو شدم و شاعر می توانست از این تکنیک هنری در ترانه اش بیشتر بهره ببرد
بعد اینکه آغاز ترانه باید دارای نقطه اوج باشد من این نقطه اوج را در این ترانه نسبی می بینم و به نظر من شاعر با توانایی بالایی که در این ترانه نشان داده می توانست اوج بهتری برای مطلع ترانه اش داشته باشد
البته یک مورد دیگر استفاده از تکرارهایی است که گرچه به زیبایی آهنگ می افزاید اما تکرارش سبب ملال می شود البته در ترانه تکرار حسن است ولی گاهی تکرار زیاد ان سبب می شود که معنا در متن مختل شود وخوا ننده بیش از حد درگیر لفظ و ملودی شود
البته ریتم کار تا پایان حفظ شده و هماهنگی عمودی و افقی ترانه خوب و دلچسب است
در مورد استفاده از حسن تعلیل نیز شاعر میتوانست معانی را شاعرانه تر وهنرمندانه تر بیان کند حسن تعلیل یکی از نکات مهم در ترانه سرایی است که شاعر ترانه سرا باید به ان توجه کند
در کل من این ترانه زیبا را از نظر لفظ خوب می دانم اما معانی می توانست قوی تر بیان شود که البته با توانی که در کار شاعر مشاهده می شود حتما در اثار دیگر جلوه گر بوده و یا خواهد شد
ضمن سپاس از این شاعر گرانقدر ترانه سرا
کانال آموزش اصول شعر
@amoozesh101
❤2👍1👏1🕊1
🌺آرشیو هفتمین کارگاه آموزش #شعر_نیمایی سرکار خانم دکتر #زهرا_پورخسروانی که در گروه آموزشی کانال اصول شعر به طور کامل و جامع تدریس شد:
۱۴۰۵/۰۸/۱۴
@amoozesh101
👇👇👇👇👇👇👇👇
۱۴۰۵/۰۸/۱۴
@amoozesh101
👇👇👇👇👇👇👇👇
🔴پایان آرشیو مطالب #جلسه_هفتم آموزش #شعر_نیمایی استاد #زهرا_پورخسروانی
جهت آموزش اصول و فنون شعر و لزوم پرسش و پاسخ با اساتید برای یادگیری بهتر، حتما گروه آموزشی اصول شعر که وابسته به این کانال است را به آدرس زیر دنبال بفرمایید: 👇👇👇
🆔 https://t.me/+L_0jRZy41-0zMTM0
کانال آموزش اصول شعر 👇👇👇
@amoozesh101
جهت آموزش اصول و فنون شعر و لزوم پرسش و پاسخ با اساتید برای یادگیری بهتر، حتما گروه آموزشی اصول شعر که وابسته به این کانال است را به آدرس زیر دنبال بفرمایید: 👇👇👇
🆔 https://t.me/+L_0jRZy41-0zMTM0
کانال آموزش اصول شعر 👇👇👇
@amoozesh101
Telegram
گروه آموزشی کانال اصول شعر
🌐گروه پرسش و پاسخ با مخاطبان کانال آموزش اصول شعر
برگزاری کارگاههای آنلاین و آموزش عروض و قافیه، آرایه های ادبی، سبک شناسی، نقد شعر و...
https://t.me/+L_0jRZy41-0zMTM0
✔️این گروه زیر نظر کانال آموزش اصول شعر فعالیت می کند!
https://t.me/amoozesh101
برگزاری کارگاههای آنلاین و آموزش عروض و قافیه، آرایه های ادبی، سبک شناسی، نقد شعر و...
https://t.me/+L_0jRZy41-0zMTM0
✔️این گروه زیر نظر کانال آموزش اصول شعر فعالیت می کند!
https://t.me/amoozesh101
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
خلاصه ای از اختیارت شاعری
ادامه دروس عروض شنیداری
استاد اصغر بهرامی
برگرفته از کانال کنکور ادبیات ایران
کانال آموزش اصول شعر
@amoozesh101
ادامه دروس عروض شنیداری
استاد اصغر بهرامی
برگرفته از کانال کنکور ادبیات ایران
کانال آموزش اصول شعر
@amoozesh101
👍3❤1
📃برای دسترسی آسان تر به جلسات تدریس شده "آموزش عروض شنیداری" جناب استاد #دکتر_اصغر_بهرامی، لینک های زیر را لمس نمایید؛
🔰جلسه اول:
https://t.me/amoozesh101/3100
🔰جلسه دوم:
https://t.me/amoozesh101/3101
🔰قسمت اول جلسه سوم:
https://t.me/amoozesh101/3102
🔰قسمت دوم جلسه سوم:
https://t.me/amoozesh101/3111
🔰قسمت اول جلسه چهارم:
https://t.me/amoozesh101/3113
🔰قسمت دوم جلسه چهارم:
https://t.me/amoozesh101/3114
🔰قسمت سوم جلسه چهارم:
https://t.me/amoozesh101/3116
🔰قسمت اول جلسه پنجم:
https://t.me/amoozesh101/3131
🔰قسمت دوم جلسه پنجم:
https://t.me/amoozesh101/3132
🔰قسمت اول جلسه ششم:
https://t.me/amoozesh101/3176
🔰قسمت دوم جلسه ششم:
https://t.me/amoozesh101/3228
🔰قسمت اول جلسه هفتم:
https://t.me/amoozesh101/3231
🔰قسمت دوم جلسه هفتم:
https://t.me/amoozesh101/3232
🔰جلسه هشتم:
https://t.me/amoozesh101/3245
🔰جلسه نهم:
https://t.me/amoozesh101/3279
🔰قسمت اول جلسه دهم:
https://t.me/amoozesh101/3344
🔰قسمت دوم جلسه دهم:
https://t.me/amoozesh101/3345
🔰قسمت سوم جلسه دهم:
https://t.me/amoozesh101/3346
🔰جلسه یازدهم:
https://t.me/amoozesh101/3349
🔰قسمت اول جلسه دوازدهم:
https://t.me/amoozesh101/3357
🔰قسمت دوم جلسه دوازدهم:
https://t.me/amoozesh101/3358
🔰قسمت سوم جلسه دوازدهم:
https://t.me/amoozesh101/3359
🔰قسمت چهارم جلسه دوازدهم:
https://t.me/amoozesh101/3381
🔰قسمت پنجم جلسه دوازدهم:
https://t.me/amoozesh101/3382
🔰جلسه سیزدهم:
https://t.me/amoozesh101/3414
🔰قسمت اول جلسه چهاردهم:
https://t.me/amoozesh101/3430
🔰قسمت دوم جلسه چهاردهم:
https://t.me/amoozesh101/3431
🔰قسمت اول جلسه پانزدهم:
https://t.me/amoozesh101/3435
🔰قسمت دوم جلسه پانزدهم:
https://t.me/amoozesh101/3436
🔰قسمت سوم جلسه پانزدهم:
https://t.me/amoozesh101/3480
🔰قسمت چهارم جلسه پانزدهم:
https://t.me/amoozesh101/3481
🔰قسمت پنجم جلسه پانزدهم:
https://t.me/amoozesh101/3484
🔰قسمت ششم جلسه پانزدهم:
https://t.me/amoozesh101/3485
🔰خلاصه ای از اختیارات شاعری:
https://t.me/amoozesh101/3505
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
🔗کانال آموزش اصول شعر 👇👇👇
@amoozesh101
🔰جلسه اول:
https://t.me/amoozesh101/3100
🔰جلسه دوم:
https://t.me/amoozesh101/3101
🔰قسمت اول جلسه سوم:
https://t.me/amoozesh101/3102
🔰قسمت دوم جلسه سوم:
https://t.me/amoozesh101/3111
🔰قسمت اول جلسه چهارم:
https://t.me/amoozesh101/3113
🔰قسمت دوم جلسه چهارم:
https://t.me/amoozesh101/3114
🔰قسمت سوم جلسه چهارم:
https://t.me/amoozesh101/3116
🔰قسمت اول جلسه پنجم:
https://t.me/amoozesh101/3131
🔰قسمت دوم جلسه پنجم:
https://t.me/amoozesh101/3132
🔰قسمت اول جلسه ششم:
https://t.me/amoozesh101/3176
🔰قسمت دوم جلسه ششم:
https://t.me/amoozesh101/3228
🔰قسمت اول جلسه هفتم:
https://t.me/amoozesh101/3231
🔰قسمت دوم جلسه هفتم:
https://t.me/amoozesh101/3232
🔰جلسه هشتم:
https://t.me/amoozesh101/3245
🔰جلسه نهم:
https://t.me/amoozesh101/3279
🔰قسمت اول جلسه دهم:
https://t.me/amoozesh101/3344
🔰قسمت دوم جلسه دهم:
https://t.me/amoozesh101/3345
🔰قسمت سوم جلسه دهم:
https://t.me/amoozesh101/3346
🔰جلسه یازدهم:
https://t.me/amoozesh101/3349
🔰قسمت اول جلسه دوازدهم:
https://t.me/amoozesh101/3357
🔰قسمت دوم جلسه دوازدهم:
https://t.me/amoozesh101/3358
🔰قسمت سوم جلسه دوازدهم:
https://t.me/amoozesh101/3359
🔰قسمت چهارم جلسه دوازدهم:
https://t.me/amoozesh101/3381
🔰قسمت پنجم جلسه دوازدهم:
https://t.me/amoozesh101/3382
🔰جلسه سیزدهم:
https://t.me/amoozesh101/3414
🔰قسمت اول جلسه چهاردهم:
https://t.me/amoozesh101/3430
🔰قسمت دوم جلسه چهاردهم:
https://t.me/amoozesh101/3431
🔰قسمت اول جلسه پانزدهم:
https://t.me/amoozesh101/3435
🔰قسمت دوم جلسه پانزدهم:
https://t.me/amoozesh101/3436
🔰قسمت سوم جلسه پانزدهم:
https://t.me/amoozesh101/3480
🔰قسمت چهارم جلسه پانزدهم:
https://t.me/amoozesh101/3481
🔰قسمت پنجم جلسه پانزدهم:
https://t.me/amoozesh101/3484
🔰قسمت ششم جلسه پانزدهم:
https://t.me/amoozesh101/3485
🔰خلاصه ای از اختیارات شاعری:
https://t.me/amoozesh101/3505
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
🔗کانال آموزش اصول شعر 👇👇👇
@amoozesh101
Telegram
آموزش اصول شعر
آموزش عروض شنیداری
جلسه اول
استاد اصغربهرامی
برگرفته از کانال کنکور ادبیات ایران
آموزش اصول شعر
@amoozesh101
جلسه اول
استاد اصغربهرامی
برگرفته از کانال کنکور ادبیات ایران
آموزش اصول شعر
@amoozesh101
❤4