ان‌در امیدواری...
1.09K subscribers
823 photos
155 videos
217 files
543 links
سرگردانم بین شعر و فلسفه
دانشجوی دکتری فلسفه هنر
Download Telegram
هر کس که برای صدق عاشق باشد
در طور و طریق عشق صادق باشد
نزدیک طبیب حاذق آن شیفته را
وصلست علاجی که موافق باشد.
#رباعی
از کتاب طب #یوسفی_هروی
قرن نهم
تصحیح #اسیر_هروی
نام کتاب انبنچه‌ی گیاهان دارویی
قبلاً هم اینجا مطلبی از عشق منتشر کرده‌ام ذیل مدخل بیماری.
نکته اینجاست تمام این کتاب یوسفی هروی در قالب رباعی است.
گونه‌ی پزشکی ادبی، خود همین برخورد ادبی با امر پزشکی بسیار جالب است.
هر تن که از او پریدن عقل نمود
آثار و علامت جنون باید بود
چشمش همه بر صورت زیبای بتان
گوشش همه بر صدای چنگ و نی و عود

#رباعی
از کتاب طب #یوسفی_هروی
قرن نهم
تصحیح #اسیر_هروی
نام کتاب انبنچه‌ی گیاهان دارویی
قبلاً هم اینجا مطلبی از عشق منتشر کرده‌ام ذیل مدخل بیماری.
نکته اینجاست تمام این کتاب یوسفی هروی در قالب رباعی است.
گونه‌ی پزشکی ادبی، خود همین برخورد ادبی با امر پزشکی بسیار جالب است.
Forwarded from نشر حکمت کلمه
به سمرقند اگر بگذری ای باد سحر

نامهٔ اهل خراسان به بر خاقان بر

نامه‌ای مطلع آن رنج تن و آفت جان

نامه‌ای مقطع آن درد دل و سوز جگر

نامه‌ای بر رقمش آه عزیزان پیدا

نامه‌ای در شکنش خون شهیدان مضمر

نقش تحریرش از سینهٔ مظلومان خشک

سطر عنوانش از دیدهٔ محرومان تر

ریش گردد ممر صوت ازو گاه سماع

خون شود مردمک دیده ازو وقت نظر...

این دل افکار جگر سوختگان می‌گویند

کای دل و دولت و دین را به تو شادی و ظفر

خبرت هست که از هرچه درو چیزی بود

در همه ایران امروز نماندست اثر

خبرت هست کزین زیر و زبر شوم غزان

نیست یک پی ز خراسان که نشد زیر و زبر

بر بزرگان زمانه شده خردان سالار

بر کریمان جهان گشته لئیمان مهتر

بر در دونان احرار حزین و حیران

در کف رندان ابرار اسیر و مضطر

شاد الا بدر مرگ نبینی مردم

بکر جز در شکم مام نیابی دختر...

کشته فرزند گرامی را گر ناگاهان

بیند، از بیم خروشید نیارد مادر

آنکه را صدره غز زر ستد و باز فروخت

دارد آن جنس که گوئیش خریدست به زر

بر مسلمانان زان نوع کنند استخفاف
که مسلمان نکند صد یک از آن باکافر
هست در روم و خطا امن مسلمانان را
نیست یک ذره سلامت به مسلمانی در
#انوری
طلب یاری
Audio
جواد قدمی، دوست نازنین و نادیده‌ام، می‌داند که این صدا حک در استخوان من است. مرحمت کرده و فرستاده است.
ان‌در امیدواری...
جواد قدمی، دوست نازنین و نادیده‌ام، می‌داند که این صدا حک در استخوان من است. مرحمت کرده و فرستاده است.
ترکیب این دو ترانه را می‌شنوید

Ela gözlüm ben bu
Elden gidersem
Ela gözlüm ben bu
Elden gidersem

Zülfü perişanım
Kal melul melul
Kal melul melul

Kerem et aklından
Çıkarma beni
Ağla gözyaşını
Sil melul melul

Kerem et aklından
Çıkarma beni
Ağla gözyaşını
Sil melul melul

Elvan çiçekleri
Takma başına
Elvan çiçekleri
Takma başına

Kudret kalemini
Çekme kaşına
Çekme kaşına

Beni ağlatırsan
Doyma yaşına
Ağla gözyaşını
Sil melul melul

Beni ağlatırsan
Doyma yaşına
Ağla gözyaşını
Sil melul melul

Beni ağlatırsan
Doyma yaşına
Gez benim aşkımla
Yar melul melul

Beni ağlatırsan
Doyma yaşına
Ağla gözyaşını
Sil melul melul

Her Dem ey Her Dem ey Zalım Felek Sineme Dokunma Benim
Ah Her Dem ey Ah Her Dem ey Zalım Felek Sineme Dokunma Benim
Taş Mı Sandın Taş Mı Sandın Yüreğim Kal'a Mı Bedenim
Her Demet Zalım Felek Sineme Dokunma Benim
Taş Mı Sandın Yüreğim Kal'a Mı Bedenim
Ah Aman Ah Aman Aman Aman Aman Aman Aman Amma Zalım Bir Zaman
Ah Gider O Yara Habar Ah Gider O Yara Habar
Yar Da Yanar Bir Zaman Ah Aman Aman Aman Aman Aman
Tenha Gecelerde Tenha Gecelerde Beni Eylesin Teselli
Tenha Gecelerde Beni Eyler Mi Teselli
Baykuş Sesini Baykuş Sesini Bülbül-Ü Şeydaya Değişmem
Tenha Gecelerde Beni Eyler Mi Teselli
Baykuş Sesini Bülbül-Ü Şeydaya Değişmem
از حرف وداع، دیده جیحون شد و رفت

هوش از سر سودازده مجنون شد و رفت

تن شعله کشید و دود آهی برخاست

دل خون شد و خون ز دیده بیرون شد و رفت

#رباعی
#حزین_لاهیجی
از نظر من این گفتمان یعنی سخن گفتن به زبان دین و روایت و حدیث و نقل با صاحب قدرتان منسوخ و منقضی شده است، صرفاً برای مدعیان و باورمندان هنوز جاهلشان می‌آورم که گفت «من ظلم عباد الله کان الله خصمه...» ازعهدنامه‌ی مالک اشتر سخنان علی پسر ابوطالب
به فارسی فتح‌الله پسر عبدالملک از رساله‌ی «تحفه‌ی شاهان»:
هر که ظلم بر بندگان خدا کرد، خدای تعالی خصم اوست.
در زمان امیرالمومنین عمر، رضی الله عنه، لشکر اسلام در #اهواز هرمزان را گرفتند و به مدینه فرستادند و به شرف اسلام اختصاص یافت. او را گفتند: چه حاجت داری؟ گفت: سال‌ها به سرداری به سر بردم و اکنون می‌خواهم که امیر المومنین عنایت فرماید و مرا دیهی خراب، از ولایتی که داشته‌ام، منشور نویسند تا به دولت او آبادان سازم؛ مدتی تفحص کردند، هیچ جای بایر نیافتند، به عرض رسانیدند، هرمزان گفت: مقصود من آن است که من ولایت را همواره آبادان داشته‌ام و اکنون به شما سپردم. امیر المومنین عمر و صحابه‌ او را تحسین کردند و گفتند که نیک‌نامی همین است.

تحفه شاهان
ترجمه و تفسیر عهدنامه‌ی مالک اشتر
فتح الله بن عبدالملک
Forwarded from فیلم‌های فاخر (episodefilm)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from نشر حکمت کلمه
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
‌
خواندنی‌ها کم نیست!
‌
#مقدس
#فریاد_ناصری

———————

قتل عام
حامد بشارتی

———————

وست وود
سینا سنجری

———————

چون بره‌ای آرام...
اسماعیل سراب

———————

▪️برای سفارش کتاب‌های حکمت کلمه به دایرکت اینستاگرام پیام بدهید.
▪️ارسال پستی سفارش‌های بالا ۷۰ هزار تومان رایگان خواهد بود.

#نشر_حکمت_کلمه
#حکمت_کلمه ناشر تخصصی ادبیات و فلسفه
#با_سیمرغ_واژه_ها
‏‌www.hekmatkalame.com

#خواندنی_ها_کم_نیست #داستان #داستان_کوتاه #رمان #ادبیات_داستانی #سفرنامه #ایران #سفر #گردشگری #نویسندگی #نوشتن #نویسنده #شعر #شعر_معاصر #طرح_جلد #ایرانی #گرافیک #هنری #هنر #سینما #فیلم #فلسفه
هیچ چیز نزدیکتر به عقوبت و بزرگتر به وبال و مظلمت و سزاوارتر به زوال نعمت و کوتاه گردانیدن مدت، از ریختن خون به‌ ناحق نیست.

تحفه‌ی شاهان
ترجمه و شرح عهدنامه‌ی مالک اشتر
اثر فتح‌الله بن عبدالمالک
.
دعوت به خواندن
یکی از خصوصیات من خندیدن است. شوخی است. طنز است. این را رضا همتی و یونس اسکندری می‌توانند شهادت دهند حتی ژانت هم می‌تواند شهادت دهد و البته بعضی از دوستان دیگر.
خاطرات تلخم را کم تعریف می‌کنم اما آنجا که خنده بوده را همیشه تعریف می‌کنم مثلا این: بچه بودم هنوز مدرسه نمی‌رفتم و نمی‌دانم چرا و چطور مریض می‌شوم که مادر نذر می‌کند خوب که شدم در تعزیه‌ی روز عاشورا نقش عبدالله را بازی کنم. عبدالله فرزند حسن بن علی است که در آخرین لحظات می‌رود که از عمویش دفاع کند و می‌زنند دستش را قطع می‌کنند. آقا ما را بردند وسط معرکه کفنی کشیدند برتنم و چماقی دادند دستم که شمر که آمد جلو، تو یکی بزن به سپر شمر و ما این دست پارچه‌ای را می‌اندازیم و تو بیفت شهید شو. توی دلم گفتم زرشک و چیزهای دیگر.
خلاصه شمر شهر ما شمر چاقی بود به اسم یوسف شمر. ما رفتیم وسط میدان و این‌ها بر طبل و سنج و شیپور نواختند و آه از نهاد مردم برخاست و یوسف شمر با عینکش دودی‌اش آمد که من چنان می‌کنم و چنین می‌کنم و سپرش را آورد جلو. من چماق را بلند کردم دیدم منتظرست تا بزنم به سپرش. یکی چنان خواباندم روی ساق پاش که اما حسین هم از جا بلندش شد.
شروع کردم به فرار. حالا حلقه‌ی تماشاییان افتاده‌اند به خنده و ولوله و امام حسین و شمر و باقی هم افتاد‌ه‌اند دنبال من که شهیدم کنند. القصه یکی از پشت خمیه‌ای پرید و یقه‌ام را گرفت و درازکشمان کردند کنار صدقعلی که خداش بیامرزد نقش امام را می‌خواند.
من که تا آن لحظه نمی‌دانستم این شیرهای پشمی هم قرار است بیایند وسط معرکه گفتم جهنم و ضرر همین که یکی زدم به پای شمر عالی است. خوابیدم و لحافی کشیدند و امام میکروفن به دست این زیر نوحه می‌خواند. یکهو شیرها آمدند آقا من مثل سگ از این شیرها می‌ترسیدم. یکهو دیدم چه‌چه بلبلی امام تبدیل شد به زوزه‌ نگو یکی از شیرها زانویش را گذاشته روی بساط این صدقعلی بیچاره... حالا هی این می‌گوید: خواهرم و میمش را چنان ادا می‌کند که شیر بفهمد. نی‌فهمید. دید نمی‌شود با مشت کوبید با پای شیر، حالا شیر هم قاطی کرده و می‌خواهد امام را بخورد. منم هم آن زیر می‌گویم عجب گهی خوردم زدم شمر را نفله کردم... چشم‌هایم را بستم و تعزیه با آخ و اوخ امام خوان به پایان رسید و ملت ریسه‌کنان به خانه‌هاشان رفتند.

اصلا آمده بودم بگویم بروید کتاب #خیاط_مایه‌دار_و_کف_بین را بخوانید و از طنز و نگاه عمیق و گاه غم‌انگیز فاضیل اسکند کیفور شوید که زدم به صحرای کربلا. می‌توانید برای کتاب به خودم اینجا پیام بدهید یا در صفحه‌ی نشر. قیمت هم قیمت سال نود و هشت...
https://www.instagram.com/p/CRwDnwkLFzJ/?utm_medium=share_sheet
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
.
افتاده دست ظلم خسان اختیار ما
پامال برگ‌های خزان شد بهار ما
تر شد به آب دیده‌ی رز دامن شکیب
پیدا نشد ز هیچ رهی شه‌سوار ما
از پنجه‌ی زمانه چکد خون صد شهید
زین‌رو نشسته است به غم لاله زار ما
یک خنده وام‌دار گر‌ه‌های بر جبین
معشوق یک قبا و دو صد بند کار ما
پیداست از زمانه نظر کار روزگار
تیزست پنجه‌هاش برای شکار ما

یک دو خط با این غزل و صدای زیبای #غزال_انصاری.
حالا گمان بد نیست بگویم که گاهی غزلی با نام #بابا_نظر می‌نویسم
#فریاد_ناصری
https://www.instagram.com/p/CRytqXBFtnM/?utm_medium=share_sheet
‌
دیالوگ در خرابات
به محسن توحیدیان و رفقای دور و دیر

تو که غریبه نیستی
رفیق جان!

(_سلامتی
صدای گرم و خسته‌ای بلند می‌شود که:
_نوش)

منی که آرزوم
چیدن ستاره بود
بلند می‌شوم
می‌روم کنار پنجره
نگاه می‌کنم به این آسمان تیره و کبود
پر ز دود

فکر می‌کنم
آن‌چه در زمان بچگی
قلب ساده‌ی مرا ربود
_آن نقاط روشن صبور _
واقعاً ستاره بود؟

(صدای گرم
خسته‌تر ز قبل:

_ دور آخر است

نگاه می‌کند

_ واقعاً نبود؟

بلند می‌شود
می‌رود کنار پنجره
‌
‌
‌
‌
#نشر_حکمت_کلمه
#حکمت_کلمه ناشر تخصصی ادبیات و فلسفه
#با_سیمرغ_واژه_ها
www.hekmatkalame.com

#رادیو_حکمت_کلمه #رادیو #پادکست #شعرخوانی #دکلمه #شعر #شاعر #شعر_فارسی #شعر_نو #ایران #تهران #اینستاگرام #آسمان #ستاره
https://www.instagram.com/p/CR4CXwxKPOi/?utm_medium=share_sheet
👍1
Forwarded from برنشیب (Mohsen Towhidian)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
دیالوگ در خرابات
(شعر و صدای فریاد ناصری)
به محسن توحیدیان و رفقای دور و دیر


تو که غریبه نیستی
رفیق جان!

(_سلامتی
صدای گرم و خسته‌ای بلند می‌شود که:
_نوش)

منی که آرزوم
چیدن ستاره بود
بلند می‌شوم
می‌روم کنار پنجره
نگاه می‌کنم به این آسمان تیره و کبود
پر ز دود

فکر می‌کنم
آن‌چه در زمان بچگی
قلب ساده‌ی مرا ربود
_آن نقاط روشن صبور _
واقعاً ستاره بود؟

(صدای گرم
خسته‌تر ز قبل:

_ دور آخر است

نگاه می‌کند

_ واقعاً نبود؟

بلند می‌شود
می‌رود کنار پنجره
‌
‌(سپاس‌گزار فریاد عزیز هستم به‌خاطر این پیشکش زیبا.)

➖ روز دیگر
➖ بازگشت‌پذیری
➖ تولدی دیگر

@andaromidvari
mohsentowhidian.com/bafehayeranj ‌
@bafehayeranj
.
یک حافظه‌ی لعنتی گاهی هم بد نیست. یادم می‌آید اولین بار که تماس گرفتند با حالتی غریب و دور از رمانشان حرف زدند. گفتم بفرستید بخوانیم و من در خدمتم. یک‌سالی گذشت. دوباره تماس گرفتند و با همان غربت و حزن و دوری حرف زدند و رمان را برایم فرستادند.
سرم شلوغ بود و ماند. مثل همیشه. یک‌روز آخر هفته مشغولش شدم. گام اول. آن حادثه‌ی غریب. آن پنجره‌ و پرت شدن خواهر. با خودم گفتم چه عجیب. گام دوم. گام سوم. فارغ از این‌که در اطرافم چه می‌گذرد. صحنه‌ها چنان توان مصور شدن و مجسم شدن را داشتند که نمی‌شد نبینی.
چگونه کلمه تصویر می‌شود؟ پیش‌ می‌رفتم و بعد از مدت‌ها داشتم با یک رمان ایرانی کیف می‌کردم. یک رمان قصه‌گو. نه با به‌رخ‌کشیدن‌‌های آشکار گل‌درشت و عمدی که با ظرافت‌های پیچیده در سطرها و کلمات که از گنجی زنانه حرف می‌زد.این گنج زنانه استعاره نیست. واقعاً رمان حول محور گنجی زنانه شکل گرفته است و تلاش نابه‌جای مردان برای تصاحب این گنج.
و آن پایان بوی‌ناک شهر در آخر قصه. چه عجیب! شهری به کثافت و لجن کشیده شده. شهری که قهرمانش برای عدالت ـ‌نه مگر قرار دادن هرچیزی سر جای خودش است‌ـ برمی‌خیزد تا آنچه را که از جهان زنانه چپو شده است باز پس بگیرد و دوباره به زن و زمین برگرداند.
یک حافظه‌ی لعنتی گاهی هم بد نیست. این رمان عاقبت همه‌ی شما را مجبور می‌کند بخوانیدش تا به یاد بیاورید چگونه ما چپاول شدیم. چگونه ما که به کلمه وشادی قانع بودیم با دست‌های حرص و آز از پنجره‌ای که خانه نور و روشنی است به تاریکی افتادیم.
یک حافظه‌ی لعنتی گاهی هم بد نیست. این رمان به همه‌ی شما خواهد گفت هر چقدر هم ملتی تحقیر شوند. لت‌وکوب و شکسته شوند باز در میانشان کسانی خواهند بود که بگویند: نه!
شهری فریاد می‌زند:
آری
کبوتری تنها
به کنار برج کهنه می‌رسد
می‌گوید:
نه.
یک حافظه‌ی لعنتی گاهی هم بد نیست. «دویدن در تاریکی» مزه‌ی بعضی از رمان‌های درخشان فارسی را در یادم آورد. همین مزه و طعم کافی بود که بگویم: آری!

#رمان #داستان #مبارزه #گنج #زن #سفر #چریک #عشق و
#نشر_حکمت_کلمه
https://www.instagram.com/p/CSCqkj3KbYG/?utm_medium=share_sheet